Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Commend

Definition: Commend

Commend

Verb

1. Express approval of.

2. Present as worthy of regard, kindness, or confidence; "His paintings commend him to the artistic world".

3. Give to in charge; "I commend my children to you".

4. Express a good opinion of.

5. Mention as by way of greeting or to indicate friendship; "Remember me to your wife".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "commend" was first used in popular English literature: sometime before 1050. (references)

Note: Commend \Com*mend"\, noun. 1. Commendation; praise. [Obsolete]. (Websters 1913)


Synonyms: Commend

Synonyms: recommend (v), remember (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Commend

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Approbation

Commend, belaud, praise, laud, compliment; pay a tribute, bepraise; clap the hands; applaud, cheer, acclamate, encore; panegyrize, eulogize, cry up, proner, puff; extol, extol to the skies; magnify, glorify, exalt, swell, make much of; flatter; bless, give a blessing to; have a good word for, say a good word for; speak well of, speak highly of, speak in high terms of; sing the praises of, sound the praises of, chaunt the praises of; resound the praises of; sing praises to; cheer to the echo, applaud to the echo, applaud to the very echo, cheer to the very echo.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Commend

English words defined with "commend": Betake, Bitake, Blobber lipCommendatory, Commended, CommendingTo speak well for. (references)
Specialty definitions using "commend": Dying SayingsWild Women. (references)
Etymologies containing "commend": Commodoremandate. (references)

Top     

Modern Usage: Commend

DomainUsage

Screenplays

Father, into your hands I commend my spirit! (Jesus Christ Superstar; writing credit: Tim Rice)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Familiar Quotations: Commend

AuthorQuotation

Henry Fielding

Commend a fool for his wit, or a rogue for his honesty and he will receive you into his favor.

Solon

Reprove thy friend privately, commend him publicly.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Commend

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

I understand him without his speaking, and we commend ourselves to Providence.

King Richard III

Shakespeare, William

Commend me to Lord William.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Spoken Usage: Commend

SpeakerPhrase(s)

Rudolph Giuliani

From Mr. Ray's point of view, I think it was a very wise and appropriate exercise of prosecutorial discretion. I think, as we look back, historically, I think, all of us now commend President Ford for pardoning President Nixon and putting that behind us.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Usage Frequency: Commend

"Commend" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 52.82% of the time. "Commend" is used about 284 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (infinitive)52.82%15025,701
Lexical Verb (base form)47.18%13427,488
                    Total100.00%284N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: Commend

Expression using "commend": commend to. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Commend

Language Translations for "commend"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaans

  

prys (glorify, laud, praise, price), aanprys (recommend, register), aanbeveel (recommend, register). (various references)

   

Albanian

  

lavdëroj (belaud, emblazon, eulogize, exalt, extol, glorify, glory, Laud, magnify, panegyrize, praise, puff, vaunt), lëvdoj (cry up, eulogize, flatter, gasconade, glorify, Laud, praise). (various references)

   

Arabic 

  

‏مدح (commendation, compliment, crack, eulogize, praise), ‏وصى (advise, boost, charge, executor, exhort, settle), ‏ودع (check, commit, consign, entrust, keep, keeping, let, let go, lodge, part from, pay, see off, send off, store), ‏عجب (admire, appreciate, elation, enamor, enamour, fall for, marvel, overconfidence, please, pomp, strike, vainglory, weirdness, wonder, wonderment), ‏طرى (applaud, approve, baste, compliment, crack, dress, flatter, flattering, puff, refresh, salute, soften, supple, tender), ‏إستودع. (various references)

   

Bulgarian 

  

хваля (gasconade, pay tribute to, praise, talk up, vaunt), нравя се на (please, suit), предавам поздрави, похвалвам (praise), поверявам (bequeath, commit, confide, consign, disembosom, entrust, intrust, recommend, unbosom, whisper). (various references)

   

Chinese 

  

表彰 (cite), 称赞 (Commendation, Commended, Commending, Praise, Praised, Praising), (balanced, steelyard, suitable, to address, to call, to consider, to estimate, to fit, to name, to praise, to say, to weigh, well-off). (various references)

   

Czech

  

chválit (praise), zmínit se pochvalnì, schválit (approbate, authorize, ok, okay, pass, ratify, sanction, validate, vote), doporuèit (recommend, to recommend). (various references)

   

Danish

  

rose (glorify, laud, praise, rose). (various references)

   

Dutch

  

roemen (glorify, laud, praise), loven (glorify, laud, praise). (various references)

   

Esperanto

  

laŭdi (laud, praise), glori (glorify, laud, praise). (various references)

   

Faeroese

  

rósa (laud, praise, rose), heiðra (distinguish, glorify, laud, praise). (various references)

   

Farsi 

  

ستودن (Adore, Allow, Applaud, Eulogize, Extol, Glorify, Praise), ستایش کردن (Eulogize, Glorify, Kudos, Laud). (various references)

   

Finnish

  

ylistää (celebrate in song, eulogize, extol, glorify, laud, praise, sing the praises of), suositella (recommend, register), kunnioittaa (do homage to, esteem, glorify, honour, laud, praise, respect, think well of). (various references)

   

French

  

recommander, glorifier. (various references)

   

Frisian

  

oanrikkemandearje (recommend, register), oanpriizje (recommend, register), oanpriizgje (recommend, register), oanbefelje (recommend, register). (various references)

   

German

  

loben (glorify, laud, praise, to commend, to laud, to praise), empfehlen (advise, entrust, recommend, register, suggest, to commend, to recommend, to suggest). (various references)

   

Greek 

  

επαινώ (compliment, extol, praise). (various references)

   

Hebrew 

  

לשבח (applaud, compliment, exalt, glorify, improve, praise), ל"מליץ על. (various references)

   

Hungarian

  

rábíz (allot, commit, confide, consign, leave, to allot, to commend, to consign, to entrust, to remit, to vest), dicsér (compliment, eulogize, Laud, praise, to bless, to commend, to compliment, to eulogize, to exalt, to glorify, to laud, to praise), ajánl (offer, proffer, propone, propose, recommend, suggest, to advise, to commend, to counsel, to dedicate, to exhort, to nominate, to proffer, to put up, to recommend, to suggest). (various references)

   

Indonesian

  

menghargai (appreciate, appreciative, value). (various references)

   

Italian

  

raccomandare (advise, commit, counsel, entrust, intrust, recommend, register, to recommend, urge), lodare (eulogise, eulogize, extol, extoll, laud, praise), vantare (boast of, claim, extol, extoll, praise, recommend, register, show off, vaunt). (various references)

   

Malay

  

anjur ... menganjurkan (recommend, register). (various references)

   

Manx

  

moylley (advocate; compliments, applaud, applause, bamboozle, boost, boost praise, cheer, cheer praise, commendation, compliment, gull, laud, plaudits, praise, promotion, put forward, recommend, recommendation, tribute), cur fo currym (commit, consign). (various references)

   

Norwegian

  

rose, anbefale (recommend). (various references)

   

Papiamen

  

consehá (recommend, register), rekomendá (recommend, register), gaba (laud, praise), alabá (laud, praise). (various references)

   

Pig Latin

  

ommendcay

   

Polish

  

chwalić, polecić. (various references)

   

Portuguese

  

recomendar (advise, recommend, to recommend), elogiar (belaud, cry up, eulogize, glamorise, glamorize, glamourize, laud, panegyrize, praise, run up, write up). (various references)

   

Romanian

  

recomanda (advise, indicate, introduce, order, prescribe, recommend, suggest), lãuda (boast, brag, cry up, flatter, praise, talk up), interesa (affect, concern, import, interest, involve), atrage (allure, appeal, attract, bespeak, call, captivate, conciliate, court, decoy, draw, draw in, enamor, enamour, engage, entice, fetch, fix, interest, inveigle, lure, magnetize, win), aplauda (acclaim, applaud, cheer, clap, greet, welcome), încredinţa cuiva spre pãstrare. (various references)

   

Russian 

  

хвалить (compliment, eulogize). (various references)

   

Scottish

  

mol (laud, mal and mul, praise, recommend). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

predati (commit, consign, deliver, give in, give in charge, give over, hand, hand down, hand over, pass on, reach, surrender), pohvaliti (laud). (various references)

   

Spanish

  

alabar (applaud, extol, extoll, hail, laud, praise), recomender (recommend, register), ensalzar (exalt, extol, extoll, praise, recommend, register), encarecer (recommend, register), certificar (attest, certificate, certify, recommend, record, register, warrant). (various references)

   

Swedish

  

rekommendera (recommend, register), prisa (celebrate, celibrate, extol, glorify, gloryfy, laud, praise), berömma (Laud, praise), anbefalla (charge, enjoin, recommend, register). (various references)

   

Turkish

  

tavsiye etmek (advise, exhort, order, preach, recommend, suggest), saygılarını sunmak (pay one's respects to), methetmek (eulogize, extol, extoll, Laud, lay it on with a trowel, praise, speak in praise of smb.), emanet etmek (bail, commit, confide, consign, deposit, entrust, resign, trust, trust smb. with smth.), övmek (acclaim, accord praise, belaud, boost, build up, celebrate, compliment, crack up, cry up, emblazon, eulogize, exalt, extol, extoll, flatter, glorify, magnify, panegyrize, pay tribute, praise, puff, sing smb.'s praise, sing the praises of, speak in praise of smb., talk up, vaunt). (various references)

   

Ukrainian

  

рекомендувати (counsel, recommend), хвалити (compliment, glorify, praise), привертати (draw, invite, predispose), приваблювати (appeal, attract, captivate, court, fetch, incline, lure, magnetize, pull, take, tempt). (various references)

   

Welsh

  

canmol (praise). (various references)

   

Zulu

  

-phakamisa (advance, offer, propose, recommend, register, suggest). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Commend

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

adprobabit, adprobatum, commendare, conciliare, concilio, conlaudabant, conlaudabo, conlaudabunt, conlaudantes, conlaudate, conlaudent, conlaudes, laudare, proba, probabat, probabis, probabitur, probabo, probabuntur, probans, probant, probantes, probare, probarentur, probaret, probas, probassem, probasset, probasti, probat, probata, probatam, probate, probati, probatissimi, probatissimum, probato, probator, probatum, probatur, probatus, probaveritis, probaverunt, probavi, probavimus, probavit, probemus, probent, probentur, probes, probet, probetis, probetur. (various references)

Old English450-1100

bebeodan. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Commend

LanguageDateSourceRomans Chapter 16, Verse 1
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintSunisthmi de umin foibhn thn adelfhn hmwn ousan diakonon thV ekklhsiaV thV en kegcreaiV
Latin405VulgateCommendo autem vobis Phoebem sororem nostram quae est in ministerio ecclesiae quae est Cenchris
Old English990West SaxonIc here eow ure swuster Phoebe þe is þeow þære cyrice on Cencream.
Middle English1395WyclifAnd Y comende to you Feben, oure sister, which is in the seruyce of the chirche that is at Teucris,
Renaissance English1526TyndaleI commede vnto you Phebe oure sister (which is a minister of the congregacion of Chenchrea)
Jacobean English1611King JamesI commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:
Victorian English1833WebsterI commend to you Phebe our sister, who is a servant of the church which is at Cenchrea:
Basic English1964OgdenIt is my desire to say a good word for Phoebe, who is a servant of the church in Cenchreae:

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Commend

LanguageRomans Chapter 16, Verse 1
Cebuano¶ Ipailaila ko diha kaninyo si Febe nga atong igsoong babaye, usa ka alagad sa iglesia sa Cencrea,
CroatianPreporuèujem vam Febu, sestru našu, poslužiteljicu Crkve u Kenhreji:
DanishMen jeg anbefaler eder Føbe, vor Søster, som er Tjenerinde ved Menighed i Kenkreæ,
DutchEn ik beveel u Febe, onze zuster, die een dienares is der Gemeente, die te Kenchreen is;
FinnishMinä suljen teidän suosioonne sisaremme Foiben, joka on Kenkrean seurakunnan palvelija,
FrenchJe vous recommande Phoebé, notre soeur, qui est diaconesse de l`Église de Cenchrées,
GermanIch befehle euch aber unsere Schwester Phöbe, welche ist im Dienste der Gemeinde zu Kenchreä,
Indonesian-Bahasa Sehari-hariSaya ingin memperkenalkan saudari kita, Febe. Ia membantu jemaat di Kengkrea.
Indonesian-Terjemahan LamaMaka aku pertaruhkan kepadamu Pebe, saudara kita yang perempuan ini, yang menjadi pelayan sidang jemaat di Kenkeria itu.
ItalianVi raccomando Febe, nostra sorella, diaconessa della Chiesa di Cencre:
LatvianUn es jums ieteicu Fçbu, mûsu mâsu, kas kalpo Kenhrejas baznîcâ.
Maori¶ Tena to matou tuahine, a Pipi, te tukua atu na e ahau ki a koutou, he kaimahi ia na te hahi i Kenekerea:
NorwegianJeg anbefaler eder Føbe, vår søster, som er menighets-tjenerinne i Kenkreæ,
PortugueseRecomendo-vos a nossa irmã Febe, que é serva da igreja que está em Cencréia;   
RussianрТЕ"УФБЧМСА ЧБН жЙЧХ, УЕУФТХ ОБЫХ, "ЙБЛПОЙУУХ "ЕТЛЧЙ лЕОИТЕКУЛПК.
Shuar¶ Ii umai Jépeka Senkrea péprunmaya Yus-shuaran Yáiniaiti. Ti penker Yus-shuaraiti.
SpanishOs recomiendo a nuestra hermana Febe, diaconisa de la iglesia que está en Cencrea,
SwahiliNapenda kumjulisha kwenu dada yetu Foibe ambaye ni mtumishi katika kanisa la Kenkrea.
SwedishAnbefallning för Febe. Hälsningar. Varning för falska lärare. Slutord.
Uma¶ Hante sura-ku toi, kupopo'incai-koi kahema-nai Febe. Hi'a-mi ompi' hampepangalaa' -ta to mpotulungi topetuku' Pue' Yesus hi ngata Kengkrea.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Commend

Derivations

Words beginning with "commend": commendable, commendably, commendation, commendations, commendatory, commended, commender, commenders, commending, commends. (additional references)

Words ending with "commend": discommend, recommend. (additional references)

Words containing "commend": discommended, discommending, discommends, recommendable, recommendation, recommendations, recommendatory, recommended, recommending, recommends. (additional references)


Misspellings

"Commend" is suggested in spellcheckers for the following: comand, comen, comend, comind, commem, commen, commenda, commund, compen, Comten, cummen. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Commend"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "commend" (pronounced kume"nd)
6k u m e" n drecommend.
5-u m e" n damend.
4-m e" n dmend.
3-e" n dappend, apprehend, ascend, attend, befriend, bend, blend, comprehend, condescend, contend, defend, depend, descend, distend, end, expend, extend, fend, friend, impend, intend, lend, misspend, offend, overextend, penned, portend, pretend, relend, send, spend, suspend, tend, transcend, trend, unbend, wend, yearend.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Commend

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "c-d-e-m-m-n-o"

-2 letters: coden, coned, demon, modem, monde.

-3 letters: code, coed, come, cone, deco, demo, dome, done, memo, mend, meno, mode, mome, node, nome, omen, once.

-4 letters: cod, con, den, doc, doe, dom, don, end, eon, med, mem, men, moc, mod, mom, mon, nod, nom, ode, one.

-5 letters: de, do, ed, em, en, me, mm, mo, ne.

 Words containing the letters "c-d-e-m-m-n-o"
 

+1 letter: commends, communed.

 

+2 letters: commanded, commander, commenced, commended, commender, commented, incommode, recommend.

 

+3 letters: commandeer, commanders, commandery, commandoes, commenders, commending, commingled, comminuted, communised, communized, compendium, discommend, incommoded, incommodes, recommends.

 

+4 letters: commandable, commandeers, commandment, commendable, commendably, commentated, compendiums, consummated, discommends, hemodynamic, recommenced, recommended, seminomadic, uncommitted.

 

+5 letters: commandeered, commanderies, commandments, commendation, commendatory, commissioned, communalized, communicated, complemented, complimented, decommission, discommended, dynamometric, hemodynamics, micromanaged, noncommitted, recommending.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Quotations: Familiar
6. Quotations: Fiction
7. Quotations: Spoken
8. Usage Frequency
9. Expressions
10. Translations: Modern
11. Translations: Ancient
12. Bible Trace
13. Derivations
14. Rhymes
15. Anagrams
16. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.