Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Babyish

Definition: Babyish

Babyish

Adjective

1. Characteristic of a baby; "babyish tears and petulance".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "babyish" was first used in popular English literature: sometime before 1871. (references)


Specialty Definition: Babyish

(From Wikipedia, the free Encyclopedia)

Babyish is an artificial language from a child story called "Stories in Babycasèny", which can be viewed as a pidgin of Cantonese and English.

Babyish has its own characters, being some geometric shapes, but was not used beyond illustration. It is transcripted in two ways:

Since Babyish is a pidgin of Cantonese, some words are tonal are requires indication of tones. Tonal marks from pinyin is borrowed for tone indication, with an additional mark of "dot below" in indicate "yang" tones.

Characters used in Babyish

Babyish used these characters:

Sometimes Ç is used to represent "S" sound.

Some sample text of Babyish

Vocabularies

EnglishBabyishOrigin
CatMiaoVoice Alike
DogWowVoice alike in Cantonese
RabbitZazaOriginal
PandaSiongmiaoMandarin Chinese
FishÖrOriginal
full (after meal)báoCantonese
hungry (after meal)mǐbáoCantonese
usedYusedEnglish
not usedMǐyusedCantonese+English

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Babyish."

Top     

Synonyms within Context: Babyish

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Imbecility Folly

Childish, child-like; infantine, infantile, babyish, babish; puerile, anile; simple; (credulous); old-womanish.

Infant

Adjective: infantine, infantile; puerile; boyish, girlish, childish, babyish, kittenish; baby; newborn, unfledged, new-fledged, callow.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Babyish

English words defined with "babyish": Babish, Babyism. (references)
Etymologies containing "babyish": Babish. (references)

Top     

Usage Frequency: Babyish

"Babyish" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 90.63% of the time. "Babyish" is used about 32 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)90.63%2964,444
Lexical Verb (base form)9.38%3202,518
                    Total100.00%32N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Babyish

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

babyish

9
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Babyish

Language Translations for "babyish"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

prej foshnje, foshnjarak (childly, infantine). (various references)

   

Arabic 

  

‏طفلي (infantile), ‏صبياني (boyish, childish, infantile, juvenile, puerile). (various references)

   

Bulgarian 

  

бебешки (baby), детински (childish, childlike, infantile, infantine, juvenile, puerile). (various references)

   

Chinese 

  

孩子似. (various references)

   

Czech

  

dìtinský (childish, immature, infantile, jejune, puerile). (various references)

   

French

  

puéril, enfantin. (various references)

   

German

  

kindlich (childish, childishly, childlike, filial, kiddy, puerile), babyhaft. (various references)

   

Greek 

  

νηπιώδησ (infantile), μωρουδίστικοσ. (various references)

   

Hebrew 

  

תי וקי (childish, infantile). (various references)

   

Hungarian

  

gyermeteg (childlike, infantile, infantine, naïve, naive). (various references)

   

Indonesian

  

seperti bayi, kebayi-bayian. (various references)

   

Italian

  

bambinesco. (various references)

   

Korean 

  

치한. (various references)

   

Manx

  

oikanagh (babylike, infantile), lhiannooagh (babylike, boyish, infantile, puerile). (various references)

   

Pig Latin

  

abyishbay.(various references)

   

Portuguese

  

infantil (boyish, childish, childlike, infant, infantile, little, outage, puerile). (various references)

   

Romanian

  

pueril (childish, childishly, jejune, puerile), copilãros (babified, childish). (various references)

   

Russian 

  

ребяческий (childish, puerile), детский (baby, childish, childlike, childly, infant, infantile). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

detinjast (childish, puerile). (various references)

   

Spanish

  

pueril (boyish, childish, puerile), infantil (baby, boyish, childhood, childish, childlike, children's, filially, infant, infantile, juvenile). (various references)

   

Swedish

  

barnslig (childish, childlike, childly, corny, immature, infantile, infantine, juvenile, puerile). (various references)

   

Thai

  

ซึ่งเหมาะสำหรับเ"็กเล็ก, มีนิสัยเหมือนเ"็ก. (various references)

   

Turkish

  

bebeksi (baby, infantile), bebek gibi (doll-like, Dolly), çocuksu (boyish, childish, puerile), çocukça (boyish, childish, infantile, puerile). (various references)

   

Ukrainian

  

наївний (artless, innocent, naпve, unsophisticated), малечий (baby), простий (artless, austere, bald, bare, childlike, mere, onefold, ordinary, plain, primary, prime, run of the mill, shirt-sleeve, simple, stateless, straightforward, unaffected, unartful, unceremonious, unsophisticated), дитячий (baby, bairnish, childish, infant, infantile, puerile). (various references)

   

Vietnamese 

  

trẻ con (bantling, childish, puerile), như trẻ con (boyish). (various references)

   

Welsh

  

babiaidd, babanaidd (childish, childlike). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Misspellings: Babyish

Misspellings

"Babyish" is suggested in spellcheckers for the following: abyis, babich, babyfish, babykins, Babyshh, Bayisa, bbcish, bibdish, bobish. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Babyish"

Words rhyming with "babyish" (pronounced 'Ba"by*ish'): Abolish, Accomplish, Admonish, Affamish, Aguish, Alish, Alumish, Amateurish, Anchoretish, Animalish, Apish, Arrish, Aspish, Assish, Astonish, Babish, Baboonish, Babylonish, Baddish, Balkish, Banish, Bardish, Basquish, Batfish, Bearish, Beauish, Bish, Bitterish, Blackish, Blandish, Blindfish, Blockish, Bluish, Bluntish, Boarfish, Boarish, Bobbish, Bogglish, Boobyish, Bookish, Boorish, Borough-English, Boyish, Brackish, Brainish, Brigandish, Brinish, Broadish, Brockish, Brownish. (additional references)

Top     

Anagrams: Babyish

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-b-b-h-i-s-y"

-1 letter: shabby.

-2 letters: sahib.

-3 letters: abys, ashy, baby, bash, bays, bias, bibs, hays, isba, shay, sibb.

-4 letters: abs, aby, ais, ash, ays, bah, bas, bay, bib, bis, bys, has, hay, his, sab, say, sha, shy, sib, yah.

-5 letters: ab, ah, ai, as, ay, ba, bi, by, ha, hi, is, sh, si, ya.

 Words containing the letters "a-b-b-h-i-s-y"
 

+1 letter: shabbily.

 

+5 letters: brushability.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Crosswords
3. Usage Frequency
4. Expressions: Internet
5. Translations: Modern
6. Derivations
7. Rhymes
8. Anagrams
9. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.