Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Anti-Semitism

Definition: Anti-Semitism

Anti-Semitism

Noun

1. The intense dislike for and prejudice against Jewish people.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "anti-Semitism" was first used in popular English literature: sometime before 1980. (references)


Crosswords: Anti-Semitism

English words defined with "anti-Semitism": Alfred Dreyfus, anti-semiticDreyfus. (references)

Top     

Specialty Definition: Anti-Semitism

(From Wikipedia, the free Encyclopedia)

The neutrality of this article is disputed.

Anti-Semitism is baseless hostility toward Jews. Different academics researching the subject of anti-Semitism use different definitions of the term. For example, Charles Glock and Rodney Stark define anti-Semitism as:

"The hatred and persecution of Jews as a group; not the hatred of persons who happen to be Jews, but rather the hatred of persons because they are Jews." [Christian Beliefs & Anti-Semitism]

David Berger, a professor of history at Brooklyn College, said that:

"Essentially, anti-Semitism means either of the following: (1) hostility to Jews as a group which results from no legitimate cause or greatly exceeds any reasonable, ethical response to genuine provocation; or (2) a pejorative perception of Jewish physical or moral traits which is either utterly groundless or a result of irrational generalization and exaggeration"

Etymology and usage

Wilhelm Marr is credited with coining the German word Antisemitismus in 1873, at a time when racial science was fashionable in Germany but religious hatred wasn't. So far as can be ascertained, the word was first printed in 1880. In that year Marr published "Zwanglose Antisemitische Hefte," and Wilhelm Scherer used the term "Antisemiten" in the "Neue Freie Presse" of January. The related word semitism was coined around 1885.

Roots of anti-Semitism

There have been a number of motivating factors that spurred anti-Semitism, including social, economic, national, political, racial, and religious factors and any number of combinations of the above. In the twentieth century, the most visible forms of anti-Semitism were:

Dennis Prager believes that the root cause of anti-Semitism is that Jews are socially and culturally different from the societies that they live in; in most eras Jews have not let themselves become assimilated into the majority culture. This led to belief that the Jews believed themselves superior to others, resulting in hatred towards Jews. Such phenomenon existed in ancient Egypt, ancient Persia, and in the ancient Roman Empire. While other conquered peoples assimilated and joined the religion of the majority, Jews did not.

In consequence of their alien status, Jews were often excluded socially and politically from the societies in which they lived, or alternately, were forced to enter professions that were considered socially inferior (tax- and rent-collectors, money-lenders, etc.) Over time, these professions engendered animosity among the people who came into contact with Jews--peasants, who were forced to pay their taxes to Jews could personify Jews as the people taking their earnings, while remaining loyal to the lords on whose behalf the Jews worked.

Early forms of anti-Semitism

Disdain of Jews can be traced back to the Graeco-Roman period and the rise of Hellenistic culture. Most Jews rejected efforts to assimilate them into the dominant Greek (and later Roman) culture, and their religious practices, which conflicted with established norms, were perceived as being backward and primitive. Gaius Cornelius Tacitus, for example, writes disparagingly of many real and imagined practices of the Jews, while there are numerous accounts of circumcision being described as barbarous.

Furthermore, throughout the Diaspora, Jews tended to live in separate communities, in which they could practice their religion. This led to charges of elitism, as appear in the writings of Cicero. As an ethnic minority, Jews were also dependent on the goodwill of the ruling imperial power, though this was considered irksome to the indigenous population, which regarded any vestiges of autonomy among the local Jewish communities as reminders of their subject status to a foreign empire. Nevertheless, this did not always mean that opposition to Jewish involvement in local affairs was anti-Semitic. In 411 A.D. an Egyptian mob destroyed the Jewish temple at Elephantine in Egypt, but many historians argue that this was provoked by anti-Persian sentiment, rather than by anti-Semitism per se--the Jews, who were protected by the imperial power, were perceived as being its representatives.

The enormous and influential Jewish community in the ancient Egyptian port city of Alexandria saw manifestations of an unusual brand of anti-Semitism in which the local pagan populace rejected the biblical narrative of the Exodus as being anti-Egyptian. In response, a number of works were produced to provide an "Egyptian version" of what "really happened": the Jews were a group of sickly lepers that was expelled from Egypt. This was also used to account for Jewish practices--they were so sickly that they could not even wander in the desert for more than six days at a time, requiring a seventh day to rest, hence the origin of the Sabbath. It was these charges that led to Philo's apologetic account of Judaism and Jewish history, which was so influential in the development of early church doctrine.

Judaic traditions extend at least a thousand years BCE (before the common era), and are the historical predecessor for the religions of Christianity and Islam, both of whom hold some Judaic traditions and texts as sacred, though differ in aspects that are central to each distinct branch of religion.

Hence Judaism, Christianity, and Islam, each took different course in terms of beliefs, as well as traditional customs; each creating a separate and distinct culture, from the parent Judaism. Those who held to traditional Judaic belief were considered "deniers" of the newer beliefs and traditions, in much the same way that every religion considers people of other religions to be denying the truth.

While many more subtle manifestations of Church anti-Semitism can be traced to anti-Jewish sentiment in Egypt, these more blatant early accusations of anti-Egyptian sentiment and the rejection of the Exodus mythology were not coopted by the Church since they countered Christian doctrine.

Anti-Semitism in the New Testament

Many view the Roman cohort in Jerusalem at the time of Jesus' crucifixion's mocking of Jesus in the Praetorium as "King of the Jews" (Mar 15:16ff) to be an example of anti-semitism.

Zionist Christians, among others, also interpret the persecution of "the woman who gave birth to the male child" by "the dragon" in Revelations 12:13 as a prediction of anti-semitism after the birth of Christ (CE).

Anti-Semitism in the Koran

See Islam and anti-Semitism

Medieval anti-Semitism, blood libels, the Black Death, and the Crusades

From around the 12th century through the 20th there were Christians who believed that some (or all) Jews possessed magical powers; some believed that they had gained these magical powers from making a deal with the devil.

This was also often accompanied by beliefs that Jewish religious practice entailed devil worship, or "Satanic" actions, such as drinking the blood of Christian children in mockery of the Christian Eucharist; this belief is known as the blood libel (the history of which is described in more detail in that article). Jews were also falsely accused of torturing consecrated host wafers in a re-enactment of the Crucifixion; this accusation was known as host desecration.

Passion plays, dramatic stagings representing the trial and death of Jesus, have been used in some Christian communities to arouse hatred of local Jews; the plays usually depict the entire Jewish people as condemning Jesus to crucifixion and being collectively guilty of deicide, murdering God.

The Expulsion from England, France, Spain, Germany, and Spain

(to be written)

The Chmielnicki Massacres

See Bohdan Chmielnicki

Anti-Semitism and the Church (incl. Martin Luther, Ghettoes, etc.)

Main article: Christianity and anti-Semitism

Theological anti-Semitism has been particularly prevalent in Christianity. Until 1965, for instance, the Catholic Church preached that "the wicked Jews", as a people, were responsible for the death of Jesus Christ. This doctrine was repudiated as part of Vatican II. A small number of Protestant sects still teach it. A number of Christian preachers, particularly in the Middle Ages and Renaissance, additionally taught that religious Jews choose to follow a faith that they actually know is false out of a desire to offend God. Christian theological anti-Semitism was created by the New Testament's replacement theology, or supersessionism, which taught that with the coming of Jesus a new covenant has rendered obsolete and has superseded the religion of Judaism.

The Enlightenment and the rise of racial anti-Semitism

Racial anti-Semitism, the most modern form of anti-Semitism, is a type of racism mixed with religious persecution. Racial anti-Semites believe erroneously that the Jewish people are a distinct race. They also believe that Jews are inherently inferior to people of other races.

Modern European anti-Semitism has its origin in the ethnological theory that the Jewish people are a sub-group of Semitic peoples; Semitic people were thought by many Europeans to be entirely different from the Aryan, or Indo-European, populations, and that they can never be amalgamated with them. In this view, Jews are not opposed on account of their religion, but on account of their supposed racial characteristics. As such are mentioned: greed, a special aptitude for money-making, aversion to hard work, clannishness and obtrusiveness, lack of social tact, and especially of patriotism.

The Pale of Settlement, pogroms, and the Protocols of the Elders of Zion

One of the most damaging anti-Semitic tractates published is the infamous Russian literary hoax, The Protocols of the Elders of Zion.

See Pale of Settlement, Pogrom

Dreyfus and the New Anti-Semitism

See Alfred Dreyfus, Dreyfus affair

The Holocaust

Holocaust, Warsaw Ghetto, An Anti-semite that oppose the holocaust Protest of Zofia Kossak-Szczucka etc...

Anti-Semitism and anti-Zionism

Main article: Anti-Zionism and anti-Semitism

Modern anti-Semitism in America and Western Europe

Anti-Semitism in the Communist Bloc

Main article: History of the Jews in the Soviet Union

Anti-Semitism and Islam

Main article: Islam and anti-Semitism

Islam in and of itself is not Anti-Semitic, although the Qur'an criticizes both modern Jewish law for allegedly being corrupted, and a segment of the Jewish people for allegedly not adhering to what was revealed to Moses. Islam is similar and compatible with Judaism, as both see themselves as descendants of Abraham and followers of the same prophets. Islamic scholars are quick to point out that Islam encourages toleration and respect for Jewish people, as they are considered "People of the Book", meaning they share common scriptures and prophets. Many people have produced hadith concerning Muhammad that showed how he did business with the Jewish tribes of his city and how he ordered Muslims to share food with Jewish neighbors.

Historically there has not been as much anti-Semitism from Muslim lands as from Christian lands, up until the Twentieth century. While many Jewish people were persecuted in Europe, they enjoyed relative political and religious freedom in Islamic societies. Moorish Spain was controlled by Muslims for approximately 700 years, and during that time, Jewish citizens had rights nearly equal to that of American citizens today. Jewish historians refer to that time period as "The Golden Age of Judaism."

Jewish people also gained prominence in the courts of Baghdad, Cairo, and Istanbul, performing the duties of palace physicians, finance officers, and even government ministers known as "viziers.' As a minority, Jewish people were exempt from Islamic law (Sharia), and the governments allowed them a degree of self-rule by appointing Jewish leaders to implement Jewish law for their communities. Important synagogues dot the major cities of the Middle east, and relations between Muslims and Jewish people have been relatively calm for over a thousand years.

Anti-Semitism in the Muslim world rose greatly in the twentieth century. This can be traced to various sources; some of it can be traced to long-held prejudices and historical misunderstandings. The main reason for the rise of anti-Semitism in the past century may be due to the poor state of relations between Israel, a Jewish-majority state, and the isolation from the neighboring Arab countries. Criticism of Israeli policy has led to distrust of Jewish people and anti-Semitism on the popular level.

Anti-Semitism in the Arab World

Main article: Arabs and anti-Semitism

Holocaust revisionism

Holocaust revisionists often claim that "the Jews" or a "Zionist conspiracy" is responsible for the exaggeration or wholesale fabrication of the events of the Holocaust. Critics of such revisionism point to an overwhelming amount of historical evidence that supports the mainstream historical view of the Holocaust. It should be noted that most academics also agree that there is no reliable evidence for any such conspiracy.

Contemporary manifestations of anti-Semitism

In recent years some Jewish groups have noticed what they are describing as "the new anti-Semitism". The large increase in anti-Semitism over the last twenty years is taking on new forms that had not previously existed. Concern exists over anti-Semitism and anti-Zionism in the anti-globalization movement, among many in the political left-wing, and among those who consider themselves anti-colonialist.

A recent survey in Europe revealed that sixty percent of Europeans viewed Israel as the nation that “constituted the greatest threat to world peace.” Jewish groups expressed shock and regret at these results, likening them to views that were held by Germans before the Holocaust. Rabbi Marvin Hier, of the Simon Wiesenthal Center, stated that these “shocking results defy logic and [are] a racist flight of fancy that only shows that anti-Semitism is deeply embedded within European society.”

The president of the European Commission, Romano Prodi stated that the poll results “point to the continued existence of a bias that must be condemned out of hand. To the extent that this may indicate a deeper, more general prejudice against the Jewish world, our repugnance is even more radical.”

Others, however, denied that hostility towards Israel necessarily represented anti-Semitism. According to this view, the criticism of Israel is purely political in nature, and represents a condemnation of the Israeli government, not of the Jewish people.

Organizations dedicated to combatting anti-Semitism

Anti-Defamation League

References

External links

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Anti-Semitism."

Top     

Modern Usage: Anti-Semitism

DomainUsage

Screenplays

And I pledge to you that I will continue to fight against anti-Semitism and fascism. (The 50th Annual Academy Awards; writing credit: William Ludwig; Leonard Spigelgass)

Movie/TV Titles

The Longest Hatred: The History of Anti-Semitism (1993)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Anti-Semitism

DomainTitle

Books

  • Anti-Semitism (reference)

  • Anti-Semitism in the New Testament? (reference)

  • Esau's Tears : Modern Anti-Semitism and the Rise of the Jews (reference)

  • In Search of Anti-Semitism (reference)

  • Who Killed Jesus?: Exposing the Roots of Anti-Semitism in the Gospel Story of the Death of Jesus (reference)

    (more book examples)

  

Periodicals

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Familiar Quotations: Anti-Semitism

AuthorQuotation

August Bebel

Anti-Semitism is the Socialism of fools.

Peter Viereck

Catholic-baiting is the anti-Semitism of the liberals.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Anti-Semitism

SubjectTopicQuote

Minorities

Romania

Most mainstream politicians publicly have criticized anti-Semitism, racism, and xenophobia. (references)

United Kingdom

Public manifestations of anti-Semitism are confined largely to the political or religious fringes. (references)

Russia

In May Duma Deputy Aleksandr Fedulov proposed a resolution calling on President Putin to speak publicly against anti-Semitism. (references)

Political Economy

Belarus

Domestic violence and discrimination against women remained significant problems, and anti-Semitism persisted. (references)

Ukraine

Societal anti-Semitism and discrimination against religious, racial, and ethnic minorities also were problems. (references)

Argentina

Anti-Semitism is a problem; however, the Government took steps to combat it. Discrimination against indigenous people persists. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Speeches: Anti-Semitism

SpeakerTermPhrase(s)

George Bush

1989-1993Every one of us must confront and condemn racism, anti-Semitism, bigotry and hate.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Anti-Semitism

"Anti-Semitism" is generally used as a noun (singular) -- approximately 92.59% of the time. "Anti-Semitism" is used about 162 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)92.59%15025,701
Adjective (general or positive)5.56%9117,287
Noun (proper)1.85%3202,518
                    Total100.00%162N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Modern Translations: Anti-Semitism

Language Translations for "anti-Semitism"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaan

  

antisemitisme. (various references)

   

Danish

  

antisemitisme. (various references)

   

Dutch

  

antisemitisme, jodenhaat. (various references)

   

Esperanto

  

antisemitismo. (various references)

   

Finnish

  

juutalaisviha. (various references)

   

French

  

antisémitisme (anti semitism). (various references)

   

German

  

Antisemitismus. (various references)

   

Hungarian

  

antiszemitizmus (anti semitism), zsidógyűlölet. (various references)

   

Manx

  

noi-Ewnaghys. (various references)

   

Pig Latin

  

anti-semitismay

   

Russian 

  

антисемитизм (anti semitism). (various references)

   

Swedish

  

antisemitism (antisemitism). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Rhyming with "Anti-Semitism"

Words rhyming with "anti-Semitism" (pronounced 'An`ti-Sem"i*tism'): Absolutism, Achromatism, Acrotism, Anabaptism, Anacrotism, Anagrammatism, Anathematism, Andabatism, Anthropomorphitism, Aphetism, Aplanatism, Apophlegmatism, astigmatism, Athletism, Autohypnotism, Automatism, BAPTISM, Bimastism, Brutism, Catadicrotism, Cenobitism, Chromatism, Commatism, Comtism, Concettism, Conservatism, Cosmopolitism, Cretism, Dynamitism, hypnotism, Mephitism, Metagrammatism, Metasomatism, Mimetism, moderatism, Monocrotism, Narcotism, Nazaritism, Nepotism, Parasitism, Pathetism, Pedobaptism, Phonetism, Pietism, Pleochromatism, Pococurantism, Polycrotism, Polymastism, Porphyrogenitism, Pragmatism. (additional references)

Top     

Anagrams: Anti-Semitism

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-e-i-i-i-m-m-n-s-s-t-t"

-2 letters: ministates.

-3 letters: aminities, initiates, intimates, intimists, minimises, ministate, titanisms.

-4 letters: animisms, animists, antsiest, etatisms, imitates, initiate, instates, intimate, intimist, isatines, mantises, mastitis, matiness, minimise, mintiest, mismates, misnames, misstate, mistiest, mistimes, nastiest, sanities, sanitise, satinets, semimatt, semitist, teniasis, titaness, titanism.

-5 letters: amities, ammines, animism, animist, entasis, etamins, etatism, imitate, inmates, inseams, instate, intimae, intimas, isatine.

 Words containing the letters "a-e-i-i-i-m-m-n-s-s-t-t"
 

+1 letter: misestimating, misestimation.

 

+2 letters: misestimations.

 

+4 letters: antimaterialisms.

 

+5 letters: semidomestication.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Anti-Semitism


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

41 6E 74 69 2D 53 65 6D 69 74 69 73 6D

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01000001 01101110 01110100 01101001 00101101 01010011 01100101 01101101 01101001 01110100 01101001 01110011 01101101

HTML Code (1990) (references)

&#65 &#110 &#116 &#105 &#45 &#83 &#101 &#109 &#105 &#116 &#105 &#115 &#109

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0041 006E 0074 0069 002D 0053 0065 006D 0069 0074 0069 0073 006D

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

35808675155371797586758579

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Crosswords
3. Usage: Modern
4. Usage: Commercial
5. Quotations: Familiar
6. Quotations: Non-fiction
7. Quotations: Speeches
8. Usage Frequency
9. Translations: Modern
10. Rhymes
11. Anagrams
12. Orthography
13. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

 

 

 

 

Note to the press & webmasters - this dictionary can be linked, indexed, or referred to using the following non-English expressions:
woordeboek, fjalor, ‏معجم, ‏قاموس, diccionariu, речник, diccionari, diksyonario, diksinario, 字典, gérlyver, slovník, ordbog, woordenboek, shimiyuc p'anca, orðabók, orðbók, dictionnaire, wurdboek, wörterbuch, λεξικό, אוצר מילים, szótár, uqausiit tukingit, dizionario, 字引 , じい, じびき, じて", ディクショナリー , じり", じしょ, '"かい, ディクショナリ , 사 , dizionari, recnik, fockleyr, dikshonario, słownik, dicionário, dicţionar, dicziunari, словарь, lolomi fefiloi, foclair, abardair, faclair, briathrachan, pukuntau, leksikon, rečnik, vocabbulariu, diccionario, sí-chazamagâma, ordbok, lexikon, พจนานุกรม, sözlük, ansiklopedik sözlük, словник, довідник, có tính chất sách vở, geirlyfr, geiriadur, for dictionary;
definisie, qartësi, përcaktim, saktësi, ‏الوضوحية في الشيء, ‏حد, ‏تحديد, ‏تعريف, ‏التحديد, ‏الإيضاحية, яснота, сила, очертания, дефиниция, 定義 , 定义, definice, deskriptordefinition, definitie, määritelmä, définition, ορισμός, "'"ר", "'בל", meghatározás, definíció, definizione, 確定 , ディーゼル電気車 , デ'ドロ酢酸 , デフィニション , ディフィニション , ていぎ, かくてい, 의, geyrid, meenaghey, keeayllaght, baght, definishon, definição, definiţie, determinare, definire, определение, definicija, definición, definition, açıklama, belirleme, belirtme, kesinleştirme, tanım, tarif, seçiklik, tanımlama, чіткість, тлумачення, виразність, визначення, дефініція, ясність, чітка чутність, sự định rõ, sự định nghĩa, lời định nghĩa sự định, diffiniad, darnodiad, for definition;
vertaling, transferim, transmetim, ‏ترجمة من لغة أجنبية للغة الأم, ‏ترجمة, ‏إفتتان, транслация, огъване, превод, предаване, поддаване, тълкуване, превеждане, 翻译, překlad, oversættelse, translatie, taajuusmuutos, translaatio, traduction, oersetting, Übersetzung, μετάφραση, תור'מ ות, תר'ום, "עתק", "עתק, fordítás, traduzione, 翻訳 , へい"ういどう, やくしょ, やくしゅつ, "うどく, ほ"やく, トランスレーション , やくじゅつ, ほ"やくしょ, 번역, tradukshon, tradução, translaţie, tãlmãcire, traducere, сдвиг, трансляция, перемещение, перевод, tumačenje, traducción, översättning, tercüme, процес перекладу, переклад, пояснення, переміщення, sự dịch, sự biến th nh sự giải thích, trosiad, for translation;
Deens, danisht, danishte, ‏لغة الدانمركية, ‏نوع كعك, ‏دانماركي, датски език, датски, Daniko, 丹麦语, dánský, dánština, danskur, danskt, tanskalainen, danois, Deensk, dänisch, δανικόσ, δανόσ, עו'ת שמרים, " י, dán, danska, Danmhairgis, danese, 덴마크, Danvargish, Danvargagh, danes, dinamarquês, danez, датский, danski, danski jezik, danés, dansk, danimarkalı, danimarka dili, датський, датська мова, tiếng Đan-mạch, for Danish;
Nederlands, Hollands, holandez, ‏هولندي, ‏اللغة الهولندية, холандски, немски език, холандски език, холандците, немски, Olandes, 菏蘭語 , 荷兰语, holandský, nizozemský, hollandsk, hollendskt, hollantilainen, néerlandais, Nederlânsk, holländisch, ολλανδικόσ, ολλανδόσ, holandisht, "ול "י, holland, hollenskur, Ollainnis, olandese, 네덜란", Belanda, Ollanish, Germaanish, Tatimana, nederlandsk, ulandes, hulandes, holandês, neerlandés, olandez, nemţesc, limba olandezã, german, голландский, holanđanin, u škripcu, holandski, holandés, bakratongo, holländsk, ชาวเนเธอร์แลน"์, เกี่ยวกับเนเธอร์แลน"์, รรยา, alman, eş, flemenkçe, holandaca, hollanda, karı, hollandalı, hollandalılara özgü olan, Hollandali, hollanda'ya ait, голландська мова, голландський, ngôn ngữ khó hiểu, "b xã", for Dutch;
‏الاسبرانتو لغة دولية, Esperantu, есперанто, 世界语, esperanton, espéranto, εσπεράντο, אספר טו, eszperanto, eszperantó, エスキモー犬 , エスペラント , эсперанто, Eseperano, esperanto, Kiesperanto, าษาที่ประ"ิษฐ์ขึ้นเพื่อใช้เป็น าษากลางในการสื่อสารระหว่างประเทศ ซึ่งรากศัพท์ส่วนใหญ่, esperanto dili, tiếng etperantô, for esperanto;
Fins, finlandez, finlandishte, finlandisht, ‏اللغة الفنلندية, ‏فنلندية, ‏فنلندي, фински език, фински, Pinlandino, 芬蘭語 , 芬兰语, finský, finskt, suomi, suomalainen, finnois, Finlandaise, finlandais, finnisch, φινλανδικόσ, פי י, finn, finnskur, finnska, finlandese, 핀란", Fynlannish, Fynlannagh, finlandês, finês, finlandezã, финский, Finisi, finski jezik, finski, finlandés, finés, finsk, fince, finlandiya'ya özgü, фінська мова, фінський, tiếng Phần-lan, for Finnish;
Franse taal, Frans, franceze, francez, frëngjisht, frëng, frëngjishte, ‏فرنسي, ‏اللغة الفرنسية, ‏الشعب الفرنسي, gall, френски език, френски, Pranses, 法國 , 法文 , 法語 , 法语, francouzština, francouzský, franskur, franskt, ranskalainen, français, Frânsk, französisch, γάλλοσ, γαλλικόσ, γαλλική γλώσσα, γαλλίδα, צרפתי, צרפתית, francia, Fraincis, francese, フレコン化 , フランス" , 仏文 , 仏 , ふつぶ", フレンチ , フランセ , ふつ, "랑스, Perancis, Ny Frangee, Mooinjey ny Frank, frances, franses, francês, francezii, francezã, franţuzesc, franţuzeşte, французский, Falani, francuski jezik, francuski, francuzi, francés, sí-Fulentji, fransk, franska, fransızca, Fransiz, fransızca ile ilgili, fransız, fransa ile ilgili, французька мова, французький, Ffrengig, isiFulentshi, for French;
Duits, Duitser, Duitse taal, Germaan, gjerman, ‏ضرب من الرقص, ‏جرماني, ‏المانية, ‏الماني, ‏اللغة الألمانية, роден, германски, немски език, немски, немец, готически, германец, 德語 , 德语, 德文 , 德國 , nìmecký, nìmec, tysker, Duitse, týskur, týskt, týskari, saksalainen, Allemand, Dútsk, Deutsche, Deutsch, "ερμανός, gjermanisht, 'רמ י, 'רמ ית, német, þjóðverji, þýskur, GearmÚnach, GearmÚinis, tedesco, ジプシー音楽 , ジャーマン , 독일, todesch, Germaanagh, Garmane, Germaanish, Carmane, aleman, Niemiec, niemiecki, alemão, alemand, neamţ, немецкий, Siamani, germanski, alemán, Tudesku, Doysri, mjeremani, mdachi, sí-Jalimáne, tysk, เยอรมัน, าษาเยอรมัน, Alman, німкеня, німецький, німець, $sisters german$ chị em ruột, $cousin german$ anh chị em con chú bác ruột, sister, Almaenwr, isiJalimane, iliJalimane, iJalimane, for German;
Hongaars, Hongaar, hungarez, ‏الهنغاري, ‏مجري, ‏هنغاري, ‏المجري, ‏اللغة الهنغارية, Húngaru, унгарски език, унгарски, унгарец, Hungaryan, 匈牙利語 , 匈牙利语, maïarský, maïar, maïarština, ungarer, Hongaarse, ungarskt, unkarilainen, hongrois, Hongaarsk, ungar, Ούγγρος, "ו 'רי, magyar, ungherese, 헝가리, Ungaarish, Ungaaragh, Węgier, ongrés, ungureşte, ungur, limba maghiarã, unguresc, maghiar, limba ungarã, венгр, венгерский, mađarski, mađar, mađarski jezik, húngaro, ungrare, ชาวฮังการี, macarca, macar, угорська мова, угорка, угорський, угорець, người Hung-ga-ri tiếng Hung-ga-ri, for Hungarian;
gjuha e popullsisë së ishullit men, manský, manština, manx, mann-szigeti nyelv, Gaelgagh, Yn Ghaelg, Manninish, Manninagh, язык жителей о-ва мэн, с о-ва мэн, s ostrva mana, los habitantes de la isla de man, lengua de la isla de man, de la isla de man, från ön man, man dili, man adası, менський діалект, менський, for manx;
Russies, Rus, ‏الروسية, ‏روسي, ‏اللغة الروسية, Rusu, руски, руски език, руснак, Rusyan, 俄語 , 俄语, 俄文 , ruština, ruský, russer, russur, russiskt, venäläinen, Russysk, Russe, russisch, Ρώσος, רוסי, orosz, rússneskur, Rússi, Rúisis, russo, ロシア語 , ロシア", 러시아, Rooshish, Rooshagh, russisk, Rosjanin, русский, Lusia, ruski jezik, ruski, ruso, sí-Rashîya, ryss, ชาวรัสเซีย, rusça, росіянка, росіянин, російська мова, російський, người Nga tiếng Nga, for Russian;
Sweeds, suedez, ‏اللغة السويدية, Suecu, шведски език, шведски, швед, Swedis, 瑞典語 , 瑞典语, švédský, švédština, Zweeds, svenskt, ruotsalainen, suédois, Sweedsk, schwedisch, σουηδικόσ, σουηδικά, svéd, sænskur, Sualainnis, svedese, スウェーデン語 , スウェーデン", 스웨덴, Soolynish, Soolynagh, suèc, шведский, švedski jezik, švedski, sueco, svensk, เกี่ยวกับคน าษาและวั'นธรรมของประเทศสวีเ"น, isveççe, isveç dili, isveç, Ísveçlí, шведська мова, шведський, người Thuỵ điển tiếng Thuỵ điển, for Swedish;