Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

BAD NEWS

Modern Translation: BAD NEWS

Language Translations for "BAD NEWS"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

mandatë. (various references)

   

German

  

Hiobsbotschaft (Job's news). (various references)

   

Hebrew 

  

בשורות איוב. (various references)

   

Hungarian

  

rossz hír (disreputableness, job's news). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

悪い知らせ , 凶聞 , 凶音 (news of a death), 凶報 . (various references)

   

Japanese Katakana 

  

きょうぶん (humorous literature), きょうほう (religious law, teaching method), きょういん (news of a death, teaching staff), わるいしらせ. (various references)

   

Manx

  

drogh-naight. (various references)

   

Pig Latin

  

adbay ewsnay.(various references)

   

Portuguese

  

notícias desagradáveis, má notícia. (various references)

   

Romanian

  

veste rele. (various references)

   

Spanish

  

malas noticias. (various references)

   

Thai

  

ใบเสร็จเก็บเงิน. (various references)

   

Turkish

  

kötü haber (job's news, job's post). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.