Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Fishy |
FishyAdjective1. (informal) not as expected; "there was something fishy about the accident"; "up to some funny business"; "some definitely queer goings-on"; "a shady deal"; "her motives were suspect"; "suspicious behavior". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "fishy" was first used in popular English literature: sometime before 1596. (references) |
Synonyms: FishySynonyms: funny (adj), queer (adj), shady (adj), suspect (adj), suspicious (adj). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Animal | Equine, bovine, vaccine, canine, feline, fishy; piscatory, piscatorial; molluscous, vermicular; gallinaceous, rasorial, solidungulate, soliped. |
Improbity | Perfidy; perfidiousness; Adjective: treachery, double dealing; unfairness; Adjective: knavery, roguery, rascality, foul play; jobbing, jobbery; graft, bribery; venality, nepotism; corruption, job, shuffle, fishy transaction; barratry, sharp practice, heads I win tails you lose; mouth honor; (flattery). |
False-hearted, disingenuous; unfair, one-sided; double, double-hearted, double-tongued, double-faced; timeserving, crooked, tortuous,insidious, Machiavelian, dark, slippery; fishy; perfidious, treacherous, perjured. | |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Fishy |
| English words defined with "fishy": Diethylamine ♦ Fishiness, funny ♦ Methyl amine ♦ phosphine ♦ queer ♦ shady, suspect, suspicious. (references) |
| Specialty definitions using "fishy": Asmodeus. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | There's something fishy going on here, and I don't think it's the chicken (Always; writing credit: Chandler Sprague; David Boehm) But all we've got is a fishy. (The Shiny Show; writing credit: Chris Ellis) Fishy on a dishy rhymes (The Shiny Show; writing credit: Chris Ellis) | |
Movie/TV Titles | A Fishy Story (1962) Fishy Tales (1937) Alice's Fishy Story (1924) A Fishy Story (1920) Fishy (2003) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
![]() | ![]() |
| "Fishy" by Michelle Kwajafa Commentary: "A fishy in the national aquarium in baltimore." | "Fishing" by Megan Brock Commentary: "Here fishy fishy." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. | |
| "Fishy" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 96.55% of the time. "Fishy" is used about 116 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Adjective (general or positive) | 96.55% | 112 | 30,646 |
| Noun (proper) | 3.45% | 4 | 175,879 |
| Total | 100.00% | 116 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "fishy": fishy business ♦ fishy eyes ♦ it smells fishy. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "fishy": fishy-smelling. | |
Ending with "fishy": non-fishy. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "fishy"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | si peshk, plot peshq (finny), pa shprehje (inanimate), i peshkut (piscine), i dyshimtë (dingy, dodgy, doubtful, dubious, equivocal, left handed, misgiving, moot, precarious, problematic, queer, suspect, suspicious, unassured, uncertain, unreliable, wildcat). (various references) | |
Arabic | مريب (doubtful, dubious, dubitable, equivocal, jack, problematic, queer, questionable, suspicious), مشكوك فيه (doubtful, dubious, dubitable, equivocal, questionable, suspicious), مشكوك بصحته, مشبوه (doubtful, dubious, dubitable, equivocal, suspect, suspected, suspicious, under suspicion), سمكي الرائحة, سمكي (finny). (various references) | |
Bulgarian | състоящ се от риба, съмнителен (alleged, ambiguous, amphibious, dingy, disputable, doubtful, dubious, equivocal, fly-by-night, hedge, hole-and-corner, indeterminate, moot, off beat, phoney, precarious, problematic, queer, questionable, screwy, seedy, shady, shaky, suspect, suspicious, uncertain, unsure, vague), рибешки, рибен (piscatory, piscine), риби, с вкус и миризма на риба, непочтен (discreditable, dishonest, dishonorable, dishonourable, disreputable, foul, oblique, shady, sharp, twisty, underhand), мътен (cloudy, dim, dreggy, feculent, muddy, roily, sludgy, thick, turbid, unclear), пълен с риба. (various references) | |
Chinese | 腥 , 不是味兒 (a bit off, amiss, be upset, feel bad, not quite right, not the right flavor, queer), 可疑 (Questionable, suspicious). (various references) | |
Czech | rybí, podezřelý (phoney, phony, queer, shady, suspect, suspicious). (various references) | |
Danish | fiskesmag (fishy flavour), fiskeagtig lugt og smag (fishy flavour). (various references) | |
Dutch | vissige smaak (fishy flavour), visachtige geur en smaak (fishy flavour). (various references) | |
Finnish | kelju (crooked, unpleasant). (various references) | |
French | louche, douteux, de poisson, avec beaucoup de poisson. (various references) | |
German | trüb (bleak, bleary, cheerless, cloudy, dim, drab, dull, filmy, gloomy, grey, grim, lackluster, lacklustre, misty, muddily, muddy, murky, somber, somberly, sombre, turbid, turbidly). (various references) | |
Greek | ιχθυώδησ, απίθανοσ (improbable, unlikely), τερατολογικόσ. (various references) | |
Hebrew | דגי. (various references) | |
Hungarian | halszerű (ichthyoid), hal-, gyanús (bung, doubtful, dubious, equivocal, liable to suspicion, queer, shady, suspect, suspicion, suspicious, to give rise to suspicion). (various references) | |
Italian | sospetto,equivoco, pescoso (abounding in fish), equivoco (ambiguity, ambiguous, dubious, equivocal, equivocalness, equivocation, misapprehension, misunderstanding, shady, shifty, underhand), di pesce. (various references) | |
Japanese Kanji | 胡乱 (suspicious looking). (various references) | |
Japanese Katakana | うろん (suspicious looking). (various references) | |
Korean | 수상한 (Questionable). (various references) | |
Manx | eeastoil (abounding in fish). (various references) | |
Pig Latin | ishyfay.(various references) | |
Portuguese | suspeito (doubtful, equivocal, queer, questionable, shady, spotted, suspect, suspicious), piscoso (finny), improvável (off, unlikely), equívoco (equivocal, misapprehension, miscomprehension, misconception, misjudgement, mistake, misunderstanding, oversight, questionable, quibble, quirk, slip-up, suspicious), duvidoso (controversial, disputable, doubtful, doubting, dubious, questionable, shaky, suspicious, unassured, uncertain, unreliable, unsure, untrustworthy). (various references) | |
Romanian | suspect (doubtful, doubtful person, dubious, equivocal, queer, questionable, shady, suspect, suspicious, suspiciously), dubios (doubtful, dubious, equivocal, questionable, shady, suspicious, uncertain), de peşte (finny), cu miros de peşte, cu gust de peşte, care miroase urât (stinker), ca de peşte. (various references) | |
Russian | рыбный (piscine). (various references) | |
Serbo-Croatian | sumnjiv (doubtful, questionable, shady, suspect, suspicious), sličan ribi, bezizrazan (blank, deadpan, dull, glassy, glazy, unmeaning). (various references) | |
Spanish | sospechoso (dubious, leery, shady, shifty, suspect, suspicious, under a cloud), de pescado, como de pez. (various references) | |
Swedish | fisklik, fiskaktig, fisk- (piscine), tvivelaktig (doubtful, dubious, dubitable, equivocal, exceptionable, iffy, moot, problematic, questionable, shady), slö (bovine, drowsy, dull, fat-witted, indolent, inert, languid, languorous, lazy, lethargic, obtuse, sappy, slack, stagnant, supine), skum (dim, dimmish, dusky, foam, froth, funny, head, phoney, queer, scum, shady, spume, yeast), otrolig (far fetched, improbable, incredible, tall, unbelievable, uncanny, unlikely), misstänkt (suspect, suspected, suspicious), livlös (dead, in the doldrums, inanimate, insensate, insentient, lifeless). (various references) | |
Thai | น่าสงสัย (doubting, queer, ropey, sceptical, shady, suspect, suspicious), กลิ่นหรือรสชาติคล้ายปลา. (various references) | |
Turkish | bityeniği olan, balık kokulu, balık gibi (ichthyoid), balık dolu, şüpheli (chancy, contestable, creaky, debatable, discredited, disputable, dodgy, doubtful, dubious, dubitative, equivocal, funny, funny peculiar, hazardous, indecisive, indefinable, murky, nebulous, precarious, problematic, problematical, sceptical, screwy, shadowy, shady, shaky, skeptical, speculative, suspect, suspenseful, suspicious, umbrageous, uncertain, unconvincing). (various references) | |
Ukrainian | риб'ячий, рибний (piscine). (various references) | |
Vietnamese | ám muội (fishily). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
Misspellings | |
"Fishy" is suggested in spellcheckers for the following: Fahmy, Fathy, fesh, Feshie, Fidh, fieh, Filshie, Finschia, fisch, fishe, fishey, fishie, fishs, fisky, fissh, fissy, fisy, Fithyan, flshy, Forsshey, Fosh, fushy, Ishi, ishy, Jishi, Oishi, wishy. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "fishy" (pronounced fi"shē) |
| 3 | -i" sh ē | squishy. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "f-h-i-s-y" | |
-1 letter: fish. | |
-2 letters: his, ifs, shy. | |
-3 letters: hi, if, is, sh, si. | |
| Words containing the letters "f-h-i-s-y" | |
+1 letter: shifty. | |
+2 letters: fishery, fisheye, fishily, fishway, fogyish. | |
+3 letters: crayfish, dayshift, elfishly, fiftyish, fisheyes, fishways, flashily, fortyish, grayfish, ladyfish, oafishly, offishly, shiftily. | |
+4 letters: dayshifts, fairishly, foolishly, foppishly, forsythia, hayfields, jellyfish, kaffiyehs, keffiyehs, platyfish, raffishly, selfishly, speechify, wishfully, wolfishly. | |
+5 letters: crayfishes, dwarfishly, feverishly, fiendishly, flyweights, forsythias, freakishly, grayfishes, highflyers, housewifey, hydrofoils, ladyfishes, saccharify, sniffishly. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Digital Art 7. Usage Frequency 8. Expressions | 9. Expressions: Internet 10. Translations: Modern 11. Derivations 12. Rhymes | 13. Anagrams 14. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.