Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Coddle |
CoddleVerb1. Treat with excessive indulgence; "grandparents often pamper the children"; "Let's not mollycoddle our students!". 2. Cook in nearly boiling water; "coddle eggs". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "coddle" was first used: 1598. (references) |
Synonyms: CoddleSynonyms: baby (v), cocker (v), cosset (v), featherbed (v), indulge (v), mollycoddle (v), pamper (v), spoil (v). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Endearment | Verb: caress, fondle, pet, dandle; pat, pat on the head, pat on the cheek; chuck under the chin, smile upon, coax, wheedle, cosset, coddle, cockle; make of, make much of; cherish, foster, kill with kindness. |
Selfishness | Verb: be selfish; Adjective: please oneself, indulge oneself, coddle oneself; consult one's own wishes, consult one's own pleasure; look after one's own interest; feather one's nest; take care of number one, have an eye to the main chance, know on which side one's bread is buttered; give an inch and take an ell. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Coddle |
| English words defined with "coddle": Coddling, Codle. (references) |
| Specialty definitions using "coddle": Roundheads. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | It's not my job to coddle my students (Buffy the Vampire Slayer; writing credit: Doreen Spicer) | |
Lyrics | Soft and coddle hug me up like a quit (Mr. Boombastic; performing artist: Shaggy) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title |
References | |
Books |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| "Coddle" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 33.33% of the time. "Coddle" is used about 6 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Lexical Verb (infinitive) | 33.33% | 2 | 245,945 |
| Noun (proper) | 33.33% | 2 | 245,945 |
| Lexical Verb (base form) | 16.67% | 1 | 339,140 |
| Noun (singular) | 16.67% | 1 | 339,140 |
| Total | 100.00% | 6 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| Country | Name |
| USA | Coddle Creek Financial Corp. |
| (more examples...) |
Source: compiled by the editor from Icon Group International, Inc.
| Hypenated Usage | |
Ending with "coddle": molly-coddle. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day |
coddle | 2 |
coddle egg | 2 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "coddle"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Albanian | ziej paksa, njeri i përkëdhelur (cosset, minion), njeri i llastuar, mbaj në peluke. (various references) | |
Arabic | سلق (boil, parboil, scald, seethe), عامل برفق, دلل (cherish, cocker, cosset, dandle, fondle, indulge, molly-coddle, mother, pamper, pet, spoil, spoon feed). (various references) | |
Bulgarian | увивам (cockle, enfold, enlace, enwrap, muffle, pack, twine, wind, wrap, wrap up), варя на слаб огън, изнежвам (feminize, tenderize), изнежен човек (mollycoddle, tenderling). (various references) | |
Czech | rozmazlit (pamper, spoil). (various references) | |
Danish | forkæle (pamper, pet). (various references) | |
Dutch | vertroetelen (pamper, pet), troetelen (pamper, pet), koesteren (incubate, pamper, pet, sit). (various references) | |
Esperanto | dorloti (pamper, pet). (various references) | |
Faeroese | spilla (damage, destroy, injure, pamper, pet, quash, spoil). (various references) | |
Farsi | نیم پزکردن (Underdo), نوازش کردن (Baby, Coax, Cuddle, Pat, Pet, Stroke), نازپرورده کردن , اهسته جوشاندن یاپختن , بادقت زیادبکاری دست زدن . (various references) | |
Finnish | lellitellä (pamper), hemmotella (pamper, spoil), hellitellä (fondle, pet). (various references) | |
French | dorloter (cosset), choyer (cosset). (various references) | |
German | verhätscheln (cocker, cosher, cuddle, indulge, mollycoddle, pamper, pet, spoil, to cocker, to coddle, to cosher). (various references) | |
Greek | κάνω όλα τα χατήρια, μισοβράζω (parboil), παραχαϊδεύω (mollycoddle, pamper, spoil), χαϊδεύω (Blandish, caress, chuck, dandle, fondle, mollycoddle, pat, pet, stroke). (various references) | |
Hebrew | לפ ק (baby, cherish, fondle, indulge, mollycoddle, pamper, pet, spoil, spoon feed), לבשל לאט. (various references) | |
Hungarian | lassú tûzön fõz (stew), elkényeztet (feather bed, indulge, pamper, spoil, spoilt, to coddle, to indulge, to pamper, to spoil). (various references) | |
Indonesian | memanjakan (cosher, indulge, molly-coddle, pamper, spoil). (various references) | |
Italian | coccolare (canoodle, Cocker, cosher, cosset, cuddle, lap, mollycoddle, pamper, pet). (various references) | |
Norwegian | skjemme (blemish, pamper, pet). (various references) | |
Pig Latin | oddlecay.(various references) | |
Portuguese | molengão (slouch, slowcoach), escoltar (accompany, convoy, escort, follow, guard, squire), amimar (cocker, featherbed, fondle, foster, lap, molly-coddle, pamper, pet), acompanhar (accompany, accompanying, carry, chaperon, companion, consort, escort, follow, go along, go along with, keep up with, mark, marshal, pilot, see, squire, take, walk one up), acarinhar (caress, indulge, neck, pamper, pet). (various references) | |
Romanian | rãsfãţa (amuse, caress, Cocker, cosher, dandle, divert, fondle, indulge, mollycoddle, pamper, pet, spoil), opãri (boil, parboil, scald, steep), menaja (spare), mîngîia (caress, chuck, fondle, pamper, pet, stroke), fierbe înãbuşit (braise, simmer), alinta (caress, Cocker, fondle, gambol, pamper, pet, swing). (various references) | |
Russian | изнеживать (emasculate, pamper). (various references) | |
Serbo-Croatian | tetošiti (cocker, cosher), razmaziti (dote, indulge, mollycoddle, pamper, spoil). (various references) | |
Spanish | consentir (accede, accept, agree, assent, comply, consent, give in, indulge, pamper, pander to, permit, spoil), cocer a fuego lento (braise, simmer), mimar (canoodle, coax, cosset, fondle, humor, humour, indulge, mollycoddle, mother, pamper, pet, spoil, spoon feed, wait on), hacer payaso (clown), hacer mimos a. (various references) | |
Swedish | sjuda (seethe, simmer, stew), pjoska med (fuss over, pamper), klema bort (cosher, cosset, feather bed, pamper), kela (canoodle, cuddle, pamper, pet). (various references) | |
Thai | พะเน้าพะนอ (appease), ลวกไข่. (various references) | |
Turkish | nazlı alıştırmak (feather bed, spoil), kaynatmak (boil, keep at a simmer, poach, scald), hafif ateşte pişirmek, şımartmak (baby, cosher, cosset, dandle, feather bed, indulge, pamper, pet, spoil, spoonfeed), üzerine titremek (dote, fuss, spoonfeed), özenle bakmak. (various references) | |
Ukrainian | обварювати, ніжити (canoodle). (various references) | |
Vietnamese | người nhõng nhẽo người lười chảy thây ra, người nâng niu. (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | calidium. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
Derivations | |
Words beginning with "coddle": coddled, coddler, coddlers, coddles. (additional references) | |
Words ending with "coddle": mollycoddle. (additional references) | |
Words containing "coddle": mollycoddled, mollycoddler, mollycoddlers, mollycoddles. (additional references) | |
| |
"Coddle" is suggested in spellcheckers for the following: clodde, codae, codle, Codlea, Codul, condle, Coodale, cuddleee, cuddley, doddle, hcmodule, koddle. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "coddle" (pronounced kÄ"dul) |
| 5 | k Ä" d u l | caudal. |
| 4 | -Ä" d u l | model, remodel, toddle, twaddle, Waddle. |
| 3 | -d u l | addle, alkaloidal, antipodal, astraddle, backpedal, beadle, Bedell, befuddle, bindle, Boodle, bridal, bridle, Brindle, bundle, caboodle, candle, caudle, colloidal, cradle, cuddle, dawdle, Doodle, dwindle, feudal, fiddle, fondle, genocidal, girdle, handle, homicidal, huddle, hurdle, idle, idol, idyll, spindle, straddle, suicidal, supermodel, swindle, intermodal, intertidal, kindle, ladle, manhandle, medal, meddle, middle, minoxidil, mishandle, modal, mollycoddle, muddle, needle, noodle, paddle, panhandle, pedal, peddle, Piddle, poodle, puddle, pyramidal, rekindle, rhizoidal, riddle, Ruddle, Rundle, saddle, sandal, scandal, Seidel, sidle, tidal, trundle, Tweedle, twiddle, unbundle, vandal, Wedel, widdle, Windle, yodel. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "c-d-d-e-l-o" | |
-1 letter: coded, coled, dolce, doled. | |
-2 letters: clod, code, coed, cold, cole, deco, dole, eddo, lode. | |
-3 letters: cel, cod, col, del, doc, doe, dol, eld, led, odd, ode, old, ole. | |
-4 letters: de, do, ed, el, lo, od, oe. | |
| Words containing the letters "c-d-d-e-l-o" | |
+1 letter: cladode, clouded, coddled, coddler, coddles, scolded. | |
+2 letters: cladodes, cloddier, coddlers, collided, colluded, condoled, deadlock, occluded. | |
+3 letters: beclouded, blockaded, boldfaced, canoodled, cloddiest, concluded, cordelled, cuckolded, deadlocks, decolored, decoupled, disclosed, domiciled, dreadlock, padlocked, unclouded. | |
+4 letters: candlewood, cardholder, coldcocked, colonnaded, concededly, coolheaded, cuddlesome, deadlocked, decollated, decoloured, discolored, dislocated, downscaled, dreadlocks, duodecimal, gridlocked, landlocked, outscolded, scaffolded. | |
+5 letters: candlewoods, cardholders, clapboarded, codeveloped, coldblooded, coldhearted, deadlocking, decolonized, decolorized, delocalized, dendrologic, devocalized, dicotyledon, duodecimals, edulcorated, endocardial, godchildren, goldbricked, mollycoddle, overclouded, roadblocked, saddlecloth, uncloudedly, undercooled, undisclosed. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Usage Frequency 7. Names: Company Usage 8. Expressions | 9. Expressions: Internet 10. Translations: Modern 11. Translations: Ancient 12. Derivations | 13. Rhymes 14. Anagrams 15. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.