Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
Definitions: Brotherhood |
BrotherhoodNoun1. The kinship relation between a male offspring and the siblings. 2. People engaged in a particular occupation; "the medical fraternity". 3. The feeling that men should treat one another like brothers. 4. An organization of employees formed to bargain with the employer; "you have to join the union in order to get a job". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "brotherhood" was first used in popular English literature: sometime before 1321. (references) |
Note: Brotherhood \Broth"er*hood\, noun. [Brother -hood.]. (Websters 1913) |
Synonyms: BrotherhoodSynonyms: fraternity (n), labor union (n), sodality (n), trade union (n), trades union (n), union (n). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Assemblage | Clan, brotherhood, fraternity, sorority, association; (party). |
Consanguinity | Family, fraternity; brotherhood, sisterhood, cousinhood. race, stock, generation; sept; stirps, side; strain; breed, clan, tribe, nation. |
Friendship | Phrase: amicitia semper prodest; " a mystic bond of brotherhood makes all men one "; " friendship is love without either flowers or veil "; trulgus amicitias utilitate probat. |
Noun: friendship, amity; friendliness; Adjective: brotherhood, fraternity, sodality, confraternity; harmony; (concord); peace. | |
Party | Community, body, fellowship, sodality, solidarity; confraternity; familistere, familistery; brotherhood, sisterhood. |
Similarity | Connaturalness, connaturality; brotherhood, family likeness. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
Crosswords: Brotherhood |
| English words defined with "brotherhood": blood brotherhood ♦ Confraternity ♦ -hood ♦ Synomocy. (references) |
| Specialty definitions using "brotherhood": Beghards ♦ Coenobite ♦ Fenians ♦ I.R.B ♦ PISCINARIANS ♦ rich. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | I'm calling the Organization of the United Brotherhood of It's-None-of-Your-Damn-Business, Lewis. (The American President; writing credit: Aaron Sorkin.) You're part of a brotherhood. (Full Metal Jacket; writing credit: Gustav Hasford, Michael Herr, Stanley Kubrick) He doesn't even call it skating, he calls it the brotherhood of the wheel. (Malcolm in the Middle; writing credit: Daniel Frenette) I don't like it here, I mean, the people, there is no brotherhood between them. (First Blood; writing credit: David Morrell; Michael Kozoll) | |
Lyrics | But during National Brotherhood Week, National Brotherhood Week, (National Brotherhood Week; performing artist: Tom Lehrer) Brotherhood of man (What's up; performing artist: 4 Non Blondes) A brotherhood of man ("Imagine"; performing artist: John Lennon) | |
Movie/TV Titles | The Brotherhood of Satan (1971) Brotherhood of Man (1945) The Blood Brotherhood (1913) Fallout Tactics: Brotherhood of Steel (2001) Brotherhood of Justice (1986) | |
Song Titles | National Brotherhood Week (performing artist: Tom Lehrer) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books | |||
Periodicals |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
High Tech |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
 | Ashley Totten, union official for the Brotherhood of Sleeping Car Porters, an unidentified man, Asa Philip Randolph, and Maida Springer-Kemp, union official for International Packing House workers] / A. Hansen Studio, New York, N.Y. Credit: Library of Congress. |  | Mr. Asa Philip Randolph, President of the Brotherhood of Sleeping Car Porters, with officers and organizers of the Railway Workers Union at their Union Headquarters in Rangoon. Credit: Library of Congress. |
 | Brotherhood of Locomotive Engineers Bldg., Cleveland, O[hio]. Credit: Library of Congress. |  | West Chicago, Illinois. At a meeting of the Albert Keep Lodge Number 364 of the International Brotherhood of Railway Trainmen, Northwestern Railroad Local. The lodge has been organized since 1890 and has 150 members on the records. Four hundred dollars we. Credit: Library of Congress. |
 | Brotherhood of Locomotive Engineers Building. Exterior view of Brotherhood of Locomotive Engineers Building. Credit: Library of Congress. |  | Twentieth Annual Convention of the Brotherhood of St. Andrew, Chicago, Ill., Sept. [...]. Credit: Library of Congress. |
 | 7th annual conv., Int'. Brotherhood of Teamsters, Chaffeurs [sic], Stablemen & Helpers, Peoria, Ill., Aug. 5, '10. Credit: Library of Congress. |  | -- America, America, God shed his Grace on thee and crown thy good with brotherhood --. Credit: Library of Congress. |
 | We want brotherhood now! : make your commitment to brotherhood today. Credit: Library of Congress. |  | Del respeto proviene la hermandad! Brotherhood begins with respect!. Credit: Library of Congress. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
| Author | Quotation |
C.l. Thompson | The sixteenth century said, "Responsibility to God." -- The present nineteenth says, "The brotherhood of man." |
Calvin Coolidge | Our doctrine of equality, liberty and humanity comes from our belief in the brotherhood of man, through the fatherhood of God. |
Edwin Markham | The crest and crowning of all good, life's final star, is Brotherhood. |
Feodor Dostoevski | Until you have become really in actual fact a brother of everyone, brotherhood will not come to pass. Only by brotherhood will liberty be saved. |
Max Lerner | You may call for peace as loudly as you wish, but where there is no brotherhood there can in the end be no peace. |
Oscar Wilde | The brotherhood of man is not a mere poet's dream: it is a most depressing and humiliating reality. |
Thomas Carlyle | The mystic bond of brotherhood makes all men one. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Winston S. Churchill | 1946 | Ultimately, when the essential brotherhood of man is truly embodied and expressed in a world organization with all the necessary practical safeguards to make it effective, these powers would naturally be confided to that world organization. ("Iron Curtain" Speech) |
United Nations | 1948 | All human beings are born free and equal in dignity and rights.They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood. (reference) |
Dr. Martin Luther King, Jr. | 1963 | Now is the time to lift our nation from the quicksands of racial injustice to the solid rock of brotherhood. (Delivered on the steps at the Lincoln Memorial in Washington D.C. on August 28, 1927) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Scarlet Letter | Hawthorne, Nathaniel | It had stupefied all blessed impulses, and awakened into vivid life the whole brotherhood of bad ones. |
King Richard III | Shakespeare, William | Meantime, this deep disgrace in brotherhood Touches me deeper than you can imagine. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Civil Liberties | Egypt | The Committee justified its decision by citing an internal leadership dispute and alliance with the banned Muslim Brotherhood. (references) |
Senegal | In September the Minister of the Interior (MOI) halted the screening of a Karmen Gei, a film version of the classic opera Carmen, following a day-long sit-in protest by members of the Mouride Islamic brotherhood, who criticized the film as blasphemous. (references) | |
Turkey | In November an Istanbul NGO hosted an Iftaar dinner attended by the head of the Diyanet, the Armenian and Greek Orthodox Patriarchs, the Chief Rabbi, and the heads of the Syrian Orthodox, Roman Catholic, Bulgarian, Anglican and other Protestant churches, with the theme of brotherhood and tolerance. (references) | |
Economic History | Egypt | Members of the Brotherhood have been elected to the People's Assembly and local councils as independents. (references) |
Syria | From 1976 until its suppression in 1982, the arch-conservative Muslim Brotherhood led an armed insurgency against the regime. (references) | |
Ireland | A decade later, in 1858, the Irish Republican Brotherhood (IRB--also known as the Fenians) was founded as a secret society dedicated to armed rebellion against the British. (references) | |
Human Rights | Syria | Most of those arrested during crackdowns in the 1980's, in response to violent attacks by the Muslim Brotherhood, have been released; however, some may remain in prolonged detention without charge. (references) |
Jordan | Included in the October detentions were at least 10 students from Jordan University, 15 members of the Muslim Brotherhood and its political arm, the Islamic Action Front, and members of extremist groups. (references) | |
Egypt | On November 11, President Mubarak issued a decree referring 22 civilians accused of membership in the Muslim Brotherhood and inciting student demonstrations to trial in a military court; their trial began on December 24, and was ongoing at year's end. (references) | |
Political Economy | Jordan | This included the political wing of the Muslim Brotherhood, the Islamic Action Front, which is the largest political party in Jordan. (references) |
Egypt | Due to court-ordered supervision by the judiciary of the voting and vote-counting, the process was fairer and more transparent than past parliamentary elections; however, there were significant problems, including the arrests of thousands of members of the Muslim Brotherhood in the months before the elections. (references) | |
Kuwait | Among the more significant groups are: the Democratic Forum, a liberal Arab nationalist group; the Islamic Constitutional Movement, a Sunni Muslim group drawing its inspiration from the Muslim Brotherhood; the Salafi movement and the 'scientific' Salafis, Islamic groups that advocate social reforms similar to Wahabbism; the Popular Action Bloc of tribal traditionalists; and a loose grouping of Shia. (references) | |
Political Rights | Egypt | There were also reports of voter harassment by security forces in jurisdictions in which the Muslim Brotherhood was expected to do well. (references) |
Egypt | During the months preceding the elections, the Government arrested thousands of members of the Muslim Brotherhood on charges of belonging to an illegal organization. (references) | |
Egypt | Muslim Brotherhood members are known as such publicly and openly speak their views, although they do not explicitly identify themselves as members of the organization. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | RICH, adj. Holding in trust and subject to an accounting the property of the indolent, the incompetent, the unthrifty, the envious and the luckless. That is the view that prevails in the underworld, where the Brotherhood of Man finds its most logical development and candid advocacy. To denizens of the midworld the word means good and wise. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Term | Phrase(s) |
Warren G. Harding | 1921-1923 | America is ready to encourage, eager to initiate, anxious to participate in any seemly program likely to lessen the probability of war, and promote that brotherhood of mankind which must be God's highest conception of human relationship. |
Calvin Coolidge | 1923-1929 | The physical configuration of the earth has separated us from all of the Old World, but the common brotherhood of man, the highest law of all our being, has united us by inseparable bonds with all humanity. |
Gerald Ford | 1974-1977 | May our third century be illuminated by liberty and blessed with brotherhood, so that we and all who come after us may be the humble servants of thy peace. |
George W. Bush | 2001-2005 | In the sacrifice of soldiers, the fierce brotherhood of firefighters, and the bravery and generosity of ordinary citizens, we have glimpsed what a new culture of responsibility could look like. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "Brotherhood" is generally used as a noun (common) -- approximately 58.54% of the time. "Brotherhood" is used about 287 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (common) | 58.54% | 168 | 24,050 |
| Noun (singular) | 41.46% | 119 | 29,501 |
| Total | 100.00% | 287 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "brotherhood": blood brotherhood ♦ swear brotherhood ♦ sworn brotherhood ♦ unite in brotherhood. Additional references. | |
| Hypenated Usage | |
Ending with "brotherhood": blood-brotherhood, Order-brotherhood. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "brotherhood"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | vëllazëri (communion, fellowship, fraternity, phratry). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | منظمة (collective, community, organism, organization), نقابة (corporation, guild, order, organization, syndicate), طائفة (church, communion, confession, congregation, denomination, fellowship, persuasion, religion, sect, sodality), الأخوة, إخاء (fraternity), أخوية (fraternity, order), أخوة (fraternity), أبناء المهنة الواحدة. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | фратрия (phratry), колегия (college, staff), гилда (craft, guild, mystery), братство (fraternity, guild, sodality), професионален съюз (trade union, union). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Chinese | 团" (bloc). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | bratrstvo (fraternity), bratrství (fraternity). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Farsi | انجمن برادری واخوت , برادری . (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | veljeys (brotherliness, fraternity), veljeskunta (fraternity, order). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | syndicat, professionnels, fraternité (whole brother), confraternité, confrérie, association. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | Bruderschaft (fraternity), Brüderschaft (fraternity). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | αδελφότητα (fellow ship, fellowship, fraternity, sisterhood, sodality), αδελφοσύνη (brotherliness, fraternity). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hebrew | אחו" (comradeship, fellowship, fraternity, guild). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | testvériség (fraternity), társulat (association, company, sodality), szaktestület. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indonesian | persaudaraan (brotherly, fraternity). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | fratellanza (brotherliness, fraternity). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | 八紘一宇 (all eight corners of the world under one roof, universal brotherhood), 四海同胞 (universal brotherhood), 一視同人 (impartiality, universal benevolence, universal brotherhood), 一視同仁 (impartiality, universal benevolence, universal brotherhood). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | しかいどうほう (universal brotherhood), いっしどうじ" (impartiality, universal benevolence, universal brotherhood), はっ"ういちう (all eight corners of the world under one roof, universal brotherhood). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | braarys. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | otherhoodbray laços (cord, toils), irmandade (fraternity, sisterhood, sodality), fraternidade (fraternity), confraria (fraternity, friary, sisterhood, sodality). (various references) breaslã (commonalty, corporation, craft, guild, mystery, trade), tagmã (set), fraternitate (fraternity), frãţie (brotherliness, confraternity, fellowship, fraternity). (various references) братство (confraternity, fellowship, fraternity, freemasonry, sodality). (various references) bratstvo (fraternity, sept, sodality), društvo (association, bevy, club, company, set, society). (various references) gremio (body, chapel, guild, trade union, union), fraternidad (fraternity, sodality), cofradía (guild). (various references) broderskap (fraternity), brödraskap (confraternity, fellowship). (various references) birlik (alliance, body, coalescence, collaboration, combination, combine, communion, company, confederacy, confederation, conference, contingent, corps, ensemble, establishment, fellowship, force, fraternity, gild, guild, league, legion, oneness, outfit, pool, posse, solidarity, troop, unanimity, union, unit, unity), kardeşlik (fraternal, fraternity, sisterhood, sorority). (various references) doganlyk. (various references) співдружність (commonwealth, cooperation, family, sociality), братерство (fraternity, sodality), побратими. (various references) tình anh em nhóm người cùng chí hướng. (various references) brawdoliaeth (fraternity). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | contubernia, contubernium, fraternitatem, fraternitati, fraternitatis. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | 1 Peter Chapter 2, Verse 17 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | PantaV timhsate thn adelfothta agapate ton qeon fobeisqe ton basilea timate |
| Latin | 405 | Vulgate | Omnes honorate fraternitatem diligite Deum timete regem honorificate |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Onoure ye alle men, loue ye brithirhod, drede ye God, onoure ye the king. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | Honoure all men. Love brotherly felishippe. Feare god and honour the kynge. |
| Jacobean English | 1611 | King James | Honour all men. Love the brotherhood. Fear God. Honour the king. |
| Victorian English | 1833 | Webster | Honor all men. Love the brotherhood. Fear God. Honor the king. |
| Basic English | 1964 | Ogden | Have respect for all, loving the brothers, fearing God, honouring the king. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | 1 Peter Chapter 2, Verse 17 |
| Cebuano | Tahura ninyo ang tanang tawo. Higugmaa ninyo ang kaigsoonan. Kahadloki ninyo ang Dios. Pasidunggi ninyo ang emperador. |
| Chinese | 務 要 尊 敬 眾 人 ． 親 愛 教 中 的 弟 兄 ． 敬 畏 神 ． 尊 敬 君 王 。 |
| Croatian | sve poštujte, bratstvo ljubite, Boga se bojte, kralja èastite! |
| Danish | Ærer alle, elsker Broderskabet, frygter Gud, ærer Kongen! |
| Dutch | Eert een iegelijk; hebt de broederschap lief; vreest God; eert den koning. |
| Finnish | Kunnioittakaa kaikkia, rakastakaa veljiä, peljätkää Jumalaa, kunnioittakaa kuningasta. |
| French | Honorez tout le monde; aimez les frères; craignez Dieu; honorez le roi. |
| German | Tut Ehre jedermann, habt die Brüder lieb; fürchtet Gott, ehret den König! |
| Haitian Creole | Se pou nou bay chak moun respè li merite. renmen tout frè nou yo, gen krentif pou Bondye, respekte wa a. |
| Hungarian | Mindenkit tiszteljetek, az atyafiúságot szeressétek; az Istent féljétek; a királyt tiszteljétek. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Hargailah semua orang, kasihilah saudara-saudaramu sesama Kristen. Takutlah kepada Allah, dan hormatilah Kaisar. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Hormatkanlah sekalian orang. Kasihlah akan segala saudara. Takutilah akan Allah. Hormatkanlah raja. |
| Italian | Onorate tutti, amate i vostri fratelli, temete Dio, onorate il re. |
| Maori | Whakahonoretia nga tangata katoa. Arohaina nga teina, nga tuakana. E wehi ki te Atua. Whakahonoretia te kingi. |
| Norwegian | Ær alle, elsk broderskapet, frykt Gud, ær kongen! |
| Portuguese | Honrai a todos. Amai aos irmãos. Temei a Deus. Honrai ao rei. |
| Shuar | Chíkichcha shiir Enentáimtustarum. Yus-shuar ainia nusha aneetarum. Yus pénker asamtai ashamkatarum. Uunt akupin shiir awajsatarum. |
| Spanish | Honrad a todos; amad a los hermanos; temed a Dios; honrad al rey. |
| Swahili | Waheshimuni watu wote, wapendeni ndugu zenu waumini, mcheni Mungu, mheshimuni mfalme. |
| Uma | Saile' hawe'ea tauna. Poka'ahi' ompi' hampepangalaa' -ta, pengkorui Alata'ala, pai' bila' magau' -ta. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "brotherhood": brotherhoods. (additional references) | |
| |
"Brotherhood" is suggested in spellcheckers for the following: bretherhed, bretherhede, rotherhood. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "brotherhood" (pronounced bru"therhuh'd) |
| 6 | -u" th er h uh' d | motherhood. |
| 5 | -th er h uh' d | fatherhood. |
| 4 | -er h uh' d | neighborhood. |
| 3 | -h uh' d | adulthood, babyhood, boyhood, childhood, falsehood, girlhood, knighthood, likelihood, livelihood, manhood, nationhood, parenthood, sainthood, statehood, victimhood, womanhood. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "b-d-e-h-h-o-o-o-r-r-t" | |
-4 letters: brooder, brother, redroot, theorbo. | |
-5 letters: booted, border, bother, debtor, dehort, hoboed, hooted, hooter, hotbed, hotrod, reboot, rhetor, rooted, rooter, torero. | |
| Words containing the letters "b-d-e-h-h-o-o-o-r-r-t" | |
+1 letter: brotherhoods. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)42 72 6F 74 68 65 72 68 6F 6F 64 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
| American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)
|
| Semaphore (1791, in France) (references)
|
| Braille (1829, in France) (references)
|
Morse Code (1836) (references)-... .-. --- - .... . .-. .... --- --- -.. |
| Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01000010 01110010 01101111 01110100 01101000 01100101 01110010 01101000 01101111 01101111 01100100 |
HTML Code (1990) (references)B r o t h e r h o o d |
ISO 10646 (1991-1993) (references)0042 0072 006F 0074 0068 0065 0072 0068 006F 006F 0064 |
| British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)
|
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)3684818674718474818170 |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Quotations: Familiar | 9. Quotations: Historic 10. Quotations: Fiction 11. Quotations: Non-fiction 12. Quotations: Speeches | 13. Usage Frequency 14. Expressions 15. Expressions: Internet 16. Translations: Modern | 17. Translations: Ancient 18. Bible Trace 19. Derivations 20. Rhymes | 21. Anagrams 22. Orthography 23. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
| Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions: woordeboek, fjalor, معجم, قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary; definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, الوضوحية في الشيء, حد, تحديد, تعريف, التحديد, الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition; vertaling, transferim, transmetim, ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ترجمة, إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation; Albaans, Albanies, Albaniese taal, shqip, الألبانية, الألباني, албанец, албански език, албански, Albanyano, 阿"巴尼亚语, 阿爾巴尼亞人 , albánský, Albanees, albanskt, albanialainen, Albanais, Albaneesk, albaner, αλβανικόσ, Αλβανός, αλβανόσ, arbnisht, arbërisht, albán, albanskur, albanska, AlbÚinis, albanese, 알"니아, Albaneagh, albanês, arnãut, albanez, arnãuţesc, албанский, Alapania, albanski, albanac, albanés, alban, Arnavut, албанський, албанка, албанець, for Albanian; Arabies, arabishte, العربية, عربي, اللغة العربية, арабски език, арабски, 阿拉伯 , arabský, arabština, arábiskt, arabialainen, arabe, Arabysk, arabisch, αραβικόσ, ערבית, ערבי, arab, arabo, 아라비아, Arabish, arabir, arabic, арабский, Arapi, arapski, árabe, arabisk, าษาหรืออักขระอาหรับ, เกี่ยวกับอาระเบีย, arapça, arap, araplara özgü, арабська мова, арабський, tiếng A-rập, thuộc A-rập, for Arabic; Bulgaars, Bulgaar, bulgr, البلغارية, بلغاري, Búlgaru, български, български език, българин, Bulgaryan, 保 利亚, bulharský, bulgarer, bulgarskt, bulgarialainen, Bulgaarsk, bulgare, 'ούλγαρος, bullgar, bolgár, bulgaro, 불가리아, Bulgeyragh, Bulgeyrish, Bułgar, болгарский, болгарин, bugarski jezik, bugarski, bugarka, bugarin, búlgaro, bulgar, bulgaristan ile ilgili, болгарський, người Bun-ga-ri tiếng Bun-ga-ri, for Bulgarian; Sjinees, Chinees, kinez, الصينية, لغة الصين, صيني, الصيني أحد أبناء الصين, Chinu, китайски, Ininsik, 汉语, 中 , 漢 , 中國 , èínský, èínština, èíòan, kineser, kinesiskt, kinverskur, kiinalainen, Chinois, Sineesk, Chinesisch, Κινέζος, κινέζικα, κινέζικοσ, κινέζοσ, σινικόσ, kínai, Kínverji, Sínis, cinese, チフス菌 , チャイニーズ , 중국, Cina, Sheenish, Sheenagh, Hainamana, chines, Chińczyk, chinês, chinés, chinezesc, chinezeşte, chinezã, chinez, китайский, китаец, Saina, kineski jezik, kineski, chino, snesi, sneysi, kinesisk, çinli, çince, çin ile ilgili, çin, китаянка, китайська мова, китайський, кита"ць, for Chinese; Tsjeggies, Tsjeg, çek, تشيكي, اللغة التشيكوسلوفاكية, التشيكي أحد أبناء تشيكوسلوفاكيا, Checu, чешки, Sekoslovakyano, 捷克語 , 捷克语, 捷克 , èesky, èeské, èech, èeština, èeský, èeška, tjekker, tjekke, Tsjech, Tsjechisch, tjekkiskt, t?ekkiläinen, tchèque, Tsjechysk, Tscheche, tschechisch, Tschechin, Τσέχος, cseh, ceco, 체", Sheckagh, Sheckish, Czech, chèc, ceh, чешский, češki jezik, čeh, češki, checo, tjeck, Çek, çekoslovakyalı kimse, çekoslovakyalı, çek dili, чех, чеська мова, чеський, чешка, người Séc tiếng Séc, for Czech; Farsi, Parsi, persiskt, Fasi, for Farsi; Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, اللغة الفنلندية, فنلندية, فنلندي, фински език, фински, Pinlandino, 芬蘭語 , 芬兰语, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finnskur, finnska, finlandese, 핀란", Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, Finisi, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiếng Phần-lan, for Finnish; Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, فرنسي, اللغة الفرنسية, الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏文 , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French; Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ضرب من الرقص, جرماني, المانية, الماني, اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German; Grieks, Griek, الإغريقي, يوناني, اللغة اليونانية, Griegu, гръцки език, гръцки, грък, Griyego, 希臘語 , 希腊语, řecký, řeètina, řek, græker, grikst, kreikkalainen, grec, Gryk, Gryksk, Gryks, grieche, ελληνικόσ, 'Ελληνας, יו ית, יו י, görög, Grikki, greco, ギリシア語 , ギリシア", 그리스, Greagish, Greagagh, grego, grèc, greacã, греческий, Eleni, grk, grčki jezik, grčki, griego, grek, Yunanli, yunanlı, yunanca, yunan, Rumca, yunanistan'a ait, rum, грек, гречанка, грецька мова, грецький, kẻ cắp b gi gặp nhau, quân bạc bịp tôi không thể hiểu được điều đó thật l kỳ phùng địch thủ, người Hy-lạp tiếng Hy-lạp kẻ bịp bợm, kẻ lừa đảo, Groegwr, for Greek; Jood, Hebreeus, Israeliet, hebraishte, يهودي, عبري, اليهودية, اللغة العبرية, العبرية, Hebréu, иврит, древен жител на юдея, юдейски, израилтянин, евреин, староеврейски, староеврейски език, юдей, 西伯来, 希伯來語 , hebrejský, hebrejka, hebrejec, hebrejština, joods, Hebreeuws, hebraiskt, juutalainen, hébreu, Hebrieusk, hebräisch, hebräer, εβραϊκόσ, εβραϊκά, εβραίοσ, עברית, עברי, zsidó, héber, izraelita, Eabhrais, ebraico, ebreo, ヘブライ語 , ヘブライ", Ewagh, Ew, Ewnish, hudiu, hebraico, hebreu, ebrèu, limba ebraicã, izraelit, evreu, evreiesc, ebraic, еврейский, еврей, древнееврейский, древнееврейский язык, Eperu, hibru, hebreo, dyu, Myahudi, Yahudi, hebreiska, hebreisk, jude, ชาวฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), าษาฮิบรู (ปัจจุบันคือประเทศอิสราเอลและปาเลสไตน์), musevi, ibranice, ibrani, іудей, старо"врейська мова, старо"врейський, іврит, "врейський, "врей, người Hê-brơ, Hebraeg, Hebreaidd, for Hebrew; Hongaars, Hongaar, hungarez, الهنغاري, مجري, هنغاري, المجري, اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian; Indonesies, indonezian, الماليزي أحد أبناء ماليزيا, اللغة الأندونيسية, Indonesiu, индонезийски език, индонезийски, 印度尼西亚语, 印度尼西亞語 , indonéský, indonéština, indonésan, indoneser, Indonesisch, Indisch, Indonesiër, indonesiskt, indonesialainen, indonésien, Yndonesysk, Indonesier, Ινδονήσιος, indonéz, indonesiano, インドネシア語 , インドネシア", 인도네시아, Indoneesagh, indonésio, indonésia, индонезийский, индонезиец, Indtasisian, indonezijski, indonežanin, indonesio, indones, Indonesyo, endonezya'ya ait, endonezyalı, endonezya dili, endonezya, індонезі"ць, індонезійський, індонезійська мова, індонезійка, người In-ddô-nê-xi-a tiếng In-ddô-nê-xi-a, for Indonesian; Italianer, Italiaans, Italiaan, شخص إيطالي, اللغة الإيطالية, الإيطالي, إيطالي, Italianu, италиански език, италиански, италианец, Italyano, 意大利 , 意大利語 , 意大利语, italština, italský, ital, italiener, italienskt, italialainen, Italien, Italjaansk, italienisch, Ιταλός, italisht, איטלקי, איטלקית, olasz, Ítali, IodÚilis, italiano, 이탈리아, Iddaalish, Włoch, italianã, italienesc, italieneşte, italian, итальянский язык, итальянский, итальянец, Italia, italijanski, italijanski jezik, italijan, sí-Taliyáne, italienare, italiensk, italienska, เกี่ยวกับอิตาลี, ชาวอิตาลี, าษาอิตาลี, italyanca, italyan, італі"ць, італійська мова, італійський, італійка, for Italian; gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx; Portugees, portugez, portugalisht, اللغة البرتغالية, البرتغالية, البرتغالي, португалски език, португалски, португалец, Potuges, 葡萄牙语, 葡萄牙人 , 葡萄牙語 , portugalský, portugiser, portugisiskt, portugalilainen, portugais, Portugeesk, portugiesisch, πορτογάλοσ, ορτογάλος, portugál, Portaingéilis, portoghese, ポルトガル語 , ポルトガル", 포르투갈, Portiugish, Portiugagh, portugues, Portugalczyk, português, portughez, португальский, portugalski jezik, portugalski, portugalac, portugués, Mreno, si-Putúkezi, portugis, portekiz, Portekízlí, portekizli, portekizce, португальська мова, португальський, португалець, người B"-đ o-nha tiếng B"-đ o-nha, for Portuguese; Roemeen, rumun, Rumanu, румънски език, румънски, румънец, Romanyan, 罗马尼亚语, rumunský, rumunština, rumæner, Roemeens, rumenskt, romanialainen, roumain, Roemeensk, rumäne, ρουμανόσ, Ρουμάνος, román, rumeno, 루마니아, Roomainagh, romeno, romanés, român, румын, румынский, rumunski, rumunski jezik, rumano, rumänsk, румунська мова, румун, румунський, румунка, for Romanian; Russies, Rus, الروسية, روسي, اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄語 , 俄语, 俄文 , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシア語 , ロシア", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga, for Russian; 塞爾維亞克羅地亞語 , 塞"维亚-克罗地亚语, serbokroatisch, 세르보크로아티아, servo-croata, sârbo-croat, srpsko-hrvatski, srpsko-hrvatski jezik, serbokroatiska, serbokroatisk, เกี่ยวกับ าษาเซอร์เบียและโครเอเชีย, าษาหลักของชาวเซอร์เบียและโครเอเชีย, for Serbo-Croatian; Spaans, Spaanse taal, spanjoll, اللغة الأسبانية, الأسبانية, أسباني, испански език, испански, espanyoles, Espanyol, 西班牙语, 西班牙文 , 西班牙語 , španìlský, španìlština, spanskt, espanjalainen, espagnol, Spaansk, spanisch, ισπανικά, ισπανικόσ, ισπανοί, karaiñe'êmegua, ספר"ית, ספר"י, spanyol, SpÚinnis, spagnolo, スペイン語 , スパイ罪 , スペイン", スパニッシュ , 스페인, Spaainagh, Spaainish, spañó, espanhol, espanhòl, spaniolesc, spanioleşte, spaniol, испанский, Sipaniolo, španski jezik, španski, español, spanska språk, spansk, ispanyollar, ispanyolca, ispanyol, іспанська мова, іспанський, for Spanish; Sweeds, suedez, اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển, for Swedish; Turks, turk, تركي أحد أبناء تركيا, اللغة التركية, Turcu, турски, турски език, Turko, 土耳其, 土耳其語 , tureètina, turecký, turkist, turkkilainen, turque, turc, Turksk, türkisch, τούρκικοσ, טורקי, török, Yn Turkish, Turkagh, turcesc, турецкий, turski jezik, turski, turco, turkisk, türk, türkçe, турецька мова, турецький, tiếng Thổ nhĩ kỳ, for Turkish; Тюркменски Език, turkmener, Turkmeen, Turkmeense, turkmenistanilainen, Turkmène, Turkmene, Turkmenin, Τουρκομάνος, turkmeno, turcomano, turquemeno, turquemene, turkmenistanier, for Turkmen; 乌克兰, for Ukranian; Vietnamees, vietnamez, vietnamisht, виетнамски език, виетнамски, Vietnamis, 越南語 , 越南 , 越南语, vietnamský, vietnamka, vietnamec, vietnamština, vietnameser, vjetmanskt, vietnamilainen, vietnamien, Fjetnameesk, vietnamese, vietnamesisch, Vietnamesin, 'ιετναμέζος, vietnami, vietnámi, ベトナ 人 , ベトナ じ", 트남, vietnamita, вьетнамский, vijetnamski jezik, vijetnamski, vijetnamac, vietnames, vietnam, vietnamlı, vietnam dili, в'"тнамець, в'"тнамський, người Việt nam tiếng Việt, for Vietnamese; Wallies, i uellsit, gjuha e uellsit, shkel premtimin, populli i uellsit, ik pa paguar, ويلزي, الولزية لغة إقليم ويلز, تهرب من دفع الرهان, не си плащам дълга, измъквам се от задължение, уелски език, уелски, 威"士, 威爾士語 , waleština, waleský, Wels, valisiskt, gallois, walisisch, δεν πληρώνω τα οφειλόμενα, ουάλλοσ, ουαλλικόσ, walesi, Breatnais, gallese, Bretnagh, galês, gallés, limba velşã, din ţara galilor, velş, уэльский, velški jezik, podvaliti, velški, velšanin, galés, walesisk, galler ile ilgili, sözünü tutmamak, gal dili, bahisleri ödemeden kaçmak, şartları yerine getirmemek, ödemeden kaçmak, у"льський, валлійська мова, валлійці, валлійський, не віддати гроші, Cymreig, for Welsh; |
