Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Button Up

Definition: Button Up

Button Up

Verb

1. Refuse to talk or stop talking; fall silent; "The children shut up when their father approached".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 


Synonyms: Button Up

Synonyms: be quiet (v), belt up (v), clam up (v), close up (v), dummy up (v), keep mum (v), shut up (v). (additional references)
Antonym: open up (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Button Up

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Closure

Verb: close, occlude, plug; block up, stop up, fill up, bung up, cork up, button up, stuff up, shut up, dam up; blockade, obstruct;

Nonpayment

Pay under protest; button up one's pockets, draw the purse strings; apply the sponge; pay over the left shoulder, get whitewashed; swindle; run up bills, fly kites.

Restraint

Confine; shut up, shut in; clap up, lock up, box up, mew up, bottle up, cork up, seal up, button up; hem in, bolt in, wall in, rail in; impound, pen, coop; inclose; (circumscribe); cage; incage, encage; close the door upon, cloister; imprison, immure; incarcerate, entomb; clap under hatches, lay under hatches; put in irons, put in a strait-waistcoat; throw into prison, cast into prison; put into bilboes.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Image Slideshow: Button Up

Illustrations:
Button Up

More pictures...

Top     

Expression: Button Up

Expression using "button up": button up one's coat. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Button Up

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

button up your overcoat

3
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Button Up

Language Translations for "button up"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

përfundoj (accomplish, bring closer, clinch, close, come out, complete, conclude, determine, do, end, finalize, finish, finish off, fulfil, fulfill, lapse, perfect, push through, put through, reason, result, terminate, touch up, transact, wear). (various references)

   

Arabic 

  

‏غلف بواسطة الأزرار, ‏زرر (button, do up, fasten). (various references)

   

Czech

  

zapnout (fasten, flick, flick on, hook up, switch on, turn on), zapínat, dokonèit (accomplish, bring to an end, complete, finalize, finish, finish off, get through, go through, perfect, push through). (various references)

   

French

  

boutonner (button). (various references)

   

German

  

zuknöpfen (button). (various references)

   

Hebrew 

  

לס'ור בכפתורים. (various references)

   

Hungarian

  

begombol (to button up, to do up, to fasten). (various references)

   

Italian

  

allacciare (buckle, enlace, fasten, hook up, inlace, interlace, lace, strap in, tie, wire), abbottonare (button). (various references)

   

Manx

  

dooney (barricade, block, cadence, clench, closure, filling, imprisonment, lacing up, occlude, occlusion, secure, shut, shut down, stop up, swing). (various references)

   

Pig Latin

  

uttonbay upay

   

Romanian

  

încheia la hainã (button up one's coat). (various references)

   

Russian 

  

застегивать на пуговицы. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

zakopčati (buckle, clasp, do up, enclasp). (various references)

   

Spanish

  

coserse la boca, abrochar (buckle, clasp, do up, fasten, hook up), abotonar (button). (various references)

   

Swedish

  

knäppa igen (fasten up). (various references)

   

Turkish

  

tamamlamak (bring to completion, catch up on, clear up, complement, complete, consummate, do, eke out, finalize, finish, fulfil, fulfill, go through with, implement, integrate, perfect, round off, round out, serve out, supplement, take up, work off, work up), iliklemek (do up, fasten, loop), düğmelemek (button). (various references)

   

Ukrainian

  

потайливий (mealy mouthed, tight lipped). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Anagrams: Button Up

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "b-n-o-p-t-t-u-u"

-2 letters: button, output, putout.

-3 letters: butut, punto, puton, putto.

-4 letters: bott, bout, bunt, butt, pout, punt, putt, tout, tutu, unto, upon.

-5 letters: bop, bot, bun, but, nob, not, nub, nut, opt, out, pot, pub, pun, put, ton, top, tot, tub, tun, tup, tut, upo.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Images: Slideshow
4. Expressions
5. Expressions: Internet
6. Translations: Modern
7. Anagrams
8. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.