Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Full Moon

Modern Translation: Full Moon

Language Translations for "full moon"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

hënë e plotë. (various references)

   

Arabic 

  

‏بدر كامل. (various references)

   

Bulgarian 

  

пълнолуние. (various references)

   

Czech

  

plný mìsíc, úplnìk. (various references)

   

Danish

  

fuldmåne. (various references)

   

Dutch

  

volle maan. (various references)

   

Esperanto

  

plenluno. (various references)

   

Finnish

  

täysikuu. (various references)

   

French

  

pleine lune. (various references)

   

German

  

Vollmond (abstinence symptoms, abstinence syndrome, withdrawal symptoms, withdrawal syndrome). (various references)

   

Greek 

  

πανσέληνοσ, πανσέληνος. (various references)

   

Hebrew 

  

אגן הסהר. (various references)

   

Hungarian

  

telihold (full of the moon, hunter's moon). (various references)

   

Italian

  

plenilunio. (various references)

   

Japanese Kanji 

  

望月 , 満月 , 満月 , 明月 (bright moon, harvest moon), 名月 (harvest moon). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

まんげつ, めいげつ (bright moon, harvest moon), もちづき. (various references)

   

Manx

  

mullagh eayst, lane-eayst. (various references)

   

Pig Latin

  

ullfay oonmay.(various references)

   

Portuguese

  

lua cheia. (various references)

   

Romanian

  

lunã plinã. (various references)

   

Russian 

  

полнолуние. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

pun mesec. (various references)

   

Spanish

  

luna llena. (various references)

   

Swedish

  

fullmåne. (various references)

   

Thai

  

เดือนเพ็ญ. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.