DYNAMIC POSITIONING

Mining

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Expression using "DYNAMIC POSITIONING": dynamic positioning system. Additional references.

Danish

dynamisk positionsfastholdelse vil sige fastholdelse paa samme sted til havs uden brug af ankre (dynamic positioning is the concept of remaining in one spot at sea without anchors), det saakaldte dynamiske positionsfastholdelsessystem goer det muligt at registrere selv de mindste bevaegelser,som den flydende boreenhed foretager,og korrigere for disse gennem automatisk igangsaettelse af et propellerdrevet fremdrivningsmaskineri,saaled (the dynamic positioning system enables the slightest excursions off the hole by the floating drilling unit to be determined and corrected by the automatic activation of thrusters, thus compensating for any movement), ved dynamisk positionsfastholdelse har det faste fremdrivningsmaskineri den ioejnefaldende ulempe,at det ikke kan skabe fremdrivning i en naermere bestemt retning (for dynamic positioning, the fixed thruster has the obvious disadvantage of not being able to thrust in a specified direction), i de sidste to-tre aar er der sket en interessant udvikling inden for avancerede boreskibe med turret-forankring,som goer det muligt for fartoejet at staevne soeen,og endvidere er de vellykkede dinamiske positionsfastholdelse jo kommet frem,hvorved det er (the last two or three years have seen some interesting developments in sophisticated drillships with turret mooring allowing the vessel to keep head to sea and of course the introduction of successful dynamic positioning permitting vessels to operate in u). (various references)

Dutch

dynamische stationering betekent dat een boorschip op zee,zonder verankering op zijn plaats blijft (dynamic positioning is the concept of remaining in one spot at sea without anchors), dynamisch stationeringssysteem (dynamic positioning system, dynamic stationing system), de laatste twee � drie jaar hebben enkele interessante ontwikkelingen te zien gegeven op het gebied van ingenieuze boorschepen,die voorzien zijn een torenmeersysteem waardoor het schip met de kop in zee kan blijven steken.En dan was er natuurlijk de invo (the last two or three years have seen some interesting developments in sophisticated drillships with turret mooring allowing the vessel to keep head to sea and of course the introduction of successful dynamic positioning permitting vessels to operate in u), voor dynamische stationeringsdoeleinden is het een duidelijk nadeel van de vast aangebrachte voortstuwer dat deze niet in staat is in een gewenste andere richting te stuwen (for dynamic positioning, the fixed thruster has the obvious disadvantage of not being able to thrust in a specified direction), met het z.g.dynamische stationeringssysteem is het mogelijk de geringste verplaatsingen van de drijvende boorinstallatie vast te stellen en te corrigeren,dank zij het automatisch in werking treden van voortstuwingsschroeven,waardoor elk gevaar voor afdrij (the dynamic positioning system enables the slightest excursions off the hole by the floating drilling unit to be determined and corrected by the automatic activation of thrusters, thus compensating for any movement). (various references)

French

système de positionnement dynamique (dynamic positioning system, dynamic stationing system), les deux ou trois dernières années ont vu naître quelques développements intéressants,tels que les bateaux de forage sophistiqués � dispositif d'amarrage � tourelle,permettant au bateau de toujours faire face � la houle,ainsi que la réussite du (the last two or three years have seen some interesting developments in sophisticated drillships with turret mooring allowing the vessel to keep head to sea and of course the introduction of successful dynamic positioning permitting vessels to operate in u), le système de positionnement dynamique permet de maintenir un engin flottant,sans ancrage,au-dessus d'un point déterminé du fond de la mer (dynamic positioning is the concept of remaining in one spot at sea without anchors), en positionnement dynamique,le propulseur fixe présente le désavantage manifeste de ne pouvoir transmettre de poussée que dans une direction déterminée (for dynamic positioning). (various references)

German

dynamisches Positionierungssystem (dynamic positioning system, dynamic stationing system), dynamisches Positionieren ist das Verfahren,eine schwimmende Anlage ohne Anker auf einer Stelle zu halten (dynamic positioning is the concept of remaining in one spot at sea without anchors), die letzten zwei oder drei Jahre haben interessante Fortschritte bei hochentwickelten Bohrschiffen gezeigt,wie zum Beispiel die "Turret-Festmachung",die es gestattet,das Schiff mit dem Bug gegen die See zu halten,und natuerlich die Einfuehrung des erfolgr, die feste Schuberzeugungsanlage hat fuer die dynamische Positionierung den offensichtlichen Nachteil,dass sie keinen Schub in einer bestimmten Richtung ausieben Kann (for dynamic positioning, the fixed thruster has the obvious disadvantage of not being able to thrust in a specified direction), System dynamischer Positionskontrolle (dynamic positioning system, dynamic stationing system). (various references)

Greek 

κατά τη δυναμική διατήρηση στίγματος,ο σταθερός προωστήρας παρουσιάζει το προφανές μειονέκτημα να μην μπορεί να μεταδώσει ώθηση,παρά μόνο (for dynamic positioning, the fixed thruster has the obvious disadvantage of not being able to thrust in a specified direction), σύστημα διατήρησης της ισορροπίας θαλάσσιας πλωτής εξέδρας (dynamic positioning system, dynamic stationing system), τα δύο ή τρία τελευταία χρόνια επινοήθηκαν ορισμένα ενδιαφέροντα συστήματα,όπως τα πολύ τελειοποιημένα πλοία γεωτρήσεως με διάταξη προσδ� (the last two or three years have seen some interesting developments in sophisticated drillships with turret mooring allowing the vessel to keep head to sea and of course the introduction of successful dynamic positioning permitting vessels to operate in u), το σύστημα της δυναμικής διατηρήσεως στίγματος επιτρέπει να διατη-ρήσουμε ένα πλωτό ναυπήγημα χωρίς αγκυροβολία,πάνω από ένα καθορισμένο (dynamic positioning is the concept of remaining in one spot at sea without anchors). (various references)

Italian

sistema di posizionamento dinamico (dynamic positioning system, dynamic stationing system), per posizionamento dinamico s'intende il mantenere in posizione su un punto fisso del mare la nave di perforazione,senza l'ausilio di ancoraggi (dynamic positioning is the concept of remaining in one spot at sea without anchors), nel posizionamento dinamico il propulsore fisso,ha ovviamente lo svantaggio di non essere in grado di spingere in una specifica direzione (for dynamic positioning, the fixed thruster has the obvious disadvantage of not being able to thrust in a specified direction), negli ultimi due o tre anni vi sono stati sviluppi interessanti concernenti le navi di perforazione sofisticate con dispositivi d'ormeggio a torretta,che permettono alla nave di tener testa al mare,e concernenti ugualmente il successo del posizionamento d (the last two or three years have seen some interesting developments in sophisticated drillships with turret mooring allowing the vessel to keep head to sea and of course the introduction of successful dynamic positioning permitting vessels to operate in u). (various references)

Pig Latin

ynamicday ositioningpay

Portuguese

sistema de posicionamento dinamico (dynamic positioning system, dynamic stationing system). (various references)

Spanish

sistema de posicionamiento dinámico (dynamic positioning system, dynamic stationing system), para el posicionamiento dinamico el propulsor fijo presenta obviamente la desventaja de no poder transmitir la fuerza de propulsion mas que en una direccion determinada (for dynamic positioning, the fixed thruster has the obvious disadvantage of not being able to thrust in a specified direction), en los ultimos dos o tres años se han producido avances interesantes en los barcos perforadores muy desarrollados, como por ejemplo, el amarre de torreta que permite al barco mantener la proa con tra la mar, asi como tambien la introduccion del eficaz si (the last two or three years have seen some interesting developments in sophisticated drillships with turret mooring allowing the vessel to keep head to sea and of course the introduction of successful dynamic positioning permitting vessels to operate in u), el sistema de posicionamiento dinamico permite mantener la posicion del barco de perforacion en un lugar del mar, sin necesidad de anclaje (dynamic positioning is the concept of remaining in one spot at sea without anchors). (various references)

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

-5 letters: miscaptioning.