ATTENDANT'S CONSOLE

Computing

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Danish

omstillingsbord (attendant's set, business exchange, business telephone exchange, business telephone system, exchange, office exchange, operating position, operator position, operator's console, operator's position, private branch exchange, switchboard, switchboard operator position). (various references)

Finnish

välityspöytä (attendant's set, operator's console, switchboard), välittäjän pöytä (attendant's set, operator's console), puhelunvälittäjän konsoli (attendant's set, operator's console). (various references)

French

pupitre d'opératrice (attendant's set), pupitre d'opérateur (attendant's set), pupitre dirigeur (attendant's set), poste d'opératrice (attendant's set), poste d'opérateur (attendant's set). (various references)

German

Vermittlungsterminal (attendant's set, operator's console), Vermittlungsfernsprecher (attendant's set, operator's console), Bedienungspult der Telephonistin (attendant's set, operator's console). (various references)

Greek 

μεταλλακτική θέση τηλεφωνήτριας (attendant's set, operator's console), τηλεφωνικός μεταλλάκτης (attendant's set, operator's console). (various references)

Italian

console di operatore (attendant's set, operator's console). (various references)

Pig Latin

attendant'say onsolecay

Portuguese

mesa de operadora (attendant's set, operator's console). (various references)

Spanish

aparato de operadora (attendant's set, operator's console), mesa de operadora (attendant's set, operator's console), consola de operadora (attendant's set, operator's console). (various references)

Swedish

telefonistsapparat (attendant's set, operator's console), telefonistapparat (attendant's set, operator's console, operator's telephone set), förmedlingsapparat (attendant's set, operator's console). (various references)