Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Countermand

Definition: Countermand

Countermand

Verb

1. Annul by recalling or rescinding; "He revoked the ban on smoking"; "lift an embargo"; "vacate a death sentence".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "countermand" was first used: sometime in the early 15th century. (references)


Synonyms: Countermand

Synonyms: annul (v), lift (v), overturn (v), repeal (v), rescind (v), reverse (v), revoke (v), vacate (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Countermand

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Abrogation

Countermand, counter order; do away with; sweep away, brush away; throw overboard, throw to the dogs; scatter to the winds, cast behind.

Counter order, countermand; repudiation, retraction,

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Countermand

English words defined with "countermand": Countermanded, CountermandingUnorder. (references)

Top     

Usage Frequency: Countermand

"Countermand" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 77.78% of the time. "Countermand" is used about 9 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (infinitive)77.78%7133,076
Lexical Verb (base form)22.22%2245,945
                    Total100.00%9N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Modern Translation: Countermand

Language Translations for "countermand"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaans

  

afsê (abjure, abolish, abrogate, annul, cancel, remit). (various references)

   

Albanian

  

urdhër anulimi, kundërurdhër. (various references)

   

Arabic 

  

‏فسخ (abrogate, annul, annulment, defeat, invalidate, invalidation, negate, nullify, repeal, repudiation, rescind, rescission, revocation, revoke, void), ‏نقض (break, dart, descend, disallow, hurl curses, negative, precipitate, rebuttal, recantation, repeal, rescind, storm, swoop, veto), ‏نسخ (copy, duplication, engross, mimeograph, reduplicate, reproduce, reproduction, supersede, transcribe, transcription), ‏ألغى أمر, ‏أبطل (abolish, abrogate, annihilate, annul, avoid, call off, cancel, circumvent, counteract, defeat, extinguish, frustrate, nullify, override, quash, repeal, rescind, reverse, revoke, rule out, stultify, supersede, undo, upset, vacate, vitiate, void). (various references)

   

Bulgarian 

  

оттеглям (back down, detach, haul off, pull away, retire, retract, retreat, withdraw), отменям (abate, abrogate, annul, avoid, cancel, disaffirm, extinguish, override, quash, raise, recall, remit, repeal, rescind, retract, reverse, revoke, scrub, supersede, undo, wash out, withdraw), анулирам (abate, abrogate, annul, avoid, blank, disannul, invalidate, negate, nullify, quash, recall, repeal, rescind, revoke, unmake, write off). (various references)

   

Chinese 

  

'回命令 (Countermanded, Countermanding). (various references)

   

Czech

  

zrušit (abolish, abrogate, annul, break off, call off, cancel, close down, destroy, disannul, discontinue, dissolve, do away with, invalidate, nullify, overturn, quash, raise, repeal, rescind, revers, reverse, revoke, set aside, stop, strike off, sweep, take off, undo, unmake, vitiate, void, withdraw), odvolat (abolish, abrogate, annul, call, call away, call back, call off, cancel, cry off, draw off, recall, recant, renounce, repeal, rescind, retract, reverse, revoke, swallow, take back, take off, undo, unsay, unswear, withdraw), odvolání (abolishment, abolition, abrogation, appeal, recall, recantation, remedy, repeal, rescission, retractility, retraction, revocation, withdrawal). (various references)

   

Danish

  

sende afbud (abjure, abolish, abrogate, annul, cancel, remit), abbestellen (cancel). (various references)

   

Dutch

  

afbestellen (cancel). (various references)

   

Esperanto

  

malmendi (cancel), kontraŭmendi (cancel). (various references)

   

Farsi 

  

فسخ کردن (Cancel, Disannul, Dissolve, Terminate), ممنوع کردن (Bar, Debar, Prohibit), لغوکردن (Abrogate, Annul, Cancel, Disannul, Nullify, Repeal, Revoke), برگرداندن حکم صادره . (various references)

   

French

  

contremander, annuler. (various references)

   

Frisian

  

ôfsizze (abjure, abolish, abrogate, annul, cancel, remit), ôfbestelle (cancel). (various references)

   

German

  

widerrufen (cancel, recant, retract, revoke, revoked, to revoke, unsay, withdraw), abbestellen (cancel, cancel a booking, discontinue, stop, to countermand). (various references)

   

Greek 

  

ανακαλώ (abrogate, annul, call off, recall, renege, repeal, rescind, retract, revoke), αντιδιατάσσω, αντιδιαταγή. (various references)

   

Hebrew 

  

לבטל פקו"". (various references)

   

Hungarian

  

visszarendel, parancsot felülbírál, korábbi rendelkezés visszavonása. (various references)

   

Indonesian

  

membatalkan (annul, delay, disqualify, nullify, postpone, quash, rescind, revoke). (various references)

   

Italian

  

annullare un ordine (cancel). (various references)

   

Korean 

  

명 취소. (various references)

   

Manx

  

noi-oardaghey, noi-oardagh (cancellation), aa-oardaghey, aa-oardagh (repeat order). (various references)

   

Pig Latin

  

ountermandcay

   

Portuguese

  

contra-ordem. (various references)

   

Romanian

  

contraordin (counter-order), contramanda (call off, cancel, remand), revoca (dismiss, recall, repeal, rescind, revoke). (various references)

   

Russian 

  

контрприказ. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

poništiti (abolish, annul, cancel, defeat, foreclose, invalidate, nullify, quash, repeal, unmake, void), poništenje (abolishment, annulment, avoid, avoidance, cancellation, cassation, defeasance, dissolution, invalidation, nullification, recession, repeal, rescission, vitiation). (various references)

   

Spanish

  

contramandar (abjure, abolish, abrogate, annul, cancel, remit), anular (abjure, abolish, abrogate, annul, annular, avoid, cancel, defeat, destroy, discontinue, invalidate, negate, negative, nullify, override, overrule, overturn, quash, remit, repudiate, rescind, revoke, ring finger, scrub, set aside, undo, void, write off). (various references)

   

Swedish

  

kontramandering, kontramandera, avbeställning (cancellation), avbeställa (cancel). (various references)

   

Turkish

  

iptal etmek (abolish, abort, abrogate, annihilate, annul, avoid, blank out, call off, cancel, declare off, disaffirm, disallow, invalidate, irritate, negate, nullify, overrule, quash, remit, repeal, rescind, reverse, revoke, scrub, set aside, setaside, stultify, suspend, vacate, void, wash out, write off), iptâl emri, feshetmek (abjure, abolish, abrogate, annihilate, annul, call off, cancel, dissolve, do away with, outlaw, quash, remit, rescind, set aside, vacate, wash out), emri geçersiz saymak, önceki emri geçersiz kılan emir. (various references)

   

Ukrainian

  

скасування розпорядження, контрнаказ, відкликати (call away, call off, cancel, recall, revoke, withdraw), відміняти наказ. (various references)

   

Vietnamese 

  

phản lệnh sự huỷ bỏ đơn đặt h ng. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Countermand

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

mandare. (various references)

Middle French1400-1600

contremander. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Derivations & Misspellings: Countermand

Derivations

Words beginning with "countermand": countermanded, countermanding, countermands. (additional references)


Misspellings

"Countermand" is suggested in spellcheckers for the following: centresand, counterband. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Countermand

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-c-d-e-m-n-n-o-r-t-u"

-1 letter: counterman.

-2 letters: adornment, mucronate, outmanned, undercoat.

-3 letters: aeroduct, amounted, cantoned, cartoned, cornuted, courante, democrat, document, educator, nocturne, nonrated, normande, ordnance, ornament, outdance, outdream, outraced, outrance, romanced, routeman, trounced, unatoned, uncoated, uncrated, underact, undreamt, unornate, untraced.

-4 letters: automen, candent, candour, caromed, centaur, centrum, comrade, condemn, connate, contemn, contend, cordate, cornute, counted, counter, courant, courted, crunode.

 Words containing the letters "a-c-d-e-m-n-n-o-r-t-u"
 

+1 letter: countermands.

 

+2 letters: counterdemand, countermanded, documentarian.

 

+3 letters: counterdemands, countermanding, documentarians, nondocumentary, unromanticized.

 

+4 letters: nonmatriculated.

 

+5 letters: antireductionism, nondocumentaries.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage Frequency
5. Translations: Modern
6. Translations: Ancient
7. Derivations
8. Anagrams
9. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.