Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Decline |
DeclineNoun1. Change toward something smaller or lower. 2. A condition inferior to an earlier condition. 3. A gradual decrease; as of stored charge or current. 4. A downward slope. Verb1. Grow worse; "Conditions in the slum worsened". 2. Refuse to accept; "He refused my offer of hospitality". 3. Show unwillingness towards. 4. Grow smaller; "Interest in the project waned". 5. Go down. 6. Of nouns, pronouns, and adjectives. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "decline" was first used in popular English literature: sometime before 1050. (references) |
Synonyms: DeclineSynonyms: decay (n), declension (n), declivity (n), descent (n), diminution (n), downslope (n), fall (n), go down (v), pass up (v), refuse (v), reject (v), turn down (v), wane (v), worsen (v). (additional references) |
| Antonyms: ascent (n), improvement (n), accept (v), better (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Adversity | Go downhill, go to rack and ruin; (destruction), go to the dogs; fall, fall from one's high estate; decay, sink, decline, go down in the world; have seen better days; bring down one's gray hairs with sorrow to the grave; come to grief; be all over, be up with; bring a wasp's nest about one's ears, bring a hornet's nest about one's ears. |
Age | Noun: age; oldness; Adjective: old age, advanced age, golden years; senility, senescence; years, anility, gray hairs, climacteric, grand climacteric, declining years, decrepitude, hoary age, caducity, superannuation; second childhood, second childishness; dotage; vale of years, decline of life, "sear and yellow leaf"; threescore years and ten; green old age, ripe age; longevity; time of life. |
Be aged; Adjective: grow old, get old; Adjective: age; decline, wane, dodder; senesce. | |
Descent | Verb: descend; go down, drop down, come down; fall, gravitate, drop, slip, slide, rappel, settle; plunge, plummet, crash; decline, set, sink, droop, come down a peg; slump. |
Deterioration | Verb: be worse, be deteriorated, become worse, become deteriorated; Adjective:; have seen better days, deteriorate, degenerate, fall off; wane; (decrease); ebb; retrograde; - decline, droop; go down; (sink); go downhill, go from bad to worse,Verb: be worse, be deteriorated, become worse, become deteriorated; Adjective:; have seen better days, deteriorate, degenerate, fall off; wane; (decrease); ebb; retrograde; - decline, droop; go down; (sink); go downhill, go from bad to worse, go farther and fare worse; jump out of the frying pan into the fire. |
Decline, declension, declination; decadence, decadency; falling off; Verb: caducity, decrepitude. | |
Adjective: unimproved; (improve; ); deteriorated; Verb: altered, altered for the worse; injured; Verb: sprung; withering, spoiling; Verb: on the wane, on the decline; tabid; degenerate; marescent; worse; the worse for, all the worse for; out of repair, out of tune; imperfect; the worse for wear; battered; weathered, weather-beaten; stale, passe, shaken, dilapidated, frayed, faded, wilted, shabby, secondhand, threadbare; worn, worn to a thread, worn to a shadow, worn to the stump, worn to rags; reduced, reduced to a skeleton; far gone; tacky. | |
Disease | Delicacy, loss of health, invalidation, cachexy; cachexia, atrophy, marasmus; indigestion, dyspepsia; decay; (deterioration); decline, consumption, palsy, paralysis, prostration. |
Evening | Noun: evening, eve; decline of day, fall of day, close of day; candlelight, candlelighting; eventide, nightfall, curfew, dusk, twilight, eleventh hour; sunset, sundown; going down of the sun,Noun: evening, eve; decline of day, fall of day, close of day; candlelight, candlelighting; eventide, nightfall, curfew, dusk, twilight, eleventh hour; sunset, sundown; going down of the sun, cock- shut, dewy eve, gloaming, bedtime. |
Nonincrease, Decrease | Verb: decrease, diminish, lessen; abridge; (shorten); shrink; (contract); drop off, fall off, tail off; fall away, waste, wear; wane, ebb, decline; descend; subside; melt away, die away; retire into the shade, hide its diminished head, fall to a low ebb, run low, languish, decay, crumble. |
Subsidence, wane, ebb, decline; ebbing; descent; decrement, reflux, depreciation; deterioration; anticlimax; mitigation; (moderation). | |
Oldness | Noun: oldness; Adjective: age, antiquity; cobwebs of antiquity. maturity; decline, decay; senility. |
Refusal | Verb: refuse, reject, deny, decline, turn down; nill, negative; refuse one's assent, withhold one's assent; shake the head; close the hand, close the purse; grudge, begrudge, be slow to, hang fire; pass. |
Rejection | Verb: reject; set aside, lay aside; give up; decline; (refuse); exclude, except; pluck, spin; cast. |
Weakness | Verb: be weak; Adjective: drop, crumble, give way, totter, tremble, shake, halt, limp, fade, languish, decline, flag, fail, have one leg in the grave. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Screenplays | You who regrets nothing, you who feels nothing, if that's all I have left to learn, I can do that on my ownand as much as your invitation may appeal to me, I regretfully decline. (Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles; writing credit: Anne Rice) I must decline. (Oz; writing credit: Pavel Srut) | |
Lyrics | The quickest muzzle throw it on my mouth and I'll decline (Ms. Jackson; performing artist: Outkast) | |
Movie/TV Titles | Decline and Fall... of a Birdwatcher (1968) The Decline of Western Civilization Part III (1998) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
![]() | Man-made canal with eroding bank. The cutting of canals often changes the water circulation in marsh systems and can lead to their decline. Credit: America's Coastlines. | ![]() | Horned pondweed - Zannichellia palustrus - growth usually peaks in June and begins covering the beaches. Submerged aquatic vegetation (SAV) provides food and habitat for a wide variety of biota, but has been in serious decline for the last several decades. Credit: America's Coastlines. |
![]() | The result of changes of water temperature on fisheries is significant. As water temperatures rise and nutrient levels decline, shoals of cold-water-loving small pelagics scatter and descend to depths of 150 to 200 meters, where they are not accessible to traditional surface purse seiners, or they migrate south. Credit: Fisheries. | ![]() | Narragansett Bay National Estuarine Research Reserve Oyster - Crassotrea virginica. Pollution and overharvesting caused a decline in this fishery but now numbers are increasing. Credit: National Estuarine Research Reserve System (NERR). |
![]() | The G.O.P. in a decline. Credit: Library of Congress. | ![]() | Decline of Winston Churchill. Credit: Library of Congress. |
![]() | Large turpentine still and processing plant near Valdosta, Georgia. This represents industrialization of the turpentine process and forecasts the decline of small processors with their stills in the woods. Farmers will do their own chipping and dipping in. Credit: Library of Congress. | ||
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Author | Quotation |
Demosthenes | I decline to buy repentance at the cost of ten thousand drachmas. |
Harriet Beecher Stowe | Whipping and abuse are like laudanum: you have to double the dose as the sensibilities decline. |
Jean De La BruyFre | We can recognize the dawn and the decline of love by the uneasiness we feel when alone together. |
Johann Wolfgang Von Goethe | The decline in literature indicates a decline in the nation. The two keep pace in their downward tendency. |
John Keats | Land and sea, weakness and decline are great separators, but death is the great divorcer for ever. |
Madame de Stael | When a noble life has prepared old age, it is not decline that it reveals, but the first days of immortality. |
William Tecumseh Sherman | If nominated by either party, I should preemptorily decline, and even if unanimously elected, I should decline to serve. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
John Locke | 1690 | If a controversy arise betwixt a prince and some of the people, in a matter where the law is silent, or doubtful, and the thing be of great consequence, I should think the proper umpire, in such a case, should be the body of the people: for in cases where the prince hath a trust reposed in him, and is dispensed from the common ordinary rules of the law; there, if any men find themselves aggrieved, and think the prince acts contrary to, or beyond that trust, who so proper to judge as the body of the people, (who, at first, lodged that trust in him) how far they meant it should extend? But if the prince, or whoever they be in the administration, decline that way of determination, the appeal then lies no where but to heaven; force between either persons, who have no known superior on earth, or which permits no appeal to a judge on earth, being properly a state of war, wherein the appeal lies only to heaven; and in that state the injured party must judge for himself, when he will think fit to make use of that appeal, and put himself upon it. (Second Treatise of Government) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Scarlet Letter | Hawthorne, Nathaniel | With all this difference of opinion as to the cause of his decline, there could be no question of the fact |
Les Miserables | Hugo, Victor | In his decline, Napoleon again found Wurmser before him, but young |
Portrait of the Artist as a Young Man | Joyce, James | Then he asked Jack Lawton to decline the noun mare and Jack Lawton stopped at the ablative singular and could not go on with the plural |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Significant decline in renal function. (references) | |
They have turned up evidence linking this decline to memory impairment. (references) | ||
For example, antidementia drugs may relieve confusion and slow mental decline. (references) | ||
Business | Asylum applications continued to decline. (references) | |
Sales are expected to decline in the coming years. (references) | ||
These authorities may approve or decline the requests. (references) | ||
Children | Zambia | The number of children enrolled in public schools at the primary levels continued to decline. (references) |
China | An extensive health care delivery system has led to improved child health and a sharp decline in infant mortality rates. (references) | |
Gabon | However, with the decline in such revenues in the late 1990's, the upkeep of schools and payment of teachers has suffered. (references) | |
Civil Liberties | Azerbaijan | International assistance to the refugee and IDP population continued to decline. (references) |
Central African Republic | The Ministry may decline to register, suspend the operations of, or ban any organization that it deems offensive to public morals or likely to disturb the peace. (references) | |
China | Others attribute the decline to the success of the Government crackdown on Falun Gong, which, by the end of the year, had essentially eliminated public manifestations of the movement. (references) | |
Economic History | Sri Lanka | Trade union membership is on the decline. (references) |
Kenya | In the late 80s, production started to decline. (references) | |
Mexico | Commercial bank lending has continued to decline. (references) | |
Human Rights | Korea | However, human rights groups report that the number of such cases continued to decline. (references) |
Mongolia | The percentage of inmates who die of the disease continued to decline from previous years, decreasing by 50 percent to under 50 deaths. (references) | |
Yemen | The law provides detainees with the right to inform their families of their arrests and to decline to answer questions without an attorney present. (references) | |
Indigenous People | Malaysia | One NGO advocate asserts that the land rights situation of the Orang Asli continues to decline, as land previously set aside as Orang Asli reserve is being re-zoned for development use. (references) |
Minorities | Poland | Although surveys have shown a continuing decline in anti-Semitic sentiment, anti-Semitic feelings persisted among certain sectors of the population, occasionally manifesting themselves in acts of vandalism and physical or verbal abuse. (references) |
Hungary | In view of the higher birth rate among Roma compared with the general decline in the majority population, observers believe that this percentage is likely to remain constant or grow, which causes concern among a substantial portion of the majority population. (references) | |
Political Economy | JAMAICA | This is a 1.6 percent decline over the revised 2000/01 budget. (references) |
JAMAICA | Employment in that sector is approximately 13,000, a decline of 64 percent from 1995. (references) | |
JAMAICA | The Jamaican economy grew by 0.8 percent in 2000 after four consecutive years of economic decline. (references) | |
Political Rights | Marshall Islands | However, urbanization and the movement of the population away from the lands that they control is leading to a decline in traditional authority exercised by women. (references) |
Trade | Georgia | The cost of lending remains high but is expected to decline as Georgia's banking sector develops. (references) |
Haiti | These banks can offer longer-term loans and assume risks, which commercial banks would have to decline. (references) | |
Travel | Australia | Australia's telecommunications infrastructure is excellent; national and international prices continue to decline as competition increases. (references) |
Ghana | The unit of currency is the cedi (¢), which is divided into 100 pesewas (p). With the decline in the value of the cedi, use of the pesewa has ceased. (references) | |
Thailand | Thailand's economic plunge in 1997 caused a sharp decline in the demand for telecommunications services that included landline telephone, cellular phone, radio communications, paging, and VSAT services . Consequently, planned investments in the expansion of 6 million landline telephones and cellular phones in the radio frequency ranges of 1500 and 1900-megahertz have been deferred . However, the installation of rural public long distance telephone lines and the installation of submarine fiber optic cable were not affected by the economic crisis. (references) | |
Women | Afghanistan | Most of the participants also reported a decline in their mental health. (references) |
Mauritania | The change in figures appears to reflect both prior overestimation and a significant decline in the practice in recent years. (references) | |
Georgia | The kidnaping of women for marriage continued to occur, especially in rural areas, although the practice continued to decline. (references) | |
Worker Rights | Czech Republic | Union membership continued to decline during the year. (references) |
Grenada | Labor Ministry officials estimate that 25 percent of the work force is unionized, a decline reflecting loss of jobs during the year. (references) | |
China | The fact that these novices were not regular members of the monasteries has allowed authorities to deny that there has been a significant decline in the numbers of monks. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | WALL :STREET:, n. A symbol for sin for every devil to rebuke. That Wall Street is a den of thieves is a belief that serves every unsuccessful thief in place of a hope in Heaven. Even the great and good Andrew Carnegie has made his profession of faith in the matter. Carnegie the dauntless has uttered his call To battle: "The brokers are parasites all!" Carnegie, Carnegie, you'll never prevail; Keep the wind of your slogan to belly your sail, Go back to your isle of perpetual brume, Silence your pibroch, doff tartan and plume: Ben Lomond is calling his son from the fray -- Fly, fly from the region of Wall Street away! While still you're possessed of a single baubee (I wish it were pledged to endowment of me) 'Twere wise to retreat from the wars of finance Lest its value decline ere your credit advance. For a man 'twixt a king of finance and the sea, Carnegie, Carnegie, your tongue is too free! Anonymus Bink |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Rush Limbaugh | The Democrats are already on record saying that we're in the midst of the steepest decline in the NASDAQ since the Great Depression, which, of course, is a flat-out lie. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Andrew Jackson | 1829-1837 | Our commerce with the neighboring State of Peru, owing to the onerous duties levied on our principal articles of export, has been on the decline, and all endeavors to procure an alteration have hitherto proved fruitless. |
Harry S. Truman | 1945-1953 | The expected decline in food prices has not occurred, nor is it likely to occur for many months to come. |
John F. Kennedy | 1961-1963 | Business investment is in a decline. |
Lyndon B. Johnson | 1963-1969 | American medicine-with the very strong support and cooperation of public resources-has produced a phenomenal decline in the death rate from many of the dread diseases. |
Gerald Ford | 1974-1977 | In my three budgets we not only arrested that dangerous decline, but we have established the positive trend which is essential to our ability to contribute to peace and stability in the world. |
Jimmy Carter | 1977-1981 | My Administration has sought to reverse a decade-long decline in funding. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | We are not, as some would have us believe, doomed to an inevitable decline. |
Bill Clinton | 1993-2001 | Drug use is on the decline. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Decline" is generally used as a noun (singular) -- approximately 87.35% of the time. "Decline" is used about 4,374 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 87.35% | 3,821 | 2,556 |
| Lexical Verb (infinitive) | 10.48% | 459 | 12,771 |
| Lexical Verb (base form) | 1.87% | 82 | 36,594 |
| Noun (proper) | 0.23% | 10 | 111,207 |
| Noun (common) | 0.07% | 3 | 202,518 |
| Total | 100.00% | 4,374 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "decline": be on the decline ♦ decline an invitation ♦ decline an offer ♦ decline in quality ♦ decline list ♦ decline of industry ♦ decline of water table ♦ Mental Decline ♦ moral decline ♦ on the decline ♦ phreatic decline ♦ sharp decline ♦ slight decline. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "decline": decline-and-fall. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "decline"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | agteruitgang (abatement, going, going down, rear-exit), agteruitgaan (go back, go backwards, recede), agteruitboer (recede), afneem (decrease, wane). (various references) | |
Albanian | dobësim (breakdown, debilitation, decrepitude, depravation, dilution, ebb, emaciation, emasculation, enervation, exhaustion, failure, flagging, wane, weakening), perëndim (evening, occident, recess, setting, West), fund (back, base, bed, bottom, death, decease, doom, end, ending, epilogue, extremity, finality, finish, foot, foundation, ground, Omega, petticoat, quietus, rock bottom, skirt, sole, stub, tag, tail, tailpiece, terminal, termination), hedh poshtë (censure, confute, contradict, controvert, demolish, detrude, disclaim, disprove, dispute, knock out, push aside, rebut, refute, reject, repudiate, sweep away, turn down, wave aside), keqësim (aggravation, degradation, deterioration, exacerbation, letdown), lakoj (bend, crook, curve, inflect), mbaroj (be over, call it a day, cease, close, despatch, die, dispatch, do, drink up, eat up, end, finish, get through, go out, lapse, perish, peter out, spend, surcease, terminate, wind up), bie (abate, attach, attack, bang out, bite, blow over, break down, bring, burn down, chime, come a cropper, come down, crash, crash down, crumple, cut, descend, devolve, drop, fall, fall off, fall on, finger, flake off, flop, give, go, go down, hoot, pitch, play, plunge, plunk, recede, sink, strike, subside, throw down, tumble), përkul (bend, crook, curve, double, flex, hunch, incline, inflect, overarch, warp, weigh down), ulje çmimi (depreciation, mark down, price cutting, price-slashing), perëndoj (go west), rënie (abatement, bathos, collapse, come down, decadence, decadency, decay, decrepitude, degeneracy, degradation, degression, depression, descent, dilapidation, downfall, drop, drop off, fall, falling, flop, incidence, lapse, letdown, precipitation, prolapse, recession, regress, spill, taper, tumble, wane), refuzoj (debar, deny, disallow, disavow, disclaim, negative, override, overrule, rat, rebuff, refuse, reject, relinquish, renounce, spurn, throw over, thumb down, withhold), sëmundje e rëndë, tatëpjetë (bevel, declivity, descent, dip, down, downhill, downward, downwards, incline, ramp, slant, slope), ul (abase, cast down, cheapen, couch, depress, disparage, drop, embus, furl, humble, incline, keep down, knock off, land, lower, modulate, pull down, reduce, scale down, seat, sink, strike, subdue, subside, throw, turn down, untuck), nuk pranoj (deny, differ, disapprove, disclaim, ignore, override, protest, push away, reject, relinquish, renounce, repudiate, set aside, spurn, throw off, thumb down). (various references) | |
Arabic | حنى (crook, crouch, double, lean), آخر (another, different, else, last, latest, other, utmost), أرذل, أضعف (attenuate, break, debilitate, decay, depress, detach, diminish, disable, emaciate, emasculate, enervate, enfeeble, fade, geld, hone, hurt, impair, incapacitate, invalidate, jellify, languish, lose weight, macerate, neutralize, pall, perish, reduce, run down, sag, sap, shorten, sink, slacken, slake, soften, subside, thin, waste, weaken), إنحدر (batter, bevel away, descend, devolve, dip, drop, incline, pitch, run, shelve, slant, slope), إنحدار (coming down, declivity, downgrade, downhill, falling, inclination, rake, ramp, scarp, slope, steep, tilt), إنحط (decay, degenerate, degrade, ebb, retrograde), رفض (defy, denial, denied, deny, disallow, disapproval, disapprove, dismiss, ignore, negate, negation, negative, nix, objection, odium, overrule, pass up, rebuff, refusal, refuse, reject, rejection, renouncement, repel, reprobate, repudiate, repudiation, repulse, scorn, set aside, throw out, throw over, toss, turn down), تقدم نحو النهاية, فقد أهميته, نزول (coming down, descent, embarkation), نزل (bring down, camp, cantonal, climb down, come down, depress, descend, drop, get down, get off, glide, go down, hostel, inn, lodge, lodging house, low, lower, miscreant, move, nest, pull down, put down, rascal, reach down, road house, scab, scroll, send, shade, sink, slip down, step down, take down, tavern), هبط (come down, descend, dive, fall, set down, slump, subside), هبوط (descent, down, drop, falling, grounding, landing, letdown, slip, subsidence, trough), منتهى (completed, done, maximum), منحدر (aslope, chute, declivity, descending, descent, dipped, downgrade, downhill, downward, inclined, slanted, slope, sloped, sloping, talus), كل مرض يضوي الجسم, ذبول تدريجي. (various references) | |
Bulgarian | влошаване (aggravation, decay, depravation, deterioration, exasperation, reversal, vitiation), намаление (abridgement, curtailment, cutback, decrease, discount, rebate, reduction, run down), намалявам (abate, abbreviate, allay, attenuate, bring down, clip, contract, curtail, cut back, cut down, decrease, deduct, deflate, degrade, deplete, detract, dim, diminish, ebb, extenuate, fine, impair, knock off, lessen, lighten, lull, minify, minimize, moderate, modify, pare down, prejudice, put back, put down, reduce, remit, run down, scant, shorten, shrink, sink, slacken, subdue, take from, thin, thin away, thin down, understate, wane, work down), нанадолнище (declivity, downgrade, inclination, slope down), накланям се (lurch, pitch, slope down), отивам към край си, отпадане (decay, droping out, failure, fall out, falling away, obsolescence), отказвам (deny, misfire, negative, protest, rebuff, refuse, thumb down), отказвам се от (abandon, abnegate, call off, deny oneself, disavow, discard, disclaim, forwent, give away, give oneself up, give up, jettison, part with, pass up, put away, remise, renounce, repudiate, retract, surrender, toss over, turn from, turn in, yield), залез (ebb, eclipse, set, setting, sunset, twilight), влошавам се (decay, retrograde), унижавам се (abase oneself, crawl, deign, eat humble pie, grovel, prostrate oneself, stoop, swallow one's pride), клоня към залез (dip), туберкулоза (phthisis, tb, the white scourge, tubercle, tuberculosis), спадам (decrease, deflate, dip, ease, ease off, ebb, fall, lower, recede, sag, sink, turn down), спускам се (drop, fall, fling, flow, get down, haul down, lour, lower, pitch, shoot, shut down, shut in, sink, step down, swoop, take downhill), соча надолу, скланям (bring round, induce, inflect, persuade, resolve, win, win over, win round), склон (ascent, declivity, descent, downhill, drop, flank, hang, hanging, hillside, inclination, incline, pitch, pitching, ramp, side, slant, slope, talus, versant), упадък (decadence, decadency, declination, degeneracy, degeneration, degradation, depravation, descent, labefaction, regress, regression, retrogression), отхвърлям (abnegate, avoid, cast away, cast down, challenge, demur, deny, disallow, disclaim, dismiss, except, exclude, fling away, ignore, kiss off, negative, override, proscribe, rebuff, rebut, refuse, refute, renounce, repudiate, scout, set aside, throw back, throw down, throw off, throw out, toss away, toss over, vote down, wash out, wave aside). (various references) | |
Chinese | 辭 (bid farewell, diction, resign, say goodbye, take leave), 衰落 (Decadence), 衰退 (drop, fall, falter), 衰 (decay, feeble, mourning garments, weak), 敗落 , 昃 (afternoon). (various references) | |
Czech | rozvrat (demoralization, disintegration, upheaval), klesat (be on the decline, descend, drop, fall, fall off, go down, lose height, sink, subside, wane), ochabnout (become flabby, decrease, fizzle out, flag, quail, sag, slacken), odříci (recant), odboèit (branch off, deflect, deviate, digress, run off, stray, strike off), odmítnout (deny, impeach, kill, rebuff, refuse, reject, renege, repel, repudiate, repulse, snub, turn down, wave aside), ohnout (bow, bow down, crook, curve, flex, incurve), úpadek (bankruptcy, come down, comedown, decadence, decay, degradation, deterioration, labefaction, lapse, recession, retrogression, retroversion), rozpad (breakup, disintegration, dissolution), zhoršovat se, skloòovat (inflect), slábnout (die away, die down, ebb away, fade, fade away, fade out, fail, falter, flag, weaken), svažovat se (descend, dip, incline, shelve, slant, slope down), ubývání (diminution), ubývat (be on the wane, decrease, dwindle, ebb, sink, subside, wane, waste), upadat (be on the decline, fall, rot, wane), pokles (decrease, depression, diminution, dip, drop, fall, sag, subsidence). (various references) | |
Danish | saenkning af grundvandsspejlet (decline of water table, phreatic decline), regioner ramt af industriel tilbagegang (declining industrial areas (preferred version), regions affected by industrial decline), region med industrier i tilbagegang (region seriously affected by industrial decline), ozonsvind (ozone decline, ozone decrease, ozone depletion, ozone diminution, ozone reduction), ozonnedbrydning (ozone decline, ozone decrease, ozone depletion, ozone diminution, ozone reduction), ozonformindskelse (ozone decline, ozone decrease, ozone depletion, ozone diminution, ozone reduction), industriområder i tilbagegang (declining industrial areas (preferred version), regions affected by industrial decline), fortynding af ozonlaget ved sydpolen om foråret (spring ozone decline, springtime ozone depletion), forsinke de menneskelige funktioners forfald (delaying the functional decline of the individual), fald i ozonkoncentrationen om foråret (seasonal decline, seasonal depletion, seasonal ozone decline, seasonal ozone depletion, springtime decline, springtime ozone decline), erklære sig inkompetent til fordel for den ret,ved hvilken sagen er anlagt først (to decline jurisdiction in favour of the court first seized). (various references) | |
Dutch | kleiner worden (decrease, diminish, wane), dalen (decrease, descend, go down, land, wane), afnemen (abate, abstract, buy, clear away, decrease, diminish, drop, fall, purchase, remove the cloth, settle, take away, take over, wane). (various references) | |
Esperanto | regreso (going down), malprosperi (recede), malprogresi (recede), malpliboniĝi (fall off, go back), malgrandiĝi (decrease, wane). (various references) | |
Faeroese | afturgongd (going down). (various references) | |
Farsi | مایل شدن , نپذیرفتن (Disallow, Refuse, Rejcet, Repel), کاهش (Abate, Decrease, Diminution, Rebate, Reduction, Scaledown, Slake, Wastage), کاستن (Abate, Decrease, Detract, Discount, Drawoff, Lessen, Lighten, Pare, Rebate, Shorten, Soften, Subtract), تنزل کردن (Decay, Fall), زوال (Chute, Consumption, Decadence, Decay, Downfall, Fall, Lapse), خم شدن (Bow, Buckle, Lean, Lob, Recline, Sag, Stoop, Wilt), انحطاط (Chute, Decadence, Degeneration, Downfall, Downhill, Retrogradation, Slough), روبزوال گذاردن , ردکردن (Balk, Confute, Controvert, Deny, Disallow, Disapprove, Disavow, Disclaim, Disown, Disprove, Gainsay, Ignore, Impugn, Overrule, Rebuff, Rebut, Refuse, Refute, Rejcet, Repel, Repudiate, Veto), شیب پیداکردن (Slant). (various references) | |
Finnish | turmelus (decay, demoralization, depravity), taivuttaa (bend, bow, conjugate, fold, induce, inflect, persuade), taantumus (reaction, recession, set-back), taantua (suffer a set-back), riutumus (pining away), riutuminen (pining away), rappiotila (decadence, decay, degeneracy), rappio (decay, ruin), laskusuunta (fall), kieltäytyä (abstain, give up, refrain, refuse, refuse a person something), hylätä (abandon, cancel, desert, disallow, discard, dismiss, disown, forsake, leave, refuse, reject), heikkeneminen (abatement, weakening). (various references) | |
French | diminuer (decrease, depress, detract). (various references) | |
Frisian | efterútgong (abatement, going down, rear-exit). (various references) | |
German | deklinieren, schrumpfung (atrophy, contraction, depreciation, diminution, dwindling, shrinkage, shrinking), abhang (acclivity, bank, declivity, descent, hillside, incline, scarp, slope), ablehnen (challenge, disallow, disapprove of, disclaim, object, oppose, opt out, overrule, quash, refuse, reject, repudiate, spurn, throw out, to decline, to defeat, to deprecate, to depreciate, to disclaim, to disown, to refuse, to repudiate, to turn down, turn down, vote out), abnahme (abatement, acceptance, acceptance sampling plan, administering, amputation, carrying out, certification, decrease, demand, drop, falling off, flagging, holding, inspection, purchase, removal, sale, slackening, slump, taking down, waning), abnehmen (administer, amputate, become less crass, buy, carry out, decrease, deduct, diminish, drop, ebb, extract, flag, go down, hold, inspect, lessen, lift, lose weight, pull off, reduce one's weight, relieve, remove, shrink, slack off, slacken off, slim down, slow down, tail off, take away, take down, take off, thin down, to lose weight, to take down, to take off, unpeg, unship, wane, wanes), absagen (call off, cancel, cry off, refuse, renege, to call off, to renege, turn down), abstieg (comedown, descend, descent, relegation, way down), beugen (bend, conjugate, deflect, diffract, inflect, submit, to diffract), ende (bottom, branch, cessation, close, conclusion, death, end, ending, exit, expiration, finish, finished, outcome, point, quietus, result, ruin, tail, termination, terminus, tine, tip, upshot), flektieren (be conjugated, be declined, bend, conjugate, inflect), neigung (affection, affinity, aptitude, bent, bias, declination, dip, disposition, fall, fondness, gradient, inclination, incline, lean, leaning, list, obliqueness, penchant, pitch, predisposition, proclivity, proneness, propensity, rake, slant, slope, taste, tendance, tendency, tilt, turn), niedergang (abasement, comedown, companionway, decay, descent, downfall, eclipse, fall, going down, setting), rückgang (abatement, decrease, downturn, drop, fall, reaction, recession, recessiveness, reduction, regression, retrogression, shrinkage, slump), abfallen (apostatize, be left over, break away, climb down, defect, drop away, drop off, fall, fall away, fall off, incline, secede, sink away, slope away, slope down, to apostatize, to fall off, to secede), untergang (breakup, destruction, doom, downfall, fate, ruin, setting, sinking), zersetzung (corrosion, decay, decomposition, disintegration, disruptiveness, subversion, undermining), zerfallen (become enslaved, crumble, crumbling, decay, decompose, disintegrate, fall, fall apart, fall into ruin, molder, moldered, moulder, mouldered, ruined, to disintegrate, to molder, tumble down), zerfall (breakup, decay, decomposition, disintegration, fall), verschlechterung (debasement, depreciation, deterioration, failure, worsening), verfallen (addicted, be forfeited, become addicted, become dilapidated, become enslaved, become invalid, decay, deteriorate, die, dilapidated, emaciated, expire, expired, fall, fall into disrepair, fall off, invalid, lapse, lapsed, ruined, ruinous, senile, to decay, to expire, tumble down, waste), rückläufige entwicklung (falling off, regression), untergehen (be destroyed, become enslaved, become run-down, come to an end, founder, go down, go under, lose, perish, set, sink, vanish), schrumpfen (atrophy, depreciate, dwindle, get wrinkled, shrank, shrink, shrivel, shrunken, slim, to shrink, waste), talfahrt (descent, downriver trip, skid), sinken (come down, descend, diminish, droop, drop, fall, founder, go down, sag, sink, slump, subside, wane), sich verschlechtern (deteriorate, fail, get worse, worsen), senkung (counterbore, decrease, dip, drop, fall, hollow, lowering, reduction, sag, sagging, settlement, sinking, subsidence, valley), schwund (atrophy, decrease, depletion, dwindling, fading, loss, shrinkage, ullage, wastage, waste), zurücktreten (abdicate, back out, come second, diminish, fade, fall back, go down, kick back, recede, rescind, resign, retrogress, step back, step down, subside, to recede, to rescind, to retire, to retrogress, to step back, withdraw), verfall (abasement, decadence, decadences, decay, dilapidation, disrepair, expiration, expiry, exspiration, fall, lapse, lapsing, plight). (various references) | |
Greek | κλίνω (cant, careen, conjugate, hang up, heel, incline, inflect, lean, list, shelve, slant, slope, tend, tilt, tip, trend, verge), παρακμή (decadence, decadency, decay, wane), αρνούμαι (abnegate, dcline, deny, disavow, disclaim, gainsay, negate, negative, rebuff, refuse). (various references) | |
Hebrew | ירי"" (decrease, descent, down, drop, fall, going down), למוט (collapse, fall, quake, shake, totter), למאן (refuse), לשקוע (be immersed, bog, decay, degenerate, sag, settle, sink, socket, subside), ל"חלש (become weak, flag, grow weak, run down, weaken, wilt), לסרב (defy, rebuff, refuse), שקיע" (absorption, decadence, degeneration, sag, sedimentation, settlement, sinking, subsidence), "ת"ר"רות (deterioration, rolling down), "ת ו ות (decadence, degeneration), "חלשות (enfeeblement, frailty, weakening), ""ר"רות (deterioration, retrogression, rolling down), וון (atrophy, decadence, degeneration). (various references) | |
Hungarian | hanyatlás (decadence, decadency, decay, declension, depression, deterioration, downgrade, downtrend, droop, drop, ebb, fall-off, retrogression, set back, set-back), csökkenés (abatement, attenuation, decrease, diminution, droop, easement, go down, lessening, letdown, loss, reduce, reduction, remission, shrinkage, shrinking, subsidence, waste). (various references) | |
Indonesian | memiringkan (make aslant, put an angle), membengkokkan (clamp, warp), kemunduran (decadence, declension, degeneration, regression, retrogradation, slowdown). (various references) | |
Italian | deperire (decay, fall, fall off, go, go back, perish, waste away, wither), declinare (deviate, differ, differ from, fall, fall off, go, go back, slope down, to deviate, verge, wane), rifiutare (deny, disallow, rebut, refuse, reject, repudiate, spurn, throw over, turn down, withhold), regressione (going down, regression), peggiorare (aggravate, deteriorate, exasperate, fall, fall off, get worse, go, go back, make worse, worsen). (various references) | |
Japanese Kanji | 衰退 (decay), 衰微 (decadence, ebb tide). (various references) | |
Japanese Katakana | く りざか (descent, downhill, waning), ちょうらく (decay, fall, withering), ていらく (fall, slump), ていか (deterioration, established price, fall, low price, lowering), はいざ" (abandoned mine, defeat, down-and-out, ruin), '"しょう (decrease, phenomenon, reduction), '"たい (ebb, failure, loss, one's home unit), 'らく (depreciation, fall, slump), らくちょう (low tide, missing pages), いび (decay), ほうらく (break, cave-in, collapse, crash, pleasures of a pious life), ちょうじ" (aviator, birdman, decay, flying ace, superman, withering), さがりめ (eyes slanting downward), たいせい (accomplishment, attainment of greatness or success, attitude, blackish blue, completion, conditions, current thought, decay, general trend, gestation, great sage, ones declining fortunes, one's declining fortunes, opposing pairs, order, organization, posture, preparations, resistance, set-up, sovereign power, stance, structure, system, the Occident, the reins of government, the West), しもさか (downhill, waning), したおし (a fall or drop), ぜ"'" (gradual decrease, previous remarks), おとろえ (emaciation, weakening), すいへい (horizon, sailor, water level), すいめつ (downfall, ruin), すいせい (aquatic, aquatic life, aqueous, comet, decay, downward tendency, living in the water, Mercury, strength of a river current, this decadent world, water-based), すいび (decadence, ebb tide), すいたい (decadence, decay, declining, drunkenness, ebb tide, intoxication, presided over by, waning, weaken, weakening), たいとう (appearance of, becoming famous, coming to power, correspondence, decadence, equivalence, equivalent, large and wide, long sword, opposition, peaceful and calm, raising one's head, rise of, wearing a sword), さがり (a little after, decorative cords, hanging down, leaving). (various references) | |
Korean | 퇴. (various references) | |
Manx | tuittym (abate, befall, cadence, cadence of voice, calming, collapse, come off, crumple, depreciate; abatement, depreciation, descend, die down, droop, drop fall, fall off, fall out, fall over, falling, falter, flounder, floundering, founder, go down, incidence, keel over, lapse, overbalance, sag, slump, subside, subsidence, tip over, topple, tumble, waver, waver of courage, wavering), shymlid (languishment, languor), shymley (consume, droop, failing, languish, languishing, pine, pining), parail (decrease, diminished, diminution, dying), obbal (abnegate; refusal, abnegation, abstain, abstention, denial, denounce, denunciation, deny, disavow, disavowal, disclaim, disown, forbid, go against, jib, negate, negation, refuse, refusing, refutation, refute, self-denial, turn down, turn down refuse), jee-chleaney (declination), goll sheese (descending, descent, fall away, go down, pass down, sinking), failleil (fail, failure, fall short). (various references) | |
Norwegian | nedgang (decrease), forfall (decadence, decay, lapse), avta (cease, decrease, lessen), avslå (deny). (various references) | |
Pig Latin | eclineday.(various references) | |
Portuguese | declínio (decay, declension, descent, down-grade, ebb, ebb tide, falling-off, offscourings, owl-light, twilight, wane, waste). (various references) | |
Romanian | diminua (adate, decrease, depress, diminish, minimize, mitigate, reduce, retrench, take the edge off), decãdea (decay, deteriorate, dilapidate, fall, fall into decay, go down, go to seed, lapse, putrefy, rot, ruin, run to seed), decãdere (decadence, decadency, decay, declension, descent, ebb, fall, shame), decadenţã (decadence, decadency, decay, retrogradation), declin (anticlimax, consenescence, decay, declension, declination, descent, downhill, ebb, fall, falling off, let down, regress, sunset, wane), declina (refuse), descreşte (abate, Bate, decrease, dewindle, diminish, fall, fall off, flag, grow, lessen, shorten, sink, subside, wane), scãpãta (go down, go under, ruin, set), apune (die, disappear, droop, fade, go down, set, sink), apus (bygone, disappearance, faded, lapsed, occident, setting, sunset, vanished, West), asfinţi (die, droop, set, sink), asfinţit (crepuscule, setting, sunset, twilight, West), coborî (abate, alight, bring low, climb down, come down, couch, cut, debase, depreciate, descend, detrain, dip, dismount, down, drop, duck, fall, get off, go down, lower, move down, reduce, suppress), se micşora (contract, diminish, dwindle, ease, fail, fall, fall away, fall off, flag, grow less, grow smaller, lessen, shrink, shrink away), se declina, fi în declin (be at low ebb, ebb), se înclina (bank, bevel, dip, incline, lean, list, slant, tilt up, tip), scãdea (abate, abstract, decay, decrease, deduct, deflate, depress, derogate from, diminish, drop, dwindle, ebb, fade, fall, go down, lower, recede, reduce, relax, sag, shrink, sink, subside, subtract, take off, wane), amurg (afterglow, candlelight, crepuscule, dusk, gloaming, nightfall, sunset, twilight), scãdere (abstraction, decrease, deduction, defect, deficiency, degression, derogation, diminution, drawback, drop, fall, lessening, reduction, remission, shortcoming, subtraction), sfârşit (all over, cessation, close, conclusion, death, dissolution, end, end-all, ended, ending, exhausted, finality, fine, finis, finish, issue, quietus, stop, term, termination, upshot), ftizie (phthisis), ofticã (fury, grudge, wasting), refuza (deny, disallow, foreclose, jib at, put back, rebut, refuse, reject, repudiate, repulse, resist), respinge (alienate, beat back, blackball, cast away, check, confute, deny, disaffirm, discard, disprove, except, fend, force back, kill, leave, negate, negative, overrule, plough, rebuff, rebut, recess, refuse, refute, reject, relinquish, repel, repudiate, repugn, repulse, return, throw out), se apleca (apply, bend, lean, nod, stoop). (various references) | |
Russian | клониться (lean on), изнурительная болезнь, падение (come down, come-down, descent, down, downfall, drop, fall, falling, incidence, lapse, letdown, pitch, recession, subsidence, tumble), подходить к концу (draw to a close), приходить в упадок (decay), наклонять (bend, cant, droop, incline, lean, slants, slope, stoop, tilt, tilting, tip, vail), наклоняться (bend, bend over, dip, incline, lean, nod, stoop, tilt, tip), отклонять (deflect, divert, lead off, reject, set ~ aside, set aside, turn aside, turn down), идти к концу, отказываться (abdicate, abjure, abnegate, deny, disavow, disclaim, disown, fail to, forgo, forsake, forsaken, forsook, recede, refuse, refused, reject, renounce, repudiate, resign, waive, waived), ухудшение (aggravation, decadence, decadency, deformation, depravation, deterioration, down grade, impairment, letdown), конец (closing, consummation, curtains, dissolution, end, ending, extremity, finish, heelpiece, latter end, quietus, tail end, termination, tip, wind up, windup), снижение (abasement, abatement, abatements, cutback, decrement, descent, diminusion, diminution, reduction, slowdown, slowdowns), склон (declivity, downhill, fall, mountainside, slope), склонять (dispose, incline, vail), склоняться, упадок (come down, decadence, decadency, decay, degeneration, degradation, depression, dilapidation, downgrade, down-grade, downswing, ebb, eclipse, non-event, regress, retrogression, wane), уменьшаться (abate, come down, decrease, depopulate, diminish, dwindle, grow down, grow downwards, peter out, remit, take off), уменьшение (abatement, decrease, decrement, degression, diminution, downturn, lessening, mitigation, reduction, remission, slippage). (various references) | |
Serbo-Croatian | spuštanje (alighting, descending, lowering), pad (collapse, come down, downfall, drop, fall, hang, overturn, spill, tumble), opadanje (decrease, decrement, downtrend, ebb, fall out, falling, fallout, loss, subsidence, wane, waning), odbiti (cast aside, counter, deduct, deny, disallow, dock, drive back, fend off, fight off, keep off, knock off, overrule, parry, rebuff, reflect, refuse, reject, repel, repudiate, repulse, stave off, strike up, throw back, turn away, turn back, turn down, ward off, wean), nazadak (decay, regression), menjati (change, exchange). (various references) | |
Spanish | retroceso (backlash, backward motion, going down, recession, recoil, regress, regression, retrogression), desmejorarse (fall off, go back, impair, weaken, worsen), declinar (inflect, refuse, reject, repudiate, set, slip, slope, wane). (various references) | |
Swedish | slutta (bevel, dip, fall, incline, shelve, sink, slant, slope, verge), förfalla (decay, degenerate, degrade, dilapidate, drop through, expire, go to ruin, go to the dogs, lapse, mature), dala (ascend, climb, go up, sag, sink), betacka sig. (various references) | |
Turkish | düşmek (behoove, behove, collapse, come down, come down in the world, crash, crumble, crumple, crumple up, decrease, deduct, degrade, dive, droop, drop, drop down, drop off, ebb, end up, fall, fall among, fall down, fall from, fall in a heap, fall off, fall on, fall on evil days, fall over, go down, land, lapse, pitch, plonk, plunge, plunk, recede, rest with, sag, scale down, sink, sink into, step down, subside into, take a toss, tumble, tumble down), düşüş (collapse, comedown, cutback, decrease, downgrade, drop, ebb, ebb tide, eclipse, fall, falling, purler, recession, recessional, reduction, scale down, sinking, spill, tumble), bozulmak (addle, break down, break up, bust, collapse, conk, decay, deteriorate, disrupt, dwindle, ebb, fail, get out of hand, get out of order, go bad, go haywire, go off, go sour, go under, go wrong, lose face, perish, retrograde, retrogress, rot, sour, spoil, stale, taint, turn, turn sour, upset), çökme (collapse, crack up, depression, dip, downfall, sag, slump, subsidence), çökmek (abandon, bend, cave, cave in, collapse, come down, cower, crack, crack up, crouch, crumple, crumple up, descend, dip, fall down, fall in, fold, fold up, founder, give up, give way, gravitate, renounce, resign, sag, settle, sink, slump, slump down, squat, subside), çürümek (become unsound, canker, decay, decompose, fester, go bad, go off, languish, molder, moulder, perish, putrefy, ret, rot, sphacelate, spoil), çekilmek (abdicate, be pulled, bolt, bow, bow out, desist, draw away, draw back, draw off, dry up, ebb, edge out, give over, go out, gravitate, opt out, quit, recede, repair, resign, retire, retract, scratch, secede, stand, step aside, step down, walk out, withdraw), çekmek (abide, absorb, arrest, attract, be a sufferer by, be a sufferer from, be cursed with smth., bear, bear with, captivate, carry, catch, charm, claw, conjugate, drag, draw, draw off, draw on, draw out, dwindle, engage, engross, extract, fetch, glamor, glamour, go through, go to scale at, grind, grip, haul, heave, hitch, hoist, hold, inflect, inhale, invite, last out, lug, lump, magnetize, pass through, pique, pluck, prepossess, pull, pull away, pull over, pull up, receive, record, run up, scale in, scale out, schlep, schlepp, shoot, shrink, sip, siphon, siphon off, soak, soak in, sop up, stand the racket, stretch, suck, suffer, sustain, syphon, syphon off, take, take after, take one's medicine, throw back, toss, tow, tow away, tug, turn the scale at, undergo, up with, whisk, withdraw), çevirmek (assemble, avert, bowl, change to, commute, convert, deflect, divert, encircle, enclose, exchange, flip, flip over, hedge in, hedge round, inclose, interpret, manage, point, point on, pull, render, revert, roll, roll over, screw, slew, slew round, slue, slue round, spin, surround, switch to, translate, translate into, turn, turn into, turn on, turn over, turn to, twiddle, twirl, upturn, whip, wind, wind up, zone), azalma (abatement, alleviation, attenuation, decrease, decrement, degradation, diminution, drop, falling away, falling off, impairment, let up, letdown, reduce, reduction, remission, scale down, shortening, subsidence, wane), azalmak (abate, be on the wane, be reduced, decay, decrease, de-escalate, diminish, dive, drop off, dwindle, ease off, fall away, fall off, lessen, run short of, run short of smth., sag, scale down, shorten, shrink, sink, tail, wane, wear away), çöküş (breakup, collapse, decadence, decay, descent, downfall, fall, ruins, smash up, sunset, twilight), batmak (be in carey street, be on the wane, be swamped with, belly up, break, burst up, cave, crash, dip, fail, founder, go bankrupt, go down, go over the cliff, go to rack and ruin, go under, gravitate, hang, plunge, set, sink, slide into, submerge, swim like a brick, wane), zayıflamak (be on the wane, decay, fade, grow lean, grow thin, loose flesh, peak, reduce, slim, thin, thin down, thin of, thin out, weaken), eğimi olmak, eğmek (bend, bow, buckle, cant, contort, curve, droop, flex, incline, incurve, inflect, ply, slant, spring, stoop, sway, tilt, warp), güçten düşüren hastalık, geri çevirmek (fall down, rebuff, refuse, reject, repel, repulse, reverse, spurn, turn away, turn back), gerileme (comedown, decadence, declension, downgrade, recession, recessional, regress, regression, retreat, retrocession, retrogadation, retrogression, setback, throwback, withdrawal), kabul etmemek (cast to the winds, disapprove, disclaim, gainsay, refuse, reject, repudiate, rule out, rule smth. out of order, turn thumbs down on, wave aside), yolun sonu (the other end of the road), batma (burst up, dip, failure, ingrowth, set, sinking, sting, submersion). (various references) | |
Turkmen | kemelmek (decrease, diminish). (various references) | |
Ukrainian | схилятися (bow, squint), схил (bevel, chute, declension, declivity, descent, down grade, fall, grade, incidence, lean, pitch, shelving, side, skew, slant), спускатися вниз (go below), спад (chute, degression, descent, fall, ramp, relaxing, sag, wane), кінець (close, closing, end, extremity, finish, last, outcome, overthrow, terminal, truce), нахилятися (bend, bow, cant, droop, duck, lean, nod, slant, stoop, tilt, tip, tip up), зниження (abatement, cadence, declension, decrease, descent, fall, falling, reduction, relief), зменшуватися (abate, decrease, dispeople, drop across, drop off, ease, ease off, fall off, turn down), зменшення (abatement, attenuation, ax, axe, cutback, cutting, decrease, decrement, degression, depression, diminution, narrowing, wane), захід (occident, proposition), заходити (call for, look in, walk in), занепадати (decay, degrade, eclipse, fall off), занепад (anticlimax, blight, chute, decadence, decadency, decay, declension, declination, degeneracy, degeneration, depression, down grade, nadir, sunset, waste, wasting). (various references) | |
Vietnamese | sự suy t n, sự suy sụp (breakdown, descent, downfall), sự sụt sức, sự sụt. (various references) | |
Welsh | treiglo (inflect, mutate, roll). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Sumerian | 3100 BCE-2500 BCE | gam. (various references) |
| Latin | 500 BCE-Modern | abnegantes, abnegaverunt, abneges, abneget, abnuo, aspernabantur, concidam, concidat, concidens, concident, concidentur, conciderant, concidere, conciderent, conciderunt, concides, concidet, concidi, concidisset, concidisti, concidit, concidite, consenescamus, consenui, declina, declinabant, declinabat, declinabimus, declinabis, declinabit, declinabitis, declinabo, declinabunt, declinans, declinant, declinante, declinantes, declinantum, declinare, declinarent, declinaret, declinassent, declinasset, declinasti, declinastis, declinat, declinate, declinatur, declinaverat, declinaveris, declinaverit, declinaverunt, declinavi, declinavit, declinemus, declinent, declines, declinet, declinetis, declive, decrescebant, decrescens, decreta, decreti, decretis, decreto, decretum, decreveram, decreverat, decreverunt, decreveruntque, decrevi, decrevimus, decrevit, decrevitque, detracta, detractant, detractaque, labaris, labatur, labor, occasu, occasum, occasus, occidam, occidamus, occidas, occidat, occidatis, occidatur, occide, occidebant, occidebat, occidebatis, occidendi, occidendum, occidendus, occident, occidente, occidentem, occidentis, occidentium, occidentur, occiderant, occiderat, occidere, occiderem, occiderent, occiderentur, occideres, occideret, occideretis, occideretur, occiderimus, occideris, occiderit, occideritis, occidero, occiderunt, occides, occidet, occidetis, occidetur, occidi, occidimus, occidis, occidisse, occidissem, occidissent, occidisses, occidisset, occidisti, occidistis, occidit, occidite, occiditis, occiditque, occidunt, recusantes, recuso, senium. (various references) |
| Old English | 450-1100 | dreosan. (various references) |
| Old French | 900-1400 | decliner. (various references) |
| Middle French | 1400-1600 | contravenir. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Proverbs Chapter 7, Verse 25 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Mh ekklinatw eiV taV odouV authV h kardia sou |
| Latin | 405 | Vulgate | Ne abstrahatur in viis illius mens tua neque decipiaris semitis eius |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Ne be drawen awei in the weies of hir thi mynde; ne be thou bigilid in the sties of hir. |
| Jacobean English | 1611 | King James | Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths. |
| Victorian English | 1833 | Webster | Let not thy heart decline to her ways, go not astray in her paths. |
| Basic English | 1964 | Ogden | Let not your heart be turned to her ways, do not go wandering in her footsteps. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Proverbs Chapter 7, Verse 25 |
| Cebuano | Ayaw pagpakilinga ang imong kasingkasing ngadto sa iyang mga dalan; Ayaw pagpasalaag ngadto sa iyang mga alagianan: |
| Chinese | 的 心 、 不 可 偏 向 淫 婦 的 " . 不 要 入 他 的 迷 " 。 |
| Croatian | Nek' ti srce ne zastranjuje na njezine putove i ne lutaj po njezinim stazama. |
| Danish | Ej bøje du Hjertet til hendes Veje, far ikke vild på hendes Stier; |
| Dutch | Laat uw hart tot haar wegen niet wijken, dwaalt niet op haar paden. |
| Finnish | Älköön poiketko sydämesi tuon naisen teille, älä eksy hänen poluillensa. |
| French | Que ton coeur ne se détourne pas vers les voies d`une telle femme, Ne t`égare pas dans ses sentiers. |
| German | Laß dein Herz nicht weichen auf ihren Weg und laß dich nicht verführen auf ihrer Bahn. |
| Haitian Creole | Pa kite kè nou bat pou fanm konsa. Pa kite li fè nou pèdi chemen nou. |
| Hungarian | Ne hajoljon annak útaira a te elméd, és ne tévelyegj annak ösvényin. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Jangan biarkan wanita seperti itu memikat hatimu; jangan pergi mencari dia, |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Janganlah singgah hatimu kepada jalan perempuan itu, janganlah kamu hanyut kepada lorong-lorongnya; |
| Italian | Il tuo cuore non si volga verso le sue vie, non aggirarti per i suoi sentieri, |
| Maori | Kei peau ke tou ngakau ki ona ara, kei kotiti ke ki ona huarahi. |
| Norwegian | La ikke ditt hjerte vende sig til hennes veier, forvill dig ikke inn på hennes stier! |
| Portuguese | Não se desvie para os seus caminhos o teu coração, e não andes perdido nas suas veredas. |
| Rumanian | Sq nu yi se abatq inima spre calea unei asemenea femei, nu te rqtqci pe cqrqrile ei. |
| Russian | дБ ОЕ ХЛМПОСЕФУС УЕТ""Е ФЧПЕ ОБ ХФЙ ЕЕ, ОЕ 'МХЦ"БК П УФЕЪСН ЕЕ, |
| Swedish | Låt icke ditt hjärta vika av till hennes vägar, och förvilla dig ej in på hennes stigar. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "decline": declined, decliner, decliners, declines. (additional references) | |
| |
"Decline" is suggested in spellcheckers for the following: dce-lite, dealine, Decaisnea, decelean, decinne, decling, deeline, Defcli, deline, Delvine, D'eslon, dewline, Dreilini, ecline, edline, sexclone. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "decline" (pronounced diklī"n) |
| 4 | -k l ī" n | cline, disincline, incline. |
| 3 | -l ī" n | align, Aline, line, malign, realign. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "c-d-e-e-i-l-n" | |
-1 letter: ceiled, decile, edenic. | |
-2 letters: cline, deice, diene, edile, elide, lined, niece. | |
-3 letters: cede, cedi, ceil, cine, deil, dele, deli, dene, deni, dice, diel, dine, eide, iced, idle, lend, lice, lied, lien, line, need, nice, nide. | |
-4 letters: cee, cel, dee, del, den, die, din, eel, eld, end, ice, led, lee, lei, lid, lie, lin, nee. | |
| Words containing the letters "c-d-e-e-i-l-n" | |
+1 letter: declined, decliner, declines, denticle, licenced, licensed, lichened, nickeled, penciled, reclined, silenced. | |
+2 letters: ceilinged, celandine, clinkered, decennial, decliners, denticles, diligence, encircled, euclidean, indolence, inflected, nickelled, pencilled, stenciled. | |
+3 letters: ascendible, celandines, chandelier, credential, cyclodiene, cylindered, decennials, declension, declinable, decolonize, deflecting, deflection, diligences, divulgence, incredible, indecently, indelicate, indolences, indulgence, ineducable, influenced, interlaced, luminesced, nucleoside, nucleotide, reconciled, relicensed, stencilled, unlicensed. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Quotations: Familiar | 9. Quotations: Historic 10. Quotations: Fiction 11. Quotations: Non-fiction 12. Quotations: Spoken | 13. Quotations: Speeches 14. Usage Frequency 15. Expressions 16. Expressions: Internet | 17. Translations: Modern 18. Translations: Ancient 19. Bible Trace 20. Derivations | 21. Rhymes 22. Anagrams 23. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.