Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

CRUMBLE AWAY

Modern Translation: CRUMBLE AWAY

Language Translations for "CRUMBLE AWAY"; alternative meanings/domain in parentheses.

Dutch

  

gruizelen (crumble), afbrokkelen (crumble). (various references)

   

Esperanto

  

pecetiĝi (crumble, crumble off). (various references)

   

Frisian

  

ôfbroazelje (crumble, crumble off). (various references)

   

German

  

bröckeln (crumble). (various references)

   

Italian

  

sgretolarsi (crumble). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

崩れ去る (to collapse, to crumble away). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

くずれさる (to collapse, to crumble away). (various references)

   

Pig Latin

  

umblecray awayay.(various references)

   

Spanish

  

desmoronarse (crumble, crumble off), derruirse (crumble off). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.