BASIC OXYGEN PROCESS

Mining

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Danish

raffineringen kan ske ved en konverterproces:d.v.s.ved Thomas-Bessemereller oxygenblaesningsprocesserne (or by the basic oxygen process, refining can be carried out by a converter process such as the basic Bessemer/Thomas process and the acid Bessemer process), oxygenprocesserne tillader anvendelsen af skrot,bl.a.genanvendelse af eget omgangsmateriale (the basic oxygen process permits the use of scrap and thus the use of internal scrap). (various references)

Dutch

bij oxystaalprocessen die zuivere zuurstof gebruiken kan schrot worden toegevoegd,men kan dus omloopschrot uit het eigen bedrijf verwerken (the basic oxygen process permits the use of scrap and thus the use of internal scrap). (various references)

French

les procédés � l'oxygène pur permettent d'utiliser des ferrailles et e.a.de réutiliser les chutes de l'usine sidérurgique (the basic oxygen process permits the use of scrap and thus the use of internal scrap), l'affinage peut se faire par conversion:ce sont les procédés Thomas et Bessemer,ainsi que les procédés � l'oxygène pur (or by the basic oxygen process, refining can be carried out by a converter process such as the basic Bessemer/Thomas process and the acid Bessemer process). (various references)

German

die Blasverfahren mit reinem Sauerstoff gestatten die Verwendung von Schrott,u.a.koennen Stahlwerksabfaelle wiederverwendet werden (the basic oxygen process permits the use of scrap and thus the use of internal scrap), das Frischen kann nach dem Konverterverfahren erfolgen,d.h.nach dem Thomas-und Bessemer-sowie dem Sauerstoffaufblasverfahren (or by the basic oxygen process, refining can be carried out by a converter process such as the basic Bessemer/Thomas process and the acid Bessemer process). (various references)

Greek 

οι μέθοδοι με καθαρό οξυγόνο επιτρέπουν να χρησιμοποιούνται παλαιοσιδηρικά,επομένως και τα απορρίμματα της ίδιας της μονάδας παραγωγής (the basic oxygen process permits the use of scrap and thus the use of internal scrap), ο καθαρισμός μπορεί να γίνει με αναγωγή:πρόκειται για τις μεθόδους Tόμας και Mπέσσεμερ,καθώς και για τις μεθόδους με χρήση καθαρού οξυγόνου (or by the basic oxygen process, refining can be carried out by a converter process such as the basic Bessemer/Thomas process and the acid Bessemer process). (various references)

Italian

l'affinazione puo'farsi per conversione:è il caso dei procedimenti Thomas e Bessemer e di quelli all'ossigeno puro (or by the basic oxygen process, refining can be carried out by a converter process such as the basic Bessemer/Thomas process and the acid Bessemer process), i procedimenti all'ossigeno puro consentono l'utilizzazione dei rottami,nonchè il reimpiego delle spuntature dello stabilimento siderurgico (the basic oxygen process permits the use of scrap and thus the use of internal scrap). (various references)

Pig Latin

asicbay oxygenay ocesspray

Portuguese

os processos a oxigénio puro permitem utilizar detritos ferrosos e a reutilizar os detritos da própria siderurgia (the basic oxygen process permits the use of scrap and thus the use of internal scrap), a afinação pode efectuar-se por conversão;trata-se dos processos Thomas e Bessemer,assim como os processos a oxigénio puro (or by the basic oxygen process, refining can be carried out by a converter process such as the basic Bessemer/Thomas process and the acid Bessemer process). (various references)

Spanish

los proceso de soplado con oxígeno puro permiten el uso de chatarra y la reutilización de los desechos de la propia industria (the basic oxygen process permits the use of scrap and thus the use of internal scrap), el afino puede realizarse mediante procesos en convertidor tales como los procedimientos Thomas y Bessemer, así como los de soplado con oxígeno (or by the basic oxygen process, refining can be carried out by a converter process such as the basic Bessemer/Thomas process and the acid Bessemer process). (various references)

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

-5 letters: coprocessings.

42 41 53 49 43      4F 58 59 47 45 4E      50 52 4F 43 45 53 53

01000010 01000001 01010011 01001001 01000011 00100000 01001111 01011000 01011001 01000111 01000101 01001110 00100000 01010000 01010010 01001111 01000011 01000101 01010011 01010011

&#66 &#65 &#83 &#73 &#67 &#32 &#79 &#88 &#89 &#71 &#69 &#78 &#32 &#80 &#82 &#79 &#67 &#69 &#83 &#83

0042 0041 0053 0049 0043      004F 0058 0059 0047 0045 004E      0050 0052 004F 0043 0045 0053 0053

36355343372495859413948250524937395353