Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Debtor |
DebtorNoun1. Someone who owes money. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "debtor" was first used in popular English literature: sometime before 1380. (references) |
| Domain | Definitions |
Bible | Debtor Various regulations as to the relation between debtor and creditor are laid down in the Scriptures. (1.) The debtor was to deliver up as a pledge to the creditor what he could most easily dispense with (Deut. 24:10, 11). (2.) A mill, or millstone, or upper garment, when given as a pledge, could not be kept over night (Ex. 22:26, 27). (3.) A debt could not be exacted during the Sabbatic year (Deut. 15:1-15). For other laws bearing on this relation see Lev. 25:14, 32, 39; Matt. 18:25, 34. (4.) A surety was liable in the same way as the original debtor (Prov. 11:15; 17:18). Source: Easton's 1897 Bible Dictionary. |
Finance | The person who, on a purchase and sale, receives the credit, i. e. the purchaser. Source: European Union. (references) |
| A person who owes something of value, such as money. (references) | |
Occupations | Traces skips (debtors who change residence without notifying creditors to evade payment of bills) for creditors or other concerned parties: Searches city and telephone directories, and street listings, and inquires at post office. Interviews, telephones, or writes former neighbors, stores, friends, relatives, and former employers to elicit information pertaining to whereabouts of skips. Follows up each lead and prepares report of investigation to creditor. May trace individuals for purposes of serving legal papers. May contact debtors by mail or phone to attempt collection of money owed [COLLECTION CLERK (clerical)]. (references) |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Synonym: DebtorSynonym: Debtor & creditor. (additional references) |
| Antonym: creditor (n). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Accounts | Books, account book, ledger; day book, cash book, pass book; journal; debtor and creditor account, cash account, running account; account current; balance, balance sheet; compte rendu, account settled, acquit, assets, expenditure, liabilities, outstanding accounts; profit and loss account, profit and loss statement, receipts. |
Debt | Debtor, debitor; mortgagor; defaulter; borrower. |
Nonpayment | Bankrupt, insolvent, debtor, lame duck, man of straw, welsher, stag, defaulter, levanter. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Movie/TV Titles | A Debtor to the Law (1919) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title |
Books | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Author | Quotation |
Francis Bacon | I hold every man a debtor to his profession. |
Johann Wolfgang Von Goethe | People may live as much retired from the world as they like, but sooner or later they find themselves debtor or creditor to some one. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Magna Carta | 1215 | Neither we nor our bailiffs will seize any land or rent for any debt, as long as the chattels of the debtor are sufficient to repay the debt; nor shall the sureties of the debtor be distrained so long as the principal debtor is able to satisfy the debt; and if the principal debtor shall fail to pay the debt, having nothing wherewith to pay it, then the sureties shall answer for the debt; and let them have the lands and rents of the debtor, if they desire them, until they are indemnified for the debt which they have paid for him, unless the principal debtor can show proof that he is discharged thereof as against the said sureties. (reference) |
Treaty of Versailles | 1919 | The Creditor Clearing Office will notify the Debtor Office of all debts declared to it. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Economic History | Croatia | Either the trustee or debtor is entitled to file a reorganization plan. (references) |
Bulgaria | The debtor is obliged to declare bankruptcy within 15 days of becoming insolvent. (references) | |
Croatia | The rights of the debtor to manage and dispose of the assets are transferred to the trustee. (references) | |
Political Economy | CZECH REPUBLIC | Firms are allowed to write off the first year's share of a bad debt without filing suit against the debtor, though subsequent write-offs must document unsuccessful efforts to collect past due amounts. (references) |
ECUADOR | The second review was eventually concluded on May 25, 2001. Ecuador has yet to sign bilateral implementing agreements with many of its debtors, including the United States, that would bring the Paris Club agreement into force with individual debtor countries. (references) | |
NORWAY | The government's gross external debt situation significantly improved in 1990's, declining from about US$ 10 billion in 1993 to about US$ 750 million in 2001. Norway's status changed from a net debtor to a net creditor country in 1995 largely because of the oil/gas-boosted budgetary surpluses. (references) | |
Trade | Indonesia | A third BI circular relaxed the requirement that banks liquidate equity positions in a debtor company after 5 years or when the company achieves net profits in two consecutive years (the latter provision was changed to require divestment only once a company achieves a cumulative profit). (references) |
Lexicography | Devil's Dictionary | DEBT, n. An ingenious substitute for the chain and whip of the slave- driver. As, pent in an aquarium, the troutlet Swims round and round his tank to find an outlet, Pressing his nose against the glass that holds him, Nor ever sees the prison that enfolds him; So the poor debtor, seeing naught around him, Yet feels the narrow limits that impound him, Grieves at his debt and studies to evade it, And finds at last he might as well have paid it. Barlow S. Vode |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Ulysses S. Grant | 1869-1877 | The payment of this, principal and interest, as well as the return to a specie basis as soon as it can be accomplished without material detriment to the debtor class or to the country at large, must be provided for. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Debtor" is generally used as a noun (singular) -- approximately 99.42% of the time. "Debtor" is used about 858 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 99.42% | 853 | 8,273 |
| Noun (proper) | 0.58% | 5 | 157,705 |
| Total | 100.00% | 858 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "debtor": absconding debtor ♦ common debtor ♦ debtor balance ♦ debtor country ♦ joint debtor ♦ of a debtor ♦ principal debtor. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "debtor": debtor-contracts, debtor-country, debtor-creditor, debtor-creditor-supplier, debtor-in-possession. | |
Ending with "debtor": co-debtor. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day |
debtor in possession | 146 |
debtor | 18 |
debtor law | 11 |
debtor in possession financing | 11 |
debtor right | 11 |
debtor discovery | 9 |
debtor finance | 8 |
debtor creditor law | 3 |
debtor paris | 2 |
anonymous debtor | 2 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "debtor"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | debitor (mortgager, mortgagor), borxhli. (various references) | |
Arabic | مدين (behindhand, borrower, debit, liable), مديون (due, owe). (various references) | |
Bulgarian | погасител (payer), дебитор, длъжник (obligor). (various references) | |
Chinese | 债家, 債務人 . (various references) | |
Czech | dlužník. (various references) | |
Danish | debitor (credit receiver, party liable to duty, person credited, person liable for payment, person liable to make payment), skyldner (credit receiver, party liable to duty, person credited, person liable for payment, person liable to make payment), fordring (account receivable, asset, claim, debt, debt receivable, demand, loan claim, vindication). (various references) | |
Dutch | vordering (account receivable, advance, advance per round, advancement, claim, debt, debt receivable, demand, depth of pull, loan claim, outstanding debt, progress, pull, requisition), schuldenaar, kredietnemer (beneficiary, beneficiary party, borrower, credit receiver, credited party, favour of, person credited, ultimate beneficiary), gekrediteerde (credit receiver, person credited). (various references) | |
Farsi | مدیون (Indebted), ستون بدهکار, بدهکار (Indebted, Yielder). (various references) | |
Finnish | velallinen. (various references) | |
French | débiteur (debit, debtors, defaulters). (various references) | |
German | schuldner (credit receiver, debtors, defaulter, person credited). (various references) | |
Greek | πιστολήπτης (credit receiver, person credited), χρέος (account payable, account receivable, debt, debt payable, debt receivable, demand, due, liability, loan claim, rent, royalty, tax), χρεώστησ, χρεώστης (credit receiver, person credited), απαίτησις (account receivable, debt, debt receivable, demand, loan claim), οφειλέτησ (beholden, borrower), οφειλέτης (party liable to duty, person liable for payment, person liable to make payment), οφειλή (account receivable, charges, debt, debt receivable, demand, due, expenditure, expenditures, expenses, loan claim, rent, revenue charges, royalty, sum due, tax, total cost and expenses). (various references) | |
Hebrew | חיב כספים, בעל חוב (creditor). (various references) | |
Hungarian | adós (indebted, owe). (various references) | |
Indonesian | orang yang berhutang. (various references) | |
Italian | debitore (defaulters, party liable to duty, person liable for payment, person liable to make payment). (various references) | |
Japanese Kanji | 債者 , 借り方 (debit, way of borrowing), 借り手 (borrower, tenant), 借り受け人 (borrower, tenant), 借主 (borrower, tenant), 債務者 . (various references) | |
Japanese Katakana | さいむしゃ, ふさいしゃ, かりうけに" (borrower, tenant), かりぬし (borrower, renter, tenant), かりかた (debit, way of borrowing), かりて (borrower, mower, reaper, tenant). (various references) | |
Korean | 채무자 (Obligor). (various references) | |
Manx | sthanganagh, lhiastanagh, jautter, jatter (author), feeaghanagh. (various references) | |
Norwegian | debitor. (various references) | |
Pig Latin | ebtorday.(various references) | |
Portuguese | devedor (indebted, obligatoriness, party liable to duty, person liable for payment, person liable to make payment). (various references) | |
Romanian | debitor (obligor), datornic (creditor, pay), restanţier. (various references) | |
Russian | должник (alsatian, judgement debtor, obligator, obligor), дебет (debit). (various references) | |
Serbo-Croatian | dužnik (insolvent). (various references) | |
Spanish | deudor (owing, party liable to duty, person liable for payment, person liable to make payment). (various references) | |
Swedish | gäldenär (mortgage debtor, mortgagor, party liable to duty, person liable for payment, person liable to make payment). (various references) | |
Turkish | borçlu (beholden, in hock, in the red, indebted, obligor, owing, payer), borç hanesi. (various references) | |
Turkmen | bergidar. (various references) | |
Ukranian | боржник (alsatian, obligor, ower), прибуток (bacon, benefit, earnings, emolument, gainings, getting, income, increment, proceeds, profit), дебітор (obligor), дебет (debit). (various references) | |
Vietnamese | người mắc nợ (dun), con nợ. (various references) | |
Welsh | dyledwr. (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | amorrei, amorreis, amorreo, amorreorum, amorreos, amorreum, amorreus, debitor, debitores, debitori, debitoribus, itureae, iturei, rea, rei, reum, reus, rhei. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Romans Chapter 1, Verse 14 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Ellhsin te kai barbaroiV sofoiV te kai anohtoiV ofeilethV eimi |
| Latin | 405 | Vulgate | Graecis ac barbaris sapientibus et insipientibus debitor sum |
| Old English | 990 | West Saxon | Ic eom ægðer ge þam Creciscum folce forbunden ge þam uncreciscum, ge þam wisum ge þam dwæsum. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | To Grekis and to barberyns, to wise men and to vnwise men, |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | For I am detter both to the Grekes and to them which are no Grekes vnto the learned and also vnto the vnlearned. |
| Jacobean English | 1611 | King James | I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise. |
| Victorian English | 1833 | Webster | I am debtor both to the Greeks, and to the barbarians, both to the wise, and to the unwise. |
| Basic English | 1964 | Ogden | I have a debt to Greeks and to the nations outside; to the wise and to those who have no learning. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Romans Chapter 1, Verse 14 |
| Bulgarian | Защото в него се открива правдата, която е от Бога чрез вяра към вяра, както е писано: "Праведният чрез вяра ще живее". |
| Cebuano | Utangan ako sa mga Gresyanhon maingon man sa mga luog, sa mga makinaadmanon maingon man sa mga walay alamag. |
| Chinese | 無 論 是 希 利 尼 人 、 化 外 人 、 聰 明 人 、 愚 拙 人 、 我 都 他 們 的 債 。 |
| Croatian | Dužnik sam Grcima i barbarima, mudracima i neznalicama. |
| Danish | Både til Grækere og Barbarer, både til vise og uforstandige står jeg i Gæld. |
| Dutch | Beiden Grieken en Barbaren, beiden wijzen en onwijzen ben ik een schuldenaar. |
| Finnish | Kreikkalaisille ja barbaareille, viisaille ja tyhmille minä olen velassa; |
| French | Je me dois aux Grecs et aux barbares, aux savants et aux ignorants. |
| German | Ich bin ein Schuldner der Griechen und der Ungriechen, der Weisen und der Unweisen. |
| Haitian Creole | Se yon devwa pou mwen pou m' anonse bon nouvèl la bay tout moun: kit yo eklere, kit yo pa eklere, kit yo konn li, kit yo pa konn li. |
| Hungarian | Mind a görögöknek, mind a barbároknak, mind a bölcseknek, mind a tudatlanoknak köteles vagyok. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Sebab saya mempunyai kewajiban terhadap segala bangsa: yang sudah beradab dan yang biadab, yang berpendidikan maupun yang belum berpendidikan. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Maka aku ini terutang, baik kepada orang Gerika, baik kepada orang bangsa lain, baik kepada orang yang berpengetahuan atau kepada orang yang jahil. |
| Italian | Poiché sono in debito verso i Greci come verso i barbari, verso i dotti come verso gli ignoranti: |
| Korean | 헬 라 인 이 나 야 만 이 나 지 혜 있 " 자 나 어 리 석 은 자 에 게 다 내 가 빚 진 자 라 |
| Latvian | Grieíiem un barbariem, mâcîtiem un nemâcîtiem es esmu parâdnieks. |
| Maori | He nama kei runga i ahau na nga Kariki, a na nga Tautangata, na te hunga mohio, a na te hunga whakaarokore. |
| Modern Greek | Χρεωστης ειμαι προς Ελληνας τε και βαρβαρους, σοφους τε και ασοφους· |
| Norwegian | Jeg står i gjeld både til grekere og til barbarer, både til vise og uvise; |
| Portuguese | Eu sou devedor, tanto a gregos como a bárbaros, tanto a sábios como a ignorantes. |
| Rumanian | Eu sknt dator wi Grecilor wi Barbarilor, wi celor knvqyayi wi celor neknvqyayi. |
| Russian | с "ПМЦЕО Й еММЙОБН Й ЧБТЧБТБН, НХ"ТЕ"БН Й ОЕЧЕЦ"БН. |
| Shuar | Wikia Yus akuptuku asamtai Ashí shuaran Ujákártiniaitjai. Unuimiaruncha tura unuimiarchancha, ti nékainia nunasha tura nékachuncha, métekrak ujakartiniaitjai. |
| Spanish | Tanto a griegos como a bárbaros, tanto a sabios como a ignorantes soy deudor. |
| Swahili | Ninalo jukumu kwa watu wote, waliostaarabika na wasiostaarabika, wenye elimu na wasio na elimu. |
| Swedish | Både mot greker och mot andra folk, både mot visa och mot ovisa har jag förpliktelser. |
| Thai | ข้าพเจ้าเป็นหนี้ทั้งพวกกรีกและพวกชาวป่า"้วย เป็นหนี้ทั้งพวกนักปราชญ์และคนเขลา"้วย |
| Ukrainian | А гелленам і чужоземцям, розумним і немудрим я боржник. |
| Uma | Doko' kupencuai' -koi apa' ria inta-ku hi hawe'ea tauna, pai' ohea-ku mpobayari inta-ku toe, mpopalele-a Kareba Lompe' hi hawe'ea tauna, uma mpelihi ba to mo'oha' hi rala ngata ba to molompu, uma mpenara' ba to mosikola ba to uma-ra mosikola. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "debtor": debtors. (additional references) | |
Words ending with "debtor": codebtor. (additional references) | |
Words containing "debtor": codebtors. (additional references) | |
| |
"Debtor" is suggested in spellcheckers for the following: bedtor, Dastor, dator, Dbto, debator, debeo, debito, debitore, debitum, debo, debour, debtro, dentory, deto, Detory, dextor, dextro, ditor. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "debtor" (pronounced de"ter) |
| 3 | -e" t er | better, bettor, fetter, Fretter, getter, letter, Netter, Petter, setter, sweater, wetter. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "b-d-e-o-r-t" | |
-1 letter: bored, doter, orbed, robed, trode. | |
-2 letters: bode, bore, bort, bred, debt, doer, dore, dote, redo, robe, rode, rote, toed, tore, trod. | |
-3 letters: bed, bet, bod, bot, bro, deb, doe, dor, dot, obe, ode, orb, ore, ort, reb, red, ret, rob, rod, roe, rot, ted, tod, toe, tor. | |
-4 letters: be, bo, de, do, ed, er, et, od, oe, or, re, to. | |
| Words containing the letters "b-d-e-o-r-t" | |
+1 letter: aborted, borated, debtors, deorbit, doubter, obtrude, orbited, outbred, redoubt, tabored. | |
+2 letters: bestrode, bothered, broadest, bromated, codebtor, deorbits, doubters, obdurate, obtruded, obtruder, obtrudes, obverted, outbreed, probated, rebooted, redoubts, taboured, teaboard, throbbed, trilobed, troubled, tuberoid. | |
+3 letters: abrogated, adsorbate, adsorbent, bacteroid, bestrowed, bethorned, betrothed, bolstered, broodiest, brothered, codebtors, deorbited, lobstered, obcordate, obtruders, obturated, outbarked, outbraved, outbreeds, outbribed, outburned, rebottled, robotized, sodbuster, subeditor, tamboured, teaboards, tinderbox. | |
+4 letters: abductores, adsorbates, adsorbents, approbated, bacteroids, bardolater, barefooted, betrotheds, blastoderm, broadsheet, brominated, carbonated, counterbid, deorbiting, deportable, earthbound, elaborated, footbridge, freebooted, motorbiked, obdurately, objurgated, obstructed, outbragged, outbrawled, outrebound, overbetted, pasteboard, prohibited, rebuttoned, reobjected, reobtained, reprobated, roundtable, shortbread, skateboard, sodbusters, subcordate, subeditors, subrogated, untroubled, whiteboard. | |
+5 letters: bardolaters, barnstormed, beardtongue, benedictory, bichromated, bladderwort, blastoderms, bloodstream, boatbuilder, bombardment, broadcasted, broadcaster, broadsheets, brotherhood, centerboard, contributed, counterbade, counterbids, debarkation, decarbonate, embryonated, erodibility, footbridges, keyboardist, labradorite, letterboxed, morbidities, motherboard, obliterated, outbreeding, outnumbered, outrebounds, outthrobbed, pasteboards, rebroadcast, redoubtable, redoubtably, roundtables, shortbreads, skateboards, starboarded, strikebound, subdirector, subordinate, teeterboard, tenebrionid, thunderbolt, tinderboxes, tuberculoid, underbought, whiteboards. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)44 65 62 74 6F 72 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
| American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)
|
| Semaphore (1791, in France) (references)
|
| Braille (1829, in France) (references)
|
Morse Code (1836) (references)-.. . -... - --- .-. |
| Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01000100 01100101 01100010 01110100 01101111 01110010 |
HTML Code (1990) (references)D e b t o r |
ISO 10646 (1991-1993) (references)0044 0065 0062 0074 006F 0072 |
| British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)
|
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)387168868184 |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Quotations: Familiar 7. Quotations: Historic 8. Quotations: Non-fiction | 9. Quotations: Speeches 10. Usage Frequency 11. Expressions 12. Expressions: Internet | 13. Translations: Modern 14. Translations: Ancient 15. Bible Trace 16. Derivations | 17. Rhymes 18. Anagrams 19. Orthography 20. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.