Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Hapless

Definition: Hapless

Hapless

Adjective

1. Deserving or inciting pity; "a hapless victim"; "miserable victims of war"; "the shabby room struck her as extraordinarily pathetic"- Galsworthy; "piteous appeals for help"; "pitiable homeless children"; "a pitiful fate"; "couldn't rescue the poor fellow"; "his poor distorted limbs"; "a wretched life".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "hapless" was first used in popular English literature: sometime before 1321. (references)

 

Synonyms: Hapless

Synonyms: miserable (adj), misfortunate (adj), pathetic (adj), piteous (adj), pitiable (adj), pitiful (adj), poor (adj), wretched (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Hapless

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Adversity

Adjective: unfortunate, unblest, unhappy, unlucky; improsperous, unprosperous; hoodooed; luckless, hapless; out of luck; in trouble, in a bad way, in an evil plight; under a cloud; clouded; ill off, badly off; in adverse circumstances; poor; behindhand, down in the world, decayed, undone; on the road to ruin, on its last legs, on the wane; in one's utmost need.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Hapless

English words defined with "hapless": Haplesslymiserable, misfortunatepathetic, piteous, pitiable, pitiful, poorwretched. (references)
Specialty definitions using "hapless": Arzina. (references)

Top     

Modern Usage: Hapless

DomainUsage

Movie/TV Titles

Hapless Housewife (1993)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Hapless

DomainTitle

Books

  • A Starter Garden: The Guide for the Horticulturally Hapless (reference)

  • Biltmore Oswald: The Diary of a Hapless Recruit (reference)

  • Confessions of a Hapless Hedonist (reference)

  • Hapless Child (reference)

  • Hapless Orphan: Innocent Victim of Revenge (reference)

    (more book examples)

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Hapless

Computer Images:
Hapless

More pictures...

Top     

Photo Album: Hapless

ThumbnailDescription & Credit

Having glued a hapless whitefly to a leaf, the big-eyed bug can devour its prey at its leisure. P. Credit: USDA ARS News; photo by Jack Dykinga..

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Use in Literature: Hapless

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

The hapless woman shuddered

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Hapless

SubjectTopicQuote

Economic History

Bolivia

Until further dramatic changes are undertaken, bribes will continue to be paid by hapless and/or conniving businesses to move their paperwork faster through the bureaucratic maze or to gain contracts, and evasion of taxes and duties will remain a common practice, but the new administration is determined to address these problems vigorously. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Usage Frequency: Hapless

"Hapless" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 95.83% of the time. "Hapless" is used about 192 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)95.83%18422,714
Noun (proper)4.17%8124,375
                    Total100.00%192N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Hapless

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

child hapless

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Hapless

Language Translations for "hapless"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

i pafat (ill fated, ill-omened, ill-starred, inauspicious, infelicitous, luckless, unblessed, unchancy, unfortunate, unlucky, unsuccessful, untoward), fatkeq (calamitous, fortuneless, ill fated, ill-omened, miserable, unfortunate, unhappy, unlucky, washout, wretched). (various references)

   

Arabic 

  

‏قليل الحظ (ill fated, luckless, unlucky), ‏شىء الطالع, ‏بائس (afflicted, cheerless, deplorable, desolate, devil, disconsolate, distressed, forlorn, godforsaken, heel, helpless, lamentable, measly, miserable, paltry, pathetic, penurious, piteous, pitiful, poor, poverty stricken, ratty, sad, scruffy, seedy, sickly, sordid, squalid, unfortunate, unhappy, woeful, wretched). (various references)

   

Bulgarian 

  

нещастен (abject, ill fated, ill-starred, inauspicious, lack-all, lorn, poor, sick, unblessed, unchancy, unfortunate, unhappy, unlucky, woeful, wretched), злочест (ill fated, miserable, star-crossed, unfortunate, unhappy, woebegone, wretched), злополучен (infelicitous, unfortunate, unlucky). (various references)

   

Chinese 

  

不幸 (Abject, misfortune, unfortunate, unhappiness, unlucky). (various references)

   

Czech

  

neblahý (baleful, calamitous, dire, fateful, harmful, ill fated, ill-starred, inauspicious, ominous, sinister, unfortunate, unlucky). (various references)

   

Finnish

  

kovaosainen (unlucky). (various references)

   

French

  

malchanceux. (various references)

   

German

  

unglücklich (ill fated, inauspicious, infelicitous, miserable, miserably, sad, unfortunate, unfortunately, unhappily, unhappy, unjoyous, unluckily, unlucky, unrequited, unsuccessful, untoward). (various references)

   

Greek 

  

κακόμοιρος (miserable, wretch), άμοιροσ (unfortunate), άτυχος (out of luck), ατυχήσ (infelicitous, unfortunate, unhappy). (various references)

   

Hebrew 

  

מסכן (miserable, pitiful, poor, poor thing, unfortunate, wretched), אומלל (disconsolate, feeble, miserable, poor, unfortunate, unhappy, wretched). (various references)

   

Hungarian

  

szerencsétlen (calamitous, catastrophic, disastrous, fey, ill fated, ill-starred, luckless, misadventurous, miserable, sad, star-crossed, stiff, to sink money in an unfortunate undertaking, unchancy, unfortunate, unhappy, unlucky, untoward, woeful, woesome, wretched), boldogtalan (infelicitous, miserable, unhappy, wretched). (various references)

   

Indonesian

  

malang (baleful, down, poor, unlucky). (various references)

   

Italian

  

sfortunato (ill fated, luckless, unfortunate, unlucky, unsuccessful), disgraziato (miserable, sorrowful, unfortunate, unhappy, unlucky, woeful, woesome, wretch, wretched). (various references)

   

Korean 

  

불운한 (unfortunate). (various references)

   

Manx

  

neuspeeideilagh. (various references)

   

Pig Latin

  

aplesshay.(various references)

   

Portuguese

  

sem sorte (luckless, unchancy, unlucky), infeliz (devoted, disastrous, evil, ill-fated, ill-omened, ill-starred, inauspicious, infelicitous, jonah, luckless, sorrowful, unblessed, unfortunate, unhappy, unluckily, unlucky, unsuccessful, wretch, wretched), desgraado, desafortunado (luckless, unlucky). (various references)

   

Romanian

  

nenorocos (ill, ill fated, ill-omened, ill-starred, infelicitous, luckless, unfortunate, unhappy, unlucky), nenorocit (abject, baleful, disastrous, forlorn, grievous, grub, lame duck, mean, measly, miser, miserable, pilgarlic, rascal, rotten, sad, scullion, unfortunate, unhappy, wretch, wretched). (various references)

   

Russian 

  

несчастный (desolate, disconsolate, hard, infelicitous, lack-all, lorn, miserable, pitiable, poor, sorry, star-crossed, unblessed, unfortunate, unhappy, woeful, wretch, wretched). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

nesretan (distressful, distressing, unfortunate, unhappy). (various references)

   

Spanish

  

sin fortuna (die away), desventurado (timid, troubled, unfortunate, unlucky), desdichado (ill fated, ill-starred, miserable, unfortunate, unhappy, wretched), desastrado (blowzy, miserable, seedy, sorrowful, unhappy, unlucky). (various references)

   

Swedish

  

olycklig (afflicted, distressed, fortuneless, ill fated, ill-starred, infelicitous, luckless, unfortunate, unhappy, unlucky, untoward, wretched). (various references)

   

Thai

  

เคราะห์ร้าย (doom). (various references)

   

Turkish

  

tâlihsiz (cursed, disastrous, down on one's luck, evil, grief-stricken, ill fated, ill-omened, ill-starred, inauspicious, infelicitous, star-crossed, unfortunate, unlucky), bahtsız (down on one's luck, fortuneless, ill fated, unfortunate), şanssız (distressed, down on one's luck, evil, fortuneless, ill fated, ill-starred, inauspicious, luckless, out of luck, star-crossed, unfortunate, unhappy, unlucky, unsuccessful, untoward). (various references)

   

Ukrainian

  

нещасливий (calamitous, hoodoo, ill fated, ill-starred, infelicitous, luckless, unhappy, wanchancy), бідолашний (caitiff, calamitous, ill-starred, miserable). (various references)

   

Vietnamese 

  

rủi ro (inauspicious, luckless, unfortunate), không may (baleful, inauspicious, luckless, unchancy, unfortunate, unlucky, untoward). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Derivations & Misspellings: Hapless

Derivations

Words beginning with "hapless": haplessly, haplessness, haplessnesses. (additional references)


Misspellings

"Hapless" is suggested in spellcheckers for the following: capless, hablas, hapeless, happless, Harpalos, Hayles, helpess, hopless, hspless, shapless. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Hapless"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "hapless" (pronounced ha"plus)
4-p l u saccomplice, helpless, hopeless, shapeless, sleepless, surplus, topless, zipless.
3-l u sacropolis, ageless, aimless, airless, Amaryllis, anomalous, atlas, bacillus, backless, balas, baseless, blameless, bloodless, bolus, boneless, bottomless, boundless, brainless, breathless, calculus, callous, callus, careless, Carolus, cashless, ceaseless, childless, classless, cloudless, clueless, Colas, colorless, cordless, countless, cutlass, defenseless, digitalis, directionless, doubtless, driverless, ductless, earless, effortless, endless, expressionless, eyeless, fabulous, faceless, fatherless, fearless, featherless, featureless, feckless, fellas, fenceless, flawless, flightless, frictionless, frivolous, fruitless, Gallus, garrulous, gladiolus, godless, graceless, groundless, guileless, guiltless, hairless, harmless, headless, heartless, homeless, hornless, humorless, incredulous, irregardless, issueless, jealous, jobless, keyless, lactobacillus, landless, lawless, leaderless, leafless, legless, libelous, lifeless, limbless, limitless, listless, loveless, luckless, malice, marvelous, meaningless, meatless, megalopolis, merciless, meticulous, metropolis, mindless, miraculous, motherless, motionless, nameless, nautilus, nebulous, necklace, necropolis, needless, odorless, overzealous, Oxalis, painless, palace, paperless, peerless, pendulous, penniless, perilous, pilotless, pitiless, pointless, polis, populace, populous, powerless, priceless, prothallus, purposeless, querulous, reckless, regardless, relentless, remorseless, restless, ridiculous, riskless, rootless, rudderless, ruthless, scandalous, scoreless, scrupulous, scurrilous, seamless, selfless, senseless, sexless, shameless, shiftless, skinless, sleeveless, smokeless, solace, soulless, speechless, spineless, spotless, stainless, stateless, stimulus, stylus, syphilis, tantalus, tasteless, thankless, thoughtless, ticketless, tieless, timeless, tireless, toothless, treeless, trellis, tremulous, unscrupulous, useless, valueless, victimless, voiceless, warrantless, weightless, windlass, windowless, wireless, witless, wordless, worthless, zealous.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Hapless

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: plashes.

Words within the letters "a-e-h-l-p-s-s"

-1 letter: alephs, hassel, hassle, lapses, lashes, pashes, passel, phases, saleps, selahs, sepals, shales, shapes, sheals, shleps, spales, splash.

-2 letters: aleph, apses, ashes, ephas, hales, hasps, heals, heaps, helps, lapse, lases, leaps, leash, pales, pases, passe, peals, phase, plash, pleas, salep, sales, salps, seals, selah, sepal, shale, shape, sheal, sheas, shlep, slaps, slash, spaes.

 Words containing the letters "a-e-h-l-p-s-s"
 

+1 letter: haploses, pathless, plashers, splashed, splasher, splashes.

 

+2 letters: asphodels, earlships, haplessly, phalluses, planishes, plashiest, shapeless, splashers, splashier, sulphates.

 

+3 letters: alphosises, basophiles, blasphemes, calipashes, fishplates, horseplays, lampshells, omphaloses, parfleshes, pearlashes, phylaxises, planishers, playhouses, plowshares, shapeliest, showplaces, slapdashes, splashiest, spleuchans, symphyseal, synalephas, telophases, whiplashes.

 

+4 letters: apostleship, asphaltites, battleships, blasphemers, blasphemies, blasphemous, dealerships, diplophases, haplessness, homoplasies, hospitalise, houseplants, leaderships, legateships, misshapenly, perishables, platyfishes, shapelessly, shapeliness, shinplaster, sleepyheads, sphalerites, spheroplast, splashiness, synaloephas.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Slideshow
7. Images: Photo Album
8. Quotations: Fiction
9. Quotations: Non-fiction
10. Usage Frequency
11. Expressions: Internet
12. Translations: Modern
13. Derivations
14. Rhymes
15. Anagrams
16. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.