Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definitions: Gaucherie |
GaucherieNoun1. The quality of being rustic or gauche. 2. A socially awkward or tactless act. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "gaucherie" was first used in popular English literature: sometime before 1811. (references) |
Etymology: Gaucherie \Gauche`rie"\, noun. [French expression]. (Websters 1913) |
| Domain | Definitions |
Literature | Gaucherie (3 syl., g hard). Things not comme il faut; behaviour not according to the received forms of society; awkward and untoward ways. (See above.). Source: Brewer's Dictionary. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Synonyms: GaucherieSynonyms: faux pas (n), gaffe (n), rusticity (n), slip (n), solecism (n). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Unskillfulness | Blunder; (mistake); etourderie gaucherie, act of folly, balourdise; botch, botchery; bad job, sad work. |
Vulgarity | Noun: vulgarity, vulgarism; barbarism, Vandalism, Gothicism; mauvis gout, bad taste; gaucherie, awkwardness, want of tact; ill-breeding; (discourtesy). |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Gaucherie |
| Non-English Usage: "Gaucherie" is also a word in the following language with English translations in parentheses. French (awkwardness, clumsiness, self consciousness). |
| "Gaucherie" is generally used as a noun (singular) -- approximately 100.00% of the time. "Gaucherie" is used about 8 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 100% | 8 | 124,375 |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| Language | Translations for "gaucherie"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||
Czech | nemotornost (clumsiness), nejapnost (crudity, ineptitude, ineptness). (various references) | ||||||||||||||||||||||
German | Taktlosigkeit (indelicacy, indiscretion, maladroitness, tactlessness). (various references) | ||||||||||||||||||||||
Greek | αδεξιότητα (awkwardness, clumsiness, helplessness, inaptitude, inaptitudeness, loutishness, muff, sloughiness, ungainliness, unhandiness, unskillfulness). (various references) | ||||||||||||||||||||||
Hungarian | tapintatlanság (blundering, brashness, gaffe, imprudence, indelicacy, indiscretion), félszegség (provincialism, ungracefulness), esetlenség (clumsiness, gawkiness, left-handedness, ungracefulness). (various references) | ||||||||||||||||||||||
Italian | goffaggine (awkwardness, clumsiness, lubberliness, uncouthness). (various references) | ||||||||||||||||||||||
Pig Latin | aucheriegay stângãcie (awkwardness, clumsiness, left-handedness, lubberliness, lumpishness, maladroitness, ungainliness, unhandiness). (various references) ความเปิ่นเชย. (various references) terbiyesizlik (back chat, bad manners, coarseness, disorderliness, ill breeding, immodesty, immorality, impertinence, impoliteness, impudence, indecorum, indelicacy, inelegance, misbehavior, misbehaviour, ribaldry, rudeness, vulgarism), pot kırma (dropping a brick, gaffe, making a blunder), patavatsızlık (bluntness, indiscretion, tactlessness), kaba davranış (impolite behaviour, incivility, unmannerly behaviour), beceriksizlik (awkwardness, bungle, clumsiness, fecklessness, foozle, inaptitude, incompetence, inefficacy, ineptitude, ineptness, lubberliness, muff, rudeness, unhandiness). (various references) | ||||||||||||||||||||||
Derivations | |
Words beginning with "gaucherie": gaucheries. (additional references) | |
| |
"Gaucherie" is suggested in spellcheckers for the following: Auchenree, Gaucelin, Gaucher, gauchery, gaughain. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "a-c-e-e-g-h-i-r-u" | |
-2 letters: gaucher. | |
-3 letters: achier, cagier, cahier, charge, curagh, curiae, euchre, gauche, hegari, hegira. | |
-4 letters: aerie, agree, areic, argue, auger, aurei, auric, cager, ceria, chair, chare, cheer, cigar, curia, curie, eager, eagre, erica, gerah, grace, huger, ragee, reach, ruche, rugae, uraei, ureic. | |
-5 letters: ache, acre, agee, ager, ague, arch, cage, care, cere, char, chia, chug, cire, crag, cure, each, eche, ecru, eger, gaur, gear, ghee, gree, grue, guar, hair, hare, hear, heir, here, hire, huge, huic, race, rage, ragi, rhea, rice, rich, ruga, urea, urge, uric. | |
| Words containing the letters "a-c-e-e-g-h-i-r-u" | |
+1 letter: gaucheries. | |
+4 letters: clearinghouse. | |
+5 letters: braunschweiger, clearinghouses, underachieving. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)47 61 75 63 68 65 72 69 65 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
| American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)
|
| Semaphore (1791, in France) (references)
|
| Braille (1829, in France) (references)
|
Morse Code (1836) (references)--. .- ..- -.-. .... . .-. .. . |
| Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01000111 01100001 01110101 01100011 01101000 01100101 01110010 01101001 01100101 |
HTML Code (1990) (references)G a u c h e r i e |
ISO 10646 (1991-1993) (references)0047 0061 0075 0063 0068 0065 0072 0069 0065 |
| British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)
|
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)416787697471847571 |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage Frequency | 5. Translations: Modern 6. Derivations 7. Anagrams 8. Orthography | 9. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.