Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Hassle |
HassleNoun1. An angry disturbance; "he didn't want to make a fuss"; "they had labor trouble"; "a spot of bother". 2. Disorderly fighting. Verb1. Annoy continually or chronically; "He is known to harry his staff when he is overworked". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "hassle" was first used in popular English literature: sometime before 1991. (references) |
Synonyms: HassleSynonyms: bother (n), fuss (n), rough-and-tumble (n), scuffle (n), trouble (n), tussle (n), beset (v), chevvy (v), chevy (v), chivvy (v), chivy (v), harass (v), harry (v), molest (v), plague (v), provoke (v). (additional references) |
Crosswords: Hassle |
| Specialty definitions using "hassle": wheel wars. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | It's all just one big plastic hassle. (Psych-Out; writing credit: Betty Tusher) You start running a respectful business and I won't have to come in here and hassle you every night (48 Hrs.; writing credit: Roger Spottiswoode ; Walter Hill) | |
Lyrics | You see my new job's a hassle and kids have the flu ("The Cat's in the Cradle"; performing artist: Harry Chapin) | |
Movie/TV Titles | Hassle in a Castle (1966) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books | |||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
High Tech |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | ![]() | The 12th Commandment : Thou shalt not hassle. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Subject | Topic | Quote |
Business | The existence of the European Union and the subsequent relaxation of passport controls for EU travelers make travel to all of these European short-haul holiday spots a hassle free option for U.K. Travelers. (references) | |
Political Economy | PERU | Labor experts assert that companies prefer this type of hiring because it affords them the chance to adapt their total payroll to the business cycle without the hassle of having to seek government approval to release workers. (references) |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| "Hassle" is generally used as a noun (singular) -- approximately 99.70% of the time. "Hassle" is used about 329 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 99.7% | 328 | 15,879 |
| Lexical Verb (base form) | 0.3% | 1 | 339,140 |
| Total | 100.00% | 329 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "hassle": hassle of travel ♦ no hassle. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "hassle": hassle-free. | |
Ending with "hassle": no-hassle. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "hassle"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | telash (difficulty, embarrassment, load, mess, nuisance, pickle, plight, predicament, scrape, stew, trouble, worry), sherr (blowup, kick up, miff, quarrel, rumpus, scrap, wrangle), llafe (blah, claptrap, comment, gab, jaw, scuttlebutt, taradiddle, tattle, tittle tattle, waffle), debat (controversy, debate, disputation, dispute, eristic, proceedings), bezdis (bore, displease, get, grate, Harrow, importune, inconvenience, nag, peeve, persecute, pester, press, pursue, ruffle, tease, trouble, vex), bezdi (annoyance, awkwardness, bogey, bother, botheration, displeasure, flea-bite, officiousness, peeve, trouble), bëj sherr (carp, quarrel). (various references) | |
Arabic | مشاحنة (quarrel, spat, wrangle), قتال (arms, battle, bout, combat, conflict, hostilities, warfare), تشاحن (bicker, jangle, spat, tiff, wrangle), تشاجر (brawl, broil, come to blows, fraying, jangle, quarrel, row, rumble, scrap, scrimmage, scuffle, set to, spat, squabble), صراع (combat, conflict, contest, fight, strife, struggle, tussle, warfare, wrestling). (various references) | |
Bulgarian | сборичкване (rough up, scrimmage), караница (altercation, brabble, brawl, jar, rhubarb, wrangle), кавга (altercation, broil, disagreement, doing, dustup, jangle, odds, quarrel, row, ruffle, rumpus, run in, scrape, set to, shindig, shindy, strife, warm words, wrangle). (various references) | |
Chinese | 障碍 (Barrier, handicap, Hassel, hurdle, hurdles, impediment). (various references) | |
Czech | hádka (altercation, argument, brawl, brush, bust up, ding-dong, dispute, fight, quarrel, row, scrap, set to, skirmish, squabble, strife, wrangle), potíž (difficulty, hitch, inconvenience, obstacle, snag), otravovat (annoy, bore, bother, bug, nag, nark, peeve, pester, worry), nepříjemnosti. (various references) | |
French | tracasser (harass), tracas, tanner, se quereller, se chamailler, emmerde, dispute, chamaillerie, bagarre. (various references) | |
German | theater (audience, carry on, drama, fuss, game, kerfuffle, palaver, scene, stage, theater, theater US, theaters, theaters US, theatre, theatres, to-do), schikanieren (bully, carp at, harass, haze, mess about, mess around, persecute, pick on, quibble, ride, to pick on, to torment, torment, victimize), mühe (attempt, bother, care, effort, labor, labour, pain, toil, trouble), bedrängen (attack, badger, beset, besiege, bulldoze, importune, pester, plague, press, pressurize, put pressure on, throng, to bulldoze), auseinandersetzung (analysis, argument, clash, confrontation, contention, debate, difference, discussion, dispute, partition, quarrel), ärger (aggravation, anger, annoyance, bother, chagrin, dander, exasperation, irritation, nuisance, resentment, tangle, trouble, upset, vexation, worry). (various references) | |
Greek | φασαρία (ado, bedlam, bustle, commotion, din, fracas, fuss, hob, nuisance, pother, rowdiness, trouble), ενόχληση (annoyance, bother, disturbance, harassment, importunity, inconvenience, infestation, moil, molestation, nuisance, peeve, trouble, vexation). (various references) | |
Hebrew | מאבק (conflict, contest, fight, struggle, tilt, tussle), טרח" (bother, burden, pains, trouble), טר"" (bother, concern, discomfort, distress, nuisance). (various references) | |
Hungarian | vita (argument, battle of words, contention, contest, controversy, debate, discussion, disputation, dispute, moot, parley, polemics, quarrel, reasoning, snap), szóváltás (argument, squabble). (various references) | |
Indonesian | sakit kepala (headache, migraine), memusingkan (daze, queasy). (various references) | |
Italian | battibecco (bickering, miff, spat, squabble), alterco (altercation, contention, quarrel, wrangle). (various references) | |
Korean | 혼 (Hassel, premarital). (various references) | |
Pig Latin | asslehay.(various references) | |
Portuguese | engrupir. (various references) | |
Russian | ссора (affray, altercation, bad blood, difference, disagreement, falling-out, fracas, jar, muss, quarrel, ruction, rumpus, run-in, upset), стычка (encounter, engagement, passage at arms, passage of arms, skirmish), склока (run-in), препираться препирательство (dickering, hassling), перебранка (altercation, dustup, dust-up, high words, slanging match, squabble). (various references) | |
Serbo-Croatian | svađa (affray, altercation, brawl, contention, disagreement, odds, quarrel, rhubarb, spat, squabble), neprilika (inconvenience, nuisance, pickle, plight, predicament, trouble). (various references) | |
Spanish | reñir a (flare up, squabble, wrangle), problema (example, issue, problem, proposition, question, tender, trouble, worry), pelea (battle, broil, bust up, combat, concourse, cut, fight, fighting, infighting, mix in, mix up, punch-up, quarrel, scene, scrambling, scrap, scrimmage, scuffle, shindig, shindy, skirmish, tiff, tussle), molestia (annoyance, awkwardness, bedevilment, bother, botheration, bug, disquiet, disturbance, hindrance, imposition, inconvenience, interference, nuisance, trouble, unrest, worry), molestar (annoy, badger, bar, bedevil, bother, commove, discommode, distract, disturb, estop, fag, faze, fret, fuss, harass, hinder, incommode, inconvenience, inflict, inhibit, intrude, irritate, molest, nettle, persecute, pester, prevent, put about, put out, put upon, tease, trouble, worry), lío (bundle, caper, clutter, do, fuss, game, hash, imbroglio, intrigue, liaison, mess, mix up, muddle, package, palaver, pell mell, pellmell, ruckus, ruction, rumpus, scrape, snarl up, stink, tangle, truss, wad), fastidiar (annoy, badger, bother, bug, devil, fuss, importune, irk, nag, needle, pip, play up, tease, tick off, vex), dar la lata a (tick off), bullicio (ado, bustle, hustle, uproar). (various references) | |
Swedish | problem (facer, issue, problem, problems, question, snarl, stickler, trouble). (various references) | |
Thai | การทะเลาะ, ทะเลาะ (haggle), รบกวน (annoy, badger, bug, bug one, harass, irk, itch, jar, molest, narc, nark), ความยุ่งยาก (hot water, labyrinth, stickler). (various references) | |
Turkish | zorluk (adversity, arduousness, complexity, complication, difficulty, entanglement, gaff, grueling, gruelling, hardness, hardship, hobble, rigor, rigour, rough, strain, stumbling block, tightness, toughness), uğraşma (effort, fight, struggle, tussle, war), tartışma çıkarmak, tartışma (altercation, argument, argumentation, bickering, brawl, breeze, broil, bust up, contention, contest, contestation, controversy, cross talk, debate, disagreement, discussion, disputation, dispute, jangle, moot, parley, quarrel, rap, row, set to, shooting match, spar, sparring, teach-in, wordy warfare, wrangle), rahatsız etmek (ail, annoy, badger, bait, bother, chafe, chivvy, chivy, derange, devil, discomfort, discommode, distract, disturb, get in smb.'s hair, goad, goad on, harass, hatchel, hump, incommode, inconvenience, irritate, make a draft on, pester, put smb. to inconvenience, put upon, trouble, twist smb.'s tail, worry), münakaşa (altercation, argument, argumentation, bickering, disputation, dispute, spat), mücâdele (battle, campaign, combat, contest, fight, fighting, fray, race, scramble, struggle, tug, tug of war, tussle, war, warfare, wrestle, wrestling), kavga etmek (altercate, brawl, feud, fight, have a row with, have a set-to, jar, quarrel, scrap, set to, spar, tangle with, wrangle), güçlük (adversity, arduousness, complexity, complicacy, difficulty, hardship, hurdle, oppression, rub, stumbling block), canını sıkmak (annoy, bait, bother, cast down, devil, disgruntle, displease, distress oneself, fash, get in one's hair, give smb. the hump, give the hump, give the pips, irk, offput, put about, put off, ruffle smb.'s temper, trouble, turn off, vex). (various references) | |
Ukrainian | надокучати (annoy, bore, bother, molest, pester, vex), лайка (abuse, altercation, barge, chevrette, curse, damn, dog-skin, kid-skin, oath, ordure, scold, swear word, vituperation), бійка (affray, broil, fray, mix up, rough and tumble, scuffle, tousle). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
Derivations | |
Words beginning with "hassle": hassled, hassles. (additional references) | |
| |
"Hassle" is suggested in spellcheckers for the following: Casslen, Haesje, Haessler, Halske, Hansil, Hapsley, hasel, Haseler, Hasely, hasle, hasli, Haslum, hassal, hassel, Hasselt, Hassen, hasset, Hassex, hasstle, hastle, hausse, haysel, hazzle, hesse, Hessels, hossile, h'self, husle, hussle, hussler, vassle. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "hassle" (pronounced ha"sul) |
| 5 | h a" s u l | Hassel. |
| 4 | -a" s u l | brasil, Castle, facile, gracile, tassel, Passel, vassal. |
| 3 | -s u l | antimissile, apostle, Axel, axle, basal, bristle, bustle, cancel, capsule, colossal, consul, council, counsel, diesel, dismissal, dispersal, docile, dorsal, epistle, fissile, fossil, gristle, Hansel, housel, hustle, imbecile, stencil, Tattersall, tensile, Tercel, jostle, microfossil, missal, missel, missile, morsel, mucosal, muscle, mussel, Nestle, parcel, pencil, pixel, Proconsul, rehearsal, reversal, rustle, Thistle, tinsel, tonsil, Tressel, trestle, tussle, universal, unsell, utensil, vessel, whistle, wrestle. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
Direct Anagrams: hassel, lashes, selahs, shales, sheals. | |
| Words within the letters "a-e-h-l-s-s" | |
-1 letter: ashes, hales, heals, lases, leash, sales, seals, selah, shale, sheal, sheas, slash. | |
-2 letters: ales, haes, hale, heal, lase, lash, lass, leas, less, sale, sals, sash, seal, seas, sels, shea, shes. | |
-3 letters: ale, als, ash, ass, els, ess, hae, has, hes, las, lea, sae, sal, sea, sel, sha, she. | |
-4 letters: ae, ah, al, as, eh. | |
| Words containing the letters "a-e-h-l-s-s" | |
+1 letter: ashlers, ashless, clashes, flashes, hansels, hapless, haslets, hassels, hassled, hassles, hatless, lashers, leashes, plashes, sheilas, sheltas, slashed, slasher, slashes. | |
+2 letters: bathless, calashes, cashless, chadless, clashers, flashers, galoshes, hairless, haleness, halfness, haltless, handless, handsels, haploses, harmless, harslets, headless, heatless, heliasts, lavishes, nathless, pathless, plashers, satchels, seashell, shackles, shaliest, shambles, shellacs, shoalest, slashers, slatches, slathers, splashed, splasher, splashes, stealths, thawless, unlashes. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Photo Album 7. Quotations: Non-fiction 8. Usage Frequency | 9. Expressions 10. Expressions: Internet 11. Translations: Modern 12. Derivations | 13. Rhymes 14. Anagrams 15. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.