Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

AT THE OUTSET

Modern Translation: AT THE OUTSET

Language Translations for "AT THE OUTSET"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaans

  

aanvanklik (at, at first, in the beginning). (various references)

   

Chinese 

  

起初 (at first, originally). (various references)

   

Dutch

  

aanvankelýk (at first, in the beginning, initial), in het begin (at first, in the beginning). (various references)

   

Esperanto

  

komence (at first, in the beginning), en la komenco (at first, in the beginning). (various references)

   

Faeroese

  

í fyrstuni (at first, in the beginning). (various references)

   

French

  

d'abord (at first). (various references)

   

Frisian

  

yn 'e earste opslach (at first, in the beginning), te'n earsten (at first, in the beginning). (various references)

   

German

  

von vornherein (from the outset, from the start). (various references)

   

Italian

  

all'inizio (at, at first, in the beginning, primarily), prima (before, first, firstly), dapprincipio (at, at first, in the beginning), dapprima (firstly, at first, first, first of all). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

手初めに (at first, beginning). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

てはじめに (at first, beginning). (various references)

   

Pig Latin

  

atay ethay outsetay.(various references)

   

Polish

  

początkowo (at first, in the beginning). (various references)

   

Russian 

  

вначале (at first). (various references)

   

Spanish

  

en un principio (at first). (various references)

   

Turkish

  

ilk önce (first of all, foremost), başta (ahead, first, for starters, foremost, in the first instance), öncelikle (first, for starters, primarily, principally). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.