Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definitions: Americanism |
AmericanismNoun1. Loyalty to the USA and its institutions. 2. An expression that is characteristic of English as spoken by Americans. 3. A custom that is peculiar to the US or its citizens. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "Americanism" was first used in popular English literature: sometime before 1897. (references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Neologism | Dialect, brogue, idiom, accent, patois; provincialism, regionalism, localism; broken English, lingua franca; Anglicism, Briticism, Gallicism, Scotticism, Hibernicism; Americanism; Gypsy lingo, Romany; pidgin, pidgin English, pigeon English; Volapuk, Chinook, Esperanto, Hindustani, kitchen Kaffir. |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
Compare: Sovietism, Anti-Sovietism, Anti-Americanism
An Americanism is a word or phrase used commonly in America that has been more recently introduced into British English (for example), especially through the popular media of television and movies. However the term is also used for old usages which have persisted in America while falling out of favour in Britain and elsewhere - often in ignorance that this is what has happened.
Many expressions which spread from America are regarded as Americanisms for a while and then gradually become assimilated into British English. But if there is a direct equivalent this tends not to happen; the American flavour is retained. For instance, British people may occasionally use the phrase "step on the gas" but remain aware that it is an Americanism because they continue to fill their cars with "petrol" (and so the phrases "step on it" or "put your foot down" remain much more widely used).
Some writing conventions fall into the second category. Sometimes the expressions "Mr. Smith" and "July 15th, 1960" are regarded as Americanisms, with "Mr Smith" and "15th July, 1960" their British equivalents. But some English persons still living can remember being taught in school to write "Mr. Smith" rather than the newer usage "Mr Smith". More recently it has been taught that only abbreviations which lack their final letters should be given a full stop (period), resulting in "Col." and "Rev." but "Mr" and "Dr" as examples. Regarding dates, a look into a couple of British novels shows the former date style being used in 1859 while by 1927 the two were being used interchangeably (by the same character!). Today most British people would regard either form as acceptable. On the other hand, writing the date as 7/15/60 (rather than 15/7/60) would definitely be seen as American.
Similar remarks presumably apply to other non-American varieties of English.
See also
References
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Americanism."
Crosswords: Americanism |
| Specialty definitions using "Americanism": dumpster diving ♦ Section. (references) |
| Non-English Usage: "Americanism" is also a word in the following language with the English translation in parentheses. Romanian (americanism). |
| Domain | Title |
Books |
|
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Thumbnail | Description & Credit | ![]() | Ugly Americanism (ug'-li a-mer'-i-can-ism), n. a kind of hypocrisy where the richest country in the world talks about human rights while developing a neutron bomb / a WIN poster by Peg Averill.Credit: Library of Congress. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Speaker | Phrase(s) |
Maureen O'Hara | Believe me, I think John Wayne was a fine actor. He could not have been respected by the entire world for not just his Americanism, but for his portrayals on the screen if he wasn't a good actor. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| "Americanism" is generally used as a noun (singular) -- approximately 100.00% of the time. "Americanism" is used about 14 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Noun (singular) | 100% | 14 | 93,893 |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| Hypenated Usage | |
Ending with "Americanism": anti-americanism. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day |
americanism anti | 30 |
americanism | 28 |
americanism anti canadian | 11 |
americanism anti europe in | 6 |
americanism anti greece in | 5 |
americanism anti book france | 4 |
americanism history hooded klan klux ku | 4 |
americanism anti france | 3 |
americanism pan | 3 |
americanism council first vatican | 2 |
americanism anti in korea | 2 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "Americanism"; alternative meanings/domain in parentheses. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Albanian | amerikanizëm, prirje proamerikane. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Arabic | إصطلاح اميركي. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bulgarian | американофилство, американизъм. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Czech | amerikanismus. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dutch | amerikanisme. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Finnish | amerikkalaisuus. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
French | américanisme. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
German | amerikanismus. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Greek | αμερικανισμόσ. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hungarian | amerikanizmus. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Indonesian | amerikanisme. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Italian | americanismo. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Kanji | アメーバ赤痢 (AMeDAS, amenity, American, American casual, American coffee, American football, American Indian, American League, American plan, American rugby, American sign language, Americanize, America's Cup race, Ameslan, amethyst, amoebic dysentery, Automated Meteorological Data Acquisition System, crawfish, dogwood, puma, redwood). (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Japanese Katakana | アメリカニズ . (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Manx | Americaanish, Americaanaghys. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Papiamen | amerikanismo. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Pig Latin | americanismay americanismo. (various references) americanism. (various references) американизм. (various references) amerikamizam. (various references) americanismo. (various references) amerikanism. (various references) amerika'ya bağlılık, amerikan ingilizcesine özgü deyim, amerikalılara özgü özellik. (various references) американський звичай, американізм. (various references) từ ngữ đặc Mỹ sự thân Mỹ. (various references) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Misspellings | |
"Americanism" is suggested in spellcheckers for the following: americains, americanese, Americanise, americanist. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| Words rhyming with "Americanism" (pronounced 'A*mer"i*can*ism'): Abolitionism, Absenteeism, Absinthism, Absolutism, Academicism, Academism, Accidentalism, Achromatism, Acosmism, Acrobatism, Acrotism, Actinism, Adiaphorism, AEstheticism, Africanism, Agnosticism, Agonism, Agrarianism, Agriculturism, Albinism, Albinoism, Alcoholism, Alienism, Allodialism, Allomerism, Allomorphism, Allotheism, Alphabetism, Altruism, Amateurism, Amorphism, Anabaptism, Anachorism, Anachronism, Anacrotism, Anagrammatism, Analogism, Anamorphism, Anarchism, Anathematism, Anatocism, Anatomism, Anchoretism, Andabatism, Aneurism, Anglicanism, Anglicism, Anglo-Catholicism, Anglo-Saxonism, Anilinism. (additional references) |
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "a-a-c-e-i-i-m-m-n-r-s" | |
-3 letters: acarines, amnesiac, canaries, carmines, casimire, cesarian, cremains, macrames, marasmic, minicams, minicars, racemism. | |
-4 letters: acarine, acrasin, ammines, amnesia, amnesic, anaemic, anemias, animism, arcsine, arnicas, arsenic, caimans, cameras, camisia, carinae, carinas, carmine, carnies, cinemas, irenics, macrame, maimers, maniacs, marinas, marines, menisci, miasmic, mincers, mincier, minicam, minicar, misname, narcism, remains, seminar, senarii, sericin. | |
-5 letters: acinar, aimers. | |
| Words containing the letters "a-a-c-e-i-i-m-m-n-r-s" | |
+3 letters: microanatomies. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)41 6D 65 72 69 63 61 6E 69 73 6D |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
| American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)
|
| Semaphore (1791, in France) (references)
|
| Braille (1829, in France) (references)
|
Morse Code (1836) (references).- -- . .-. .. -.-. .- -. .. ... -- |
| Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01000001 01101101 01100101 01110010 01101001 01100011 01100001 01101110 01101001 01110011 01101101 |
HTML Code (1990) (references)A m e r i c a n i s m |
ISO 10646 (1991-1993) (references)0041 006D 0065 0072 0069 0063 0061 006E 0069 0073 006D |
| British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)
|
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)3579718475696780758579 |
| 1. Definition 2. Crosswords 3. Usage: Commercial 4. Images: Photo Album | 5. Quotations: Spoken 6. Usage Frequency 7. Expressions 8. Expressions: Internet | 9. Translations: Modern 10. Derivations 11. Rhymes 12. Anagrams | 13. Orthography 14. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.