Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
Definition: Flow Away |
Flow AwayVerb1. Flow off or away gradually; "The water drained from the pipe". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Synonyms: Flow AwaySynonyms: drain (v), flow off (v). (additional references) |
| Subject | Topic | Quote |
Health | It may be that exercising too vigorously will direct blood flow away from the uterus and fetus. (references) | |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Language | Translations for "flow away"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | ikën (put off). (various references) | |
Bulgarian | оттичам се (drain). (various references) | |
Czech | odtékat (drain). (various references) | |
German | abfließen (to flow off). (various references) | |
Hungarian | elfolyik (to drain, to go to waste, to run to waste). (various references) | |
Manx | traih (abate, abatement, decrement, diminish, efflux, flow out, go down, go off, low water, ooze away, sink, subside, subsidence), roie ersooyl (fly away, run away, run off). (various references) | |
Pig Latin | owflay awayay.(various references) | |
Russian | утекать. (various references) | |
Serbo-Croatian | oticati (bulge). (various references) | |
Swedish | flyta bort, rinna bort, avrinna (drain off). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | adfuit. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Job Chapter 20, Verse 28 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Elkusai ton oikon autou apwleia eiV teloV hmera orghV epelqoi autw |
| Latin | 405 | Vulgate | Apertum erit germen domus illius detrahetur in die furoris Dei |
| Jacobean English | 1611 | King James | The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath. |
| Victorian English | 1833 | Webster | The increase of his house shall depart, and his goods shall flow away in the day of his wrath. |
| Basic English | 1964 | Ogden | The produce of his house is taken away into another country, like things given into the hands of others in the day of wrath. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Job Chapter 20, Verse 28 |
| Albanian | Të ardhurat e shtëpisë së tij do t'i merren, do t'i marrin në ditën e zemërimit të tij. |
| Cebuano | Ang abut sa iyang balay mawagtang; Ang iyang mga bahandi mobaha sa halayo sa adlaw sa iyang kasuko. |
| Croatian | Njegovu æe kuæu raznijeti poplava, otplaviti je u dan Božje jarosti. |
| Danish | Hans Huses Vinding må bort, rives bort på Guds Vredes Dag. |
| Dutch | De inkomste van zijn huis zal weggevoerd worden; het zal al henenvloeien in den dag Zijns toorns. |
| Finnish | Minkä hänen talonsa tuotti, menee menojaan vihan päivänä niinkuin tulvavedet. |
| French | Les revenus de sa maison seront emportés, Ils disparaîtront au jour de la colère de Dieu. |
| German | Das Getreide in seinem Hause wird weggeführt werden, zerstreut am Tage seines Zorns. |
| Haitian Creole | Yon sèl dlo desann va pote kay li ale, jou Bondye va fè kolè sa a sou li. |
| Hungarian | Házának jövedelme eltünik, szétfoly az az õ haragjának napján. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Segala kekayaannya akan musnah, karena luapan amarah Allah. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Barang perolehan rumahnya akan terhambur, ia itu akan hanyut pada hari murka-Nya. |
| Italian | Un'alluvione travolgerà la sua casa, scorrerà nel giorno dell'ira. |
| Korean | 그 가 산 이 패 하 여 하 나 님 의 진 노 하 시 는 날 에 흘 러 가 리 니 |
| Maori | Ko nga hua o tona whare ka riro: ka rere, ano he wai, ona mea i te ra e riri ai ia. |
| Norwegian | Det han har samlet i sitt hus, føres bort, det skylles bort på Guds vredes dag. |
| Portuguese | As rendas de sua casa ir-se-ão; no dia da ira de Deus todas se derramarão. |
| Rumanian | Veniturile casei lui se vor perde, vor pieri kn ziua mkniei lui Dumnezeu. |
| Spanish | El producto de su casa será llevado por los torrentes en el día de su furor. |
| Swedish | Vad som har samlats i hans hus far åter sin kos, likt förrinnande vatten, på vredens dag. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "a-a-f-l-o-w-w-y" | |
-3 letters: alway, flawy. | |
-4 letters: alfa, alow, away, awol, flaw, flay, flow, foal, fowl, loaf, ofay, waly, wawl, wolf, yawl, yowl. | |
-5 letters: aal, ala, awa, awl, fay, fly, foy, law, lay, low, oaf, owl, waw, way, wow, yaw, yow. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
