Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Diesel Engine

Definition: Diesel Engine

Diesel Engine

Noun

1. An internal-combustion engine that burns heavy oil.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 


Synonym: Diesel Engine

Synonym: diesel motor (n). (additional references)

Top     

Specialty Definition: Diesel engine

(From Wikipedia, the free Encyclopedia)

The diesel engine is an internal combustion engine, also called a reciprocating compression ignition engine. It was invented and patented by Rudolf Diesel in 1892. Diesel intended the engine to use a variety of fuels including coal dust. He demonstrated it in the 1900 World's Fair using peanut oil.

How diesel engines work

A diesel engine works by igniting the air-gas mixture without a spark. The heat that ignites the mixture comes from a temperature increased, caused by raising the pressure inside the combustion chamber of the engine. Diesel fuel is injected at the top of the stroke under great pressure so that it atomises into the combustion chamber, where it mixes with air at high temperature and pressure. The resulting mixture ignites and burns very rapidly. This contained explosion causes the gas in the chamber to expand, driving the piston down with considerable force and creating power in a vertical direction. The connecting rod transmits this motion to the crankshaft which is forced to turn, delivering rotary power at the output end of the crankshaft. Scavenging (pushing the exhausted gas-charge out of the cylinder, and drawing in a fresh draught of air) of the engine is done either by ports or valves. (See direct injection vs indirect injection for a discussion of the types of fuel injection.)

A vital component of any diesel engine system is the governor, which limits the speed of the engine by controlling the rate of fuel delivery. Woodward is a major manufacturer of diesel engine governors.

In very cold weather, the compression itself is insufficient to heat the air enough to ignite the fuel. Glow plugs are electrical heaters inside the cylinder to help warm the air. Once the engine is started and warmed up, the glow plugs are no longer needed and may be turned off.

Types of diesel engines

There are two classes of diesel engines: two-stroke and four-stroke. Many larger diesels operate on the two-stroke cycle. Smaller engines generally use the four-stroke cycle.

Normally banks of cylinders are used in multiples of 2, 4, 6, or 8, although any number of cylinders can be used as long as the load on the crankshaft is counterbalanced to prevent excessive vibration.

Advantages and disadvantages versus spark-ignition engines

Diesel engines are more massive than gasoline/petrol engine of the same power because of the higher combustion pressures needed for ignition.

The increased fuel economy of the diesel over the petrol engine means that mile-for-mile the diesel produces less carbon dioxide (CO2). The possible development of biofuel alternatives to fossil fuels could lead to an effective zero emission of CO2, as it is re-absorbed into plants that are then used to produce the fuel.

Diesel engines can produce black soot from their exhaust. This consists of unburnt carbon compounds. Other problems associated with the exhaust gases (high particulates, nitrogen oxide, sulfurous fumes) can be mitigated with further investment and equipment.

The addition of a turbocharger or supercharger to the engine greatly assists in increasing fuel economy and power output. The higher compression ratio allows a diesel engine to be more efficient than a comparable spark ignition engine, although the calorific value of the fuel is slightly lower at 45.3 megajoules/kilogram to gasoline at 45.8 megajoules/kilogram.

The lack of an electrical ignition system greatly improves the reliability. Unfortunately due to the greater compression force required and the increased weight of the stronger components, starting a diesel engine is a harder task. More torque is required to push the engine through compression. Either an electrical starter or an air start system are used to start the engine turning. On large engines pre-lubrication and slow turning of an engine as well as heating are required to minimise the possibility of damaging the engine during initial start-up and running. Some smaller military diesels are started with an explosive cartridge that provides the extra power required to get the machine turning.

Fuel and fluid characteristics

Diesel fuel is a product of crude oil, although other oils can be burned inside an adapted engine. Good quality diesel fuel can be synthesised from vegetable fat and alcohol.

Diesel engines can work on thicker, heavier oil, or oil with higher viscosity, as long as it is heated to ease pumping and injection. These fuels are cheaper than clean, refined diesel oil, although they are dirtier.

Diesel fuel is more difficult to ignite than gasoline because of its higher flash point, but once burning, a diesel fire can be extremely fierce.

The use of low-grade fuels can lead to serious maintenance problems.

See also: biofuel, biodiesel, petrodiesel

Diesel applications

The vast majority of modern heavy road vehicles, ships, long-distance locomotives, large-scale portable power generators, and most farm and mining vehicles have diesel engines. However, they are not nearly as popular in passenger vehicles as they are heavier, noisier, have performance characteristics which makes them slower to accelerate, and more expensive than petrol vehicles.

In Europe, where tax rates in many countries make diesel fuel much cheaper than petrol, diesel vehicles are very popular and newer designs have significantly narrowed differences between gasoline and diesel vehicles in the areas mentioned. One anecdote tells of Formula One driver Jenson Button, who was arrested driving a diesel-powered BMW coupe at 230 km/h (about 140 mph).

High-speed (approximately 1200 rpm and greater) engines are used to power lorries (trucks), buses, tractors, carss, yachts, compressors, pumps and small generatorss. The largest diesel engines are used to power ships along the sealanes. These monstrous engines have power outputs up to 90,000 kW, turn at about 60 to 70 rpm and are 15 m tall. Companies such as Burmeister & Wain and Wartsila NSD (e.g. Sulzer Diesels) design such large slow speed engines. They are unusually narrow and tall due to the addition of a crosshead bearing.

Large electrical generators are driven by medium speed engines, optimised to run at a set speed and provide a rapid response to load changes.

See also

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Diesel engine."

Top     

Crosswords: Diesel Engine

English words defined with "diesel engine": burnerDiesel, diesel locomotiveRudolf Christian Karl Diesel, Rudolf Diesel. (references)
Specialty definitions using "diesel engine": controlled unitdiesel hammer, diesel rig, DIESEL-ENGINE ERECTOR, diesel-engine fitter, DIESEL-ENGINE TESTER, Distillate fuel oilINJECTOR ASSEMBLER, intercoolerMACHINIST, MARINE ENGINE, MAGNETO REPAIRER, marine-engine mechanicOIL-FIELD EQUIPMENT MECHANICPIPE FITTER, DIESEL ENGINE I, PIPE FITTER, DIESEL ENGINE IIstrip-borer drill, Sullivan angle compressor, SUPERVISOR, ENGINE-REPAIR, SUPERVISOR, LOCOMOTIVEunit producing powerworking unitYARD ENGINEER. (references)

Top     

Modern Usage: Diesel Engine

DomainUsage

Movie/TV Titles

Marine Diesel Engine Maintenance (1989)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Diesel Engine

DomainTitle

References

  • Shanghai Diesel Engine Company Limited: International Competitive Benchmarks and Financial Gap Analysis (reference)

    (more reference examples)

  

Books

  • Diesel Engine Repair Manual: General Motors and Ford V8 Diesel Engines: Gm 350 Cu in (5.7L and 379 Cu In) (reference)

  • Diesel Engine Combustion Processes (Sp-1092) (reference)

  • Haynes Diesel Engine Repair Manual: General Motors & Ford (reference)

  • Diesel Engine Combustion and Emission Control (S P (Society of Automotive Engineers), 1206) (reference)

  • Diesel Engine Maintenance (Helmsman Guides) (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Photo Album: Diesel Engine

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

Part of the fishing infrastructure at Fairhaven - diesel engine repair and maintenance as well as being a one-stop shop for boat maintenance. Credit: Fisheries.

The marsh buggy on stand-by. The diesel engine is at the rear of the buggy allowing the buggy access to deep-water areas. Credit: NOAA Restoration Center.

Fort Madison, Iowa. Welding cracks in the cylinder head of a diesel engine at the Shopton locomotive shops of the Atchison, Topeka, and Santa Fe Railroad. Credit: Library of Congress.

Production. Submarine chasers. Bad news for U-boats. A powerful marine diesel engine is lowered to its bed in the hull of a 173-foot steel subchaser at an Eastern boatyard. Marine Construction Company, Stamford, Connecticut. Credit: Library of Congress.

Manipulating diesel engine which will be used as motor power for cotton gin. Southeast Missouri Farms. Credit: Library of Congress.

  

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Use in Literature: Diesel Engine

TitleAuthorQuote

Grapes of Wrath

Steinbeck, John

Over his head the exhaust of the Diesel engine whispered in quick puffs of blue smoke.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Diesel Engine

SubjectTopicQuote

Business

Diesel engine sales are growing above average. (references)

Countries such as Denmark, Germany, Finland and France are the major marine diesel engine producers. (references)

U.S. engine manufacturers should follow this development closely, as there is likely to be a surge in demand for diesel engine parts in the near future. (references)

Economic History

Costa Rica

INA's vocational training centers provide training in textile machinery repair, electronic assembly and repair, general mechanics, gasoline and diesel engine maintenance and repair, and industrial maintenance. (references)

Brazil

The best prospects for U.S. firms include: refurbished locomotives, locomotive spare parts, breaking systems, couplings, diesel engine parts, communication systems, signaling systems, track maintenance equipment and services, and railroad ties of concrete and wood. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Usage in Company Names: Diesel Engine

CountryName
China

Shanghai Diesel Engine Company Limited

 (more examples...)

Source: compiled by the editor from Icon Group International, Inc.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Diesel Engine

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
ExpressionFrequency
per Day

diesel engine

1,043

truck diesel engine

8

marine diesel engine

229

car co2 comparison diesel engine

7

industrial diesel engine

116

diesel engine ford truck

7

man marine diesel engine

99

sulzer diesel engine

6

ford diesel engine

76

air cooled diesel engine

6

cummins diesel engine

62

diesel engine lecture note

5

detroit diesel engine

59

diesel engine vm

5

used diesel engine

54

reconditioned diesel engine

5

diesel engine and part

47

cummins marine diesel engine

5

perkins diesel engine

34

diesel engine outboard

4

rebuilt diesel engine

31

diesel engine shooting trouble

4

caterpillar and diesel engine

26

diesel engine peninsular

4

kubota diesel engine

15

diesel engine penta volvo

3

diesel engine oil

14

diesel engine stationary

3

cummings diesel engine

12

diagram diesel engine explanation

3

diesel engine locomotive

10

diesel engine mak

3

diesel engine spare part

10

diesel engine rya

3

diesel engine man

9

diesel engine marine penta volvo

3

lister diesel engine

8

diesel engine fuel in petrol

3

diesel engine mtu

8

diesel engine ford oil

3
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Diesel Engine

Language Translations for "diesel engine"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

toakslet trolleybus med dieselmotor (dual axle trolleybus incorporating a diesel engine), indsugningsdieselmotor (naturally aspirated Diesel engine). (various references)

   

Dutch

  

dieselmotor met natuurlijke aanzuiging (naturally aspirated Diesel engine), twee-assige trolleybus met dieselhulpmotor (dual axle trolleybus incorporating a diesel engine), gelede trolleybus met dieselhulpmotor (articulated trolleybus incorporating a diesel engine). (various references)

   

French

  

diesel (diesel). (various references)

   

German

  

dieselmotor. (various references)

   

Greek 

  

κινητήρας ντίζελ με φυσική απορρόφηση (naturally aspirated Diesel engine). (various references)

   

Hungarian

  

diesel-motor (diesel). (various references)

   

Italian

  

motore diesel. (various references)

   

Manx

  

innyl deesyl. (various references)

   

Pig Latin

  

ieselday engineay

   

Portuguese

  

motor diesel (true diesel). (various references)

   

Spanish

  

motor de diesel. (various references)

   

Swedish

  

dieselmotor (diesel, diesel motor). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Misspellings: Diesel Engine

Misspellings

"Diesel Engine" is suggested in spellcheckers for the following: deisel engeine, deisel engene. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Diesel Engine

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "d-e-e-e-e-g-i-i-l-n-n-s"

-3 letters: dieseling, indigenes, needlings.

-4 letters: designee, elegised, enisling, ensiling, indigene, indigens, needling, seedling, selenide, sideline, sideling.

-5 letters: deleing, dingies, dingles, elegies, elegise, eliding, endings, engilds, engined, engines, enisled, ensiled, indenes, indigen, insigne, legends, lending, lensing, lignins, lindens, lindies, linings, linseed, needing, needles, seeding, seeling, seining, sending, sidling, singled, sliding.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Diesel Engine


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

44 69 65 73 65 6C      45 6E 67 69 6E 65

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

    

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01000100 01101001 01100101 01110011 01100101 01101100 00100000 01000101 01101110 01100111 01101001 01101110 01100101

HTML Code (1990) (references)

&#68 &#105 &#101 &#115 &#101 &#108 &#32 &#69 &#110 &#103 &#105 &#110 &#101

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0044 0069 0065 0073 0065 006C      0045 006E 0067 0069 006E 0065

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

3875718571782398073758071

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Photo Album
7. Quotations: Fiction
8. Quotations: Non-fiction
9. Names: Company Usage
10. Expressions: Internet
11. Translations: Modern
12. Derivations
13. Anagrams
14. Orthography
15. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

 

 

 

 

Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions:
woordeboek, fjalor, ‏معجم, ‏قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary;
definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, ‏الوضوحية في الشيء, ‏حد, ‏تحديد, ‏تعريف, ‏التحديد, ‏الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition;
vertaling, transferim, transmetim, ‏ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ‏ترجمة, ‏إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation;
Deens, danisht, danishte, ‏لغة الدانمركية, ‏نوع كعك, ‏دانماركي, датски език, датски, Daniko, 丹麦语, dánský, dánština, danskur, danskt, tanskalainen, danois, Deensk, dänisch, δανικόσ, δανόσ, עו'ת שמרים, " י, dán, danska, Danmhairgis, danese, 덴마크, Danvargish, Danvargagh, danes, dinamarquês, danez, датский, danski, danski jezik, danés, dansk, danimarkalı, danimarka dili, датський, датська мова, tiếng Đan-mạch, for Danish;
Nederlands, Hollands, holandez, ‏هولندي, ‏اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, Olandes, 菏蘭語 , 荷兰语, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, holandisht, "ול "י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, 네덜란", Belanda, Ollanish, Germaanish, Tatimana, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, neerlandés, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน"์, รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngữ khó hiểu, "b xã", for Dutch;
Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, ‏فرنسي, ‏اللغة الفرنسية, ‏الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏文 , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French;
Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ‏ضرب من الرقص, ‏جرماني, ‏المانية, ‏الماني, ‏اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German;
Grieks, Griek, ‏الإغريقي, ‏يوناني, ‏اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希臘語 , 希腊语, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, ギリシア語 , ギリシア", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, kẻ cắp b gi gặp nhau, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l kỳ phùng địch thủ, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, kẻ lừa đảo, Groegwr, for Greek;
Hongaars, Hongaar, hungarez, ‏الهنغاري, ‏مجري, ‏هنغاري, ‏المجري, ‏اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian;
Italianer, Italiaans, Italiaan, ‏شخص إيطالي, ‏اللغة الإيطالية, ‏الإيطالي, ‏إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian;
gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx;
Portugees, portugez, portugalisht, ‏اللغة البرتغالية, ‏البرتغالية, ‏البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha, for Portuguese;
Spaans, Spaanse taal, spanjoll, ‏اللغة الأسبانية, ‏الأسبانية, ‏أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, 西班牙语, 西班牙文 , 西班牙語 , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish;
Sweeds, suedez, ‏اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển, for Swedish;