Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Diminished

Definitions: Diminished

Diminished

Adjective

1. Impaired by diminution.

2. (of an organ or body part) diminished in size or strength as a result of disease or injury or lack of use; "partial paralysis resulted in an atrophied left arm".

3. (of musical intervals) reduction by a semitone of any perfect or minor musical interval; "a diminished fifth".

4. Made to seem smaller or less (especially in worth); "her comments made me feel small".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "diminished" was first used in popular English literature: sometime before 1258. (references)


Synonyms: Diminished

Synonyms: atrophied (adj), belittled (adj), lessened (adj), small (adj), vitiated (adj), wasted (adj), weakened (adj). (additional references)
Antonym: hypertrophied (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Diminished

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Humility

Lower one's tone, lower one's note; sing small, draw in one's horns, sober down; hide one's face, hide one's diminished head; not dare to show one's face, take shame to oneself, not have a word to say for oneself; feel shame, be conscious of shame, feel disgrace, be conscious of disgrace; drink the cup of humiliation to the dregs.

Inferiority

Diminished; (decreased); reduced; (contracted); unimportant.

Become smaller, render smaller; (decrease), (contract); hide its diminished head, retire into the shade, yield the palm, play second fiddle, be upstaged, take a back seat.

Nonincrease, Decrease

Verb: decrease, diminish, lessen; abridge; (shorten); shrink; (contract); drop off, fall off, tail off; fall away, waste, wear; wane, ebb, decline; descend; subside; melt away, die away; retire into the shade, hide its diminished head, fall to a low ebb, run low, languish, decay, crumble.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Diminished

English words defined with "diminished": atrophiedbatedConservation of energy, Conservation of force, cyanosisdenature, Diminishable, diminished arch, Diminished column, DiminuteEquivocal chord, Evection, Expanding pulleyGross receiptsimpaired, Increasing function, Indiminishable, intactletup, lullMinishmentPolyoptrumReducing valve, remittentSemidiapente, Semidiatessaron, Slack-water navigationTeinoscope, To sweat coinundiminished, unimpaired, unmitigated, unrelieved, unshrinkableWany, wasted. (references)
Specialty definitions using "diminished": complement on nine, control rod shadowing, Crush Syndromedegeneratio, diminished responsibility, Drug Resistance, Drug Resistance, NeoplasmEffective halflifegassing of copper, G-displayhypoacusis or hypacusis, HypohidrosisInfertility, Female, Infertility, MaleKidney Cortex NecrosisMuscle Hypotonianines complementOaks Famous in Story, ones complementStriatonigral DegenerationVentricular Dysfunction, Left, Ventricular Dysfunction, Right. (references)
Etymologies containing "diminished": DiminuteIndiminishableminuend. (references)

Top     

Modern Usage: Diminished

DomainUsage

Screenplays

I think it is time we inform the senate that our ability to use the force has diminished. (Star Wars: Episode II - Attack of the Clones; writing credit: George Lucas)

Look, just because my hair is turning grey, and I'm getting flabby, my eyesight and hearing have diminished, my metabolic rate has slowed down, and I'm no longer producing brain cells, doesn't mean I'm getting old. (Extreme Ghostbusters; writing credit: Brooks Wachtel)

E-flat diminished ninth. (Buffy the Vampire Slayer; writing credit: Doreen Spicer)

It diminished the whole event. (Everybody Loves Raymond; writing credit: Joe Bolster)

He is of diminished responsibility, officer. (The Wrong Box; writing credit: Larry Gelbart; Lloyd Osbourne)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Diminished

DomainTitle

Books

  • A Diminished President: FDR in 1944 (reference)

  • Diminished by Death (reference)

  • Diminished Capacity (reference)

  • God's Lesser Glory: The Diminished God of Open Theism (reference)

  • How to Survive the New Millennium: Recycled Wisdom for an Age of Diminished Expectations (reference)

    (more book examples)

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Historic Usage: Diminished

AuthorDateQuotation

Magna Carta

1215

And we shall procure nothing from anyone, directly or indirectly, whereby any part of these concessions and liberties might be revoked or diminished; and if any such things has been procured, let it be void and null, and we shall never use it personally or by another. (reference)

US Constitution

1791

The Judges, both of the supreme and inferior Courts, shall hold their Offices during good Behaviour, and shall, at stated Times, receive for their Services, a Compensation, which shall not be diminished during their Continuance in Office. (reference)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Diminished

TitleAuthorQuote

Sylvie and Bruno

Carroll, Lewis

Most libraries would be terribly diminished in bulk.

Young Zaphod Plays It Safe

Douglas Adams

Zaphod screamed a diminished fifth himself, dropped his light and sat heavily on the floor, or rather on a body which had been lying there undisturbed for six months and which reacted to being sat on by exploding with great violence.

Les Miserables

Hugo, Victor

They were men who, diminished in number, grew greater in heart.

Grapes of Wrath

Steinbeck, John

And the hole drove down, for the work never diminished in speed.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Diminished

SubjectTopicQuote

Health

Mechanical problems have diminished in recent years because of technological advances. (references)

Other early symptoms may include problems crawling or walking and diminished eye contact. (references)

Anemia is a condition in which the blood's iron-rich substance, hemoglobin, is diminished. (references)

Business

During the 19th century, Qing control weakened, and prosperity diminished. (references)

U.S. companies are expected to maintain their dominant position in the market, albeit a diminished market share. (references)

Interestingly, airbags have drastically diminished the need to change from traditional to sporty steering wheels. (references)

Civil Liberties

Maldives

Journalists are more self-confident than in the past; self-censorship appears to have diminished, although it remains a problem. (references)

Latvia

The visa application process still is cumbersome; however, difficulties in this area diminished, and Citizenship and Migration Department officials have worked to ease the situation. (references)

Mexico

The PNJM indicated that the target of the attacks has shifted: Attacks against print journalists diminished and aggression toward electronic media journalists increased over this period. (references)

Economic History

Thailand

This trend has diminished since the financial crisis of 1997-98 . (references)

Eq. Guinea

Many of these aid programs have ceased altogether or have diminished. (references)

Malawi

In more recent years, ethnic and tribal distinctions have diminished. (references)

Human Rights

East Timor

The RDTL's influence and activities diminished significantly after the conclusion of the August 30 elections. (references)

Fiji

A female defendant in an infanticide case is presumed to have diminished mental capacity, and sentences are reduced or suspended accordingly. (references)

Angola

The areas under UNITA's control diminished to isolated pockets that composed approximately 5 percent of the country, and unconfirmed reports during the year indicated that strict martial law applies in those areas. (references)

Minorities

Armenia

The large network of Russian-language schools has diminished significantly. (references)

Yemen

Their numbers have diminished significantly--from several tens of thousands to a few hundred--due to voluntary emigration over the past 50 years. (references)

Political Economy

Sri Lanka

Since then the level of fighting has diminished. (references)

Political Rights

Malaysia

Opposition opportunities to hold legislation up to public scrutiny have diminished. (references)

South Africa

They claimed that the new demarcations split and diminished their hereditary status and power bases. (references)

Pakistan

Held after a delay of 7 years, the national census was postponed repeatedly due to pressure from ethnic groups and provincial officials who feared diminished representation and access to federal funds. (references)

Trade

Guinea

International financial experts in Conakry noted that the new code hit medium to large expatriate ventures most immediately, and diminished the margin of benefits originally intended to compensate investors for Guinea's poor infrastructure and difficult work environment. (references)

Travel

Turkey

While these groups have not been eliminated altogether, their operational capabilities have greatly diminished. (references)

Chad

Government crackdowns on crime have diminished the frequency of purse snatching and petty theft but incidents continue to occur particularly where expatriates shop. (references)

Worker Rights

Brazil

The number of strikes has diminished in the past several years. (references)

Yugoslavia

Unions complained that without this provision, their role in the system would be diminished. (references)

China

Although the ACFTU and its constituent unions have a monopoly on trade union activity, their influence over the workplace has diminished with the economic reforms of recent years. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Speeches: Diminished

SpeakerTermPhrase(s)

George Washington

1789-1797I add with pleasure that the probability even of their civilization is not diminished by the experiments which have been thus far made under the auspices of Government.

James Monroe

1817-1825By increasing the number of the States the confidence of the State governments in their own security is increased and their jealousy of the National Government proportionally diminished.

John Quincy Adams

1825-1829The domestic manufacturer supplies the same or a kindred article at a diminished price, and the consumer pays the same tribute to the labor of his own country-man which he must otherwise have paid to foreign industry and toil.

John F. Kennedy

1961-1963We take office in the wake of seven months of recession, three and one-half years of slack, seven years of diminished economic growth, and nine years of falling farm income.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Diminished

"Diminished" is generally used as a lexical verb (past participle) -- approximately 51.40% of the time. "Diminished" is used about 608 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (past participle)51.4%31316,314
Adjective (general or positive)25.62%15625,144
Lexical Verb (past tense)22.33%13627,260
Noun (proper)0.66%4175,879
                    Total100.00%608N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Derived & Related Names: Diminished

The following table summarizes names derived from the word "diminished".
 
NameGenderLanguageMeaning
NephishesimN/ABiblical

Diminished

Source: compiled by the editor from various references.

 

Top     

Expression: Diminished

Expressions using "diminished": belittled diminished small diminished arch Diminished column diminished lessened diminished responsibility Diminished scale hide its diminished head. Additional references.

Hyphenated Usage

Beginning with "diminished": diminished-responsibility.

Ending with "diminished": much-diminished.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Diminished

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

diminished value

44

chord diminished

8

diminished value claim

6

automobile diminished value

5

auto diminished value

5

diminished scale

5

diminished capacity

5

diminished

4

diminished car value

4

diminished ovarian reserve

4

democracy diminished

3

diminished georgia value

2

diminished responsibility

2

bagley diminished settlement value

2

diminished seventh

2

vehicle diminished value

2

collision diminished repair value

2

diminished formula value

2

auto diminished insurance value

2

diminished sex drive

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Diminished

Language Translations for "diminished"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

i zvogëluar (decrescent), i pakësuar. (various references)

   

Bulgarian 

  

унижен (degraded, humiliated), снижен (depressed), отслабнал (lean, peaked, peaky, pinched, pinch-faced, spare, thin, withered), намален (reduced, waney), засрамен (ashamed, shamefaced). (various references)

   

Chinese 

  

减少 (cutback, Decreased, Decreasing, Diminish, Diminishing, Diminution, Dwindle, Dwindled, Dwindling, Mio, reduce, reduced, reducing, reduction, rundown, Wane, Waned, Waning). (various references)

   

Czech

  

zmenšený (reduced). (various references)

   

Dutch

  

verminderde toerekeningsvatbaarheid (diminished responsibility, mitigated responsibility). (various references)

   

French

  

diminué. (various references)

   

German

  

verminderte (abated, attenuated, decreased, decremented, derogated). (various references)

   

Hebrew 

  

ממועט (minimized, reduced). (various references)

   

Hungarian

  

csökkentett (cut, reduced, subdued). (various references)

   

Italian

  

responsabilit scemata (diminished responsibility). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

近 は人情が廃れた (recently sympathy and human kindness have diminished), 減作 (diminished yield, poor crop). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

'"さく (diminished yield, original work, poor crop). (various references)

   

Manx

  

parail (decline, decrease, diminution, dying), leodit (derogated, disliked, disrespected, reduced), charbaait (separated, weaned). (various references)

   

Pig Latin

  

iminishedday

   

Portuguese

  

diminuído (degrading), reduzido (degraded, reduced, restricted, scanty). (various references)

   

Russian 

  

уменьшенный (little, pony-size, reduced, underpriced). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

umanjen, smanjen (impaired, off, reduced). (various references)

   

Spanish

  

disminuido (diminisher). (various references)

   

Turkish

  

düşürülmüş (depressed), azaltılmış. (various references)

   

Ukranian 

  

звужений (straitened), зменшений (degraded, depressed, reduced), принижений (abject, humiliated). (various references)

   

Vietnamese 

  

bị bớt đi. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Diminished

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

adtenuati, adtenuatus, deminutae, miniatus. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Diminished

LanguageDateSourceExodus Chapter 5, Verse 11
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintAutoi umeiV poreuomenoi sullegete eautoiV acura oqen ean eurhte ou gar afaireitai apo thV suntaxewV umwn ouqen
Latin405VulgateIte et colligite sicubi invenire potueritis nec minuetur quicquam de opere vestro
Middle English1395WyclifGoth, and gederith, where euer ye mowen fynde; ne eny thing shal be lasse of youre werk.
Renaissance English1526TyndaleBut goo youre selues ad gather you strawe where ye can fynde it, yet shall none of youre laboure be minyshed.
Jacobean English1611King JamesGo ye, get you straw where ye can find it: yet not ought of your work shall be diminished.
Victorian English1833WebsterGo ye, get you straw where ye can find it: yet not aught of your work shall be diminished.
Basic English1964OgdenGo yourselves and get dry stems wherever you are able; for your work is not to be any less.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Diminished

LanguageExodus Chapter 5, Verse 11
CebuanoPangadto kamo, ug panguha kamo ug dagami sa dapit diin kamo makakaplag niini, kay bisan diyutay sa inyong buhat dili igakunhod.
Chinese 們 自 己 在 那 裡 能 找 草 、 就 往 那 裡 去 找 罷 、 但 們 的 工 一 點 不 可 減 少 。
CroatianVi sami morate iæi i tražiti je gdje god je možete naæi. Ali zato neæu smanjiti vaš posao.'"
Danishgå selv ud og sank eder Halm, hvor I kan finde det, men i eders Arbejde bliver der intet eftergivet!"
DutchGaat gij zelve heen, haalt u stro, waar gij het vindt; doch van uw dienst zal niet verminderd worden.
FinnishMenkää itse ja hankkikaa itsellenne olkia, mistä vain löydätte, mutta työstänne ei vähennetä mitään.`"
Germangeht ihr selbst hin und sammelt euch Stroh, wo ihr's findet; aber von eurer Arbeit soll nichts gemindert werden.
Haitian CreoleSe nou menm ki pou al ranmase pay kote nou ka jwenn. Men, se toujou menm valè brik la pou nou bay.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariKamu harus mencari sendiri di mana saja, tetapi ingat, batu bata yang kamu buat tak boleh kurang dari yang sudah-sudah."
Indonesian-Terjemahan LamaPergilah kamu sendiri mencahari jerami barang di mana kamu boleh mendapat dia, tetapi pekerjaanmu itu tiada akan dikurangkan.
ItalianVoi stessi andate a procurarvela dove ne troverete, ma non diminuisca il vostro lavoro».
MaoriHaere ki te kohikohi takakau ma koutou i te wahi e kitea ai e koutou: otiia, kaua e whakahokia iho tetahi wahi o ta koutou e mahi ai.
NorwegianGå selv og finn eder halm, hvor I kan; Men i eders arbeid skal det ikke avkortes noget.
Rumanianduceyi-vq singuri de vq luayi paie de unde veyi gqsi; dar nu vi se scade nimic din lucrul vostru.``
RussianУБНЙ ПК"ЙФЕ, 'ЕТЙФЕ УЕ'Е УПМПНХ, З"Е ОБК"ЕФЕ, Б ПФ ТБ'ПФЩ ЧБЫЕК ОЙЮЕЗП ОЕ Х'БЧМСЕФУС.
SpanishId y recoged por vosotros mismos la paja donde la halléis, pero en nada se disminuirá vuestra tarea."
SwedishGån själva och skaffen eder halm, var I kunnen finna sådan; men i edert arbete skall intet avdrag göras."

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Diminished

Derivations

Words ending with "diminished": undiminished. (additional references)


Misspellings

"Diminished" is suggested in spellcheckers for the following: deminished, dimerised, diminishe, diminshed. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Diminished"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "diminished" (pronounced dumi"nisht)
8d u m i" n i sh tundiminished.
5-i" n i sh tfinished, refinished, semifinished, unfinished.
4-n i sh tadmonished, astonished, banished, garnished, punished, replenished, unpunished, unvarnished, vanished, varnished.
3-i sh taccomplished, anguished, blemished, brandished, demolished, distinguished, embellished, established, extinguished, flourished, impoverished, languished, lavished, nourished, perished, polished, published, reestablished, refurbished, relinquished, relished, undistinguished, unpublished, vanquished.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Diminished

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "d-d-e-h-i-i-i-m-n-s"

-2 letters: diminish, minished.

-3 letters: middens, middies.

-4 letters: denims, desmid, didies, dished, hemins, hidden, imides, imines, indies, inmesh, inside, midden, minded, minish, misdid, shined.

-5 letters: deism, denim, didie, dimes, dined, dines, disme, hemin, hided, hides, hinds, imide, imids, imine, indie, medii, mends, midis, miens, minds, mined, mines, minis, nided, nides, nisei, shend, shied, shine, sided, snide.

 Words containing the letters "d-d-e-h-i-i-i-m-n-s"
 

+2 letters: undiminished.

 

+5 letters: azidothymidines.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Diminished


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

44 69 6D 69 6E 69 73 68 65 64

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

-..    ..    --    ..    -.    ..    ...    ....    .    -..

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01000100 01101001 01101101 01101001 01101110 01101001 01110011 01101000 01100101 01100100

HTML Code (1990) (references)

&#68 &#105 &#109 &#105 &#110 &#105 &#115 &#104 &#101 &#100

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0044 0069 006D 0069 006E 0069 0073 0068 0065 0064

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

38757975807585747170

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Quotations: Historic
7. Quotations: Fiction
8. Quotations: Non-fiction
9. Quotations: Speeches
10. Usage Frequency
11. Names: Derived from
12. Expressions
13. Expressions: Internet
14. Translations: Modern
15. Translations: Ancient
16. Bible Trace
17. Derivations
18. Rhymes
19. Anagrams
20. Orthography
21. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

 

 

 

 

Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions:
woordeboek, fjalor, ‏معجم, ‏قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary;
definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, ‏الوضوحية في الشيء, ‏حد, ‏تحديد, ‏تعريف, ‏التحديد, ‏الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition;
vertaling, transferim, transmetim, ‏ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ‏ترجمة, ‏إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation;
Albaans, Albanies, Albaniese taal, shqip, ‏الألبانية, ‏الألباني, албанец, албански език, албански, Albanyano, 阿"巴尼亚语, 阿爾巴尼亞人 , albánský, Albanees, albanskt, albanialainen, Albanais, Albaneesk, albaner, αλβανικόσ, Αλβανός, αλβανόσ, arbnisht, arbërisht, albán, albanskur, albanska, AlbÚinis, albanese, 알"니아, Albaneagh, albanês, arnãut, albanez, arnãuţesc, албанский, Alapania, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut, албанський, албанка, албанець, for Albanian;
Bulgaars, Bulgaar, bulgr, ‏البلغارية, ‏بلغاري, Búlgaru, български, български език, българин, Bulgaryan, 保 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, 'ούλγαρος, bullgar, bolgár, bulgaro, 불가리아, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, người Bun-ga-ri tiếng Bun-ga-ri, for Bulgarian;
Sjinees, Chinees, kinez, ‏الصينية, ‏لغة الصين, ‏صيني, ‏الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフス菌 , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць, for Chinese;
Tsjeggies, Tsjeg, çek, ‏تشيكي, ‏اللغة التشيكوسلوفاكية, ‏التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, Checu, чешки, Sekoslovakyano, 捷克語 , 捷克语, 捷克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, 체", Sheckagh, Sheckish, Czech, chèc, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, người Séc tiếng Séc, for Czech;
Nederlands, Hollands, holandez, ‏هولندي, ‏اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, Olandes, 菏蘭語 , 荷兰语, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, holandisht, "ול "י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, 네덜란", Belanda, Ollanish, Germaanish, Tatimana, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, neerlandés, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน"์, รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngữ khó hiểu, "b xã", for Dutch;
Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, ‏فرنسي, ‏اللغة الفرنسية, ‏الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏文 , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French;
Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ‏ضرب من الرقص, ‏جرماني, ‏المانية, ‏الماني, ‏اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German;
Jood, Hebreeus, Israeliet, hebraishte, ‏يهودي, ‏عبري, ‏اليهودية, ‏اللغة العبرية, ‏العبرية, Hebréu, иврит, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, староеврейски език, юдей, 西伯来, 希伯來語 , hebrejský, hebrejka, hebrejec, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, Hebrieusk, hebräisch, hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברית, עברי, zsidó, héber, izraelita, Eabhrais, ebraico, ebreo, ヘブライ語 , ヘブライ", Ewagh, Ew, Ewnish, hudiu, hebraico, hebreu, ebrèu, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврейский, еврей, древнееврейский, древнееврейский язык, Eperu, hibru, hebreo, dyu, Myahudi, Yahudi, hebreiska, hebreisk, jude, ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), าษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), musevi, ibranice, ibrani, іудей, старо"врейська мова, старо"врейський, іврит, "врейський, "врей, người Hê-brơ, Hebraeg, Hebreaidd, for Hebrew;
Hongaars, Hongaar, hungarez, ‏الهنغاري, ‏مجري, ‏هنغاري, ‏المجري, ‏اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian;
Italianer, Italiaans, Italiaan, ‏شخص إيطالي, ‏اللغة الإيطالية, ‏الإيطالي, ‏إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian;
gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx;
Portugees, portugez, portugalisht, ‏اللغة البرتغالية, ‏البرتغالية, ‏البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha, for Portuguese;
Russies, Rus, ‏الروسية, ‏روسي, ‏اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄語 , 俄语, 俄文 , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシア語 , ロシア", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga, for Russian;
塞爾維亞克羅地亞語 , 塞"维亚-克罗地亚语, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian;
Spaans, Spaanse taal, spanjoll, ‏اللغة الأسبانية, ‏الأسبانية, ‏أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, 西班牙语, 西班牙文 , 西班牙語 , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish;
Turks, turk, ‏تركي أحد أبناء تركيا, ‏اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土耳其, 土耳其語 , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiếng Thổ nhĩ kỳ, for Turkish;
乌克兰, for Ukranian;
Vietnamees, vietnamez, vietnamisht, виетнамски език, виетнамски, Vietnamis, 越南語 , 越南 , 越南语, vietnamský, vietnamka, vietnamec, vietnamština, vietnameser, vjetmanskt, vietnamilainen, vietnamien, Fjetnameesk, vietnamese, vietnamesisch, Vietnamesin, 'ιετναμέζος, vietnami, vietnámi, ベトナ 人 , ベトナ じ", 트남, vietnamita, вьетнамский, vijetnamski jezik, vijetnamski, vijetnamac, vietnames, vietnam, vietnamlı, vietnam dili, в'"тнамець, в'"тнамський, người Việt nam tiếng Việt, for Vietnamese;