Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Craftiness

Definition: Craftiness

Craftiness

Noun

1. Shrewdness as demonstrated by being skilled in deception.

2. The quality of being crafty.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "craftiness" was first used in popular English literature: sometime before 1415. (references)


Synonyms: Craftiness

Synonyms: craft (n), cunning (n), deceitfulness (n), foxiness (n), guile (n), slyness (n), wiliness (n). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Craftiness

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Cunning

Noun: cunning, craft; cunningness, craftiness; Adjective: subtlety, artificiality; maneuvering; Verb: temporization; circumvention.

Skill

Knowledge of the world, world wisdom, savoir faire; tact; mother wit; (sagacity); discretion; (caution); finesse; craftiness; (cunning); management; (conduct); self-help.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Craftiness

English words defined with "craftiness": AstucityFoxshipSly goose. (references)
Etymologies containing "craftiness": Foxship. (references)

Top     

Usage Frequency: Craftiness

"Craftiness" is generally used as a noun (singular) -- approximately 100.00% of the time. "Craftiness" is used about 2 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)100%2245,945

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Modern Translation: Craftiness

Language Translations for "craftiness"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

shkathtësi (adroitness, agility, cleverness, cunning, deftness, dexterity, facility, jugglery, legerity, lubricity, refractoriness, resourcefulness, sagacity, skill, smartness), dinakëri (artfulness, cunning, deception, deviousness, mischief, shrewdness, slyness, trickery, wile, wiliness). (various references)

   

Arabic 

  

‏مكر (archness, artfulness, artifice, brown, craft, cunning, deceit, deception, double dealing, feint, fish, foxiness, furtiveness, guile, ploy, roguery, ruse, sham, slyness, trick, wiliness), ‏براعة (address, artfulness, artifice, cleverness, craft, cunning, dexterity, facility, finesse, hand, ingeniousness, ingenuity, knack, know how, mastery, proficiency, science, skill, skillfulness, sleight of hand, tact, trick, workmanship). (various references)

   

Bulgarian 

  

хитрина (catch, contrivance, craft, deceit, dodgery, expedient, fetch, foxiness, legerdemain, shift, trickery, wheeze, wile, wiliness), лукавство (archness, craft, foxiness, furtiveness, guile, subtlety, wiliness). (various references)

   

Czech

  

lstivost (artfulness, craft, guile, slyness, subtlety, wiliness). (various references)

   

Dutch

  

boosaardigheid (craft, cunning, guile), arglist (craft, cunning, guile, snare). (various references)

   

Esperanto

  

malico (craft, cunning, guile). (various references)

   

Faeroese

  

óndskapur (craft, cunning, guile). (various references)

   

Finnish

  

viekkaus (cunning, shrewdness). (various references)

   

French

  

ruse (craft), finesse, astuce (craft). (various references)

   

Frisian

  

mûklist (craft, cunning, guile, snare). (various references)

   

German

  

List (artfulness, artifice, cunning, guile, ploy, ruse, shift, stealth, stratagem, subterfuge, trick, wile, wiles). (various references)

   

Greek 

  

πανουργία (archness, artfulness, craft, cunning, cunningness, guile, ruse, shrewdness, slyness, trickishness, wile, wiliness), πονηράδα. (various references)

   

Hebrew 

  

תככים (hanky panky, intrigue, quarrel, skullduggery), ערמ" (cunning, guile, machination, oodle, prudence, shrewdness, wile, wisdom, wit). (various references)

   

Hungarian

  

ravaszság (acuity, acuteness, artifice, astuteness, canniness, cunning, cuteness, disingenuousness, finesse, foxiness, guile, knowingness, shrewdness, slyness, wile, wiliness), alattomosság (deepness, disingenuousness, duplicity, shiftiness). (various references)

   

Italian

  

furberia (artfulness, cunningness, slyness, trick). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

悪辣 , 悪らつ , 佞智 , 姦智 . (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ねいち, か"ち (business, cold region, complete recovery, concern, craft, cunning, direct administration by the government, fallow ground, life of leisurely retirement, perception, quiet place, sinecure, undemanding job, vacant land, wiles), あくらつ. (various references)

   

Manx

  

kialgys (deceitfulness, wiliness), kialg (calculation, craft, craft slyness, deceit, duplicity, fiddle, fizz, guile, insidiousness, perfidiousness, sedition, subtlety, swindle, swizzle, treachery), croutid (artfulness), crout (calculation, stratagem, trick). (various references)

   

Pig Latin

  

aftinesscray

   

Portuguese

  

manha (finesse, jiggery-pokery, malice, ruse, slyness, trickery, vice, whim), estratagema (artifice, coup, device, elusion, feint, fetch, finesse, fraud, maneuver, manoeuvre, ruse, stratagem, subterfuge, trick, trickery, wile), astúcia (art, artfulness, astuteness, craft, cunning, dodge, double, invention, ruse, slyness, stratagem, trick, trickery, tweak, wile). (various references)

   

Romanian

  

şiretenie (artfulness, artifice, craft, cunning, finesse, guile, pawkiness, slyness). (various references)

   

Russian 

  

хитрость (archness, artfulness, catch, circumvention, craft, double, fetch, finesse, guile, management, slyness, stealth, stratagem, subtlety, trick, trickery, trickiness, wile, wiliness). (various references)

   

Scottish

  

seòltachd (cunning, ingenuity, wiliness). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

prepredenost (knavery), lukavstvo (artifice, guile, ruse, slyness, trap, trickery, wile). (various references)

   

Spanish

  

astucia (archness, artfulness, astuteness, cleverness, craft, cunning, flirtation, foxiness, guile, overreach, pawkiness, shiftiness, shrewdness, slyness, snare, subtlety, trickery, wiliness, worldly wisdom). (various references)

   

Turkish

  

kurnazlık (archness, art, artfulness, artifice, arts, astuteness, cunning, dodge, finesse, foxiness, guile, shenanigan, shiftiness, slyness, smartness, stratagem, strategy, subtility, subtlety, trick, wheeler-dealing, wheeling and dealing, wiliness, wrinkle), şeytanlık (art, arts, cunning, devilment, devilry, diabolism, fiendishness, mischief, prank, slyness, wiliness). (various references)

   

Turkmen 

  

юeяtanlyk (cunning, trickery), hokga (cunning), hilegдrlik (cunning), hile (cunning). (various references)

   

Ukrainian

  

хитрість (archness, artfulness, artifice, astuteness, catch, craft, cunning, finesse, foxery, overreach, pawk, ploy, sharpness, sleight, stealth, trick, trickery, wiliness), лукавство (arts, craft, duplicity, slyness, wile, wiliness), підступність (archness, astuteness, cunning, devilry). (various references)

   

Vietnamese 

  

tính xảo trá (captiousness, perfidiousness, perfidy), tính xảo quyệt (artfulness, foxiness), sự mánh khoé, sự láu cá (cunning). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Bible Trace: Craftiness

LanguageDateSourceLuke Chapter 20, Verse 23
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintKatanohsaV de autwn thn panourgian eipen proV autouV ti me peirazete
Latin405VulgateConsiderans autem dolum illorum dixit ad eos quid me temptatis
Old English990West Saxonþa cwæð he to him þa he hyra facen onget; Hwi fandige min;
Middle English1395WyclifAnd he biheld the disseit of hem, and seide to hem, What tempten ye me?
Renaissance English1526TyndaleHe perceaved their craftynes and sayde vnto them: why tept ye me?
Jacobean English1611King JamesBut he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?
Victorian English1833WebsterBut he perceived their craftiness, and said to them, Why tempt ye me?
Basic English1964OgdenBut he saw through their trick and said to them,

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Craftiness

LanguageLuke Chapter 20, Verse 23
CebuanoApan siya nakasabut sa ilang lipatlipat, ug miingon kanila,
Chinese耶 穌 看 出 他 們 的 詭 詐 、 就 對 他 們 說 、
CroatianPronièuæi njihovu lukavost, reèe im:
DanishMen da han mærkede deres Træskhed, sagde han til dem: "Hvorfor friste I mig?
DutchEn Hij, hun arglistigheid bemerkende, zeide tot hen: Wat verzoekt gij Mij?
FinnishMutta hän havaitsi heidän kavaluutensa ja sanoi heille:
FrenchJésus, apercevant leur ruse, leur répondit: Montrez-moi un denier.
GermanEr aber merkte ihre List und sprach zu ihnen: Was versuchet ihr mich?
Haitian CreoleMen, Jezi wè se nan pèlen yo te vle pran li. Li di yo:
HungarianÕ pedig észrevévén álnokságukat, monda nékik: Mit kísértetek engem?
Indonesian-Bahasa Sehari-hariTetapi Yesus tahu muslihat mereka. Karena itu Ia berkata,
Indonesian-Terjemahan LamaTetapi sebab Ia mengetahui muslihat mereka itu, lalu berkata kepada mereka itu,
ItalianConoscendo la loro malizia, disse:
MaoriOtira i kitea e ia to ratou hianga, a ka mea kia ratou, He aha koutou ka whakamatautau nei i ahau?
NorwegianMen han merket deres list og sa til dem:
PortugueseMas Jesus, percebendo a astúcia deles, disse-lhes:   
RumanianIsus le -a priceput viclenia, wi le -a rqspuns: ,,Pentru ce Mq ispitiyi?
RussianпО ЦЕ, ХТБЪХНЕЧ МХЛБЧУФЧП ЙИ, УЛБЪБМ ЙН: ЮФП ЧЩ нЕОС ЙУЛХЫБЕФЕ?
ShuarTura Jesuska ni yajauch Enentáimsamurin Nekáa chicharainiak,
SpanishPero él, entendiendo la astucia de ellos, les dijo:
SwahiliYesu alitambua mtego wao, akawaambia,
SwedishÄr det lovligt för oss att giva kejsaren skatt, eller är det icke lovligt?" Men han märkte deras illfundighet och sade till dem:
UmaYesus mpo'inca pepanawu' -ra. Toe pai' na'uli' -raka:

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations: Craftiness

Derivations

Words beginning with "craftiness": craftinesses. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Craftiness"

Words rhyming with "craftiness" (pronounced 'Craft"i*ness'): Abjectedness, Abjectness, Ableness, Abominableness, Abortiveness, Abruptness, Absentness, Absoluteness, Absorptiveness, Abstemiousness, Abstersiveness, Abstractedness, Abstractiveness, Abstractness, Abstruseness, Absurdness, Abusiveness, Acceptableness, Accessariness, Accessoriness, Accidentalness, Accommodableness, Accommodateness, Accurateness, Accustomedness, Acidness, Acquaintedness, Acquisitiveness, Acrimoniousness, Activeness, Actualness, Acuteness, Adaptedness, Adaptiveness, Adaptness, Addictedness, Addle-patedness, Adeptness, Adequateness, Adhesiveness, Admirableness, Adorableness, Adroitness, Adultness, Advantageousness, Adventurousness, Adverseness, Advisable-ness, Advisedness, Affableness. (additional references)

Top     

Anagrams: Craftiness

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-c-e-f-i-n-r-s-s-t"

-1 letter: canisters, scenarist.

-2 letters: arcsines, arsenics, artiness, canister, ceratins, cineasts, cisterna, cisterns, creatins, fainters, fairness, fanciers, fanciest, fascines, infarcts, infracts, narcists, raciness, retsinas, sanserif, scantier, scanties, scariest, snifters, stainers, stearins, tacrines.

-3 letters: acetins, actress, ancress, anestri, antsier, arcsine, arsenic, arsines, ascents, ascites, canters, carnets, carnies, caseins, caserns, casters, ceratin, certain, cineast, cistern, creatin, cretins.

 Words containing the letters "a-c-e-f-i-n-r-s-s-t"
 

+1 letter: franticness, sanctifiers.

 

+2 letters: craftinesses.

 

+3 letters: fractiousness, franticnesses, transfections.

 

+4 letters: artificialness, refractiveness, refractoriness, versifications.

 

+5 letters: anfractuosities, esterifications, fractiousnesses, infrastructures.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage Frequency
5. Translations: Modern
6. Bible Trace
7. Derivations
8. Rhymes
9. Anagrams
10. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.