Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definitions: Depart |
DepartVerb1. Move away from a place into another direction; "Go away before I start to cry"; "The train departs at noon". 2. Be at variance with; be out of line with. 3. Leave; "The family took off for Florida". 4. Go away or leave. 5. Remove oneself from an association with or participation in; "She wants to leave"; "The teenager left home"; "She left her position with the Red Cross"; "He left the Senate after two terms"; "after 20 years with the same company, she pulled up stakes". 6. Wander from a direct or straight course. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "depart" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
| Domain | Definitions |
Literature | Depart To part thoroughly; to separate effectually. The marriage service in the ancient prayer-books had "till death us depart," or "till alimony or death us departs," a sentence which has been corrupted into "till death us do part." "Before they settle hands and hearts, Till alimony or death departs." Butler: Hudibras, iii. 3. Source: Brewer's Dictionary. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Synonyms: DepartSynonyms: deviate (v), digress (v), diverge (v), go (v), go away (v), leave (v), part (v), pull up stakes (v), quit (v), set forth (v), set off (v), set out (v), sidetrack (v), start (v), start out (v), straggle (v), stray (v), take leave (v), take off (v), vary (v). (additional references) |
| Antonyms: come (v), conform (v), stay (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Avoidance | Beat a retreat; turn tail, turn one's back; take to one's heels; runaway, run for one's life; cut and run; be off like a shot; fly, flee; fly away, flee away, run away from; take flight, take to flight; desert, elope; make off, scamper off, sneak off, shuffle off, sheer off; break away, tear oneself away, slip away, slink away, steel away, make away from, scamper away from, sneak away from, shuffle away from, sheer away from; slip cable, part company, turn one's heel; sneak out of, play truant, give one the go by, give leg bail, take French leave, slope, decamp, flit, bolt, abscond, levant, skedaddle, absquatulate, cut one's stick, walk one's chalks, show a light pair of heels, make oneself scarce; escape; go away; (depart); abandon; reject. |
Death | Verb: die, expire, perish; meet one's death, meet one's end; pass away, be taken; yield one's breath, resign one's breath; resign one's being, resign one's life; end one's days, end one's life, end one's earthly career; breathe one's last; cease to live, cease to breathe; depart this life; be no more. Adjective: go off, drop off, pop off; lose one's life, lay down one's life, relinquish one's life, surrender one's life; drop into the grave, sink into the grave; close one's eyes; fall dead, drop dead, fall down dead, drop down dead; break one's neck; give up the ghost, yield up the ghost; be all over with one. |
Departure | Verb: depart; go away; take one's departure, set out; set off, march off, put off, start off, be off, move off, get off, whip off, pack off, go off, take oneself off; start, issue, march out, debouch; go forth, sally forth; sally, set forward; be gone; hail from. |
Deviation | Verb: alter one's course, deviate, depart from, turn, trend; bend, curve; swerve, heel, bear off; gybe, wear. |
Diversion, digression, depart from, aberration; divergence; zigzag; detour; (circuit); divagation. | |
Displacement | Vacate; depart. |
Navigation | Verb: sail; put to sea; (depart); take ship, get under way; set sail, spread sail, spread canvas; gather way, have way on; make sail, carry sail; plow the waves, plow the deep, plow the main, plow the ocean; walk the waters. |
Recession | Verb: recede, go, move back, move from, retire; withdraw, shrink, back off; come away, move away, back away, go away, get away, drift away; depart; retreat; move off, stand off, sheer off; fall back, stand aside; run away; (avoid). |
Relinquishment | Verb: relinquish, give up, abandon, desert, forsake, leave in the lurch; go back on; depart from, secede from, withdraw from; back out of; leave, quit, take leave of, bid a long farewell; vacate; (resign). |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Title |
Books | |
Music |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | Peter Clark of Tampa Baywatch, left, addresses volunteers at the staging area before the workers depart to begin the clean-up.Credit: NOAA Restoration Center. | ![]() | An elderly Eskimo man, wearing clothes made from caribou skin, in front of dog team watching the Coast Guard icebreaker Eastwind depart the Cape Christian area.Credit: Library of Congress. |
![]() | Getting ready to depart from home in Oklahoma for the trip to California. Near Muskogee, Oklahoma.Credit: Library of Congress. | ![]() | Depart de Christophe Colomb / lith. de Turgis ; Casse freres a St. Gaudens.Credit: Library of Congress. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Author | Quotation |
Hannah More | Depart from discretion when it interferes with duty. |
John Stuart Mill | A great statesman is he who knows when to depart from traditions, as well as when to adhere to them. |
Oliver Cromwell | You have sat too long for any good you have been doing. Depart, I say, and let us have done with you. In the name of God, go! |
Walter Savage Landor | I warmed both hands before the fire of life; It sinks, and I am ready to depart. |
William Shakespeare | We'll teach you to drink deep ere you depart. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Title | Author | Quote |
Scarlet Letter | Hawthorne, Nathaniel | The minister had inquired of Hester, with no little interest, the precise time at which the vessel might be expected to depart. |
Les Miserables | Hugo, Victor | The porter saw them depart as he had seen them arrive, with drowsy dismay. |
King Richard III | Shakespeare, William | I cannot tell if to depart in silence Or bitterly to speak in your reproof Best fitteth my degree or your condition. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Indeed, given the dramatic improvements in reducing dental caries prevalence in the past 30 years, both consumers and health professionals should not depart from the practices which are likely to have contributed to this oral health improvement, including the use of a variety of fluoride products, dietary modification, pit and fissure sealant, improved oral hygiene, and regular professional care. In addition, pending new data, clinicians should apply both preventive and therapeutic interventions in the manner in which they have been studied. (references) | |
Business | Authorities encouraged Qin Yongmin to depart China, but he refused to do so. (references) | |
Civil Liberties | Kazakhstan | They said that they were not notified of formal charges against them before they tried to depart. (references) |
Cuba | In October Sanchez again was allowed to depart the country for a human rights conference in the Czech Republic. (references) | |
Vietnam | Persons who depart the country using passports marked dinh cu or "resettlement" appear to need a reentry permit to return. (references) | |
Economic History | Indonesia | In cases of unrest, medical emergency or logistical problems, travelers may find it difficult to depart quickly. (references) |
Equatorial Guinea | A dispute with President Macias in 1969 led to a request that all Spanish troops immediately depart, and a large number of civilians left at the same time. (references) | |
China | Following extensive negotiations, the crew of the EP-3 was allowed to leave China 11 days later, but the U.S. aircraft was not permitted to depart for another 3 months. (references) | |
Human Rights | Indonesia | Immigration officials initially said that the students would be deported, but later admitted that they did not have sufficient funds, and the students were permitted to depart at their own expense. (references) |
Bhutan | Although the Government does not use exile formally as punishment, many accused political dissidents freed under Government amnesties state that they were released on the condition that they depart the country. (references) | |
Lebanon | Forced exile is not practiced regularly; however, in 1991 the Government pardoned former army commander General Michel 'Awn and two of his aides on the condition that they depart the country and remain in exile for 5 years. (references) | |
Minorities | Sri Lanka | However, the Government has stated that none of these persons would be forced to depart the country. (references) |
Estonia | In 1999 the Government dropped the immigration quota on the issuance of residence permits to those noncitizens who settled in the country prior to July 1, 1990, and who did not depart the country subsequently. (references) | |
Azerbaijan | Animosity toward the Armenian population elsewhere in Azerbaijan forced most Armenians to depart, and all Armenian churches, many of which were damaged in ethnic riots that took place over a decade ago, remain closed. (references) | |
Travel | Ecuador | A valid U.S. passport is required to enter and depart Ecuador. (references) |
Korea | The KAL airport limousine buses depart every 30 minutes from major hotels throughout the city. (references) | |
Taiwan | Airport buses to Taipei depart from the airport every 15 minutes, and tickets cost NT$120 per person. (references) | |
Worker Rights | Togo | Children sometimes were trafficked abroad by parents misled into allowing them to depart under false pretenses. (references) |
Czech Republic | Those detained are sometimes deported, but more often are eventually released and ordered to depart the country within 30 days. (references) | |
Indonesia | Recruiting agencies at times abuse and hold captive women recruited to work abroad as domestic servants, even before such women depart the country. (references) | |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
James Buchanan | 1857-1861 | In our intercourse with them there are some plain principles, approved by our own experience, from which we should never depart. |
Ulysses S. Grant | 1869-1877 | If others depart from this rule in their dealings with us, we may be compelled to follow their precedent. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | Some in this Congress may choose to depart from this historic commitment, but I will not. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Depart" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 69.03% of the time. "Depart" is used about 381 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Lexical Verb (infinitive) | 69.03% | 263 | 18,193 |
| Lexical Verb (base form) | 18.11% | 69 | 40,280 |
| Noun (singular) | 6.56% | 25 | 69,787 |
| Noun (proper) | 6.04% | 23 | 72,767 |
| Unclassified Items | 0.26% | 1 | 339,140 |
| Total | 100.00% | 381 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "depart": depart from ♦ depart from one's word ♦ depart from smth. ♦ depart this life ♦ depart to ♦ To depart with. Additional references. | |
| Hypenated Usage | |
Ending with "depart": loathe-to-depart. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "depart"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Afrikaan | vertrek (absent onself, chamber, departure, go away, leave, leaves, room). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | vdes (be dying, burst, croak, decease, die, die away, die down, do in, end, evaporate, expire, give up the ghost, go to glory, go under, go west, necrose, pack up, pass away, pass over, perish, pop off, snuff it, turn up one's toes, wither), tërhiqem (back away, back out of, backpedal, backslide, climb down, deny, draw away, draw back, fall back, give ground, rebound, recede, recoil, retire, retrograde, shrink, withdraw), shmangem (circumvent, deflect, deviate, diverge, dodge, duck, escape, eschew, fence, fend off, fight shy of, forbear, funk, give a wide berth, glance, jink, jump, keep one's distance, leapfrog, Miss, Parry, refrain, shirk, shun, sidestep, steer clear of, tergiversate, wander), prapësohem (deny, double), nisem (embark, get a move on, leave, start off, take off), mënjanoj (avert, avoid, deflect, eliminate, elude, leave out, move aside, remove, save, shunt, stave off, store, store up, suspend, thrift, translocate, turn aside, uncurtain, ward off), largohem (backdown, backtrack, evacuate, get along, get away, go, go away, go off, leave, make oneself scarce, move out, recede, retire, run away, run off, secede, subside, take away, turn out, veer), ik (begone, blast off, clear off, escape, exit, fly away, get along, get away, get out, give the guy to, go, go away, go off, go out, hence, leave, make away, make off, make one's bow, make oneself scarce, move away, pass, pass off, push off, retire, run away, run off, shoot through, take away, take off), heq dorë (abdicate, cede, chuck, drop it, give oneself up to, give up, kick, let up, release, remise, resign, tek pupa). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | مات (check in, check out, croak, decease, die, die off, end, expire, give up the ghost, go west, pass away, pass on, peg out, perish, rest in peace, snuff it, snuff out, succumb), قام (get up, rise, show a leg, stand up), حيد (neutralize, override, stalemate), غادر (blow, disloyal, false, feline, get carried away, go, hop, insidious, jump, leave, pop off, quit, ratty, retire, scram, skip, snaky, sneak, snide, start, traitorous, treacherous), إنحرف (astrict, deflect, deviate, deviate from, diverge, divert, drift, incline, jibe, jump, nose, pervert, sidetrack, skew, slew, slue, squint, stray, swerve, swing, turn, veer), إنصرف (clear off, clear out, dismiss, get away, go away, go off, make tracks, part, pop off, run along, scram, sling one's hook, take off, vacate), رحل (be moved, carry, expel, flit, itinerant, migrant, move, pack up, part, pass, peregrinate, pull out, relay, remove, send back, shift, slope). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | умирам (be dying, cash in, conk, cross the styx, die, end, exit, expire, fade away, go under, go west, kick in, kick off, kick up, mortify, pass, pass away, pass on, pass out, peg out, pip out, pop off, quit the scene, snuff out, step off, step out, succumb, sup with pluto, wither), тръгвам (drive off, get along, get going, get off, leave, pull away, pull off, put, put forth, sally, set forth, set off, set on, set out, shove off, start, wend, wend one's way), отклонявам се (break, deviate, digress, dissent, diverge, dodge, oblique, part, run off, stray, swerve, swing, take off, turn aside, turn off, wander), отпътувам (drive away, leave, set forth, set forward, set off, set out), заминавам (go away, leave, ride away, roll away). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 逝 (die), 离去 (Departed, Departing), 別 (another, awkward, classify, contrary, difficult, distinguish, do not, leave, must not, other, separate, to pin). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | odjet (drive away, drive off, drop off, leave, run down), odejít (come away, come off, go away, go off, go out, leave, make one's exit, make tracks for, move away, move off, quit, retire, stir, to leave, vacate, walk away, walk off), odcestovat. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Danish | afrejse (absent onself, departure, drive away, drive off, go away, leave). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dutch | op reis gaan (leave, set out), afreizen (leave, set out). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Esperanto | forvojaĝi (leave, set out), foriri (absent onself, go away, leave), ekvojaĝi (leave, set out), ekveturi (leave, sail, start). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Faeroese | fara avstað (absent onself, go away, leave). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Farsi | حرکت کردن (Behave, Proceed, Waggle, Whir), روانه شدن , رخت بربستن , راهی شدن (Go). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | mennä pois (go away, leave), lähteä (come loose, come off, come out, go, leave, set out, start). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | partir. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Frisian | ôfreizgje (leave, set out), ôffarre (leave, sail, start). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | abreisen (absent onself, check out, drive away, drive off, go away, leave, to depart), fortgehen (absent onself, go away, leave, quit, to go away, walkaway), abweichen (aberrate, angle, be different, deviate, differ, differ from, digress, diverge, drift, err, float, to deviate, to drift, turn, vary, wander), abfahren (cruise, drive away, drive off, go, leave, move off, pull out, roll, ski down, steam off, to depart, to get under way, wear, wear down). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | παρεκκλίνω (aberrate, deflect, deviate, shunt, sidetrack, swerve), αναχωρώ (check out, leave, quit, start, take off, to get under way, vacate), απομακρύνομαι (diverge, draw away, fend off, move off, pull away, pull away from, stand off), αποθνήσκω (croak, decease, die, pass away, succumb to). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hebrew | למוש (feel, touch), ל"פטר (be freed, die, dispose of, get rid of), ל"סתלק (be off, exit, get away, go away, go off, make off, pop off, retire, scat, scram, sheer off, skip, take off, withdraw), לב"ול (separate, stay away from), לצאת ל"רך (set off, set out, start off, start out). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | elmegy (betake, check out, egress, flit, go, go away, go off, go with, leave, left, off it, pass out, take off, to chase oneself, to check out, to go away, to go forth, to go off, to go past, to leave, to leave for, to march off, to piss off, to push off, to put over, to quit, to resort, to sally forth, to sheer off, to sod off, to take leave, to take one's departure, to turkey off, to turn away, to visit), elindul (get going, grant, start off, start out, to depart, to drop the flag, to get off, to get under weigh, to go forth, to hit the road, to put off, to sally forth, to set forth, to start, to start off, to start on one's journey, to start on one's way, to start out, to take the road). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Icelandic | fara (absent onself, go away, go/leave, leave). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indonesian | pergi (away, betake, venture), berangkat (go, go off, leave). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | partire (absent, absent onself, go, go away, leave, leaving, pull away, run, set off, start, start off, start out, steam away, take off, troop away, troop off), andarsene (absent, absent onself, buzz off, get along, go, go away, leave, Sally). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 船待ち (waiting for a ship to depart), 発つ (to depart), 経つ (to depart, to lapse, to pass), 立ち去る (to depart, to leave), 立ち去る (to depart, to leave, to take one's leave), 厭離 (Buddhism depart from), 出掛ける (to be going out, to depart, to go out, to set out, to start), 出かける (to be going out, to depart, to go out, to set out, to start). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | たつ (dragon, fifth sign of Chinese zodiac, promoted rook, to abstain, to be built, to be erected, to cut, to cut off, to depart, to erect, to initiateaction, to lapse, to pass, to rise up, to sever, to stand, to suppress), たちさる (to depart, to leave, to take one's leave), お"り (Buddhism depart from), ふなまち (waiting for a ship to depart), でかける (to be going out, to depart, to go out, to set out, to start). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Korean | 출항하십시". (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | immeeaght (act, action, decampment, departure, drift, exit, exodus, flight of time, going, going away, paces of a horse; current, paces of a horse; current of events, procedure, proceeding, procession, progress, progression, start, way), faagail (abandon, bequeath, descend, disembark, ditch, flitting, forsake, give up, hand down, keep on, leave, leaving, maroon, outgoing, quit, quitting, relinquish, retire, season; vacating, seasoning, strand, throw over). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Norwegian | dra bort (absent onself, go away, leave). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Papiamen | sali (absent onself, exit, go away, go out, leave). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | epartday usunąć. (various references) partir (absent onself, break, crack, fist, flit, foliate, fracture, go, go away, knap, leave, leaved, outbreak, part, pull out, quit, sail, shove off, slice, smash, split, start, start running, take off). (various references) devia (deflect, digress, diverge, drift, glance, straggle, swerve, wander, warp), se porni undeva, se duce (go along, make off, pass, set), se depãrta (drop, flit, furl, recede, stray), se îndepårta (absent onself, go away, leave), pleca în cãlãtorie (go on a journey), pleca (absent onself, get away, get off, go, go away, leave, make away with, pack off, pack up and be off, put off, sail, set out, shuffle off, start, take one's departure, take oneself off, withdraw), muri (croak, decease, die, drop off, expire, get off the hooks, go, go west, hop the perch, kick in, pack up, part, pass, pass away, pass on, pay the debt of nature, peg out, perish, suffer). (various references) уезжать (go away, go off, leave, part). (various references) imich (absent onself, go, go away, leave), falbh (absent onself, go away, go falbhan, going, gone away, leave, leaving, to leave, walking : air falbh). (various references) umreti (die, expire, pass away, pop off), udaljiti se (digress, estrange, turn away, wander), polaziti (leave), poći (begin, leave, set on, start), otputovati (push off), otići (get over, go along, go away, go off, hive off, leave, pull out, push off, ship, take leave, take one's leave, turn away). (various references) salir (absent onself, break, break out, come off, come out, come up, departing, drive away, drive off, emancipate, emerge, exit, get away, get out, get over, go, go away, go off, go on, go out, issue, lead off, leak, leave, leaving, line out, lurch out, march out, pan out, pass out, Pierce, pop out, protrude, pull out, push through, put off, put out, radiate, rise, sail, sail out, set forth, set forward, set out, shoot out, shoot up, stand out, start off, step out, stick out, take away, take off, take out, throw off, to leave, troop, trot along, trot over, trot round, turn up, walk out, wash off), quitarse (absent onself, come out, dismiss, doff, draw off, get off, go away, leave, lift, pull off, put off, raise, shed, shuffle off, skin, slip off, take away, take off, throw, throw off, unseat, wash off, wear off), partir (abandon, break, call away, chapter, chop, cleave, come off, crack, cut, district, divide, dole out, drive away, drive off, fly off, go, go alone, go away, leaving, set off, set out, share, split, split up, start off, start out, tear, tear up, throw over, walk away). (various references) avresa (departure, leave, leave taking, leaving, set off). (various references) yolundan sapmak (sheer, sheer away), yola çıkmak (be off, fare, get under weigh, leave, set forth, set off, set out, start, start off, take off, take the road), gitmek (apply, betake oneself to, bugger off, fare, give, go, go away, go together, head, head for, hop it, hop off, repair, resort, roll, run, steer for, step, strike out, take one's way, take to, to go, turn to, wend one's way, work in with), caymak (back down, back down from, back out, back out of, call back, change one's mind, cry off, deflect, go back on, go without, leave, recant, retract, swallow, swerve, wangle, wangle out of), birakmak (absent onself, go away, leave), ayrılmak (apostatize, be off, be through with, break away, break up, break with, check out, come unstuck, cut loose, decamp, defect, desert, deviate, disunite, divaricate, diverge, divide, divorce, divorce from, draw apart, draw away, drop out, fork, furcate, get clear of, get off, give up, graduate, hive off, lead away from, leave, mosey, move off, part, part company, part company with, part from, part with, pull away, pull out, quit, retire, revolt, revolt from, secede, segregate, separate, sever, splinter off, split, split off, split up, stray, sunder, take one's farewell of, tear oneself away, unstuck, vacate, walk off, walk out, walk out of, withdraw), ölmek (belly up, bite the dust, cash in, choke, conk, croak, cross the styx, cut up, decease, die, end, exit, expire, gasp one's life out, give up the ghost, go, go belly up, go hence, go the way of all flesh, go west, hand in one's checks, hand in one's chips, hop the twig, kick the bucket, pass away, pass in, pass out, pay one's debt to nature, peg out, perish, pip, pip out, pop off, return to dust, snuff it, succumb, yield up the ghost). (various references) ухилятися (avoid, back out, balk, blench, crawfish, digress, dodge, elude, equivocate, eschew, evade, flunk, jink, obviate, prevaricate, shirk, shuffle, sidestep, squirm, weasel, weave, wriggle), кидати (abandon, aim, buzz, cast, chop, chuck, dart, dash, desert, desolate, elance, fall away, fling, pack in, pelt, pitch, plonk, project, sling, throw, throw down, throw up, toss), від'їджати, відходити (backtrack, be off, belie, branch out, digress, move back, move off, pull off, pull out, stand out, trek, walk away, walk off, withdraw, yield), вирушати (be off, leave, march off, march out, pull off, put off, sally forth, set forth, set off, set out, start, trudge, wend), залишати (abandon, chuck, desert, desolate, forsake, give over, leave, quit, relinquish, throw over, void), піти (come away, exit, leave, retire), помирати. (various references) ymadael (leave), gadael (abandon, absent onself, accord, admit, afford, allow, go away, leave, let, permit). (various references) luk'ul (absent onself, escape, flee, go away, leave, run away). (various references) -suka (absent onself, go away, leave), -hamba (absent onself, go, go away, leave, travel, walk). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Period | Translations |
| Sumerian | 3100 BCE-2500 BCE | ma. (various references) |
| Latin | 500 BCE-Modern | abætere, abdi, abdiam, abditis, abdito, abeam, abeat, abeatis, abeuntes, abeuntibus, abi, abiam, abibant, abibo, abibunt, abiens, abierant, abierat, abierint, abieris, abierit, abieritis, abiero, abierunt, abieruntque, abies, abii, abiit, abiitque, abire, abirem, abiret, abisse, abissem, abissent, abisset, abisti, abisue, abite, abitere, abivimus, abscedat, abscedentibus, abscedere, abscedo, decessit, digressi, discedant, discedas, discedat, discede, discedebant, discedebat, discedendi, discedens, discedensque, discedent, discedentes, discedere, discederent, discederet, discedet, discedimus, discedit, discedite, discedo, discessere, discesseris, discesserit, discesserunt, discessissent, discessisset, discessit, egredior, egredior, egressus, egressio, elongabitur, elongabuntur, elongant, elongasti, elongatum, elongaveris, elongaverunt, elongavi, elongeris, excedere, migrabant, migrabit, migrabunt, migrans, migrantium, migrare, migravit, profecta, profectaeque, profecti, profectique, profectisque, profecto, profectu, profectum, profecturus, profectus, profectusque, proficuus, proficuus, proficiscor, recedo. (various references) |
| Late Latin | 300-700 | departire. (various references) |
| Old English | 450-1100 | afaran, geleoran. (various references) |
| Middle French | 1400-1600 | contravenir. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Mark Chapter 5, Verse 17 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Kai hrxanto parakalein auton apelqein apo twn oriwn autwn |
| Latin | 405 | Vulgate | Et rogare eum coeperunt ut discederet de finibus eorum |
| Old English | 990 | West Saxon | & hyo bæden þt he of hire mærenfore. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | And thei bigunnen to preie hym, that he schulde go a wei fro her coostis. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | And they begane to praye him that he wolde departe fro their coostes. |
| Jacobean English | 1611 | King James | And they began to pray him to depart out of their coasts. |
| Victorian English | 1833 | Webster | And they began to pray him to depart out of their borders. |
| Basic English | 1964 | Ogden | And they made a request to him to go out of their country. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Mark Chapter 5, Verse 17 |
| Bulgarian | И те почнаха да Му се молят да си отиде от техните предели. |
| Cebuano | Ug misugod sila sa pagpangamuyo kang Jesus sa pagpahawa sa ilang kayutaan. |
| Chinese | 眾 人 就 央 求 耶 穌 離 開 他 們 的 境 界 。 |
| Croatian | Tada ga stanu moliti da ode iz njihova kraja. |
| Danish | Og de begyndte at bede ham om, at han vilde gå bort fra deres Egn. |
| Dutch | En zij begonnen Hem te bidden, dat Hij van hun landpalen wegging. |
| Finnish | Ja he alkoivat pyytää häntä poistumaan heidän alueeltaan. |
| French | Alors ils se mirent supplier Jésus de quitter leur territoire. |
| Gaelic | Agus thoisich iad ri guidhe air, falbh as an criochan. |
| German | Und sie fingen an und baten ihn, daß er aus ihrer Gegend zöge. |
| Haitian Creole | Lè sa a, yo mande Jezi: -Tanpri souple, kite peyi a. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Lalu penduduk daerah itu minta supaya Yesus meninggalkan daerah itu. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Lalu mereka itu meminta Yesus undur daripada daerah jajahannya. |
| Italian | Ed essi si misero a pregarlo di andarsene dal loro territorio. |
| Maori | Na ka anga ratou ka tohe ki a ia kia haere atu i o ratou wahi. |
| Norwegian | Og de begynte å be ham at han vilde dra bort fra deres landemerker. |
| Portuguese | Então começaram a rogar-lhe que se retirasse dos seus termos. |
| Rumanian | Atunci au knceput sq roage pe Isus sq plece din yinutul lor. |
| Shuar | Tuma asamtai ni nunkeya jiinki Wetá tusa seawarmiayi. Jesus kanunam enkemamtai aishman nuik iwianchruku amia nu Jesusan chicharuk |
| Spanish | y ellos comenzaron a implorar a Jesús que saliera de sus territorios. |
| Swahili | Basi, wakaanza kumwomba aondoke katika nchi yao. |
| Swedish | Då begynte folket bedja honom att han skulle gå bort ifrån deras område. |
| Uma | Ngkai ree, pue' ngata merapi' hi Yesus bona malai-i ngkai ngata-ra. Jadi', mohawi' nculii' -imi hi rala sakaya. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "depart": departed, departee, departees, departing, department, departmental, departmentalization, departmentalizations, departmentalize, departmentalized, departmentalizes, departmentalizing, departmentally, departments, departs, departure, departures. (additional references) | |
Words containing "depart": interdepartmental, interdepartmentally, nondepartmental, predeparture, predepartures, subdepartment, subdepartments. (additional references) | |
| |
"Depart" is suggested in spellcheckers for the following: dagarti, daypart, deart, debart, depar, depare, depat, Deperet, Depero, Depeyrot, depir, depo, Deppa, deppert, Derartu, desart, Dewart, Diparch, dopant, dpar, dupar, Duphar, epart, Geppert, repart. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "depart" (pronounced dupÄ"rt) |
| 5 | -u p Ä" r t | apart. |
| 4 | -p Ä" r t | impart, part. |
| 3 | -Ä" r t | art, cart, Carte, chart, dart, Hart, heart, Mart, restart, smart, start, tart. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
Direct Anagrams: parted, petard, prated. | |
| Words within the letters "a-d-e-p-r-t" | |
-1 letter: adept, apter, dater, derat, drape, padre, pared, pated, pater, peart, prate, raped, rated, taped, taper, tared, trade, tread. | |
-2 letters: aped, aper, dare, dart, date, dear, drat, pard, pare, part, pate, pear, peat, pert, prat, rape, rapt, rate, read, reap, tape, tare, tarp, tear, tepa, trad, trap. | |
-3 letters: ape, apt, are, art, ate, dap. | |
| Words containing the letters "a-d-e-p-r-t" | |
+1 letter: adapter, adepter, adopter, departs, diptera, partied, petards, pirated, predate, readapt, readopt, retaped, tapered, tramped, trapped, updater, uprated. | |
+2 letters: adapters, adopters, biparted, captured, carpeted, departed, departee, depurate, dipteral, dipteran, eupatrid, imparted, operated, paltered, parented, pargeted, parroted, pastored, pastured, pattered, pedantry, pederast, picrated, portaged, portaled, prattled, preacted, preadapt, preadmit, preadopt, preadult, preaudit, predated, predates, predator, pretaped, probated, pronated, prorated, rapidest, raptured, readapts, readopts, repasted, repeated, replated, strapped, tampered, tapadera, tapadero, teardrop, tetrapod, threaped, traipsed, trampled, trapesed, tripedal, unparted, updarted, updaters, upstared. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)44 65 70 61 72 74 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
| American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)
|
| Semaphore (1791, in France) (references)
|
| Braille (1829, in France) (references)
|
Morse Code (1836) (references)-.. . .--. .- .-. - |
| Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01000100 01100101 01110000 01100001 01110010 01110100 |
HTML Code (1990) (references)D e p a r t |
ISO 10646 (1991-1993) (references)0044 0065 0070 0061 0072 0074 |
| British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)
|
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)387182678486 |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Commercial | 5. Images: Slideshow 6. Images: Photo Album 7. Quotations: Familiar 8. Quotations: Fiction | 9. Quotations: Non-fiction 10. Quotations: Speeches 11. Usage Frequency 12. Expressions | 13. Expressions: Internet 14. Translations: Modern 15. Translations: Ancient 16. Bible Trace | 17. Derivations 18. Rhymes 19. Anagrams 20. Orthography | 21. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.