Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Bow Out

Definition: Bow Out

Bow Out

Verb

1. Remove oneself from an obligation; "He bowed out when he heard how much work was involved".

2. Retire gracefully; "He bowed out when he realized he could no longer handle the demands of the chairmanship".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 


Synonyms: Bow Out

Synonyms: back down (v), back off (v), chicken out (v), pull out (v), withdraw (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Bow Out

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Ejection

Eject, reject; expel, discard; cut, send to coventry, boycott; chasser; banish; (punish); bounce ; fire, fire out; throw; throw out, throw up, throw off, throw away, throw aside; push; throw out, throw off, throw away, throw aside; shovel out, shovel away, sweep out, sweep away; brush off, brush away, whisk off, whisk away, turn off, turn away, send off, send away; discharge; send adrift, turn adrift, cast adrift; turn out, bundle out; throw overboard; give the sack to; send packing, send about one's business, send to the right about; strike off the roll; (abrogate); turn out neck and heels, turn out head and shoulders, turn out neck and crop; pack off; send away with a flea in the ear; send to Jericho; bow out, show the door to.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Bow Out

English words defined with "bow out": Lifting sail. (references)

Top     

Modern Usage: Bow Out

DomainUsage

Lyrics

Give me a chance to bow out gracefully (Smile; performing artist: Lonestar)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Bow Out

Language Translations for "bow out"; alternative meanings/domain in parentheses.

German

  

sich verabschieden (sign off, to say good-by[e] to). (various references)

   

Hungarian

  

leköszön (resign, to abdicate, to bow out, to resign), eltávozik (come away, go away, to bow out, to clear off, to depart, to get off, to go off, to take leave, to take one's departure), elbúcsúzik (farewell, part company, say good-bye, to bow out, to part, to say goodby, to say goodbye, to take leave, to take leave of sy). (various references)

   

Pig Latin

  

owbay outay

   

Russian 

  

выбывать (drop out). (various references)

   

Spanish

  

retirarse (bolt, disengage, draw away, draw back, fall back, remove, retire, retreat, scratch, sequester oneself, withdraw). (various references)

   

Thai

  

โค้งให้อย่างสุภาพ (bow in). (various references)

   

Turkish

  

başını eğerek çıkmak, çekilmek (abdicate, be pulled, bolt, bow, decline, desist, draw away, draw back, draw off, dry up, ebb, edge out, give over, go out, gravitate, opt out, quit, recede, repair, resign, retire, retract, scratch, secede, stand, step aside, step down, walk out, withdraw). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Bible Trace: Bow Out

LanguageDateSourceEzekiel Chapter 39, Verse 3
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintKai apolw to toxon sou apo thV ceiroV sou thV aristeraV kai ta toxeumata sou apo thV ceiroV sou thV dexiaV kai katabalw se
Latin405VulgateEt percutiam arcum tuum in manu sinistra tua et sagittas tuas de manu dextera tua deiciam
Middle English1395WyclifAnd I shal smyte thi bouwe in thi left half, and I shal cast doun thin arowis of thi riyt hond.
Jacobean English1611King JamesAnd I will smite thy bow out of thy left hand, and will cause thine arrows to fall out of thy right hand.
Victorian English1833WebsterAnd I will strike thy bow out of thy left hand, and I will cause thy arrows to fall from thy right hand.
Basic English1964OgdenAnd with a blow I will send your bow out of your left hand and your arrows falling from your right hand.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Bow Out

LanguageEzekiel Chapter 39, Verse 3
CebuanoPalagpoton ko ang imong pana gikan sa imong kamot nga wala, ug hulogon ko ang imong mga udyong gikan sa imong kamot nga too.
CroatianIzbit æu ti luk iz lijeve ruke i prosuti strijele iz tvoje desnice.
DanishSå slår jeg Buen ud af din venstre Hånd og lader Pilene falde ud af din højre.
DutchMaar Ik zal uw boog uit uw linkerhand slaan, en Ik zal uw pijlen uit uw rechterhand doen vallen.
FinnishMutta minä lyön pois jousesi sinun vasemmasta kädestäsi ja pudotan nuolesi sinun oikeasta kädestäsi.
FrenchJ`abattrai ton arc de ta main gauche, Et je ferai tomber les flèches de ta main droite.
GermanUnd ich will dir den Bogen aus deiner linken Hand schlagen und deine Pfeile aus deiner rechten Hand werfen.
HungarianÉs kiütöm kézívedet balkezedbõl, és nyilaidat jobbkezedbõl kiejtem.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariDi situ akan Kupukul busurnya sampai lepas dari tangan kirinya, dan Kujatuhkan anak-anak panahnya dari tangan kanannya.
Indonesian-Terjemahan LamaDi sana Kupalu kelak busurmu dari tanganmu kiri dan Kugugurkan segala anak panahmu dari dalam tanganmu kanan.
MaoriKa patua atu ano e ahau tau kopere i roto i tou maui, ka meinga hoki au pere kia marere i roto i tou matau.
NorwegianOg jeg vil slå din bue ut av din venstre hånd og la dine piler falle ut av din høire hånd.
PortugueseCom um golpe tirarei da tua mão esquerda o teu arco, e farei cair da tua mão direita as tuas flechas.   
RumanianKyi voi dobork arcul din mkna stkngq, wi voi face sq-yi cadq sqgeyile din mkna dreaptq.
SpanishRomperé tu arco en tu mano izquierda y haré que caigan las flechas de tu mano derecha.
SwedishDär skall jag slå bågen ur din vänstra hand och låta pilarna falla ur din högra hand.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Anagrams: Bow Out

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "b-o-o-t-u-w"

-2 letters: boot, bout.

-3 letters: boo, bot, bow, but, oot, out, too, tow, tub, two, woo, wot.

-4 letters: bo, ow, to, ut, wo.

 Words containing the letters "b-o-o-t-u-w"
 

+1 letter: blowout.

 

+2 letters: blowouts, brownout.

 

+3 letters: brownouts.

 

+4 letters: buttonwood.

 

+5 letters: buttonwoods, counterblow.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Translations: Modern
6. Bible Trace
7. Anagrams
8. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.