Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Discharge |
DischargeNoun1. The sudden giving off of energy. 2. The act of venting. 3. A substance that is emitted or released. 4. Any of several bodily processes by which substances go out of the body; "the discharge of pus". 5. Electrical conduction through a gas in an applied electric field. 6. The pouring forth of a fluid. 7. The termination of someone's employment (leaving them free to depart). 8. A formal written statement of relinquishment. 9. The act of discharging a gun. Verb1. Complete or carry out; "discharge one's duties". 2. Pour forth or release; esp. of liquids. 3. Eliminate, as of bodily substances. 4. Free from obligations or duties. 5. Remove the charge from. 6. Go off or discharge; "The gun fired". 7. Pronounce not guilty of criminal charges; "The suspect was cleared of the murder charges". 8. Leave or unload, esp. of passengers or cargo;. 9. Cause to go off; "fire a gun"; "fire a bullet". 10. : release from military service. 11. : become empty or void of its content; "The room emptied". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "discharge" was first used in popular English literature: sometime before 1321. (references) |
Note: Discharge \Dis*charge"\, transitive verb. [imperfect & past participle. Discharged; Discharging.]. (references) |
| Domain | Definition |
Agriculture | In water resources, the term refers to the flow of surface water in a stream or canal or the outflow of ground water from a flowing artisan well, ditch, or spring. In environmental protection, the term is used synonymously with effluent or emission as a term of point source pollution release. (references) |
Building & Civil Engineering | The general tendency is for the blades to work the concrete towards the discharge end of the mixer, in order to provide a rapid rate of --. Source: European Union. (references) |
Chemical Industry | The act or process of removing the colour with which a textile fabric is charged. Source: European Union. (references) |
| A composition or mixture used for. . . removing the colour with which a textile fabric is charged. Source: European Union. (references) | |
Economics | 1. To release; liberate; annul; unburden; disencounter; dismiss. To extinguish an obligation; terminate all employment of a person; release, as from prison or military services. 2. The unloading of passengers or cargo from a vessel, vehicle, or aircraft. (references) |
Electrical Engineering | The conversion of the chemical energy of a battery into electric energy. Source: European Union. (references) |
Environment | Flow of surface water in a stream or canal or the outflow of ground water from a flowing artesian well, ditch, or spring. Can also apply tp discharge of liquid effluent from a facility or to chemical emissions into the air through designated venting mechanisms. (references) |
| Dispersal of waste and other residues to air or water. Source: European Union. (references) | |
Geography | The volume of water flowing through a given river cross-section in unit time. Source: European Union. (references) |
Geological | The amount of water issuing from a spring or in a stream that passes a specific point in a given period of time. (references) |
Hydrologic | The rate at which water passes a given point. Discharge is expressed in a volume per time with units of L3/T. Discharge is often used interchangeably with streamflow. (references) |
| The volume of water that passes a given location within a given period of time. Usually expressed in cubic feet per second. (references) | |
Labor | The act of dismissing or the fact or state of being dismissed. . Source: European Union. (references) |
| A separation of an employee from an establishment that is initiated by the employer; an involuntary separation (JOLTS). (references) | |
Language | Sound pressure is indicated by both the numbers of active nerve fibres, and particularly at the higher frequencies, by the frequency fo -- on individual fibres. Source: European Union. (references) |
Medicine | Something that releases someone from care (from an hospital). Source: European Union. (references) |
Mining | A. The production or output from crushing or processing machines, such as ball mills, or thickeners. b. The outflow from a pump, drill hole, piping system, or other mechanism. c. The quantity of water, silt, or other mobile substances passing along a conduit per unit of time; rate of flow in cubic feet per second, gallons per day, etc. d. The rate of flow at a given moment, expressed as volume per unit oftime. (references) |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
In healthcare, discharge represents the end point of an inpatient hospital contact which consists of one or several days of care. In the First Nations Report (02-01), both inpatient hospital stays and surgical outpatient records are included. In addition, hospital separations do not include newborn separations, since this would essentially result in a double counting (the woman and the baby being discharged). Discharge was a British punk rock band. Their heavy guitar-driven sound and anti-melodic screamed vocals earned an early crossover appeal to fans of speedmetal. Their songs focused on anarchist and pacifist themes emphasizing the grisly effects of nuclear war and capitalism.
Discography
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Discharge."
| The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted. | |||
| Entry | Source | Expression | Field |
| DIS | English | Discharge | N/A |
Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |||
Synonyms: DischargeSynonyms: arc (n), dismissal (n), dismission (n), electric arc (n), electric discharge (n), emission (n), expelling (n), firing (n), firing off (n), liberation (n), outpouring (n), release (n), run (n), sack (n), sacking (n), spark (n), venting (n), waiver (n), acquit (v), assoil (v), clear (v), complete (v), dispatch (v), drop (v), eject (v), empty (v), exculpate (v), exonerate (v), expel (v), fire (v), free (v), go off (v), muster out (v), put down (v), set down (v), unload (v). (additional references) |
| Antonyms: charge (v), convict (v), enlist (v), fill (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Business | Officiate, serve, act; act one's part, play one's part; do duty; serve the office of, discharge the office of, perform the office of, perform the duties of, perform the functions of; hold an office, fill an office, fill a place, fill a situation; hold a portfolio, hold a place, hold a situation. |
Completion | Despatch, dispatch; knock off, finish off, polish off; make short work of; dispose of, set at rest; perform, discharge, fulfill, realize; put in practice, put in force; carry out, carry into effect, carry into execution; make good; be as good as one's word. |
Duty | Observance, fulfillment, discharge, performance, acquittal, satisfaction, redemption; good behavior. |
Enter upon a duty, perform a duty, observe a duty, fulfill a duty, discharge a duty, adhere to a duty, acquit oneself of a duty, satisfy a duty, enter upon an obligation, perform an obligation, observe an obligation, fulfill an obligation, discharge an obligation, adhere to an obligation, acquit oneself of an obligation, satisfy an obligation; act one's part, redeem one's pledge, do justice to, be at one's post; do duty; do one's duty; (be virtuous). | |
Egress | Exude, transude; leak, run through, out through; percolate, transcolate; egurgitate; strain, distill; perspire, sweat, drain, ooze; filter, filtrate; dribble, gush, spout, flow out; well, well out; pour, trickle; (water in motion); effuse, extravasate, disembogue, discharge itself, debouch; come forth, break forth; burst out, burst through; find vent; escape. |
Excretion | Noun: excretion, discharge, emanation; exhalation, exudation, extrusion, secretion, effusion, extravasation, ecchymosis; evacuation, dejection, faeces, excrement, stools, crap; bloody flux; cacation; coeliac-flux, coeliac-passion; dysentery; perspiration, sweat; subation, exudation; diaphoresis; sewage; eccrinology. |
Exemption | Exempt, release, acquit, discharge, quitclaim, remise, remit; free, set at liberty, let off, pass over, spare, excuse, dispense with, give dispensation, license; stretch a point; absolve; (forgive); exonerate; (exculpate); save the necessity. |
Inattention | Close one's eyes to, shut one's eyes to; pay no attention to; dismiss from one's thoughts, discard from one's thoughts, discharge from one's thoughts, dismiss from one's mind, discard from one's mind, discharge from one's mind; drop the subject, think no more of; set aside, turn aside, put aside; turn away from, turn one's attention from, turn a deaf ear to, turn one's back upon. |
Liberation | Verb: liberate, free; set free, set clear, set at liberty; render free, emancipate, release; enfranchise, affranchise; manumit; enlarge; disband, discharge, disenthrall, disenthral, dismiss; let go, let loose, loose, let out, let slip; cast adrift, turn adrift; deliver; absolve; (acquit). |
Oblivion | Unlearn; efface; , discharge from the memory; consign to oblivion, consign to the tomb of the Capulets; think no more of; (turn the attention from); cast behind one's back, wean one's thoughts from; let bygones be bygones;(forgive). |
Observance | Perform an obligation, fulfill an obligation, discharge an obligation, acquit oneself of an obligation; make good; make good one's word, make good one's promise, keep one's word, keep one's promise; redeem one's pledge; keep faith with, stand to one's engagement. |
Regression | Noun: propulsion, projection; propelment; vis a tergo; push, shove; (impulse); ejaculate; ejection; throw, fling, toss, shot, discharge, shy; launch, release. |
Utility | Act a part; (action); perform a function, discharge a function; render a service, render good service, render yeoman's service; bestead, stand one in good stead be the making of; help. |
Violence | Outbreak, outburst; debacle; burst, bounce, dissilience, discharge, volley, explosion, blow up, blast, detonation, rush, eruption, displosion, torrent. |
Virtue | Verb: be virtuous; Adjective: practice virtue;Noun: do one's duty, fulfill one's duty, perform one's duty, discharge one's duty; redeem one's pledge, keep one's promise; act well, act one's part; fight the good fight; acquit oneself well; command one's passions, master one's passions; keep in the right path. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Screenplays | This vaginal discharge won't let us partake in the party (Van Wilder; writing credit: Brent Goldberg; David Wagner) With you, it's a dishonorable discharge. (All in the Family; writing credit: Johnny Speight; Norman Lear) | |
Clever | Discharge status: Alive, but without my permission. (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | Platonic Discharge (1993) Honorable Discharge (1993) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
References |
| ||
Books |
| ||
Periodicals |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
Consumer Goods | |||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
This is a series of 16 photos demonstrating the 16 steps of a clinical breast examination. The steps are as follows: 1) arms in normal position 2) arms on hips 3) pressed forward elbows 4) pressed forward 5) arms overhead 6) arms overhead 7) arms raised and pressing down 8) exam of cervical nodes 9) exam of supraclavicular 10) infraclavicular 11) axilla 12) exam of breast 13) axilla 14) breast exam 15) exam of nipple 16) exam of nipple for discharge. Credit: Photogroup (photographer). | This photomicrograph of N. gonorrhoeae, a gonococcus, is from a urethral discharge specimen in a case of acute gonorrhoeae. Gonorrhea is second only to chlamydial infections in the number of cases reported to the CDC. Credit: CDC. | ||
![]() | A "permit" caught at the Florida Power Discharge. Often fish congregate near the warmwarm waters at a power plant discharge. Credit: Fisheries. | ![]() | A smiling eight-year old displays the red drum that she caught at the Florida Power Plant discharge. Credit: Fisheries. |
![]() | Discharge pipe from dredge depositing sediment into march creation area. Credit: NOAA Restoration Center. | ![]() | Panther Creek, an image of the stream that was affected by Blackbird Mine. The creek had very good habitat but for the mine discharge. By 1960 steelhead trout and chinook salmon were extirpated from the river due to the contaminants released at Blackbird Mine. Credit: NOAA Restoration Center. |
![]() | USS Minneapolis (CA-36) bombarding Butaritari Island, Makin Atoll, on 20 November 1943, shortly before U.S. Army forces landed there. Guns firing are from the cruiser's starboard side 5"/25 secondary battery. Note smoke rings. Simultaneous discharge of these guns indicates that they are firing under remote control. Credit: NAVY. | ![]() | Port side and after 5"/38 guns of USS Wichita (CA-45) firing on enemy targets on Saipan, 26 June 1944. The guns' simultaneous discharge indicates they are firing under director control. Note the 40mm gun mount at left, with ammunition loaded but no personnel present. Credit: NAVY. |
![]() | Employer: I regret having to let you go, Miss Keys, but my wife doesn't seem to like you, and-er-you see, I-er-can't discharge my wife. Credit: Library of Congress. | ![]() | Production. Tin smelting. A workman in a Southern tin smelter, protected from harmful dust by a respirator, trims a huge stockpile of ore just discharge from the crushers. A series of smelting operations will extract pure tin for the countless war needs o. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Author | Quotation |
Francois De La Rochefoucauld | Too great a hurry to discharge an obligation is a kind of ingratitude. |
George Washington | My observation is that whenever one person is found adequate to the discharge of a duty . . . it is worse executed by two persons, and scarcely done at all if three or more are employed therein. |
John Randolph | We all know our duty better than we discharge it. |
Young | They that on glorious ancestors enlarge, produce their debt, instead of their discharge. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
John Locke | 1690 | But all the duty of honour, the other part, remains never the less entire to them; nothing can cancel that: it is so inseparable from them both, that the father's authority cannot dispossess the mother of this right, nor can any man discharge his son from honouring her that bore him. (Second Treatise of Government) |
US Constitution | 1791 | Clause 6: In Case of the Removal of the President from Office, or of his Death, Resignation, or Inability to discharge the Powers and Duties of the said Office, (See Note 9) the Same shall devolve on the VicePresident, and the Congress may by Law provide for the Case of Removal, Death, Resignation or Inability, both of the President and Vice President, declaring what Officer shall then act as President, and such Officer shall act accordingly, until the Disability be removed, or a President shall be elected. (reference) |
Amendment to US Constitution | 1795-2000 | If the Congress, within twenty-one days after receipt of the latter written declaration, or, if Congress is not in session, within twenty-one days after Congress is required to assemble, determines by two-thirds vote of both Houses that the President is unable to discharge the powers and duties of his office, the Vice President shall continue to discharge the same as Acting President; otherwise, the President shall resume the powers and duties of his office. (reference) |
Marbury v. Madison | 1803 | Why does a Judge swear to discharge his duties agreeably the constitution of the United States, if that constitution forms no rule for his government? (reference) |
Treaty of Versailles | 1919 | Expenditure by the Commission, whether in the discharge of its own functions or in the administration of the territory, will be borne by the local revenues. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Les Miserables | Hugo, Victor | Immediately upon the discharge of Champmathieu the prosecuting attorney closeted himself with the judge |
Gulliver's Travels | Swift, Jonathan | After the latter, the animal was ready to burst, and made so violent a discharge, as was very offensive to me and my companions |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Unusual vaginal discharge or itching. (references) | |
Often this discharge will have a foul smell. (references) | ||
Although the discharge can be somewhat watery, it is odorless. (references) | ||
Business | The partnership concept allows the private sector to approach the relevant licensing authorities with regard to waste discharge into water. (references) | |
The wastewater charge presents to industry an incentive to discharge less pollutants into waters and use innovative water treatment technology. (references) | ||
Another water quality problem of the highest priority is the discharge of saline water from Silesian coal mines into the Vistula and Odra Rivers. (references) | ||
Civil Liberties | Gambia | In July President Jammeh threatened to discharge the staff of the state-owned Gambia Radio, because he suspected them of being sympathetic to the opposition. (references) |
Economic History | South Africa | The bidder then has seven years to discharge the Industrial Participation obligation. (references) |
Romania | The ministry is to discharge its powers through independent, impartial public prosecutors. (references) | |
Human Rights | Liberia | On December 24, President Taylor ordered their discharge and they were released. (references) |
Mexico | Sergeant Brigido Santiago Ponciano Tepach was charged with homicide and unauthorized discharge of his weapons. (references) | |
Bulgaria | An investigation found that Mirchev allegedly had caused the discharge of the gun when he pushed the policeman's hand, and no charges were brought in the case. (references) | |
Political Rights | Singapore | He likely will be required to discharge all of these debts before the bankruptcy order against him is lifted. (references) |
Saint Kitts and Nevis | The Government denied these allegations, stating that, unlike the previous administration, the Government made it a policy not to discharge supporters of the opposition party. (references) | |
Trade | New Zealand | There are wharves approved by the New Zealand Customs for the discharge of overseas cargoes, and licensed examining places. (references) |
Travel | Kuwait | Should hospitalization be necessary, request a copy of your medical record, or a medical summary to take with you upon discharge. (references) |
Worker Rights | Costa Rica | Although often circumvented in practice, it also requires compensation for discharge without due cause. (references) |
Mali | These children are not protected by laws against unjust compensation, excessive hours, or capricious discharge. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | EMOTION, n. A prostrating disease caused by a determination of the heart to the head. It is sometimes accompanied by a copious discharge of hydrated chloride of sodium from the eyes. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
George Washington | 1789-1797 | How far in the discharge of my official duties I have been guided by the principles which have been delineated the public records and other evidences of my conduct must witness to you and to the world. |
Thomas Jefferson | 1801-1809 | Among the payments those made in discharge of the principal and interest of the national debt will show that the public faith has been exactly maintained. |
James Monroe | 1817-1825 | The commissioners acting under the other articles of the treaty of Ghent for the settlement of boundaries have also been engaged in the discharge of their respective duties, but have not yet completed them. |
Andrew Jackson | 1829-1837 | My own sense of them is most clear, as is also my readiness to discharge those which may rightfully fall on me. |
James K. Polk | 1845-1849 | Honored with this distinguished consideration at an earlier period of life than any of my predecessors, I can not disguise the diffidence with which I am about to enter on the discharge of my official duties. |
Calvin Coolidge | 1923-1929 | We believe that we can best serve our own country and most successfully discharge our obligations to humanity by continuing to be openly and candidly, intensely and scrupulously, American. |
Herbert C. Hoover | 1929-1933 | I assume this trust in the humility of knowledge that only through the guidance of Almighty Providence can I hope to discharge its ever-increasing burdens. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Discharge" is generally used as a noun (singular) -- approximately 73.42% of the time. "Discharge" is used about 1,406 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 73.42% | 1,032 | 7,196 |
| Lexical Verb (infinitive) | 22.1% | 311 | 16,365 |
| Lexical Verb (base form) | 4.34% | 61 | 43,149 |
| Noun (proper) | 0.14% | 2 | 245,945 |
| Total | 100.00% | 1,406 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "discharge": 50% disruptive discharge voltage ♦ artesian discharge ♦ authorized discharge ♦ averaged mean monthly discharge ♦ brush discharge ♦ capacitor discharge light ♦ Charge and discharge ♦ colored discharge ♦ conditional discharge ♦ corona discharge ♦ designed full supply discharge ♦ discharge a debt ♦ discharge culvert ♦ discharge failure ♦ discharge from ♦ discharge from active service ♦ discharge inception test ♦ discharge inception voltage ♦ discharge itself ♦ discharge note ♦ discharge on trial ♦ discharge one's liabilities ♦ discharge oneself ♦ discharge oneself in laughter ♦ discharge oscillations ♦ discharge papers ♦ discharge pipe ♦ discharge pus ♦ discharge sanies ♦ discharge the battery ♦ discharge valve ♦ dishonorable discharge ♦ dishonourable discharge ♦ disruptive discharge ♦ dominant formative discharge ♦ electric discharge ♦ electrical discharge ♦ electrical discharge machining ♦ electrode wear per discharge ♦ electrostatic Discharge ♦ first Townsend discharge ♦ full supply discharge ♦ gas discharge ♦ gas discharge laser ♦ gaseous discharge ♦ get one's discharge ♦ groundwater discharge ♦ in the discharge of one's duties ♦ low water discharge ♦ maximum discharge ♦ nipple discharge ♦ paralytic discharge ♦ partial discharge inception test ♦ Patient Discharge ♦ peak discharge ♦ point of discharge ♦ quick discharge valve ♦ second Townsend discharge ♦ seminal discharge ♦ sewage discharge ♦ sinus nodal discharge rate ♦ spark discharge removal of material ♦ specific sediment discharge ♦ spectral discharge lamp ♦ to discharge ♦ vaginal discharge. Additional references. | |
| Hypenated Usage | |
Ending with "discharge": pre-discharge. | |
Containing "discharge": electric-discharge lamp, gas-discharge lamp, gas-discharge tube. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "discharge"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | ontslaan (dismiss, fire, sack), afvuur (fire, fire off), afvoer (abduce, abduct, abduction, carrying, carrying off, divert), afskiet (fire, fire off, let off, shoot, shoot off). (various references) | |
Albanian | derdh (disgorge, dump, effuse, ejaculate, eject, empty out, escape, found, outpour, pay in, pour, pour off, pour out, reject, run, scatter, shed, slop, spill, strew, tap, tip off, upset), qitje (firing, gunning, gunshot, shoot, shooting, shot), goditje me pushkë (shooting with a fire-arm), kryej (accomplish, achieve, act, carry out, carry through, commit, despatch, dispatch, do, effect, effectuate, execute, face it out, fill, fulfil, fulfill, perfect, perform, process, prosecute, put through, wage), kryerje (accomplishment, achievement, acquittal, commission, commitment, committal, execution, exercise, feasibility, fulfillment, fulfilment, implementation, performance, perpetration, prosecution, pursuance, transaction), lëshim (coast, concession, droop, drop, emission, failure, flaccidity, flagging, funk, issuance, issue, launch, launching, laxity, laxness, megrims, profligacy, release, relief, sag, tolerance), lëshoj (cede, concede, dart, depasture, ease, effuse, emit, exhale, fetch, fire, flop, get off, give, give off, give out, give rise to, heave, heave a sigh, issue, let, let fall, let go, let loose, let off, pay, project, radiate, relieve, send, set on, shed, shoot, sluice, throw down, touch off, trip, unbrace, unbridle, uncork, uncouple, unleash, unmuzzle, unrein, untuck, utter), letër rekomandimi (letter of introduction), lirim (clearing, disentanglement, dismissal, dismission, freeing, immunity, relaxation, release), liroj (acquit, cast off, cheapen, detach, disengage, dismiss, ease, excuse, free, free oneself, let go, let loose, liberate, loose, loosen, pay, pay out, relax, release, slack, slacken, unbind, unstring, vacate), nxjerr (belch, conclude, derive, discover, display, distil, distill, divulge, drag out, draw, educe, eject, elicit, emit, evolve, excrete, exhale, exhibit, exhume, expel, extract, extricate, extrude, feature, fish out, gain, generate, get off, get out, give away, give off, hatch, heave, hustle, incubate, infer, issue, lay out, leak, let off, let out, liberate, lift out, make out, move out, obtrude, out, pan out, pop, puff, pull, pull out, raise, release, rip out, rout, run against, secrete, send, spit, stick, stick out, take out, tear off, turf out, turn away, uncase, unearth, utter, vomit, whiffle), nxjerrje (digging, drawing, eduction, ejection, elicitation, emission, excretion, extraction, extrusion, heave, inference, leakage, outage, output, promulgation, recovery, runout, spew, stripping, superannuation), pëlcas (blow back, blow up, burst, detonate, explode, rip), qëlloj (batter, clip, clout, conk, fetch, flap, get, hammer, hit, impinge, knock, lay out, paddle, poke, pop, pot, pound, rifle, shoot, slap, slug, smite, strike, switch), zbrazje (defecation, depletion, dumping, emptying, evacuation, motion, pour), rehabilitim, rehabilitoj (re establish), shfajësim (acquittal, apology, clearing, exculpation, excuse, justification, plea, vindication), shkarkim (absolution, alighting, debarkation, debarkment, deposition, disembarkation, dismissal, dismission, dumping, exemption, exoneration, outlet, release, relief, unloading, walking papers), shkarkoj (debark, disburden, disembark, dismiss, divest, exonerate, free, land, offload, relegate, set free, unburden, unlade, unload), shkarkues (discharger, exonerate, exonerative), shlyej (clear, expiate, forgive, liquidate, make good, make up, purge, redeem, satisfy, settle, Square, work off), shlyerje (expiation, remission, satisfaction, settlement), vrimë lëshimi, zbardhje (incandescence, whitening), zbraz (clear, clear out, deplenish, deplete, drain, draw, dump, effuse, empty, empty out, evacuate, exhaust, flux, Lade, make a hole in, outpour, overrun, pour out, purge, shoot, tap, unload, unlock, void), pushim (break, cease, cessation, chuck, dismissal, dismission, intermission, leave, letup, outage, pause, playtime, recess, recreation, relaxation, reprieve, respite, rest, standstill, stoppage). (various references) | |
Arabic | صرف من الخدمة (awry, bird, removal, sack), أدى واجبا, أصدر (appear, emanate, emit, export, issue, publish, put out, release, send out), أطلق النار (cannon, lead, pull, shoot), أطلق سراح (let go, render up, set loose, spring), أقال (dismiss, remove, sack, send packing), إطلاق النار (fire), إقالة (dismissal, in order of the boot, lay off), إنجاز لمهمة, إنطلاق (airiness, break, dash, flight, get away, kick, licking, rush, starting, take off), براء ة من دين, صب (cast, casting, cut, decant, flow, imbue, infusion, lave, molding, moulding, paint, pigment, pour, rain, shaping, teem), فصل (adjudge, adjudicate, arrive at a resolution, break, break up, cashier, cut, cut off, decide, decision, demarcation, detach, detail, determine, disconnect, disconnection, disentangle, disjoin, disjunction, dismiss, displace, displacement, dissociate, dissociate oneself from, dissociation, disunite, divide, division, elaborate, expel, fire, have a final word, isolate, isolation, itemize, judge, lay off, make a decision, part, particularize, parting, partition, remove, render a judgement, resolve, sack, seclude, seclusion, segregate, segregation, separate, separation, set apart, settle, sever, severance, sunder, wean), عفا من العسكرية, سدد (aim, charge, clear, hit, predominate, shoot), تدفق (affluence, afflux, bubble, drift, flow, flowing, fluency, flux, gush, inflow, influx, inrush, issue, jet, onrush, outbreak, outflow, outpouring, pour, roll, shoot, shoot up, slop, spirt, spout, spurt, stream, surge, throng), تسديد (settlement, sight), تحرر من (freedom, set loose), تفريغ (drainage, emptying, evacuation, putting ashore), قذف (accuse of, aspersion, calumniate, cast, casting, charge with, defamation, defame, disgorge, ejaculation, eject, ejectment, emit, expel, extrude, extrusion, fling, libel, malediction, malign, mud, mudslinging, obloquy, pelt, pelt with, pitch, projection, puke, row, scandal, slander, speak evil of, strike with, striking, throw, throw out, throwing, toss, vilify, vituperate, vomit), قصر يزيل الالوان, لفظ (articulate, articulation, eject, ejection, emission, emit, enunciate, enunciation, expel, pronounce, pronunciation, say, spit, vocalization, vocalize), فرغ (be empty, become empty, complete, conclude, drain, dry out, empty, end, evacuate, finalize, finish, pour, terminate, vacate, void), خلع (depose, deposition, dislocate, extraction, luxate, luxation, put out, slip, slip off, socket, strip, take off, yank). (various references) | |
Bulgarian | изпълнение (accomplishment, acquittal, acting, completion, effect, effectuation, enforcement, execution, exercise, implementation, interpretation, operation, performance, pursuance, rendering, rendition, working out), пускам боя, пускам (admit, bleed, cast off, course, dismiss, drive, drop, float, fly, give off, grow, issue, let, let fall, let go, let loose, mail, play, push out, put forth, put on, put out, release, rip out, run, send forth, slip, start, start up, throw in, turn out, uncork, unhand, unleash), имам дебит, изстрел (bang, gunfire, pop, report, round, shot), изхвърлям (bounce, cast aside, cast away, detrude, dump, ejaculate, eject, excrete, expel, out, project, push out, put out, reject, relegate, sack, shoot out, spew, spill, spirt, spurt, throw, throw out, throw up, thrust forth, tip, turf out, vomit, whop), дебит (debit, flow, out-turn), излъчвам (beam, eradiate, exhale, exude, give off, give out, irradiate, ooze, put out, radiate, reek, respire, scintillate, send out, shed, throw up), обезцветяване (bleach, decoloration, decolouration, discoloration, discolouration), изпразване (deflation, depletion, emission, emptying, voidance), изпразвам (clear out, deflate, deplenish, deplete, dismantle, empty, eviscerate, exhaust, unload), изплащане (disbursement, liquidation, payment, repayment), изплащам (allow, clear, disburse, expiate, lift, liquidate, meet, pay, pay away, pay out, pay up, repay, settle, sink, take up), изписвам (write, write for, write in for), демобилизация (demobilization), изтичане (effluence, efflux, effusion, escape, expiration, expiry, flow, fluxion, issuance, issue, leak, leakage, outflow, outgo, outlet, seepage, termination), гной (matter, purulence, pus), уволняване (removal, sacking), уволнявам (boot, cast, discard, dismiss, dispense, drop, fire, grass, lay off, muster out, release, relieve, remove, retire, sack, send away, separate, shelve, turn away), уволнение (chop, chuck, dismissal, dismission, gate, muster out, release, separation, walking orders), секретирам, секрет (emission, matter, secretion), разтоварване (dumping), пускане (issuance, issue, lift off, output, release, runout, start), разпределяне на тежестта, залп (gun, gunshot, round, volley), освобождаване (delivery, disengagement, disentanglement, dismission, dispensation, disposal, emancipation, enfranchisement, exemption, extrication, immunity, liberation, remission, rescue, vacation), освобождавам (disencumber, disengage, dispense, emancipate, enfranchise, exempt, extricate, free, give off, let loose, liberate, loose, make free, manumit, redeem, release, remit, rescue, set free, turn off, unbar, unbind, unburden, uncork, unfasten, unhand, unloose, unpen, unshackle, vacate), отделяне на секрет, отделяне на гной, отделям (abstract, cull, detach, disestablish, disjoin, dissever, disunite, educe, eject, eliminate, emit, estrange, evolve, excrete, exhale, extricate, exude, insulate, isolate, lay aside, part, prescind, pry, screen, seclude, secrete, segregate, separate, sequester, set apart, set off, sever, sort, spare, tear away, unfix, unjoin, unyoke), стрелям (fire, kill, loose, pop, pot, shoot), разтоварвам (detrain, detruck, disburden, disencumber, dump, offload, relieve, unlade, unload, unsaddle). (various references) | |
Chinese | '" (exhaust), '出 , "" , "". (various references) | |
Czech | vlévat se (empty, open out), hnis (matter, pus), hnisat (fester, matter, suppurate, ulcerate), obžaloby, odstranit (ablate, clear away, dismantle, dispose of, do away with, eliminate, get out, remove, supersede, sweep, take away), osvobodit (affranchise, deliver, dispense, enfranchise, free, liberate, manumit, relieve, set free), plnìní (observance), propuštìní (dismissal, dismission, release, relegation), propustit (dismiss, displace, let off, let out, relegate, remove, sack, turn away, turn off, unbend), splnìní závazku, splnit (accomplish, carry out, fulfil, fulfill, implement, keep, perform, redeem, satisfy), unikat (issue, leak), únik (elusion, escape, getaway, issue, leak, scape), výtok (effluence, effluent, efflux, egress, outfall, outflow), zproštìní viny (absolution), vykládat (construe, inlay, narrate, panel, talk), vykládka, vykonání povinnost, vykonat (accomplish, carry out, effectuate, execute, implement, mete out, perform, push through, render), vyložení (lining), vyložené zboží, vyložit (articulate, deposit, display, elucidate, explain, expound, hold up, interpret, lay out, put out, unfold, unload), zaplacení (repayment), zaplatit (defray, effect payment, give, meet, pay, remunerate, to pay), zproštìní (acquittal, release, removal), zproštìní obžaloby, výboj (conquest). (various references) | |
Danish | afskedige (dismiss, fire, sack). (various references) | |
Dutch | royeren (dismiss, fire, sack), ontzetten (alarm, appal, appall, dismay, dismiss, fire, puzzle, sack), ontslag (paying off), ontslaan (dismiss, exempt, fire, sack), afvoer (abduction, carrying off, transport). (various references) | |
Esperanto | maldungo (paying off), maldungi (dismiss, fire, sack), malŝargi (fire, fire off, let off), forkonduko (carrying off), forkondukado (carrying off), eksigi (dismiss, fire, sack), ekpafi (fire, fire off). (various references) | |
Faeroese | koyra frá (dismiss, fire, sack). (various references) | |
Farsi | مرخص کردن (Dismiss, License, Release, Send), ترشح کردن (Plash, Secrete, Spatter, Splash, Splatter, Splutter, Sprinkle), ترشح (Spatter, Splutter, Spray, Sprinkle), خالی کردن (Aspirate, Deplete, Disgorge, Empty, Evacuate, Hollow, Purge, Vacate, Vent), انفصال (Schism, Secession, Separate), بده (Flow). (various references) | |
Finnish | purkaus (eruption, outburst), antaa ero jollekulle (dismiss), ero (difference, disparity, distinction, divorce, parting, resignation, retirement, separation), erottaa (detach, dismiss, distinguish, fire, part, sack, separate), irtisanominen (notice), kuittaus (acknowledge, acknowledgement, acknowledgment, acquittance, payment, receipt, receipt notification, receive acknowledge), laskea (account, calculate, compute, count, decrease, drop, empty, estimate, fall, figure, go down, include, lay, let, let down, let go, lower, reckon, set, work out), laukaista (ease, fire, launch, relax, relieve), päästää (disengage, let go, let loose, release, temper, unfasten), päästö (anneal, draft, draught, draw, emission, leave, part of the retained austenite is usually retransformed during tempering, relaxation of stresses, release of stresses, taper, tempering), panna viralta (depose, remove from office), ampua (fire, launch, shoot), purkaminen (cancellation, demolition, disposal, dissolution, unloading), vuoto (bleeding, leak, leakage), purkautua (be broken off, be cancelled, come undone, erupt), purkautuminen, tili-ja vastuuvapaus, tilivapaus, toimittaa (arrange, attend to, carry out, compile, deliver, do, edit, perform, see to, supply), valtuutus (authorization, warrant), vapautus (acquittal, emancipation, exemption, liberation, release), viraltapano (removal from office), virkaero, virtaama (flow rate, pull rate, through put), vuotaa märkäää, purkaa (demolish, dismantle, pull down, take apart, take out, take to pieces, unbox, undo, unload, unpack, unpick). (various references) | |
French | renvoi (dismissal, involuntary discharge from hospital), quitus, décharger, déchargement, décharge (discharges), congé. (various references) | |
Frisian | dien jaan (dismiss, fire, sack), ôfsjitte (fire, fire off, let off, shoot off), ôffjurje (fire, fire off), ôffier (abduction, carrying off). (various references) | |
German | entladen (discharged, exonerate, fire, fire off, let off, off-load, unload, unloaded, unloading, unship), verabschieden (adopt, dismiss, fire, pass, sack, say good bye to, see off, to say good bye), entlastung (exoneration, release, relief of the strain), entlassung (dismissal, expulsion, layoff, marching orders, pensioning off, release, retirement, sack, sacking), entlassen (ax, axe, cashier, demobilize, disband, disbanded, dismiss, dismissed, expel, fire, free, lay off, let out, muster out, pension off, release, retire, sack, to disband, to dismiss, unburden), entladung (explosion, running down, unloading, venting), abfluss (drain, drainage, draining away, outflow, outlet). (various references) | |
Greek | εκκένωση (evacuation, vacation), απόλυση (absolution, chop, deposition, dismissal, release), απολύω (disband, dismiss, dismiss from, fire, release, sack, send away, unbind, uncage, unhand, unleash, unloose). (various references) | |
Hebrew | פטורים (dismissal), סלוק חוב (amortization, settlement of debt), "פרש" (allocation, allowance, eccrisis, secretion, slops), "פלט" (ejaculation, ejection, jettison), "שתחררות (deliverance, demobilization, emancipation, liberty, release, relief), "תפרקות (decomposition, disarming, dismantling, dissolution, redemption), זבות (flux), אפרש", ספיק" (flow, need, possibility, satisfaction, sufficiency, supply), פריק" (debarkation, dismounting, unloading), מו'ל" (abscess, purulence, pus), שחרור (emancipation, exemption, liberation, release), ל"פריש (devote, exude, give off, secrete, set aside), לפרוק (deliver, extricate, set free, unburden, unload, unpack), לפטר (dismiss, fire, let out, remove), לשחרר (cast loose, deactivate, free, let off, liberate, release, rid, set at large, set free, set loose), לשפוע (abound, emanate, flow, teem), למלא חוב", זוב (flow, flux, secretion). (various references) | |
Hungarian | teljesítés (accomplishment, achievement, acquiescence, acquitment, acquittal, acquitting, compliance, consummation, fulfillment, fulfilment, implementation, non-compliance, performance), leszerelés (demilitarization, dense pack, detachment, disarmament, disassembly, disembodiment, dismantling, stripping), kirakodás (disembarkation, landing, off-loading, pitching, unloading), elbocsátás (dismissal, layoff, push, removal, sacking, send off), szabadlábra helyezés, mentesség (exemption, franchise, freedom, immunity), lövés (ammunition, crack, firing, gunfire, gunning, munition, pot, round, shoot, shooting, shot, sitting shot), kisülés (backseat), kirakás (ballast, landing), kiöntés (flooding, outpouring, spillage, spilling), elsülés (firing). (various references) | |
Indonesian | debit (rate of blow), pemberhentian (layoff), memangkalkan (put ashore, unload), enciritkan (eliminate). (various references) | |
Italian | scarico (discharging, drainage, dumping, escape, exhaust, flat, outgo, outlet, plughole, unloaded, unloading), scaricare (deduct, disburden, disembogue, dump, empty, exhaust, flow, land, offload, release, relieve, run down, set down, tip, unlade, unload, unloading, unwind, vent), scarica (shot, shower), portata (carload, carrying capacity, compass, course, delivery capacity, flow, importance, range, reach, scope, sweep). (various references) | |
Japanese Kanji | 解雇 (dismissal), 罷免 (dismissal), 免職 (dismissal, sacking), 履行 (fulfillment, implementation, performance). (various references) | |
Japanese Katakana | ひめ" (dismissal), ほうりゅう (liberation, stockingwith), かいしょく (dining together, dismissal, marine erosion, mess), かい" (dismissal, nostalgia, recalling the old days, recollection, reminiscences, silkworm), り"う (bright, clever, fulfillment, implementation, intelligent, performance, science and technology, sharp, shrewd, wise), りゅうしゅつ (outward flow), め"しょく (complexion, dismissal, expression, sacking), め"か" (dismissal), め"じょ (exemption, exoneration), はっしゃ (catapult, departure of a vehicle, firing, shooting), はいしゅつぶつ (excreta), はいせつぶつ (excretion). (various references) | |
Korean | 출 (Discharging). (various references) | |
Manx | lhiggey magh (allocation, allocation work, assignation, emit, leak, leakage, let out, pay out, rap out, utterance, veer, vent, venting), cur sheese (book, deposit, depress, give in, lay, lower, prescribe, put down, salt, send down, suppress), eeck glenney, folmaghey (blow out, clear out, deflate, deflation, deplenish, depletion, drain, drink up, empty, evacuation, hollow, unburden, vacate, void), glenney (act of vindication, chip, clarification, clarification honey, clarify, clean, cleaner, clearance; glass, draw, draw as fowl, dust, expurgate, freshen, grub, pay off, purge, purification, purify, rid, satisfaction, scale, scavenge, settlement, sink, try out, try out as metal, weed, wipe), glenney magh (clean out, clear away, scavenging), jee-lughtaghey (disembarkation, lighterage), cur ersooyl (dismiss, give away, put away, send away), lhiggey (act, act pretend, allow, broach, delay, fire, firing, go off, heave, ignore, let, let down, let off, letting, level, loose, permission, permit, pierce, remission, shoot, shoot up, shooting, slip, suffer, water pipe), tilgey (abort, cast, cast off, casting, chuck, disgorge, ejection, fling, hurl, launch; throwing, miscarriage, miscarry, misconception; found, moulting, pitch, plunge, pot, precipitate, precipitation, project, projection, shedding, shoot, sling, throw, toss, toss up, toss up coin, tossing, void, vomit, vomiting), neulaadey (empty, empty of load, unburden), neulughtaghey, neulughtey, orraghey (bolt, cast, charge, flight, round of ammunition, shot, shy, sling, throw), seyrey (absolution, absolve, acquit, acquittal, affranchise, affranchisement, clear, clear from guilt, deliver, disembarrass, disencumber; exploit; clearing, disengage, dismiss, dismissal, disoblige, dispensation; exploitation, ease, emancipate, emancipation, enfranchise, exempt, exemption, exonerate, exoneration, free, justification, justify, liberate, liberation, purge, release, relieve, riddance, vindication, vindication act of), skeaylley (bestrew, breed, cast loose, demobilization, diffract, diffuse, diffusion, disband, dismiss, dispel, disseminate, dissipate, dissipation, dissolution, dissolve, draw apart, drop away, leakage, liquidate, looseness, release, resolution, resolve, run out, scatter, scattering, scramble, slacken, slackening, slip, spread, spreading, spring, sprinkle, sprinkling, undoing, unfix, unfurl, unfurling), jee-lughtey. (various references) | |
Norwegian | utskrivning, løslatelse, avmønstring. (various references) | |
Pig Latin | ischargeday.(various references) | |
Portuguese | descarga (chase, eduction, exhaust, flush, outfall, outflow, shot, volley), quitação (quietus, quitter, release). (various references) | |
Romanian | dare afarã, destituire (deposition, displacement, removal, remove), destitui (depose, dismiss, displace, remove), despovãra (unburden), descãrcare electricã, descãrcare (debarkation, dumping, issue, relief, unloading), descãrca (debark, disembark, dump, empty, fire, shoot, unburden, unload), demobiliza (demob, demobilize, discourage, disembody, dismiss), decolora (bleach, decolor, decolorate, decolorize, decolour, decolourize, dilute, discolor, discolour, fade, grass, weather), debarca (debark, disembark, go ashore, land, pay off, unload, unship), da drumul (dismiss, let go, let out, loose hold), da afarã (boot out, boot round, brush off, cashier, cast up, chuck out, depose, dismiss, drop, ejaculate, expel, fire, give notice, kick out, order out, oust, pack off, put out, sack, throw out), debit (debit, delivery, flow, movement, outlet, output, overflow, retail, sale, shop, speech, utterance, yield), eliberare (absolution, deliverance, disengagement, emancipation, enfranchisement, issue, liberation, redemption, release, remand, rescue, riddance, vacation), elibera (clear, clear out, deliver, disengage, emancipate, enfranchise, exonerate, free, give, issue, liberate, make out, manumit, privilege, ransom, release, remand, remit, rescue, rid, unbind, unchain, unfetter, unhand, unshackle, vacate), consum (consumption, expenditure, intake), concediere (deposition, dismissal, ejection, sack), concedia (boot, discard, dismiss, drum out, fire, give notice, pay off, put out, retire, sack, shelve, suspend, turn off), azvârli (cast, catapult, chuck, drop, fling, hurl, jet, kick, launch, precipitate, project, send, shoot, slam, sling, throw, toss, tumble), anula (abate, abjure, abolish, abrogate, annul, avoid, call off, cancel, defeat, disaffirm, disannul, dissolve, negate, negative, nullify, overrule, quash, recall, remit, render null, repeal, rescind, reverse, undo, vacate, vitiate), achitare (acquittal, acquittance, clearance, defrayal, disbursement, exoneration, liquidation, quittance, redemption, remittal, satisfaction), achita (acquit, clear, defray, exonerate from, liquidate, pay, pay down, pay off, quit, receipt, remit, satisfy, Square, trace), îndeplinire (accomplishment, achievement, acquittal, acquittance, completion, execution, fulfilment, implementation, pursuance, realization, satisfaction), împuşcãturã (fusillade, gun fire, gun shot, report, round, shoot, shot), reabilita (exonerate, rehabilitate, remit, retrieve, vindicate, whitewash), supuraţie (fester, suppuration), supura (fester, matter, maturate, suppurate), solda (sell off), se vãrsa (disembogue, empty, regorge, spill), se uşura, se decolora (discolor, discolour, weather), se achita de, scutire (absolution, acquittal, disengagement, exemption, release, relief, remission, saving, sparing), scurgere (course, drain, drainage, effluence, effluent, efflux, escape, flow, issue, lapse, leakage, leaking, loss, March, overflow, passage, passing, running, trickling), eşapament (exhaust, scapement), scãpa (acquit, break free, deliver, disembarrass, dodge, drop, escape, fail, filter, fly off, get free, get out of, jettison, leak, let slip, loose, loosen, Miss, obviate, omit, pass up, purge, put back, release, relieve, rescue, rid, save, slip), trimitere la vatrã, punere în libertate (enfranchisement, release), pune în libertate (loose, loosen, release, set at liberty, set free), platã (anticipation, charge, check, custom, defrayal, disbursement, due, fee, hire, offset, pay, pay off, payment, price, reward, wages), plãti o datorie (redeem a debt, satisfy), lansa (circulate, dash, deliver, deploy, drop, fling, float, hurl, initiate, launch, plug, project, release, send, set off, shoot, start, throw), lãsa la vatrã, foc (affliction, Ardor, ardour, arson, blaze, bonfire, brunt, conflagration, fire, firing, glow, grief, heat, ingle, jib, light, round, shot, spirit), emite (criticize, effuse, emit, express, flash, float, give, give forth, give off, issue, reissue, release, send, stream, suggest, transmit, utter, vent), emana (emanate, emit, exhale, stream), eliminare (elimination, liberation), scoate (abstract, banish, bring out, brood, chase away, concoct, deduce, delete, deliver, dig, dismiss, draw out, drive away, edit, elicit, emit, exhaust, expel, extort, extract, extrude, fabricate, get on, give out, gouge, gut, hatch, heave, issue, let out, obtain, produce, publish, pull off, pull out, put off, put out, quarry, realize, remove, sap, save, scoop, strike out, strip, take off, take out, utter). (various references) | |
Russian | разрядка (dйtente, spacing, strikeout, strikeouts), освобождение (deallocation, deliverance, disengagement, dismissal, dismission, emancipation, enfranchisement, excuse, exemption, liberation, manumission, quittance, release, relief, vacation), впадать (disgorge, empty, fall, fall into, meet), выпускать (ease, emit, issue, let go, let out, put out, release, relinquish, send forth, vent), выливать (outpour, pour out), выстрел (gunshot, pop, report, shot, shots, snapshot), выстрелить (shoot), разгружать (detrain, disburden, offload, off-load, unlade, unload), залп (broadside, fusillade, round, salvo, volley), разряд (category, class, digit, kind, rate, rating), сток (channel, drainage, effluent, gully, kennel, runnel, sink), разряжать (unload), разряжение, реабилитация (aftercare, exculpation, exoneration, exorbitant, rehab, rehabilitation, whitewash), спуск (alighting, chute, climb down, descend, descent, down, downhill), уплата долга (refund), увольнение (chuck, dismissal, layoff, leave, quit, sacking), увольнять (dismiss, fire out, lay off, muster out, pay off, remove, retire, send packing, shelve, turn away, turn off), разгрузка (dumping). (various references) | |
Serbo-Croatian | pražnjenje (inanition, siege), otpustiti (depressurize, dismiss, fire, lay off, release, send away, turn off), otpuštanje (bounce, dismissal, dismission, lay off, redundance, redundancy), opaliti (belt, burn, fire, go off), istovariti (detrain, download, dump, unload), istovar, isprazniti se (run down). (various references) | |
Spanish | despedir (abrogate, discard, dismiss, eject, fire, give notice, give off, give out, order off, pay off, release, sack, see out, send off, send out, shoot off, shoot out, stand off, throw, throw off, throw out, turn away), descarga (discharging, exhaust, unloading, volley). (various references) | |
Swedish | urladdning (outburst), avlossa (deliver, fire, fire off, pour), avfyra (fire off, launch, set off). (various references) | |
Turkish | deşarj etmek, deşarj, atmak (affix, beat, blow, blow out, cashier, cast, cast away, cast off, catapult, chuck, chuck away, chuck out, dart, dash, deliver, doff, draw the longbow, drop, eject, elbow out, elbow smb. out, eliminate, fabricate, fetch, fib, flash, fling, fling away, fling out, fuse, fuze, give a kick, heave, hurl, inflict, insert, invent, junk, launch, let fly, loose, loose off, order off, peg, peg at, pelt, pitch, precipitate, project, pulsate, pulse, put, scutch, send, shoot, shoot out, shy, sling, tell a fib, tell lies, throw, throw away, throw into, toss, uncork, utter, void), hak iadesi, görevden almak (depose, deprive, dismiss, divest, remove, unseat), boşaltmak (bleed, clean, clean out, clear, clear out, close out, debus, deplenish, deplete, disgorge, dismantle, drain, drain away, drain off, draw off, drop off, dump, ejaculate, empty, evacuate, excrete, exhaust, let off, pour, pour from, pour out of, quit, strip, teem, tip, tip out, tip over, turn out, unlade, unload, unpack, vacate, void), boşaltma (depletion, dismantlement, emptying, exhaustion, pouring, tipping, unloading, vacation, voidance), ödeme (atonement, clearance, conciliation, disbursement, inpayment, pay, payment, payoff, redemption, redress, remuneration, rendering, repayment, satisfaction, settlement), boşalma (climax, ejaculation, empty, orgasm, shot), işten atmak (dismiss, fire, give smb. the chuck, give smb. the push, give the sack, sack), ateşlemek (fire, ignite, let fly, let off, loose, loose off, pop, set off, spark, touch off), ateşleme (firing, ignition, launching, lift off, priming, spark), ateş etmek (bear on, bear upon, gun, let fly, let fly at smb., loose, loose off, plug, pop, shoot, shoot off, take a pop at), akmak (bleed, course, drain, drain away, drain off, fall into, flow, issue, leak, pour, pour itself, pour out, run, run down, run out, sluice, splutter, stream, well forth, well out, well up), akma (effluence, efflux, effusion, expulsion, flowing, flux, pour), ağartıcı madde, ödemek (acquit, ante, ante up, atone for, clear, come across with, defray, disburse, domicil, domicile, domiciliate, fee, foot, fork out, fork over, fork up, give, indemnify, pay, pay for, pay in, pay out, pick up the tab, plonk down, quit, recoup, redeem, repay, retire, satisfy, settle, shell out, spring, stump, stump up, to pay, wipe out), boşalmak (cream, cum, drain away, drain off, ejaculate, empty, exhaust, run down, swell, teem), salıverme (extrication, letting go, release, setting free), terhis etmek (demob, demobilize, disband, disembody, muster out), terhis (demobilization, disbandment, disembodiment), tahliye etmek (clear, clear out, close out, empty, evacuate, free, quit, set free, strip, vacate, void), tahliye (ejection, ejectment, emptying, evacuation, eviction, vacation, voidance), taburcu olma, taburcu etmek, serbest bırakmak (affranchise, deblock, decontrol, deliver, disentangle, emancipate, enfranchise, extricate, free, give a horse the reins, give smb. his head, let go, let go one's hold of, let loose, let off, liberate, loose, manumit, release, relinquish, set at large, set at liberty, set free, slip, unbind, unchain, unfreeze, unhitch, unloose, unrein, unshackle), işten çıkarma (decapitation, dismissal, firing, gate, severance), salgı (backlash, excretion, humor, humour, juice, liquor, secretion, secretory), işten çıkarmak (decapitate, dismiss, fire, give smb. the gate, lay off, turn off), muaf tutmak (acquit, excuse, exempt, exonerate, free, immunize, prune, release, rescue), kovulma (being sacked, expulsion, sack), irin (fester, ichor, issue, matter, purulence, purulent matter, pus, pyo-, suppuration), iltihap çıkmak, iltihap (fester, gathering, ichor, inflammation, issue, matter, purulence, purulent matter, pus, suppuration), işten kovmak (axe, dismiss, fire), yerine getirmek (accomplish, acquit oneself, answer, carry through, complete, execute, fulfil, fulfill, implement, make good, meet, observe, perform, put in force, redeem, satisfy, serve, settle, stick to), salgılama (secretion). (various references) | |
Ukrainian | розрядка, розрядження, розряджати (unload), розвантажувати (disgorge, offload, unload, unpack), розвантажування, висловлювати (bring out, enounce, express, give voice to, phrase, pronounce, put, say, set forth, signify, spit, term, vocalize, voice), витікання (drain, effluence, emanation, escape, issue, ooze, outflow, outlet), випускати (deliver, emit, give out, issue, loose, omit, outlet, produce, set free, unclasp, vent). (various references) | |
Vietnamese | sự ho n th nh (accomplishment, completion, encompassment, fulfilment, perfection, termination), giấy chứng nhận tha miễn, sự đổ ra (outpour, outpouring), sự bốc ra (emission, issue), sự chảy ra sự chảy mủ sự trả hết, sự cho ra, giấy chứng nhận miễn trừ, sự giải tán (dispersal, dispersion), thuốc tẩy m u, sự l m xong (accomplishment, consummation, termination), sự miễn trừ, sự phóng ra (projection), sự tha, sự tháo ra (disengagement), sự tiết ra, sự dỡ h ng. (various references) | |
Welsh | diswyddo (dismiss from office), gollwng (absolve, broach, dismiss, drop, leak, let go, loose). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | abundantia, abundantiae, abundantiam, concitant, concitantem, concitantur, concitasti, concitat, concitata, concitate, concitati, concitatus, concitaverit, concitaverunt, concitavit, concitetur, concito, defuncta, defuncti, defunctis, defuncto, defunctos, defunctus, egerant, egerat, egere, egereret, egerimus, egeris, egerit, egeritis, egerunt, egeruntque, egesta, egestas, eice, eicere, eicerent, eiceret, eiciam, eiciant, eiciat, eiciebant, eiciebat, eiciens, eicient, eicientem, eicientes, eicientur, eiciet, eicio, eicis, eicit, eicite, eicitur, eiciunt, eieceram, eiecerat, eiecerint, eiecero, eiecerunt, eieci, eiecimus, eiecique, eiecissent, eiecisset, eiecisti, eiecistis, eiecit, eiecitque, eiecta, eiectam, eiecti, eiectis, eiecto, eiectos, eiectum, emiserit, emiserunt, emisi, emisisset, emisisti, emisit, emissa, emissae, emissarum, emissiones, emissus, emittam, emittamque, emittat, emitte, emittendum, emittens, emittere, emitteris, emittes, emittet, emittis, emittit, erumpo, exeam, exeamus, exeant, exeas, exeat, exeatis, exeunt, exeunte, exeuntem, exeuntes, exeunti, exeuntibus, exi, exibimus, exibis, exibit, exibitis, exibunt, exiebant, exiebat, exiens, exient, exientes, exierant, exieras, exierat, exierint, exieris, exierit, exieritis, exierunt, exies, exiet, exiit, exire, exirent, exires, exiret, exissent, exisset, existi, existis, exit, exite, exitu, exitum, exitus, exivi, exivit, functique, functus, fungantur, fungaris, fungatur, fungebantur, fungebatur, fungens, fungerentur, fungeretur, fungi, fungimur, fungor, liberatione, liberationem, perfungar, persolvo, praesta, praestabant, praestabat, praestabit, praestabo, praestans, praestant, praestare, praestares, praestaret, praestas, praestat, praestate, praestatis, praestatur, praestes, praestet, praestiterit, praestiterunt, praestiti, praestitisset, praestitisti, praestitit, praestititque, praesto, praestoque, saliens, salientis, salierunt, saliet, salietis, salis, salit, saltu, saltum, saltus, salvi, vome, vomentis, vomere, vomerem, vomeres, vomite, vomitu, vomitum. (various references) |
| Old French | 900-1400 | deschargier. (various references) |
| Middle Dutch | 1100-1500 | casseren. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Ecclesiastes Chapter 8, Verse 8 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Ouk estin anqrwpoV exousiazwn en pneumati tou kwlusai sun to pneuma kai ouk estin exousia en hmera tou qanatou kai ouk estin apostolh en tw polemw kai ou diaswsei asebeia ton par' authV |
| Latin | 405 | Vulgate | Non est in hominis dicione prohibere spiritum nec habet potestatem in die mortis nec sinitur quiescere ingruente bello neque salvabit impietas impium |
| Middle English | 1395 | Wyclif | It is not in a mannys power to defende the spirit, ne he hath power in the dai of deth, ne it is suffrid to resten, bataile ayencomende; ne vnpitousnesse shal saue the vnpitouse. |
| Jacobean English | 1611 | King James | There is no man that hath power over the spirit to retain the spirit; neither hath he power in the day of death: and there is no discharge in that war; neither shall wickedness deliver those that are given to it. |
| Victorian English | 1833 | Webster | There is no man that hath power over the spirit to retain the spirit; neither hath he power in the day of death: and there is no discharge in that war; neither shall wickedness deliver those that are given to it. |
| Basic English | 1964 | Ogden | No man has authority over the wind, to keep the wind; or is ruler over the day of his death. In war no man's time is free, and evil will not keep the sinner safe. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Ecclesiastes Chapter 8, Verse 8 |
| Cebuano | Walay tawo nga may gahum sa espiritu aron sa pagpugong sa espiritu; ni may gahum siya sa pagbuot sa adlaw sa kamatayon: ug walay pagsibug sa gubat; ni ang kadautan magaluwas niadtong naanad niini. |
| Croatian | Vjetar nitko ne može svladati, niti gospodariti nad danom smrtnim, niti ima odgode u ratu; niti opaèina izbavlja onoga koji je èini. |
| Danish | Som intet Menneske er Herre over Vinden, så han kan spærre den inde, er ingen Herre over Dødens Dag; Krig kan man ikke unddrage sig, og Gudløshed frier ikke sin Mand. |
| Dutch | Er is geen mens, die heerschappij heeft over den geest, om den geest in te houden; en hij heeft geen heerschappij over den dag des doods; ook geen geweer in dezen strijd; ook zal de goddeloosheid haar meesters niet verlossen. |
| Finnish | Ei ole ihminen tuulen valtias, niin että hän voisi sulkea tuulen, ei hallitse kukaan kuoleman päivää, ei ole pääsyä sodasta, eikä jumalattomuus pelasta harjoittajaansa. |
| French | L`homme n`est pas maître de son souffle pour pouvoir le retenir, et il n`a aucune puissance sur le jour de la mort; il n`y a point de délivrance dans ce combat, et la méchanceté ne saurait sauver les méchants. |
| German | Ein Mensch hat nicht Macht über den Geist, den Geist zurückzuhalten, und hat nicht Macht über den Tag des Todes, und keiner wird losgelassen im Streit; und das gottlose Wesen errettet den Gottlosen nicht. |
| Hungarian | Egy ember sem uralkodhatik a szélen, hogy feltartsa a szelet; és semmi hatalmasság nincs a halálnak napja felett, és az ütközetben senkit el nem bocsátanak; és a gonoszság nem szabadítja meg azt, a ki azzal él. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Tak seorang pun dapat menahan atau menunda kematiannya. Itu perjuangan yang tak dapat dielakkannya, tak dapat ia luput daripadanya, walaupun dengan muslihat dan tipu daya. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Seorangpun tiada yang berkuasa akan nyawa, atau yang dapat menahani nyawa itu; demikianpun tiada ia berkuasa akan hari ajalnya, dan tiada padanya barang senjata dalam peperangan itu; maka kejahatanpun tiada dapat meluputkan orang yang membuat dia. |
| Italian | Nessun uomo è padrone del suo soffio vitale tanto da trattenerlo, né alcuno ha potere sul giorno della sua morte, né c'è scampo dalla lotta; l'iniquit non salva colui che la compie. |
| Maori | Kahore he tangata e whai mana ana ki te wairua, ki te pupuri i te wairua; kahore hoki he mana ki te ra o te mate: i taua pakanga hoki e kore tetahi e tukua atu; e kore ano te kino e whakaora i te mea e tukua atu ki a ia. |
| Norwegian | Intet menneske har makt over vinden, så han kan holde den tilbake; heller ikke har nogen makt over dødsdagen, og ingen slipper for å gjøre krigstjeneste. Således kan heller ikke ugudelighet berge sin mann. |
| Portuguese | Nenhum homem há que tenha domínio sobre o espírito, para o reter; nem que tenha poder sobre o dia da morte; nem há licença em tempo de guerra; nem tampouco a impiedade livrará aquele que a ela está entregue. |
| Rumanian | Omul nu este stqpkn pe suflarea lui ca s`o poatq opri, wi n`are nicio putere peste ziua moryii; kn lupta aceasta nu este izbqvire, wi rqutatea nu poate scqpa pe cei rqi. |
| Russian | юЕМПЧЕЛ ОЕ ЧМБУФЕО ОБ" "ХИПН, ЮФП'Щ Х"ЕТЦБФШ "ХИ, Й ОЕФ ЧМБУФЙ Х ОЕЗП ОБ" "ОЕН УНЕТФЙ, Й ОЕФ ЙЪ'БЧМЕОЙС Ч ЬФПК 'ПТШ'Е, Й ОЕ У БУЕФ ОЕЮЕУФЙЕ ОЕЮЕУФЙЧПЗП. |
| Spanish | No hay hombre que tenga poder sobre el hálito de vida, como para retenerlo, ni hay poder sobre el día de la muerte. No hay tregua en semejante guerra, ni la impiedad librará a los que la poseen. |
| Swedish | Ingen människa har makt över vinden, till att hejda den, ej heller har någon makt över dödens dag, ej heller finnes undflykt i krig; så kan ogudaktigheten icke rädda sin man. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "discharge": dischargeable, discharged, dischargee, dischargees, discharger, dischargers, discharges. (additional references) | |
Words ending with "discharge": predischarge. (additional references) | |
Words containing "discharge": predischarged, predischarges, undischarged. (additional references) | |
| |
"Discharge" is suggested in spellcheckers for the following: dischage, discharg, Discher, disharge, Dschang, Ducharme, Duchlage, Duchrae. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "discharge" (pronounced di'skhÄ"rj or di"skhÄ'rj) |
| 6 | -i' s kh Ä" r j | mischarge. |
| 4 | -kh Ä" r j | charge, recharge, Supercharge, surcharge. |
| 3 | -Ä" r j | barge, enlarge, large, Marge, Sarge. |
| 4 | -kh Ä' r j | countercharge, overcharge. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
Direct Anagrams: scraighed. | |
| Words within the letters "a-c-d-e-g-h-i-r-s" | |
-1 letter: disgrace, hagrides, rachides. | |
-2 letters: airshed, cadgers, cahiers, cashier, chaired, charged, charges, chiders, crashed, dashier, dishrag, echards, hagride, hardies, hegaris, hegiras, herdics, radices, scraigh, shadier, sidecar. | |
-3 letters: achier, aiders, arched, arches, ashier, cadger, cadges, cadres, cagers, cagier, cahier, cairds, caried, caries, cashed, cedars, cerias, chadri, chairs, chaise, chards, chared, chares, charge, chased, chaser, chider. | |
| Words containing the letters "a-c-d-e-g-h-i-r-s" | |
+1 letter: discharged, dischargee, discharger, discharges, mischarged. | |
+2 letters: dischargees, dischargers. | |
+3 letters: demographics, discographer, predischarge, undischarged. | |
+4 letters: childbearings, dischargeable, discographers, discographies, merchandising, predischarged, predischarges, straightlaced. | |
+5 letters: candlelighters, cardiographies, countershading, merchandisings, merchandizings, predischarging. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Quotations: Familiar | 9. Quotations: Historic 10. Quotations: Fiction 11. Quotations: Non-fiction 12. Quotations: Speeches | 13. Usage Frequency 14. Expressions 15. Expressions: Internet 16. Translations: Modern | 17. Translations: Ancient 18. Bible Trace 19. Abbreviations 20. Acronyms | 21. Derivations 22. Rhymes 23. Anagrams 24. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.