Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Far

Definition: Far

Far

Adjective

1. At a great distance in time or space or degree; "we come from a far country"; "far corners of the earth"; "the far future"; "a far journey"; "the far side of the road"; "far from the truth"; "far in the future".

2. Being of a considerable distance or length; "a far trek".

3. Being the animal or vehicle on the right or being on the right side of an animal or vehicle; "the horse on the right is the far horse"; "the right side is the far side of the horse".

4. Beyond a norm in opinion or actions; "the far right".

Adverb

1. To a considerable degree; very much; "a far far better thing that I do"; "felt far worse than yesterday"; "eyes far too close together".

2. At or to or from a great distance in space; "he traveled far"; "strayed far from home"; "sat far away from each other".

3. At or to a certain point or degree; "I can only go so far before I have to give up"; "how far can we get with this kind of argument?".

4. Remote in time; "if we could see far into the future"; "all that happened far in the past".

5. To an advanced stage or point; "a young man who will go very far".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "far" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references)

 

Specialty Definition: Far

DomainDefinition

Census

(Federal Acquisition Regulations) Federal government wide policies, procedures, regulations, and guidelines governing all aspects of government procurement. Issued by the General Services Administration. (references)

Personal Care & Hotels

A porridge made from hard wheat flour. More commonly, the term designates a kind of flan. . tart. . made, in Brittany, with dried plums. Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Specialty Definition: Federal Aviation Regulations

(From Wikipedia, the free Encyclopedia)

Federal Aviation Regulations is the United States standard set of regulations is used by airplane pilots.

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Federal Aviation Regulations."

Top     

Abbreviations & Acronyms: Far

The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted.
EntrySourceExpressionField

FAR

EnglishFunctional asset riskEconomics

FAR

GermanFaröerGeography
FATEnglishFar East Air TransportN/A

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Synonym: Far

Synonym: Distant. (additional references)
Antonym: near (adj). (additional references)

Top     

Crosswords: Far

English words defined with "far": As far as, As far forth asby farEconomic Commission for Asia and the Far Eastfar and away, far and near, Far and wide, Far between, far cry, Far off, From fargo farso far, So far forththus far. (references)
Specialty definitions using "far": Dear Bought and Far BroughtFar Gone, Far NienteIn so farThat far. (references)
Etymologies containing "far": Toft. (references)
Non-English Usage: "Far" is also a word in the following languages with English translations in parentheses.

Albanian (lantern, light house, lighthouse), Danish (father), Hungarian (arse, bum, buttocks, croup, derričre, hunker, pelvic limb, rump, tail), Italian (to have someone to …), Latin (coarse meal, dog's bread, grain, grits, husked wheat, sacrificial meal, spelt), Norwegian (father), Occitan (beacon, do, lighthouse, make), Provencal (to do), Romanian (beacon, head-light, light, lighthouse, luminary, Pharos), Romansch (to make), Scottish (bring, freight, upon, upon : far an d' fhàg mi e, where, where I left it, with), Serbo-Croatian (beacon, headlamp, headlight), Swedish (father, pater), Turkish (eyeshadow, headlamp, headlight, lamp, spotlight).

Top     

Modern Usage: Far

DomainUsage

Screenplays

As far as you know (Fletch; writing credit: Andrew Bergman. Based on the novel by Gregory McDonald.)

You have the look of a man who accepts what he sees because he is expecting to wake up. Ironically, that's not far from the truth (The Matrix; writing credit: Andy Wachowski; Larry Wachowski)

We've come very far, very fast (Doctor Zhivago; writing credit: Boris Pasternak; Robert Bolt)

How far are you going (The Jerk; writing credit: Carl Reiner, written by Steve Martin and Carl Gottlieb.)

I'm not happy, no. But the car's not far -- we're just not going to be able to find it in the dark (The Blair Witch Project; writing credit: Daniel Myrick; Eduardo Sánchez)

Lyrics

I think the games have gone much too far (Goody Two Shoes; performing artist: Adam Ant)

While you're far away dreaming (I Don't Want To Miss A Thing; performing artist: AEROSMITH)

You don't have to look very far (I Can Love You Like That; performing artist: All-4-One)

I've traveled far, the land and the sea (The Village Of St. Bernadette; performing artist: Andy Williams; writing credit: Eula Parker)

If I can choose a place to go it gotta be far away (If I Could Go; performing artist: Angie Martinez)

Clever

I intend to live forever--so far so good. (references; author: unknown)

It is far better to be alone than to wish you were. (references; author: unknown)

I am on a thirty-day diet. So far, I have lost fifteen days. (references; author: unknown)

May your trouble be like the old man's teeth: few and far between. (references; author: unknown)

Far too many people spend their lives reading the menu instead of enjoying the banquet. (references; author: unknown)

Movie/TV Titles

Far West (1973)

J. and S. - storia criminale del far west (1972)

Far From Dallas (1972)

To See How Far It Is (1968)

Far from the Madding Crowd (1967)

Song Titles

Who Will Be With You When I'm Far Away (performing artist: Jimmy Durante)

Far From Over (performing artist: Frank Stallone)

Never Too Far (performing artist: Mariah Carey)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Far

DomainTitle

References

  • Inter Far East Engineering Public Company Limited: International Competitive Benchmarks and Financial Gap Analysis (reference)

  • Far East Advertising Public Company Limited: International Competitive Benchmarks and Financial Gap Analysis (reference)

  • Far East Bank and Trust Company: International Competitive Benchmarks and Financial Gap Analysis (reference)

  • Far East Holdings Berhad: International Competitive Benchmarks and Financial Gap Analysis (reference)

  • Far Eastern Department Stores Ltd.: International Competitive Benchmarks and Financial Gap Analysis (reference)

    (more reference examples)

  

Books

  • Life Without Stress: The Far Eastern Antidote to Tension and Anxiety (reference)

  • Far Above the Plain: Private Profiles and Admissible Evidence from the First Forty Years of Murree Christian School, Pakistan (reference)

  • As Far As Republican Principles Will Admit: Essays by Martin Diamond (reference)

  • FAR/AIM 2003: Federal Aviation Regulations/Aeronautical Information Manual (FAR series) (reference)

  • A Hunter's Wanderings in Africa: Being a Narrative of Nine Years Spent Amongst the Game of the Far Interior of South Africa (reference)

    (more book examples)

  

Periodicals

  

Theater & Movies

  

Music

  

High Tech

  

Consumer Goods

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Far

Photos:
Far

More pictures...

Illustrations:
Far

More pictures...

Top     

Photo Album: Far

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

A. Peripheral blood leukocyte from an AIDS patient producing HIV. There are several particles budding from the periphery of the cell. Other virus particles cluster outside the cell membrane. (x30) b. Enlargement of far right center area of top photo showing mature HIV particles. (x90) c. HIV particle budding from cell membrane. (x200) d. Mature hiv particle with characteristic core. (x200). See artwork: GR-07. Credit: Matt Gonda (photographer).

The phagosome membrane is disintegrating. To the far left is a rickettsia free within the host cell cytoplasm. Between the rickettsias is a mitochondrion. Transmission electron micrograph. Credit: CDC.

Capillary wall appears in longitudinal section, with lumen at top. Part of the host cell nucleus is visible at far right. Transmission electron micrograph. Credit: CDC.

Expanding its broadcast universe far beyond the Baltimore area and into cyberspace, the ... Credit: NASA.

NASA's Far Ultraviolet Spectroscopic Explorer (FUSE) satellite has given astronomers their ... Credit: NASA.

The Mayn River, seen here with what is thought to be a portion of the Anadyr River, flows through the far northeastern corner of Siberia. Credit: NASA.

Gas stations are few and far between Bush plane operations in Alaska. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection.

Heliotrope used for directing sun's rays to distant observer Used to illuminate station site so far distant observer could measure angles. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection.

Tropical waterfall in Western Samoa not far from Robert Louis Stevenson home. Credit: America's Coastlines.

A religious shrine at a far end of the Earth. Credit: America's Coastlines.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Digital Photo Gallery: Far
 

"Looking so far" by Scheer Jozsef
Commentary: "Nothing special."
"Railway far away" by Zoltan Szalay
Commentary: "Depth of field simulation."

Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers.

Top     

Familiar Quotations: Far

AuthorQuotation

Aeschylus

Death is softer by far than tyranny.

Confucius

To go too far is as bad as to fall short.

Dwight L. Moody

A good example is far better than a good precept.

Ferdinand VII

Far be it from us, the danger of thinking.

Jeremy Bentham

Tyranny and anarchy are never far apart.

Keith Miller

The knowledge of God is far from the love of Him.

Miguel De Cervantes

Fair and softly goes far.

Pindar

Do not peer too far.

Ralph Waldo Emerson

So far as a person thinks; they are free.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Historic Usage: Far

AuthorDateQuotation

Magna Carta

1215

Moreover, all trespasses occasioned by the said quarrel, from Easter in the sixteenth year of our reign till the restoration of peace, we have fully remitted to all, both clergy and laymen, and completely forgiven, as far as pertains to us. (reference)

John Locke

1690

But how far has he given it us? To enjoy. (Second Treatise of Government)

US Constitution

1791

In January 1786, the Legislature of Virginia passed a resolution providing for the appointment of five commissioners, who, or any three of them, should meet such commissioners as might be appointed in the other States of the Union, at a time and place to be agreed upon, to take into consideration the trade of the United States; to consider how far a uniform system in their commercial regulations may be necessary to their common interest and their permanent harmony; and to report to the several States such an act, relative to this great object, as, when ratified by them, will enable the United States in Congress effectually to provide for the same. (reference)

Marbury v. Madison

1803

But when the legislature proceeds to impose on that officer other duties; when he is directed peremptorily to perform certain acts; when the rights of individuals are dependent on the performance of those acts; he is so far the officer of the law; is amenable to the laws for his conduct; and cannot at his discretion sport away the vested rights of others. (reference)

Communist Manifesto

1848

The undeveloped state of the class struggle, as well as their own surroundings, causes Socialists of this kind to consider themselves far superior to all class antagonisms. (reference)

Abraham Lincoln

1863

The brave men, living and dead who struggled here have consecrated it far above our poor power to add or detract. (The Gettysburg Address)

Treaty of Versailles

1919

Except for special reasons all discussions in regard to claims will, so far as possible, take place at the Debtor Clearing Office. (reference)

Winston S. Churchill

1946

So far I feel that we are in full agreement. ("Iron Curtain" Speech)

John F. Kennedy

1961

To those new states whom we welcome to the ranks of the free, we pledge our word that one form of colonial control shall not have passed away merely to be replaced by a far more iron tyranny. (reference)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Far

TitleAuthorQuote

Emma

Austen, Jane

Robert Martin would never have proceeded so far, if he had not felt persuaded of her not being disinclined to him.

Alice in Wonderland

Carroll, Lewis

However, at last she stretched her arms round it as far as they would go, and broke off a bit of the edge with each hand

A Christmas Carol

Dickens, Charles

Much they saw, and far they went, and many homes they visited, but always with a happy end.

Scarlet Letter

Hawthorne, Nathaniel

The reason is not far to seek

Les Miserables

Hugo, Victor

Murder! that is said upon occasion, and, as far as I am concerned, I should not have taken it in bad part

Portrait of the Artist as a Young Man

Joyce, James

That was very far away

Brighton Beach Memoirs

Neil Simon

Eugene: You don't get too far talking to Laurie

King Richard III

Shakespeare, William

Far be it from my heart, the thought thereof

Grapes of Wrath

Steinbeck, John

Far down the line Floyd came in sight, sprinting for the willows

Gulliver's Travels

Swift, Jonathan

I saw no inhabitants in the place where I landed, and being unarmed, I was afraid of venturing far into the country

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Far

SubjectTopicQuote

Health

The benefits, however, far outweigh the risks. (references)

So far none has stood up under closer scrutiny. (references)

The first category, called type 1, is by far the most common. (references)

Business

So far 130, have been privatized. (references)

Far Eastern firms jointly have 50 percent. (references)

So far, about CZK 700 million has been spent. (references)

Children

South Africa

However, the demand for such services far exceeds the resources available. (references)

Bosnia and Herzegovina

However, compromises in many areas, including Stolac, Donji Vakuf, and Vares, fell far short of actual integration. (references)

China

However, reality for persons with disabilities lags far behind legal dictates, and many do not receive or have access to special assistance or to programs designed to assist them. (references)

Civil Liberties

Korea

Since 1993 many North Koreans have been engaged in business in the Russian Far East. (references)

Macau

The reversion to Chinese administration apparently has not, so far, affected press freedom. (references)

El Salvador

Seven independent UHF stations serve San Salvador, and several can be received as far as 30 miles from the capital. (references)

Economic History

Djibouti

It is complex and far from transparent. (references)

Chad

Chad has uranium deposits in the far north. (references)

Albania

The regulatory system is far from transparent. (references)

Human Rights

Nicaragua

Medical care available to prisoners fell far short of basic needs. (references)

Cuba

The activists also claimed to have been dropped off by the police far from their homes. (references)

Colombia

Conditions at women's prisons are similar to those at men's prisons but are far less violent. (references)

Indigenous People

Nicaragua

Second, drug trafficking and drug money on the Atlantic coast have become far more pervasive than elsewhere in the country. (references)

Russia

Some groups in the far eastern part of the country criticized the Government for not developing an overall concept for the development of indigenous people. (references)

Russia

The principal problems for indigenous people are the distribution of necessary supplies and services, particularly in the winter months for those who live in the far north, and disputed claims to profits from exploitation of natural resources. (references)

Minorities

Nigeria

The Ijaw of the South Delta are the fifth largest group, followed by Kanuri in the far northeast, and the Tiv in the Middle Belt. (references)

Angola

Other important ethno-linguistic groups include the Bakongo in the north; Kimbundu in the north-central area; and Chokwe in the far east. (references)

Hungary

On this basis, minority status is granted specifically to 13 national or ethnic groups (among which the Roma are by far the most numerous). (references)

Political Economy

AUSTRIA

So far, progress in all these areas is limited. (references)

Netherlands

The Second Chamber is by far the more important of the two houses. (references)

PERU

Workers are primarily unionized, and wages far exceed the legal minimum. (references)

Political Rights

Bolivia

Political parties ranging from far left to moderate right function openly. (references)

Pakistan

However, on election day far fewer registered women than registered men actually voted. (references)

Brunei

In 1996 the Sultan presided at the first, and thus far only, General Assembly of the "mukim" (a group of villages) and village consultative council. (references)

Trade

Panama

Imports into the CFZ come mainly from the Far East. (references)

Kenya

So far 18 NBFIS have become banks and six merged with parent commercial banks. (references)

Taiwan

The most common difficulties are liability and bonding provisions far outside international standards. (references)

Travel

Taiwan

Typically, rent in and around Taipei is far higher than in other areas. (references)

Spain

Initial communication by phone or fax is far less effective than a personal meeting. (references)

Sri Lanka

Travelers are advised not to travel to the north, east and far southeast of the country. (references)

Women

Burundi

Women are far less likely to hold mid-level or high-level positions. (references)

Cameroon

In July ALVF organized a seminar on early marriages in Maroua, Far North Province. (references)

Nicaragua

However, due to a lack of funding, the staff size is often limited to a far smaller number. (references)

Worker Rights

Philippines

The children earn far less than adults would demand for the same work. (references)

China

Thus far, actions to stop this lucrative business largely have been ineffective. (references)

Benin

UNICEF also indicated that girls were far more likely to be trafficked than boys. (references)

Lexicography

Devil's Dictionary

ABRACADABRA. By Abracadabra we signify An infinite number of things. 'Tis the answer to What? and How? and Why? And Whence? and Whither? -- a word whereby The Truth (with the comfort it brings) Is open to all who grope in night, Crying for Wisdom's holy light. Whether the word is a verb or a noun Is knowledge beyond my reach. I only know that 'tis handed down. From sage to sage, From age to age -- An immortal part of speech! Of an ancient man the tale is told That he lived to be ten centuries old, In a cave on a mountain side. (True, he finally died.) The fame of his wisdom filled the land, For his head was bald, and you'll understand His beard was long and white And his eyes uncommonly bright. Philosophers gathered from far and near To sit at his feat and hear and hear, Though he never was heard To utter a word But "Abracadabra, abracadab, Abracada, abracad, Abraca, abrac, abra, ab!" 'Twas all he had, 'Twas all they wanted to hear, and each Made copious notes of the mystical speech, Which they published next -- A trickle of text In the meadow of commentary. Mighty big books were these, In a number, as leaves of trees; In learning, remarkably -- very! He's dead, As I said, And the books of the sages have perished, But his wisdom is sacredly cherished. In Abracadabra it solemnly rings, Like an ancient bell that forever swings. O, I love to hear That word make clear Humanity's General Sense of Things. Jamrach Holobom

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Spoken Usage: Far

SpeakerPhrase(s)

Bill Maher

Those are legal. But marijuana has so far killed none that I've ever known. So I keep saying if we want to legalize marijuana, we have got to start having people drop dead from it.

Dennis Miller

You know, people on cell phones are like people on cocaine, except far less likely to shut up.

Harry Belafonte

If I was them, I would use the platform to speak out against the ill-advised policies of the administration. I would go as far as inviting to be fired, if that's what happens.

Paul Harvey

Sure, I still pound every word into an IBM Selectric. I did get that far. I used a manual typewriter until a just a few years ago.

Rush Limbaugh

It's a fact of life that when something is given to someone, he values it far less than when he earns it through his own sweat.

Tim McGraw

They're the best. They put a movie in three minutes. So far I haven't been able to bring myself to put myself on that level to put a song on record.

Tom Daschle

I haven't been to New Hampshire. I've been to Iowa to help Tom Harkin, my colleague, to get reelected, but that's all I've done so far.

Walter Cronkite

I'm just back from the biggest assignment that any American reporter could have so far in this war. And when we were permitted to write, there was plenty to report.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Speeches: Far

SpeakerTermPhrase(s)

George Washington

1789-1797Having taken it, I determined as far as should depend upon me to maintain it with moderation, perseverance, and firmness.

Thomas Jefferson

1801-1809Nothing shall be wanting on my part to inform as far as in my power the legislative judgment, nor to carry that judgment into faithful execution.

Abraham Lincoln

1861-1865So far as possible the people everywhere shall have that sense of perfect security which is most favorable to calm thought and reflection.

Harry S. Truman

1945-1953Our basic policy in the Far East is to encourage the development of a strong, independent, united, and democratic China.

John F. Kennedy

1961-1963Far from resenting the new Europe, we regard her as a welcome partner, not a rival.

Lyndon B. Johnson

1963-1969But far too many are still trapped in poverty and idleness and fear.

Ronald Reagan

1981-1989Unemployment is far too high.

George Bush

1989-1993Everywhere from the Far East to Eastern Europe.

Bill Clinton

1993-2001America is far more than a place.

George W. Bush

2001-2005Well, if a child can pass the reading test, the child has learned to read, as far as I'm concerned.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Far

"Far" is generally used as an adverb (general) -- approximately 87.70% of the time. "Far" is used about 25,459 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adverb (general)87.7%22,326395
Adjective (general or positive)9.39%2,3903,739
Noun (proper)2.89%7369,210
Unclassified Items0.02%6143,867
                    Total100.00%25,459N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Usage in Company Names: Far

CountryNameCountryName
Hong Kong

Far East Consortium International Ltd.

Malaysia

Far East Holdings Berhad

Philippines

Far East Bank and Trust Company

Taiwan

Far Eastern Department Stores Ltd.

Thailand

Far East Advertising Public Company Limited

United Kingdom

Henderson Far East Income Trust Plc

 (more examples...)  

Source: compiled by the editor from Icon Group International, Inc.

Top     

Expressions: Far

Expressions using "far": A far cry a far cry from a far cry to ad thus far as far again as far as as far as concerns as far as here as far as i am aware as far as i am concerned as far as i can judge as far as i can remember as far as i can see as far as i concerned as far as i know as far as i recollect as far as i'm concerned as far as know as far as marseilles as far as possible as far as that concern as far as that goes as far forth as at the far end at the far end of the street at the far side be far from pleased be far gone be far off be far out be far removed from by far by far better carry things too far carry too far dolce far niente don't go too far a field economic Commission for Asia and the Far East far above the trees far afield far ago far ahead far and away Far and near Far and wide far apart far away far away from far away! far be it from me far be it from me to far be it from me to do it far be it from me to do this far be it from me! far behind far better Far between far cry far east far eastern far end far fetched far flung far from far from here far from home far from it far from it! far from the madding crowd's ignoble strife far from the question far from the target far gone Far Hills far into the night far left Far off far off from far off! Far other far out far out! Far point far reaching Far Rockaway far side far sighted far to far too much far ultraviolet far up far UV far UVR far west few and far few and far between from a far From far from far away go as far as go as far as to go far. Additional references.

Hyphenated Usage

Beginning with "far": Far-about, far-aimed, far-away, far-carrying, far-creeping, far-cry, far-distance, far-distant, far-divided, far-east, far-eastern, far-enough, far-famed, far-farmed, far-fetched, far-flung, far-flung corners, far-from, far-from-affluent, far-from-convincing, far-from-easy, far-from-embarrassed, far-from-happy, far-from-healthy, far-from-ideal, far-from-impoverished, far-from-negligible, far-from-ordinary, far-from-perfect, far-from-quiet, far-from-reliable, far-from-serene, far-from-stable, far-from-universal, far-from-victorian, far-gained, far-going, far-gone, far-i, far-infrared, far-IR, far-left, far-looking, far-of, Far-off, far-out, far-outstripped, far-post, far-ranging, far-reaching, far-reach-ing, far-reachingly, far-red, far-removed, far-right, far-right-wingers, far-seeing, far-side, far-sight, far-sighted, far-sightedly, far-sightedness, far-southern, far-spreading, Far-stretched, far-stretching, far-that, far-too-good-to-be-true, far-too-strong, far-too-sweeping, far-travelled, far-ultraviolet, far-up, far-UV, Far-west.

Ending with "far": noo-far, so-far.

Containing "far": I've-'ad-far-too-much-to-boire, not-far-distant, not-too-far-distant, so-far-lucky, so-far-unnamed, too-far-miles, we-come-from-place-bilong-far-on-big-bird-that-doesn't-go-flap.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Far

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
ExpressionFrequency
per Day

far side

859

the far side of the world

62

far

582

far east travel

60

far side cartoon

373

far and away

54

how far is it

244

east far media

51

far from heaven

243

far eastern economic review

49

far side comic

238

allergy bladder bowels cancer de detoxification energy far fir,therapy infrared kidney li liver lung pouch shu skin skin tox toxins vinegar wood

47

away far lyrics so staind

192

far and wide

45

far rockaway ny

162

far niente

45

and far away

112

by faith far this

44

far cry

111

far infrared

44

far side gary larson

88

far eastern university

42

far east

88

over the hills and far away

40

away far lyrics so

84

the far side gallery

39

so far away

80

far sighted

37

far west rodeo

79

away far from here

36

camp far west

77

far from madding crowd

35

away far so staind

74

commander far master side world

34

far west

70

far too jones

34

a bridge too far

70

far regionals west

33

far hill new jersey

68

away far so staind tab

31
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Far

Language Translations for "far"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaans

  

ver (afar, away, distant, far away, remote, remotely). (various references)

   

Albanian

  

larg (afar, afield, apart, away, clear, distant, far away, far off, off, wide). (various references)

   

Arabic 

  

‏متباعد (distant, faraway, remote, separate), ‏مختلف جدا عن, ‏طويل (epic, extended, lengthy, lingering, long, long-drawn, prolonged, protracted, tall), ‏الى حد بعيد (excessively, quite, to a large degree, widely), ‏إلي أبعد حد, ‏أبعد (alien, alienate, bounce, deport, distance, drive away, drive out, estrange, exclude, farther, hold off, oust, out of the way, outmost, preclude, relegate, send, send packing, stave off, supplant, take away, throw out, transport, ulterior, ultimate, warn off), ‏بعيدا (afar, apart, apart from, away, off, onward, past), ‏بعيد (afield, away, distant, out of the way, remote, soon after, unlikely). (various references)

   

Basque

  

urrun (far away). (various references)

   

Bulgarian 

  

отсрещен (opposite), оттатъшен (further, off, ulterior), отвъден (extra-mundane, ulterior), отдавнашен (faraway, long, old), отдалечен (back, distant, far off, faraway, inland, off, out, out of the way, outlandish, outlying, remote, removed, ulterior, unget-at-able), надалеч (afar, aloof, apart, clear, distantly), далечен (alien, distant, faraway, long, long distance, out-, out of the way, outlying, remote, removed), далеч (afar, afield, away, deep, distantly, far and away, far away, wide), далеко (away, far away). (various references)

   

Catalan

  

lluny (afar, away, far away, remotely). (various references)

   

Chinese 

  

(distant, far away, remote), , (distant, remote), (good fortune, grand, longevity). (various references)

   

Croatian

  

nedaleko (not far). (various references)

   

Czech

  

vzdálený (distant, far flung, faraway, off, off the beaten track, outlying, remote, remove), daleko (afield, away, by a long shot, off). (various references)

   

Danish

  

langt, afsides (distant, remote). (various references)

   

Dutch

  

ver (afar, distant, far away, incidental, long, remote, remotely, side). (various references)

   

Esperanto

  

fora (distant, remote), malproksima (distant, remote), longe (for a long time, long). (various references)

   

Estonian

  

kaugel. (various references)

   

Faeroese

  

fjarur (distant, remote), fjarskotin (distant, remote). (various references)

   

Farsi 

  

زیاد (Copious, Extortionary, Generous, Great, Heavy, High, Immoderate, Intense, Late, Liberal, Manifold, Many, Much, Populous, Rife, Superabundant, Thick, Too, Vast, Very, Wide), خیلی (Copious, Damn, Extra, Jolly, Many, So, Ten, Very), دوراز (Away, Past), دوردست (Remote), بمراتب , بسیار (Abundant, All, Damn, Extra, Galore, Lot, Manifold, Many, Much, Multifarious, Plenty, Precious, Somush, Sopping, Sorely, Very), بعید (Remote, Unlikely, Unseemly), بعلاوه (Again, Also, Beside, Besides, Forby, Further, Likewise, Moreover, Plus, Thereto, Therewith, Too). (various references)

   

Finnish