Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Docile

Definition: Docile

Docile

Adjective

1. Willing to be taught or led or supervised or directed; "the docile masses of an enslaved nation".

2. Ready and willing to be taught; "docile pupils eager for instruction"; "teachable youngsters".

3. Easily handled or managed; "a gentle old horse, docile and obedient".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "docile" was first used in popular English literature: sometime before 1321. (references)

Etymology: Docile \Doc"ile\, adjective. [Latin expression docilis,fr. docere to teach; compare to Greek, and Latin discere to learn, Greek learned, knowing: compare to the French expression docile. Compare to Doctor, Didactic, Disciple.]. (references)


Synonyms: Docile

Synonyms: gentle (adj), teachable (adj). (additional references)
Antonym: stubborn (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Docile

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Learning

Adjective: studious; scholastic, scholarly; teachable; docile; (willing); apt; industrious.

Willingness

Docile; persuadable, persuasible; suasible, easily persuaded, facile, easy-going; tractable; (pliant); genial, gracious, cordial, cheering, hearty; content; (assenting).

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Docile

English words defined with "docile": domesticate, domesticise, domesticizegentlemeekpetting zoosheeptame, The gentle craft, Toward. (references)
Specialty definitions using "docile": HivesStreptococcus pyogenes. (references)
Etymologies containing "docile": indocile. (references)
Non-English Usage: "Docile" is also a word in the following languages with English translations in parentheses.

French (biddable, docile, manageable, obedient, pliable, pliant, submissive, tame, tractable, unstrained, yielding), Italian (amenable, biddable, docile, governable, lamblike, meek, soft, tame, tractable, workable), Latin (docile, easily taught, responsive, teachable).

Top     

Modern Usage: Docile

DomainUsage

Screenplays

Wendell, I'd like full and docile co-operation on every topic (L.A. Confidential; writing credit: Brian Helgeland)

Docile men to do our work (Jekyll & Hyde; writing credit: Robert Louis Stevenson; David Wickes)

Movie/TV Titles

Perverse et docile (1970)

Nuit docile (1987)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Docile

DomainTitle

Books

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Non-Fiction Usage: Docile

SubjectTopicQuote

Health

Skunks are usually docile animals and will usually try to warn you before spraying you. Like the raccoon, the skunk comes out mostly at night. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Usage Frequency: Docile

"Docile" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 95.83% of the time. "Docile" is used about 96 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)95.83%9234,282
Noun (singular)3.13%3202,518
Noun (proper)1.04%1339,140
                    Total100.00%96N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Docile

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

docile

14
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Docile

Language Translations for "docile"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

i urtë (acquiescent, canny, compliant, ductile, meek, mild, placable, prudent, quiet, sage, sapient, sapiential, silent, Solomon, still, sweet-tempered, tame, wise), i shtruar (extended, extending, in-patient, paved, tractable), i gatshëm për të mësuar, i dëgjuar (celebrated, compliant, famous), i bindur (biddable, certain, cocksure, committed, compliant, convinced, dedicated, ductile, manageable, obedient, sequacious, submissive, well-behaved, wieldy). (various references)

   

Arabic 

  

‏منصاع, ‏قابل للتعليم (teachable), ‏سهل الإنقياد (amenable, amenableness, bidder, docility, frail), ‏طيع (biddable, malleable, manageable, plastic, pliable, tractable), ‏راغب في التعليم. (various references)

   

Bulgarian 

  

схватлив (apprehensive, apt, comprehensive, nimble, prehensile, quick, quick-witted, receptive, teachable), податлив на обработка. (various references)

   

Chinese 

  

温顺 (meek, meekness, tractability, tractable). (various references)

   

Czech

  

povolný (acquiescent, compliant, conforming, pliable, pliant, supple, tractable), poslušný (biddable, dutiful, obedient, submissive), poddajný (amenable, compliant, floppy, lithe, meek, pliable, pliant, submissive, supple, tame, yielding), krotký (domesticated, gentle, quiet, tame). (various references)

   

Farsi 

  

مطیع (Able, Limber, Obedient, Submission, Submissive), تعلیم بردار, سربراه (Tractable), رام (Domestic, Inward, Manageable, Meek, Obedient, Tame). (various references)

   

Finnish

  

sävyisä (even-tempered, manageable, meek, mild, tractable), oppivainen (ready to learn). (various references)

   

French

  

docile. (various references)

   

German

  

gelehrig (manageable, quick to learn, teachable, teachably), fügsam (acquiescent, biddable, compliant, flexible, manageable, obedient, pliable, pliant, submissive, toward, tractable). (various references)

   

Greek 

  

πειθήνιοσ (amenable, submissive), πειθήνιος (meek, obedient), υπάκουοσ (biddable, dutiful, obedient), υπάκοος, διδακτόσ (teachable). (various references)

   

Hebrew 

  

מקבל מרות (amenable, disciplined, obedient, submissive, tractable), כ וע (obedient, submissive), ציתן (dutiful, obedient, tame), צית י (obedient, submissive, tractable), וח ללמו", כ ע (servile, submissive, tame). (various references)

   

Hungarian

  

tanulékony (biddable, supple, teachable, tractable), kezelhető (biddable, handleable, manageable, supple, ticklish, tractable, treatable). (various references)

   

Indonesian

  

lemah-lembut (gentle, mansuetude, sweet-tempered), jinak (tame). (various references)

   

Italian

  

arrendevole (accommodating, compliant, pliable, toward, yielding). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

(meek, obedient, unaffected), " (gentle, meek, obedient, submissive), (tame), "   (gentle, meek, obedient, submissive), " (gentle, meek, obedient, submissive), 大人しい (obedient, quiet). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

すなお (meek, obedient, unaffected), お"じゅ" (tame), おとなしい (obedient, quiet), じゅうじゅ" (gentle, meek, obedient, submissive). (various references)

   

Manx

  

feagh (at rest, calm, composed, piano, quiet, restful, still), biallagh (dutiful, obedient person, subject, submissive). (various references)

   

Norwegian

  

føyelig (complaisant). (various references)

   

Pig Latin

  

ocileday.(various references)

   

Portuguese

  

dócil (amenable, biddable, facile, gentle, kind, manageable, meek, obedient, submissive, tractable, yielding). (various references)

   

Romanian

  

docil (amenable, manageable, meek, obedient, teachable, tractable, yielding), blând (benign, bland, Clement, dovelike, easy-tempered, fair, genial, gentle, gently, good hearted, good natured, harmless, lenient, meek, mild, mildly, Pacific, passive, peaceable, placable, silken, soft, steady, sweet, tame, tender, tractable), ascultãtor (amenable, auditor, duteous, dutiful, hearer, listener, manageable, obedient, obediential, obediently, supple, tractable, yielding). (various references)

   

Russian 

  

послушный (amenable, biddable, duteous, gentle, governable, manageable, obedient, sequacious, tractable, wieldly). (various references)

   

Scottish

  

soitheamh (affable, tame, tractable). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

poslušan (obedient, obsequious, sequacious, tractable), pitom (cultivated, tame). (various references)

   

Spanish

  

dócil (amenable, biddable, compliant, gentle, manageable, meek, mild, obedient, pliable, pliant, tame, tractable, yielding). (various references)

   

Swedish

  

foglig (accomodating, amenable, complaisant, compliant, ductile, flexible, tractable, yielding). (various references)

   

Thai

  

เชื่อง (domestic). (various references)

   

Turkish

  

yumuşak başlı (amenable, blancmange, compliant, dovelike, flexible, flexile, good tempered, kind, meek, obedient, pliable, pliant, soft, toward), uysal (accommodating, acquiescent, agreeable, amenable, Clement, compliant, demiss, ductile, easy, easygoing, facile, flexible, flexile, gentle, good humoured, good tempered, good-humored, lamblike, malleable, manageable, meek, milky, peaceful, pliant, soft, squeezable, submissive, supple, sweet-tempered, tame, toward, tractable, yielding), uslu (good, quiet, sedate, squeezable, tame, well-behaved). (various references)

   

Ukrainian

  

слухняний (amenable, biddable, conformable, dutiful, governable, kind, mild, obedient, obediential, obeisant, obsequious, passive, toward, tractable), тямущий (adept, alert, capable, comprehensive, cute, dexterous, intelligenced, smart, well-seen, wise). (various references)

   

Vietnamese 

  

dễ sai khiến (workable), dễ bảo (meek, obedient, obsequious, tame, tractable), ngoan ngoãn (conformable, meek, submissive). (various references)

   

Welsh

  

hydyn (tractable), hydrin (amenable, tractable). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Docile

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

docile, docilis. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Docile

LanguageDateSource1 Kings Chapter 3, Verse 9
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintKai dwseiV tw doulw sou kardian akouein kai diakrinein ton laon sou en dikaiosunh tou suniein ana meson agaqou kai kakou oti tiV dunhsetai krinein ton laon sou ton barun touton
Latin405VulgateDabis ergo servo tuo cor docile ut iudicare possit populum tuum et discernere inter malum et bonum quis enim potest iudicare populum istum populum tuum hunc multum
Middle English1395WyclifThanne thou shalt yyue to thi seruaunt an able herte to lore, that he may deme thi puple, and knowe betwix good and yuel; forsothe who may deme this puple, thi puple thus myche?
Jacobean English1611King JamesGive therefore thy servant an understanding heart to judge thy people, that I may discern between good and bad: for who is able to judge this thy so great a people?
Victorian English1833WebsterGive therefore to thy servant an understanding heart to judge thy people, that I may discern between good and bad: for who is able to judge this thy so great a people?
Basic English1964OgdenGive your servant, then, a wise heart for judging your people, able to see what is good and what evil; for who is able to be the judge of this great people?

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Docile

Language1 Kings Chapter 3, Verse 9
CebuanoBusa hatagi ang imong ulipon sa usa ka masinabtanong kasingkasing sa paghukom sa imong katawohan, aron maila ko ang kalainan sa maayo ug dautan; kay kinsay makahimo sa paghukom niining imong daku nga katawohan?
CroatianPodaj svome sluzi pronicavo srce da može suditi tvom narodu, razlikovati dobro od zla, jer tko bi mogao upravljati tvojim narodom koji je tako velik!"
DanishGiv derfor din Tjener et lydhørt Hjerte, så han kan dømme dit Folk og skelne mellem godt og ondt; thi hvem kan dømme dette dit store Folk!"
DutchGeef dan Uw knecht een verstandig hart, om Uw volk te richten, verstandelijk onderscheidende tussen goed en kwaad; want wie zou dit Uw zwaar volk kunnen richten?
FinnishAnna sentähden palvelijallesi kuuliainen sydän tuomitakseni sinun kansaasi ja erottaakseni hyvän pahasta; sillä kuka voi muuten tätä sinun suurta kansaasi tuomita?"
FrenchAccorde donc ton serviteur un coeur intelligent pour juger ton peuple, pour discerner le bien du mal! Car qui pourrait juger ton peuple, ce peuple si nombreux?
GermanSo wollest du deinem Knecht geben ein gehorsames Herz, daß er dein Volk richten möge und verstehen, was gut und böse ist. Denn wer vermag dies dein mächtiges Volk zu richten?
Haitian CreoleTanpri, ban mwen lespri veyatif pou m' ka gouvènen pèp ou a san patipri, pou m' konn sa ki byen ak sa ki mal. Si se pa sa, ki jan m'a fè pou m' gouvènen pèp ou a ak tout moun sa yo ki ladan l'?
Indonesian-Bahasa Sehari-hariSebab itu, TUHAN, berikanlah kiranya kepadaku kebijaksanaan yang kuperlukan untuk memerintah umat-Mu ini dengan adil dan untuk dapat membedakan mana yang baik dan mana yang jahat. Kalau tidak demikian, mana mungkin aku dapat memerintah umat-Mu yang besar ini?"
Indonesian-Terjemahan LamaMaka sebab itu karuniakan apalah kepada hamba-Mu ini hati yang berbudi, akan memerintahkan segala umat-Mu, supaya dengan bijaksana dapat aku membedakan antara baik dengan jahat; karena siapa gerangan dapat memerintahkan bangsa sebesar ini?
ItalianConcedi al tuo servo un cuore docile perché sappia rendere giustizia al tuo popolo e sappia distinguere il bene dal male, perché chi potrebbe governare questo tuo popolo così numeroso?».
MaoriHeoi homai ki tau pononga he ngakau e mahara ana ki te whakahaere tikanga ki tau iwi, ki te wehe i te pai, i te kino: ko wai hoki e ahei te whakahaere tikanga mo tenei iwi nui au?
NorwegianSå gi da din tjener et hørsomt hjerte til å dømme ditt folk, til å skille mellem godt og ondt! For hvem kunde ellers dømme dette ditt folk som er så tallrikt?
PortugueseDá, pois, a teu servo um coração entendido para julgar o teu povo, para que prudentemente discirna entre o bem e o mal; porque, quem poderia julgar a este teu tão grande povo?   
RumanianDq dar robului Tqu o inimq priceputq, ca sq judece pe poporul Tqu, sq deosebeascq binele de rqu! Cqci cine ar putea sq judece pe poporul Tqu, pe poporul acesta awa de mare la numqr!``
Russian"БТХК ЦЕ ТБ'Х фЧПЕНХ УЕТ""Е ТБЪХНОПЕ, ЮФП'Щ УХ"ЙФШ ОБТП" фЧПК Й ТБЪМЙЮБФШ, ЮФП "П'ТП Й ЮФП ЪМП; Й'П ЛФП НПЦЕФ Х ТБЧМСФШ ЬФЙН НОПЗПЮЙУМЕООЩН ОБТП"ПН фЧПЙН?
SwedishSå giv nu din tjänare ett hörsamt hjärta, så att han kan vara domare för ditt folk och skilja mellan gott och ont; ty vem förmår väl eljest att vara domare för detta ditt stora folk?"

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Docile

Derivations

Words beginning with "docile": docilely. (additional references)

Words ending with "docile": indocile, undocile. (additional references)


Misspellings

"Docile" is suggested in spellcheckers for the following: dacite, Dakole, decele, Decelle, dicite, Diocalm, Dioclea, Diocles, dobislav, docate, doci, docie, dociely, docil, dociley, docily, docime, Doclea, doctile, d'oeil, doice, doki, Dokle, doscile, dosie, Dosifey, dosil, dosile, dossile, dotil, Ducie, Duncalfe, ocale, Odcie, Odkolek, tocile. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Docile"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "docile" (pronounced dÄ"sul)
4-Ä" s u lapostle, colossal, fossil, jostle, microfossil.
3-s u lantimissile, Axel, axle, basal, brasil, bristle, bustle, cancel, capsule, Castle, consul, council, counsel, diesel, dismissal, dispersal, dorsal, epistle, facile, fissile, gracile, gristle, Hansel, Hassel, hassle, housel, hustle, imbecile, stencil, tassel, Tattersall, tensile, Tercel, missal, missel, missile, morsel, mucosal, muscle, mussel, Nestle, parcel, Passel, pencil, pixel, Proconsul, rehearsal, reversal, rustle, Thistle, tinsel, tonsil, Tressel, trestle, tussle, universal, unsell, utensil, vassal, vessel, whistle, wrestle.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Docile

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: coiled.

Words within the letters "c-d-e-i-l-o"

-1 letter: coled, dolce, dolci, oiled, oldie, oleic.

-2 letters: cedi, ceil, clod, code, coed, coil, cold, cole, deco, deil, deli, dice, diel, diol, dole, iced, idle, idol, lice, lido, lied, loci, lode, odic.

-3 letters: cel, cod, col, del, die, doc, doe, dol, eld, ice, led, lei, lid, lie, ode, oil, old, ole.

-4 letters: de, do, ed.

 Words containing the letters "c-d-e-i-l-o"
 

+1 letter: cheloid, collide, collied, eidolic, melodic, oceloid, policed.

 

+2 letters: cheloids, chloride, cleidoic, cloddier, cloudier, clupeoid, collided, collider, collides, compiled, complied, cordlike, coverlid, disclose, docilely, domicile, ecocidal, helicoid, idiolect, inclosed, indocile, lodicule, melodica, myceloid, nucleoid, recoiled, scleroid, uncoiled, undocile, upcoiled.

 

+3 letters: balconied, bicolored, calorized, caprioled, celloidin, celluloid, chlorides, clarioned, cloddiest, clonidine, cloudiest, clupeoids, coalfield, coalified, coleading, colliders, colonised, colonized, colorized, comingled, cornfield, coverlids, creolised, creolized, crocodile, decillion, delicious, demonical, disclosed, discloser, discloses, dislocate, doleritic, domiciled, domiciles, dulcimore, focalised, focalized, frolicked, genocidal, glucoside, glycoside, helicoids, ideologic, idiolects, indolence, lidocaine, localised, localized, lodicules, logaoedic, logicised, logicized, melodicas, nucleoids, pedocalic, pedologic, poulticed, rockslide, rollicked, solecised, solecized, solicited, unpoliced, vocalised, vocalized.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Quotations: Non-fiction
7. Usage Frequency
8. Expressions: Internet
9. Translations: Modern
10. Translations: Ancient
11. Bible Trace
12. Derivations
13. Rhymes
14. Anagrams
15. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.