Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Curate |
CurateNoun1. A person authorized to conduct religious worship. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "curate" was first used in popular English literature: sometime before 1380. (references) |
| Domain | Definition |
Literature | Curate (See Clerical Titles .). Source: Brewer's Dictionary. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
See:
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Curate."
Synonyms: CurateSynonyms: minister (n), parson (n), pastor (n), rector (n). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Clergy | Dignitaries of the church; ecclesiarch, hierarch; ebdomarius; eminence, reverence, elder, primate, metropolitan, archbishop, bishop, prelate, diocesan, suffragan, dean, subdean, archdeacon, prebendary, canon, rural dean, rector, parson, vicar, perpetual curate, residentiary, beneficiary, incumbent, chaplain, curate; deacon, deaconess; preacher, reader, lecturer; capitular; missionary, propagandist, Jesuit, revivalist, field preacher. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Curate |
| English words defined with "curate": -ate ♦ Capellane, curacy. (references) |
| Specialty definitions using "curate": Banns of Marriage ♦ Clerical Titles ♦ Felixmarte, Forgive, blest Shade ♦ HEDGE PRIEST ♦ Nathaniel ♦ PARSON'S JOURNEYMAN ♦ Zany. (references) |
| Non-English Usage: "Curate" is also a word in the following language with English translations in parentheses. Latin (anxiety, anxious, arrange, attend to, care about, carefully, carefully prepared, cure, desire, diligently, earnest, elaborately, heal, interest, procure, provide for, regard w, see, solicitous, take care of, take trouble, undertake, well looked after, with care, worry). |
| Domain | Usage | |
Movie/TV Titles | Cu mîinile curate (1972) Eve and the Nervous Curate (1918) Nipper and the Curate (1916) What the Curate Really Did (1905) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title |
Books | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Thumbnail | Description & Credit | ![]() | Medice, curate ipsum LVCAE. IIII. / W. Hollar. David Deuchar. Credit: National Library of Medicine. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Title | Author | Quote |
Sylvie and Bruno Concluded | Carroll, Lewis | He was the Curate at the Harbour, not thirty years old, and had been married only two years. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Lexicography | Devil's Dictionary | ZANY, n. A popular character in old Italian plays, who imitated with ludicrous incompetence the buffone, or clown, and was therefore the ape of an ape; for the clown himself imitated the serious characters of the play. The zany was progenitor to the specialist in humor, as we to-day have the unhappiness to know him. In the zany we see an example of creation; in the humorist, of transmission. Another excellent specimen of the modern zany is the curate, who apes the rector, who apes the bishop, who apes the archbishop, who apes the devil. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| "Curate" is generally used as a noun (singular) -- approximately 100.00% of the time. "Curate" is used about 249 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 100% | 249 | 18,850 |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "curate": curate cycloid ♦ perpetual curate. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "curate": curate-assistant, curate-in-charge. | |
Ending with "curate": fellow-curate. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "curate"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | ndihmës familltar. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | مساعد الكاهن, مساعد الخوري, قسيس (clergyman, pastor, priest, vicar). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | помощник на енорийски свещеник. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | vikář (vicar), kaplan (chaplain, padre). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dutch | hulpprediker. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | kappalainen (chaplain), apulaispappi. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | vicaire. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Hilfspfarrer. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | βοηθόσ ιερέα (acolyte), υπεφημέριοσ. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hebrew | עוזר לכומר. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | segédlelkész (deacon, licentiate). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indonesian | pendeta pembantu. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | curato (clergyman, groomed, pastor, priest, tidy, trimly, vicar), vicario (deputy, substitute, vicar, vicarious). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 副牧師 (associate pastor). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | ふくぼくし (associate pastor). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | saggyrt aeg, kioorad. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | uratecay pároco auxiliar. (various references) preot (Canon, chaplain, clergyman, cleric, devil-dodger, divine, father, incumbent, minister, padre, parson, pastor, pope, preacher, prelate, presbyter, priest, rector, Reverend, rook, vicar). (various references) викарий (suffragan, vicar). (various references) paroh (parishioner, parson, priest, vicar). (various references) cura (churchman, clergyman, cure, dominie, josser, medication, parson, pastor, priest, Reverend, treatment, vicar), coadjutor. (various references) pastorsadjunkt. (various references) papaz yardımcısı (vicar). (various references) священик (cassock, chaplain, clergyman, deacon, divine, josser, minister, parson, pope, prelate, priest). (various references) curad. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Period | Translations |
| Medieval Latin | 700-1500 | curatus. (various references) |
| Old French | 900-1400 | persone. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Luke Chapter 10, Verse 9 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | Kai qerapeuete touV en auth asqeneiV kai legete autoiV hggiken ef umaV h basileia tou qeou |
| Latin | 405 | Vulgate | Et curate infirmos qui in illa sunt et dicite illis adpropinquavit in vos regnum Dei |
| Old English | 990 | West Saxon | And gehælað þa untruman þe on þam huse synt. and secgað him. godes rice to eow genealæcð. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | And heele ye the sijke men that ben in that citee. And seie ye to hem, The kyngdom of God schal neiye in to you. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | And heale the sicke yt are theare and saye vnto them: the kyngdome of God is come nye vpon you. |
| Jacobean English | 1611 | King James | And heal the sick that are therein, and say unto them, The kingdom of God is come nigh unto you. |
| Victorian English | 1833 | Webster | And heal the sick that are therein, and say to them, The kingdom of God is come nigh to you. |
| Basic English | 1964 | Ogden | And make well those in it who are ill and say to them, The kingdom of God is near to you. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Luke Chapter 10, Verse 9 |
| Cebuano | Ayoha ninyo ang mga masakiton didto ug sultihi sila ninyo nga magaingon, `Ang gingharian sa Dios ania nahiduol na kaninyo.` |
| Croatian | i lijeèite bolesnike koji su u njemu. I kazujte im: 'Približilo vam se kraljevstvo Božje!' |
| Danish | og Helbreder de syge, som ere der, og siger dem: Guds Rige er kommet nær til eder. |
| Dutch | En geneest de kranken, die daarin zijn, en zegt tot hen: Het Koninkrijk Gods is nabij u gekomen. |
| Finnish | ja parantakaa sairaat siellä ja sanokaa heille: `Jumalan valtakunta on tullut teitä lähelle`. |
| French | guérissez les malades qui s`y trouveront, et dites-leur: Le royaume de Dieu s`est approché de vous. |
| German | und heilet die Kranken, die daselbst sind, und saget ihnen: Das Reich Gottes ist nahe zu euch gekommen. |
| Haitian Creole | Geri moun malad ki nan lavil la, di tout moun yo: Gouvènman Bondye a rive toupre nou. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Sembuhkanlah orang-orang yang sakit di kota itu, dan beritakanlah kepada orang-orang di situ, 'Allah segera akan mulai memerintah sebagai Raja di tengah-tengah kalian.' |
| Indonesian-Terjemahan Lama | dan sembuhkanlah orang sakit di situ, serta katakan kepadanya: Kerajaan Allah sudah dekat dengan kamu. |
| Italian | curate i malati che vi si trovano, e dite loro: Si è avvicinato a voi il regno di Dio. |
| Manx Gaelic | As slaanee-jee yn sleih chingey t'ayn, as abbyr-jee roo, Ta reeriaght Yee er jeet er-gerrey diu. |
| Maori | Me whakaora te hunga mate o reira, ka mea ki a ratou, Kua tata ki a koutou te rangatiratanga o te Atua. |
| Norwegian | og helbred de syke som er der, og si til dem: Guds rike er kommet nær til eder! |
| Rumanian | sq vindecayi pe bolnavii cari vor fi acolo, wi sq le ziceyi: ,,Kmpqrqyia lui Dumnezeu s`a apropiat de voi.`` |
| Shuar | Jaa ainia nu Tsuártarum. Túrarum "Yus ju nunkanam akupin ajastin ishichik ajatemsai" nu peprunmaya shuar titiarum. |
| Spanish | Sanad a los enfermos que haya allí y decidles: 'El reino de Dios se ha acercado a vosotros.' |
| Swahili | Ponyeni wagonjwa walioko huko, waambieni watu: `Ufalme wa Mungu umekaribia kwenu.` |
| Swedish | och boten de sjuka som finnas där, och sägen till dem: 'Guds rike är eder nära.' |
| Uma | Paka'uri' topeda' to hi rala ngata, pai' uli' -raka pue' ngata: `Rata-mi tempo-na, Alata'ala jadi' Magau' hi laintongo' -ni.' |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "curate": curated, curates. (additional references) | |
Words ending with "curate": accurate, inaccurate, mercurate. (additional references) | |
Words containing "curate": accurately, accurateness, accuratenesses, inaccurately, mercurated, mercurates. (additional references) | |
| |
"Curate" is suggested in spellcheckers for the following: caproate, carate, carbatec, Cargate, Carratu, cartae, Ceratec, cerbate, cerrate, codate, corlate, cornate, Coryate, cruachem, cruite, Cruzate, Cuarte, Cubatao, Cubatoa, Cugat, culate, Cumate, cuprate, curace, curage, curat, curater, curite, curitez, currane, curtate, curto, curvata, durite, Khurmatu, Kouyate, Kuirata, kuranty, Kurata, murate, Murati, scorate, shuri-te, Urata. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "curate" (pronounced kyuh"rut) |
| 3 | -r u t | beret, carat, carrot, culprit, demerit, desperate, elaborate, ferret, garret, inherit, interpret, invertebrate, karat, merit, noncorporate, parrot, pirate, portrait, reinterpret, secret, spirit, supersecret, temperate. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
Direct Anagrams: acuter. | |
| Words within the letters "a-c-e-r-t-u" | |
-1 letter: acute, caret, carte, cater, crate, cruet, curet, cuter, eruct, react, recta, recut, trace, truce, urate. | |
-2 letters: acre, care, cart, cate, cure, curt, cute, ecru, race, rate, tace, tare, tear, true, urea. | |
-3 letters: ace, act, arc, are, art, ate, car, cat, cue, cur, cut, ear, eat, eau, ecu, era, eta, rat, rec, ret, rue. | |
| Words containing the letters "a-c-e-r-t-u" | |
+1 letter: arcuate, capture, cautery, centaur, curated, curates, curtate, facture, furcate, outrace, racquet, traduce, uncrate. | |
+2 letters: accouter, accoutre, accurate, aeroduct, anuretic, arcature, arcuated, captured, capturer, captures, carburet, centaurs, centaury, chaunter, courante, creature, cruciate, cubature, cultrate, curative, cutwater, educator, eructate, factures, fracture, furcated, furcates, muricate, outcaper, outraced, outraces, outrance, outreach, racquets, recusant, reticula, secateur, suricate, traduced, traducer, traduces, trauchle, truckage, truncate, ulcerate, uncrated, uncrates, uncreate, underact, untraced, urticate. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Photo Album 7. Quotations: Fiction 8. Quotations: Non-fiction | 9. Usage Frequency 10. Expressions 11. Translations: Modern 12. Translations: Ancient | 13. Bible Trace 14. Derivations 15. Rhymes 16. Anagrams | 17. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.