Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

BOVINE PNEUMONIC PASTEURELLOSIS

Specialty Definition: BOVINE PNEUMONIC PASTEURELLOSIS

DomainDefinition

Food & Agriculture

A disease of cattle caused by a virus and/or Pasteurella multocida, Pasteurella haemolytica. Shipping fever is very common in American feedlots, among cattle 6 months to 2 years old, and often follows the stress of transport, castration, de-horning, winter weather, change of food, etc. It is characterized by fever, dyspnoea, and fibrinous pneumonia. Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: BOVINE PNEUMONIC PASTEURELLOSIS

Language Translations for "BOVINE PNEUMONIC PASTEURELLOSIS"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

viruspneumoni (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia), smitsom hoste (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia), shipping fever (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia). (various references)

   

Dutch

  

hemorragische septicemie (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia). (various references)

   

Finnish

  

nautakarjan kuljetuspasteurelloosi (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia), nautakarjan kuljetuskeuhkokuume (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia). (various references)

   

French

  

shipping fever (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex), fièvre des transports (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex), complexe respiratoire bovin (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex). (various references)

   

German

  

Wild- und Rinderseuche (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia), hämorrhagische Septikämie (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia). (various references)

   

Greek 

  

αιμορραγική σηψαιμία των βοοειδών (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia). (various references)

   

Italian

  

shipping fever (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia), polmonite da viaggio (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia), polmonite da trasporto (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia), pasteurellosi polmonare bovina (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia), pasteurellosi polmonare (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia), febbre dei trasporti (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia), febbre da viaggio (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia), febbre da trasporto (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia). (various references)

   

Pig Latin

  

ovinebay eumonicpnay asteurellosispay

   

Portuguese

  

febre de trânsito (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia). (various references)

   

Spanish

  

fiebre de embarque (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia). (various references)

   

Swedish

  

shipping fever (bovine respiratory disease, bovine respiratory disease complex, pneumonic pasteurellosis, shipping fever, shipping pneumonia, transit fever, transit pneumonia). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.