Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Colored

Definition: Colored

Colored

Adjective

1. Having color or a certain color; sometimes used in combination; "colored crepe paper"; "the film was in color"; "amber-colored heads of grain".

2. Having skin rich in melanin pigments; "National Association for the Advancement of Colored People"; "the dark races"; "dark-skinned peoples".

3. Favoring one person or side over another; "a biased account of the trial"; "a decision that was partial to the defendant".

4. (used of color) artificially produced; not natural; "a bleached blonde".

Noun

1. A United States term for Blacks that is now considered offensive.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "colored" was first used in popular English literature: sometime before 1385. (references)

 

Synonyms: Colored

Synonyms: biased (adj), bleached (adj), colorful (adj), coloured (adj), dark (adj), dark-skinned (adj), dyed (adj), in color(p) (adj), one-sided (adj), slanted (adj), colored person (n). (additional references)
Antonym: uncolored (adj). (additional references)

Top     

Crosswords: Colored

Specialty definitions using "colored": colored discharge. (references)

Top     

Modern Usage: Colored

DomainUsage

Screenplays

Oh, you were talking about your dog. I thought you were referring to that colored man inside your apartment (As Good As It Gets; writing credit: Mark Andrus)

Remove all the colored chalk from the classrooms (The Simpsons; writing credit: Artur Brauner; Paul Hengge)

Say, Fred, did you hear the one about the Jew, the Catholic, and the Colored Boy who went to heaven (Caddyshack; writing credit: Brian Doyle-Murray; Harold Ramis)

They was colored fellas I believe (O Brother, Where Art Thou?; writing credit: Ethan Coen)

More like, quiet, evil, and colored! (The Fresh Prince of Bel-Air; writing credit: Hisao Ohkawa; Kaoru Umeno)

Lyrics

In the bone colored dawn, me and Gypsy Scotty are singin' (Key West Intermezzo (I Saw You First); performing artist: John Mellencamp; writing credit: John Mellencamp and George Green)

Colored lights can hypnotize (American Woman; performing artist: Lenny Kravitz)

All my colored folk stressin, come let's join hands (Po' Folks; performing artist: Nappy Roots)

Cause where he lives they don't use colored people (Living for the City; performing artist: Stevie Wonder)

Movie/TV Titles

Rose Colored Dance (1966)

Our Colored Fighters (1918)

The Colored American Winning His Suit (1916)

Colored Villainy (1915)

A Colored Girl's Love (1914)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Colored

DomainTitle

References

  • The World Market for Colored or Flavored Solid Cane or Beet Sugar: A 2004 Global Trade Perspective (reference)

    (more reference examples)

  

Books

  • Basic Colored Pencil Techniques (reference)

  • Colored Gemstones--The Antoinette Matlins Buying Guide : How to Select, Buy, Care for & Enjoy Sapphires, Emeralds, Rubbies and Other Colored Gems with Confidence and Knowledge (reference)

  • Colored Pencil Explorations (reference)

  • Colored Pencil for the Serious Beginner (reference)

  • Colored Pencil Portraits Step by Step (reference)

    (more book examples)

  

Periodicals

  

Theater & Movies

  • Dr. Seuss's My Many Colored Days (Notes Alive) (reference)

  • Once Upon a Time...When We Were Colored (reference)

  • Notes Alive! Dr. Seuss's My Many Colored Days (reference)

    (more DVD examples; more video examples)

  

Music

  

High Tech

  

Consumer Goods

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Colored

Photos:
Colored

More pictures...

Illustrations:
Colored

More pictures...

Computer Images:
Colored

More pictures...

Top     

Photo Album: Colored

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

Pictured is a darkened room with a lighted screen and remote keyboard. A technician is seated and with the left hand is pointing to the screen showing blue, red and purple images. This is an ultrasonic device. This imaging device sends short bursts of sound into the body. Echoes are reflected from tissues and transformed on the screen into colored outlines of tissues and organs. This may also be used as a therapy method. Credit: Linda Bartlett (photographer).

There are 3 different colored baskets in a tight frame containing various fruits and vegetables. Credit: Unknown photographer/artist.

The specimen was stained using fluorescein-conjugated antiserum to T. pallidum. The bacterium T. carateum, does not cause syphilis, but does cause a "non-venereal" treponematosis, in the form of skin rash of bluish-black colored spots. Credit: CDC.

"Sea Shell" by Hassan Sedaghat, colorized by David Parker. The surface is colored by theta in spherical coordinates.

Nautical chart of New York Harbor, ca. 1924 New style chart with yellow land, blue water, and colored buoys Basically, this is the format for NOAA nautical charts today. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection.

Looking downstream, note the new light colored rocks on the bottom. Credit: NOAA Restoration Center.

North Inlet - Winyah Bay National Estuarine Research Reserve. Mummichogs, Fundulus heteroclitus, are year-round residents of salt marshes and can tolerate a wide range of temperatures and salinities. Two brightly colored males (top and bottom) are featured with a duller-colored female (middle) in this picture. Credit: National Estuarine Research Reserve System (NERR).

Sea cucumber is colored to look like its rocky habitat. Credit: National Undersea Research Program (NURP).

Effects of wind erosion in northern Iowa show on the sandy knobs (light colored soil) that have had topsoil eroded completely by wind over the years. Credit: Lynn Betts.

Light colored soils in northeast Iowa have lost their topsoil. These soils are highly erodible and very steep. Credit: Lynn Betts.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Digital Photo Gallery: Colored
 

"Colored Rocks and Weeds" by Shawn Sutherland
Commentary: "A great background or something of that nature. Good variety. Title pretty much says it all."
"Colored pens" by Carlos Gustavo Curado
Commentary: "Just some hydrographic pens."

Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers.

Top     

Familiar Quotations: Colored

AuthorQuotation

Adam Clayton Powell

Beware of Greeks bearing gifts, colored men looking for loans and whites who "understand the Negro."

Author Unknown

The mind, like the dyer's hand, is colored by what it holds.

Frederick Douglass

I recognize the Republican party as the sheet anchor of the colored man's political hopes and the ark of his safety.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Historic Usage: Colored

AuthorDateQuotation

Brown v. Board of Education

1954

The effect of this separation on their educational opportunities was well stated by a finding in the Kansas case by a court which nevertheless felt compelled to rule against the Negro plaintiffs: "Segregation of white and colored children in public schools has a detrimental effect upon the colored children. (reference)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Colored

TitleAuthorQuote

Grapes of Wrath

Steinbeck, John

Fancy Ford roadster with little colored lights at fender guide, at radiator cap, and three behind

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Colored

SubjectTopicQuote

Health

Wear khaki or olive colored clothing. (references)

Males are more brightly colored than females. (references)

Mark the zones on your peak flow meter with colored tape or a marker. (references)

Business

To date, 72% of Philippine households own colored televisions and have access to free-to-air TV (96% in Metro Manila), and only 10% have cable TV subscriptions. (references)

The coloring substance originating from organic synthesis has characteristics suitable for textile factories because it is soluble in solvent or medium, which is colored. (references)

Economic History

Poland

Local producers also enjoyed a strong position in the pencil and colored crayon segments of the market. (references)

Finland

In 1918, the country experienced a brief but bitter civil war that colored domestic politics for many years. (references)

South Africa

Population (2000, 43.5 million): Composition--black 77.6%; white 10.3%; colored 8.7%; Asian (Indian) 2.5%; other 0.9%. (references)

Human Rights

Belarus

On September 1, 20 activists from Zubr were detained for wearing the wrong colored shirts to a Ukraine-Belarus football match. (references)

Trade

Philippines

In lieu of product sample, a colored picture of each product may be submitted. (references)

El Salvador

H. Non-stamped paper for cigarettes, white or colored in rolls, spools, booklets or small tubes. (references)

Lexicography

Devil's Dictionary

MEERSCHAUM, n. (Literally, seafoam, and by many erroneously supposed to be made of it.) A fine white clay, which for convenience in coloring it brown is made into tobacco pipes and smoked by the workmen engaged in that industry. The purpose of coloring it has not been disclosed by the manufacturers. There was a youth (you've heard before, This woeful tale, may be), Who bought a meerschaum pipe and swore That color it would he! He shut himself from the world away, Nor any soul he saw. He smoke by night, he smoked by day, As hard as he could draw. His dog died moaning in the wrath Of winds that blew aloof; The weeds were in the gravel path, The owl was on the roof. "He's gone afar, he'll come no more," The neighbors sadly say. And so they batter in the door To take his goods away. Dead, pipe in mouth, the youngster lay, Nut-brown in face and limb. "That pipe's a lovely white," they say, "But it has colored him!" The moral there's small need to sing -- 'Tis plain as day to you: Don't play your game on any thing That is a gamester too. Martin Bulstrode

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Spoken Usage: Colored

SpeakerPhrase(s)

Dennis Miller

Where previously annual reports were elaborate, richly colored multi-media presentations, today many corporations simply send out a one-page mimeograph of the Fifth Amendment.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Speeches: Colored

SpeakerTermPhrase(s)

Abraham Lincoln

1861-1865One-eighth of the whole population were colored slaves, not distributed generally over the Union, but localized in the southern part of it.

William H. Taft

1909-1913The colored men must base their hope on the results of their own industry, self-restraint, thrift, and business success, as well as upon the aid and comfort and sympathy which they may receive from their white neighbors of the South.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Colored

"Colored" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 50.00% of the time. "Colored" is used about 12 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)50%6143,867
Noun (proper)33.33%4175,879
Lexical Verb (past participle)16.67%2245,945
                    Total100.00%12N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Colored

Expressions using "colored": artificially colored brightly colored colored audition colored body colored bulb colored discharge colored eyebrows colored fancy paper colored flashing light colored hearing Colored Light MindBody Healing colored noise colored paper colored pencil colored person colored print colored yarn copper colored cream colored fawn colored gaily colored rose colored surface colored paper twopence colored vat colored paper. Additional references.

Hypenated Usage

Ending with "colored": amber-colored, Ash-colored, blood-colored, blush-colored, brick-colored, cherry-colored, coffee-colored, copper-colored, Cream-colored, cyclamen-colored, damson-colored, different-colored, earth-colored, Fawn-colored, Flame-colored, flesh-colored, fox-colored, gold-colored, hemp-seed-colored, High-colored, highly-colored, honey honey-colored, ivory-colored, Judas-colored, Lark-colored, lead-colored, lemon-colored, light-colored, light-colored, Liver-colored, many-colored, mouse-colored, mousy mouse-colored, one-colored, pale-colored, Parti-colored, Party-colored, Peach-colored, rainbow-colored, red-colored, rose-colored, ruby-colored, rust rusty rust-colored, rust-colored, sand-colored, self-colored, smoke-colored, snuff-colored, strawberry-colored, Straw-colored, tar-colored, three-colored, Trout-colored, two-colored, violet-colored, wheat-colored, whole-colored, wine-colored.

Containing "colored": blushful blush-colored rosy, clay-colored robin, cream-colored courser, cream-colored horse, earth-colored earthlike, rose-colored pastor, rose-colored starling, salmon-colored trout, slate-colored junco, snuff snuff-brown snuff-color snuff-colour snuff-colored snuff-coloured mummy-brown chukker-brown, straw-color straw-colored straw-coloured.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Colored

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
ExpressionFrequency
per Day

colored contact

770

beech colored tree tri

26

colored contact lens

608

national association for the advancement of colored people

25

colored sand

443

hand colored print

25

colored glass

314

free colored contact

24

colored pencil

290

cheap colored contact

23

colored diamond

99

colored lens

23

colored concrete

86

colored eye contact

23

colored envelope

53

colored pencil drawing

22

colored donnie section

46

arts clip colored free

22

colored light bulb

43

colored stone

22

colored glue stick

37

colored contact lens lensmart.com

21

colored gem stone

37

colored dress wedding

21

colored

34

colored label

20

rose colored glasses

34

colored shoes

18

colored paper

33

colored contact lens free

18

fancy colored diamond

32

clay colored stool

18

colored hair

31

colored motorcycle tire

18

non prescription colored contact

28

beech colored tri

17

colored gem

27

colored pencil art

17

colored golf ball

26

colored section

16

amf colored icon toolbar v2.0 word

16
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Colored

Language Translations for "colored"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

me ngjyrë (coloured, florid). (various references)

   

Arabic 

  

‏ملون (chromatic, coloured, hued, metis, tinct, tinted, varicolored, varicoloured, variegated, versicolored, versicoloured), ‏مصبوغ (coloured, dyed), ‏هجين (coloured, crossbred, currish, half breed, half caste, hybrid), ‏ذو لون معين (coloured). (various references)

   

Bulgarian 

  

чернокож (coloured), цветнокож (coloured), цветен (chromatic, coloured, floral, non-ferrous), оцветен (coloured, illuminated, painted, stained, tinct, tinted). (various references)

   

Chinese 

  

(variegated), 灰白 (ash-colored), 上色 (coloured). (various references)

   

Czech

  

barevný (coloured, colourful). (various references)

   

Danish

  

stoffarvet papir (vat colored paper, vat coloured paper), overfladefarvet papir (surface colored paper, surface coloured paper), farvet støj (colored noise, coloured noise), farvet papir (colored paper, coloured paper), farvet legeme (colored body, coloured body), farvet kolbe (colored bulb, coloured bulb), blinklyssignal (colored flashing light, coloured flashing light, flashing beacon, flashing signal). (various references)

   

Dutch

  

tweezijdig gekleurd papier (two-sides colored paper, two-sides coloured paper), tweezijdig gekleurd karton (two-sides colored board, two-sides coloured board), knipperlicht (blinker, colored flashing light, coloured flashing light, flasher, flasher relay, flashing beacon, flashing signal, ghost, occulting light, phantom), in de mengkuip gekleurd papier (vat colored paper, vat coloured paper), in de hollander gekleurd papier (vat colored paper, vat coloured paper), gekleurde ruis (colored noise, coloured noise), gekleurde ballon (colored bulb, coloured bulb), gekleurd papier (colored fancy paper, colored paper, coloured fancy paper, coloured paper, surface colored paper, surface coloured paper), gekleurd lichaam (colored body, coloured body), eenzijdig gekleurd papier (one-side colored paper, one-side coloured paper), eenzijdig gekleurd karton (one-side colored board, one-side coloured board). (various references)

   

Farsi 

  

ملون , نژادهای غیرسفیدپوست , رنگین , رنگی (Chromatic). (various references)

   

Finnish

  

vilkkuvalo (winking light), värjätty kupu (colored bulb, coloured bulb), värillinen paperi (colored paper, coloured paper), värillinen kappale (colored body, coloured body), toispuolisesti värjätty paperi (one-side colored paper, one-side coloured paper), toispuolisesti värjätty kartonki (one-side colored board, one-side coloured board), sulppuvärjätty paperi (vat colored paper, vat coloured paper), pintavärjätty paperi (surface colored paper, surface coloured paper), molemmin puolin värjätty paperi (two-sides colored paper, two-sides coloured paper), molemmin puolin värjätty kartonki (two-sides colored board, two-sides coloured board), kirjopaperi (colored fancy paper, coloured fancy paper). (various references)

   

French

  

colorai, colorée, coloré (coloured), colorâmes, colorèrent. (various references)

   

German

  

vorgefärbt (coloured), farbige (non-white), farbig (colorful, coloured, colourful, non-white, vivid), färbte (coloured, dyed, tinctured, tinted), bunt (colorful, coloured, colourful, many-coloured, miscellaneously, motley, mottled, multicolored, multicoloured, parti-colored, spotted, stained, varicolored, varied), angemalt (coloured). (various references)

   

Greek 

  

έγχρωμοσ (coloured), μαύροσ (black, coloured, negro, pitchy, sable), χρωματιστόσ (coloured, stained), αιθίοψ (negro). (various references)

   

Hungarian

  

szinezett (coloured). (various references)

   

Indonesian

  

beraneka warna (colourful, multi-colored). (various references)

   

Irish

  

daite. (various references)

   

Italian

  

colorito (color, colorful, colour, coloured, colourful, complexion), colorato (colorful, coloured, colourful, stained), uomo di colore (coloured). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

有色 , カポシ肉腫 (cam, camellia, camembert, cameo, camera, camera angle, camera position, camera rehearsal, camera reportage, camera work, camera-eye, cameraman, camomile, camouflage, CAMUS, chameleon, collar, collarless, color, color arrangement, color box, color combination, color conditioning, color coordinator, color display, color dynamics, color ink, color marking pen, color mechanical tint, color planning, color rinse, color screentone, color spraypaint, colored steel sheet, colorless, colour, comeback, cummerbund, French cognac, kapok, Kaposi sarcoma, kayak, younger members of the group). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ゆうしょく (anxious look, assisting at dinner, dining with a superior, dinner, evening meal, gloom, holding a job, knowlegeable, learned, living in idleness, melancholy air, traces of sorrow, well-versed in usages or practices of the court or military households), カラード . (various references)

   

Korean 

  

착색하는 (coloured, tinged). (various references)

   

Pig Latin

  

oloredcay.(various references)

   

Portuguese

  

corado (ablush, blowzy, blushing, coloured, florid, flush, full-blooded, high-colored, high-coloured, red-faced, rubicund, ruddy), colorido (color, colorful, coloring, colour, coloured, colourful, colouring, hue, stained, tinted, turn-up), tendencioso (biased, coloured, tendencious, tendentious), parcial (biased, cammed, coloured, discriminatory, half, lopsided, one-sided, Parthian, partial, tendentious, unfair), de cor (by heart, coloured, tinted). (various references)

   

Romanian

  

colorat (coloured, dyed, florid, painted, ruddy), vopsit (coloured, dyeing, lick, painted), de culoare (coloured). (various references)

   

Russian 

  

цветной (bandanna, chromatic, coloured, multicolor, multicolored, multicolour, multicoloured, nonferrous, non-ferrous, octoroon, painted, palettized), красочный (colorful, colorific, coloured, colourful), крашеный (coloured, dyed, painted), окрашенный (coloured, painted, tinted), окрашивать цветной (coloured). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

crnački (black, coloured, negro), obojen (coloured, dyed, painted), melezni (coloured), induski (coloured). (various references)

   

Spanish

  

coloreado (colouring, shading, tinting), colorado (Colorado, coloured, dyed, naughty, red, scarlet), negro (black, black man, blacking, coloured, coon, dark, ebony, gloom, gloomy, jim crow, Negro, nig-nog, pitchy, Raven, sable, stout), de colores (colorable, colourable, coloured). (various references)

   

Swedish

  

färgad (coloured, tinged). (various references)

   

Turkish

  

zenci (african, black, blackamoor, Blackie, Blacky, buck, coloured, coon, crow, jim crow, moke, negro, negroid, sambo, spade, uncle), taraflı (biased, biassed, coloured, interested, one sided, one way, partial, prejudiced, sided, tendentious, unfair, warped), renkli (colorful, coloured, colourful, hued, lithochromatic, painted, staining, stirring), göz boyayıcı (coloured, dazzler, misleading), etki altında kalmış (affected, biased, biassed, coloured, prejudiced), boyanmış (coloured, painted, polished), boyalı (coloured, dyed, made up, painted, painty, staining, with make-up), aldatıcı (baffling, beguiling, catchy, colorable, coloured, deceptive, delusive, devious, dishonest, double dealing, elusory, fake, fallacious, googly, hype, illusive, illusory, indirect, specious, treacherous, trickish, tricksy, tricky). (various references)

   

Turkmen 

  

reсkli (colorful). (various references)

   

Ukrainian

  

кольорований (coloured), пофарбований (coloured, dyed, stained), перебільшений (coloured, exaggerated, exaggerative, hyperbolic, hyperbolical, outre, overdone, superlative, tall). (various references)

   

Welsh

  

lliwiog. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Colored

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

infucatus, varia, variae, varias, varii, variis, vario, varios, varium, varius. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Colored

LanguageDateSourceRevelation Chapter 17, Verse 3
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintKai aphnegken me eiV erhmon en pneumati kai eidon gunaika kaqhmenhn epi qhrion kokkinon gemon onomatwn blasfhmiaV econ kefalaV epta kai kerata deka
Latin405VulgateEt abstulit me in desertum in spiritu et vidi mulierem sedentem super bestiam coccineam plenam nominibus blasphemiae habentem capita septem et cornua decem
Middle English1395WyclifAnd he took me in to desert in spirit. And Y say a womman sittynge on a reed beeste, ful of names of blasfemye, hauynge seuene heedis, and ten hornes.
Renaissance English1526TyndaleAnd he caryed me a waye into the wildernes in the sprete. And I sawe a woman sytt apon a rose colored best full of names of blaphemie which had ten hornes.
Jacobean English1611King JamesSo he carried me away in the spirit into the wilderness: and I saw a woman sit upon a scarlet coloured beast, full of names of blasphemy, having seven heads and ten horns.
Victorian English1833WebsterSo he carried me away in the spirit into the wilderness: and I saw a woman sit upon a scarlet-colored beast, full of names of blasphemy, having seven heads and ten horns.
Basic English1964OgdenAnd he took me away in the Spirit into a waste land: and I saw a woman seated on a bright red beast, full of evil names, having seven heads and ten horns,

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Colored

LanguageRevelation Chapter 17, Verse 3
CebuanoUg iya akong gidala diha sa Espiritu ngadto sa usa ka kamingawan, ug didto nakita ko ang usa ka babaye nga nagkabayo sa usa ka mapintas nga mananap nga mapula nga nalukop sa mga ngalan nga masipad-anon, ug kini may pito ka buok ulo ug napulo ka buok sungay.
CroatianI odnese me u duhu u pustinju. Tu vidjeh Ženu koja sjede na skrletnu Zvijer, punu bogohulnih imena, sa sedam glava i deset rogova.
DanishOg han førte mig i Ånden ud i en Ørken; og jeg så en Kvinde siddende på et skarlagenfarvet Dyr, som var fuldt af Bespottelsens Navne; det havde syv Hoveder og ti Horn.
DutchEn hij bracht mij weg in een woestijn, in den geest, en ik zag een vrouw, zittende op een scharlaken rood beest, dat vol was van namen der gods lastering, en had zeven hoofden en tien hoornen.
FinnishJa hän vei minut hengessä erämaahan. Siellä minä näin naisen istuvan helakanpunaisen pedon selässä; peto oli täynnä pilkkaavia nimiä, ja sillä oli seitsemän päätä ja kymmenen sarvea.
FrenchIl me transporta en esprit dans un désert. Et je vis une femme assise sur une bête écarlate, pleine de noms de blasphème, ayant sept têtes et dix cornes.
GermanUnd er brachte mich im Geist in die Wüste. Und ich sah ein Weib sitzen auf einem scharlachfarbenen Tier, das war voll Namen der Lästerung und hatte sieben Häupter und zehn Hörner.
HungarianÉs lélekben elvitt engem egy pusztába és láték egy asszonyt ülni egy veres fenevadon, a mely teljes vala káromlásnak neveivel, a melynek hét feje és tíz szarva vala.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariLalu Roh Allah menguasai saya, dan malaikat itu membawa saya ke padang gurun. Di sana saya melihat seorang wanita duduk di atas seekor binatang yang berwarna merah tua, dan yang penuh tertulis dengan nama-nama hinaan terhadap Allah. Binatang itu mempunyai tujuh kepala dan sepuluh tanduk.
Indonesian-Terjemahan LamaMaka ia membawa rohku ke padang belantara, lalu aku nampak seorang perempuan duduk di atas seekor binatang merah kirmizi, yang katup dengan nama hujat, dan yang berkepala tujuh dan bertanduk sepuluh.
MaoriNa ka arahina ahau i roto i te Wairua e ia ki te koraha: a ka kite ahau i tetahi wahine e noho ana i runga i tetahi kararehe whero, kapi tonu i te ingoa kohukohu, e whitu ona mahunga, tekau nga haona.
NorwegianOg han førte mig i ånden ut i ørkenen, og jeg så en kvinne sitte på et skarlagenrødt dyr, som var fullt av bespottelses-navn og hadde syv hoder og ti horn.
PortugueseEntão ele me levou em espírito a um deserto; e vi uma mulher montada numa besta cor de escarlata, que estava cheia de nomes de blasfêmia, e que tinha sete cabeças e dez chifres.   
RumanianWi m`a dus, kn Duhul, kntr`o pustie. Wi am vqzut o femeie, wezknd pe o fiarq de coloare stacojie, plinq cu nume de hulq, wi avea wapte capete wi zece coarne.
ShuarNuya mesekranam kampuntin atsamunam jurukmiai. Tura nui Yajasma kapaakunam nuwa eketun wainkiamjai. Nu Yajasmanmasha Ashí Yúsan yajauch chichareamu aatramuyi. Muuke Siátitiat kachuri Tiásauyi.
SwahiliKisha, Roho akanikumba, akaniongoza mpaka jangwani. Huko nikamwona mwanamke ameketi juu ya mnyama mwekundu. Mnyama huyo alikuwa ameandikwa kila mahali majina ya makufuru; alikuwa na vichwa saba na pembe kumi.
SwedishSedan förde han mig i anden bort till en öken. Där såg jag en kvinna som satt på ett scharlakansrött vilddjur, fulltecknat med hädiska namn; och det hade sju huvuden och tio horn.
UmaKanakuasai-kumi Inoha' Tomoroli', pai' mala'eka toei mpakeni-a hilou hi papada to wao'. Hi ria kuhilo-kuwo hadua tobine to mpohawi' hama'a binata. Binata to nahawi' toe molei jore', hobo' hi woto-na te'uki' lolita peruge' hi Alata'ala; woo' -na pitu pai' tonu' -na hampulu'.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Colored

Derivations

Words beginning with "colored": coloreds. (additional references)

Words ending with "colored": bicolored, decolored, discolored, miscolored, multicolored, noncolored, recolored, tricolored, uncolored, varicolored. (additional references)


Misspellings

"Colored" is suggested in spellcheckers for the following: cloured, Coeloria, Coelorum, colere, Colloveti, coloe, Colomendy, Colora, Colorada, colorap, colorer, colores, colorid, colourer, Coolroe, cooorwee, Shoolbred. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Colored"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "colored" (pronounced ku"lerd)
5k u" l er dcoloured, discolored, multicolored.
3-l er dantlered, bollard, Collard, collared, hollered, mallard, pillared, Pollard, steamrollered, tailored.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Colored

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: decolor.

Words within the letters "c-d-e-l-o-o-r"

-1 letter: colder, cooled, cooler, locoed.

-2 letters: ceorl, coder, coled, color, cooed, cooer, cored, credo, decor, dolce, dolor, drool, looed, older, rodeo.

-3 letters: cero, clod, code, coed, cold, cole, cool, cord, core, deco, doer, dole, door, dore, loco, lode, lord, lore, odor, oleo, ordo, orle, redo, rode, role, rood.

-4 letters: cel, cod, col, coo, cor, del.

 Words containing the letters "c-d-e-l-o-o-r"
 

+1 letter: coholder, coloreds, coloured, condoler, decolors, decolour, overcold.

 

+2 letters: bicolored, carpooled, coholders, colorbred, colorized, condolers, crocodile, crookedly, decolored, decolours, decontrol, overcloud, precooled, recolored, uncolored, undercool.

 

+3 letters: clodhopper, controlled, copyholder, coromandel, corrodible, crocodiles, decoloring, decolorize, decoloured, decontrols, decorously, discolored, doctorless, foreclosed, forelocked, miscolored, noncolored, overclouds, overcooled, protocoled, reschooled, tricolored, undercools.

 

+4 letters: bachelordom, bloodsucker, chloralosed, clodhoppers, codeveloper, copyholders, coromandels, crocidolite, decolorized, decolorizer, decolorizes, decolouring, dendrologic, motorcycled, overclouded, polychromed, predoctoral, protocolled, recolonized, rhabdocoele, roadblocked, scolopendra, sockdolager, sockdologer, stockholder, supercooled, undercooled, varicolored.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Usage: Commercial
6. Images: Slideshow
7. Images: Photo Album
8. Images: Digital Art
9. Quotations: Familiar
10. Quotations: Historic
11. Quotations: Fiction
12. Quotations: Non-fiction
13. Quotations: Spoken
14. Quotations: Speeches
15. Usage Frequency
16. Expressions
17. Expressions: Internet
18. Translations: Modern
19. Translations: Ancient
20. Bible Trace
21. Derivations
22. Rhymes
23. Anagrams
24. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.