Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Aloof

Definitions: Aloof

Aloof

Adjective

1. Remote in manner; "stood apart with aloof dignity"; "a distant smile".

Adverb

1. In an aloof manner; "the local gentry and professional classes had held aloof for the school had accepted their sons readily enough".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "aloof" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references)

Specialty Definitions: Aloof

DomainDefinitions

Literature

Aloof Stand aloof, away. A sea term, meaning originally to bear to windward, or luff. (Norwegian, German, etc., luft, wind, breeze.). Source: Brewer's Dictionary.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonym: Aloof

Synonym: distant (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Aloof

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Absence

Verb: be absent; Adjective: keep away, keep out of the way; play truant, absent oneself, stay away; keep aloof, hold aloof.

Avoidance

Eschew, keep from, let alone, have nothing to do with; keep aloof keep off, stand aloof, stand off, hold aloof, hold off; take no part in, have no hand in.

Caution

Keep out of harm's way, keep out of troubled waters; keep at a respectful distance, stand aloof; keep on the safe side, be on the safe side.

Distance

Remain at a distance; keep away, keep off, keep aloof, keep clear of, stand away, stand off, stand aloof, stand clear of, stay away, keep one's distance'.

Adverb: far off, far away; afar, afar off; off; away; a long way off, a great way off, a good way off; wide away, aloof; wide of, clear of; out of the way, out of reach; abroad, yonder, farther, further, beyond; outre mer, over the border, far and wide, "over the hills and far away "; from pole to pole; (over great space); to the uttermost parts, to the ends of the earth; out of hearing, nobody knows where, a perte de vue, out of the sphere of, wide of the mark; a far cry to.

Height

Adverb: on high, high up, aloft, up, above, aloof, overhead; airwind; upstairs, abovestairs; in the clouds; on tiptoe, on stilts, on the shoulders of; over head and ears; breast high.

Inaction

Verb: not do, not act, not attempt; be inactive; abstain from doing, do nothing, hold, spare; not stir, not move, not lift a finger, not lift a foot, not lift a peg; fold one's arms, fold one's hands; leave alone, let alone; let be, let pass, let things take their course, let it have its way, let well alone, let well enough alone; quieta non movere; stare super antiquas vias; rest and be thankful, live and let live; lie rest upon one's oars; laisser aller, faire; stand aloof; refrain; (avoid) keep oneself from doing; remit one's efforts, relax one's efforts; desist; (relinquish); stop; (cease); pause; (be quiet).

Incredulity

Verb: be incredulous; Adjective: distrust; (disbelieve); refuse to believe; shut one's eyes to, shut one's ears to; turn a deaf ear to; hold aloof, ignore, nullis jurare in verba magistri.

Incuriosity

Adjective: incurious, uninquisitive, indifferent; impassive; uninterested, detached, aloof.

Indifference

Aloof, unapproachable, remote; uncaring.

Refusal

Be deaf to; dismiss, turn a deaf ear to, turn one's back upon; set one's face against, discountenance, not hear of, have nothing to do with, wash one's hands of, stand aloof, forswear, set aside, cast behind one; not yield an inch; (obstinacy).

Seclusion Exclusion

Verb: be secluded, live secluded; Adjective: keep aloof, stand, hold oneself aloof, keep in the background, stand in the background; keep snug; shut oneself up; deny oneself, seclude oneself creep into a corner, rusticate, aller planter ses choux; retire, retire from the world; take the veil; abandon; sport one's oak.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Aloof

English words defined with "aloof": Absistence, autocraticbossycold fishdistant, dominatinghigh-and-mightymagisterialperemptorysilent treatmentTo keep one's distanceunresponsive, unsympathetic. (references)
Specialty definitions using "aloof": Articles interchangedHoemeerschaum. (references)

Top     

Modern Usage: Aloof

DomainUsage

Screenplays

Maybe because you used to be aloof, or that you're really sarcastic, or that, you know, you joke around all the time. (Friends; writing credit: Jörn O. Jensen; Birger Larsen)

No man, aloof! Distant, zen (That '70s Show; writing credit: Stacia Raymond)

You have to be aloof. (That '70s Show; writing credit: Stacia Raymond)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Aloof

Computer Images:
Aloof

More images...

Top     

Sounds Captioned with "Aloof".

PlayCaption
Cinema; nonchalant; airy; aloof; apathetic; blase; calm; careless; casual; cold; collected; composed; cool; detached; disimpassioned; disinterested; dispassionate; easy; effortless; frigid; happy; impassive; imperturbable; incurious; indifferent; insoucia.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Familiar Quotations: Aloof

AuthorQuotation

Homer

But curb thou the high spirit in thy breast, for gentle ways are best, and keep aloof from sharp contentions.

Theocritus

Oh to be a frog, my lads, and live aloof from care.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Aloof

TitleAuthorQuote

Grapes of Wrath

Steinbeck, John

They were aloof, and at the same time possessive.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Aloof

SubjectTopicQuote

Political Economy

Senegal

They traditionally remain aloof from politics and are firmly under civilian control. (references)

Worker Rights

Pakistan

While many unions remain aloof from politics, some are associated with political parties. (references)

Lexicography

Devil's Dictionary

MEERSCHAUM, n. (Literally, seafoam, and by many erroneously supposed to be made of it.) A fine white clay, which for convenience in coloring it brown is made into tobacco pipes and smoked by the workmen engaged in that industry. The purpose of coloring it has not been disclosed by the manufacturers. There was a youth (you've heard before, This woeful tale, may be), Who bought a meerschaum pipe and swore That color it would he! He shut himself from the world away, Nor any soul he saw. He smoke by night, he smoked by day, As hard as he could draw. His dog died moaning in the wrath Of winds that blew aloof; The weeds were in the gravel path, The owl was on the roof. "He's gone afar, he'll come no more," The neighbors sadly say. And so they batter in the door To take his goods away. Dead, pipe in mouth, the youngster lay, Nut-brown in face and limb. "That pipe's a lovely white," they say, "But it has colored him!" The moral there's small need to sing -- 'Tis plain as day to you: Don't play your game on any thing That is a gamester too. Martin Bulstrode

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Speeches: Aloof

SpeakerTermPhrase(s)

Andrew Jackson

1829-1837A strict adherence to this policy has kept us aloof from the perplexing questions that now agitate the European world and have more than once deluged those countries with blood.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Aloof

"Aloof" is generally used as an adjective (general or positive) -- approximately 100.00% of the time. "Aloof" is used about 236 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Adjective (general or positive)100%23619,516

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: Aloof

Expressions using "aloof": aloof from hold aloof keep aloof keep aloof from keep aloof from arguments keeping aloof stand aloof. Additional references.

Hypenated Usage

Ending with "aloof": germany-aloof, yet-more-aloof.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Aloof

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

  aloof

22

  aloof define

4

  aloof definition

3

  aloof discography

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Aloof

Language Translations for "aloof"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

i përmbajtur (composed, continent, controlled, cool-headed, decent, demure, discreet, even tempered, modest, passionless, restrained, sedate, self-collected, sober minded, staid, stand off, strange, temperate, unaffable, undemonstrative), i ftohtë (algid, bleak, bloodless, brumous, chilly, cold, cold-livered, cool, cool blooded, crimpy, distant, frigid, frosty, frozen, gelid, glacial, insensitive, offish, Parky, sexless, stilted, stolid, stony, winterly, wintry). (various references)

   

Arabic 

  

‏متحفظ (aloofness, careful, cautious, close, discreet, incommunicable, incommunicative, reserved, reticent, secretive, self contained, stand offish, taciturn, uncommunicative, wary), ‏بمعزل (apart). (various references)

   

Bulgarian 

  

сдържан (buttoned up, chary, composed, continent, coy, distant, modest, offish, remote, reserved, restrained, reticent, retiring, stand offish, taciturn, unaffable, uncommunicative, undemonstrative, undramatic, unemotional, unsociable, unsocial), резервиран (distant, inapproachable, incommunicative, offish, remote, reserved, reticent, retiring, self contained, stiff, undemonstrative), отделно (apart, extra, individually, particularly, separately, singly), настрана (afield, apart, aside, back, by, clear, edgewise, stage whisper), надменен (airy, arrogant, assuming, assumptive, contemptuous, cool, disdainful, haughty, high, high and mighty, imperious, lofty, offhand, offish, overbearing, overweening, prideful, proud, proud-stomached, remote, scornful, stand offish, stiff, stuck up, sublime, supercilious, superior, top-lofty, uppish), надалеч (afar, apart, clear, distantly, far). (various references)

   

Chinese 

  

动于衷 (unmoved). (various references)

   

Czech

  

stranou (apart, aside, by, sideward, sidewards, sideway, sideways), rezervovaný (booked, distant, guarded, low key, reserved, restrained, retiring, self contained, stand offish, standoffish, undemonstrative), opodál, odmìřený (crisp, curt, distant, stand offish, standoffish), lhostejnì (apathetically, indifferently). (various references)

   

Farsi 

  

کناره گیر, دور (Around, Away, Circuit, Distant, Meander, Orbit, Race, Remote, Wheel, Yonder). (various references)

   

Finnish

  

syrjässä. (various references)

   

French

  

distant. (various references)

   

German

  

unpersönlich (distant, impersonal, impersonally), spröde (austere, brittle, demure, obdurate, prim, recalcitrant, reserved, rigid, rough, stiff), hochmütig zurückhaltend. (various references)

   

Greek 

  

σε απόσταση (afar, afield), μακράν (abroad, afield, avaunt, away, by far), χωριστά (apart, asunder, individually, separately, severaly, singly). (various references)

   

Hebrew 

  

מ '" (afar, aloof from, antagonizer, aside, at a distance, off), ל"תב"ל (be separated, stand aloof), "תרחקות (aloofness, estrangement, going far, keeping aloof, keeping one's distance). (various references)

   

Hungarian

  

tartózkodó (chaste, coy, dry, guarded, irresponsive, keeping one's distance, offish, reserved, reticent, self contained, self-restrained, shy, standoff, stand-off, standoffish, unresponsive), távol (afar, afield, asunder, away, away from, distant, far, off, to be wide of the mark, to keep back, to keep clear of sg, to keep off, wide). (various references)

   

Indonesian

  

menyendiri (apart, be alone, be aloof, separated), bersendiri (apart, be alone, be aloof, separated). (various references)

   

Italian

  

alla larga, a distanza (remote), lontano (a long way, absent, afar, apart, away, back, distant, distantly, faint, far, far afield, far off, faraway, in the distance, off, remote, slight, way, wide), distante (dislodges, distant, far, far away, faraway, off, remote), distaccato (detached, remote). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

高踏 (highbrow, transcendent), つなぎ目 (a joint, a link, all-night Mah Jongg, altogether, at all, beyond doubt, certainly, complaining, entirely, extra-high-speed Touhoku-line shinkansen, feeling awkward, gleaming, going long way at steady pace, morose, nitpicking, pointed, sauce for dipping tempura, slippery, smooth, sound of walking, surely, tie-together point, to pitchforward, trudgingly). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

つ"つ" (morose, pointed), "うとう (bald-headed, bow deeply, demotion, goodpitching, high class, high grade, highbrow, kowtow, larynx, oral, oral answer, political party, red light, steep price rise, sudden price jump, the imperial line, transcendent). (various references)

   

Korean 

  

멀리서. (various references)

   

Manx

  

quaagh (alien, foreign, ghostly, odd, peculiar, psychic, psychical, quaint, strange, supernatural, uncanny, weird), er lheh (aside, certain, distinctive, fancy, isolated, patented, private and confidential, respective; privately, separate, separately, special, specially), er cheu ny geayee. (various references)

   

Pig Latin

  

aloofay

   

Portuguese

  

afastado (away, devious, distant, ex service, far off, off, offscreen, out of the way, outlast, outlying, remote, removed, retired, secluded, secret, straggling, unfrequented, withdrawn), afastadamente, reservado (box, cagey, chilly, close, closet, confidential, demure, distant cousin, exclusive, freezing point, incommutable, long since, non committal, offish, particular, qualified, repulsive, reserved, reticent, retiring, secretive, self contained, separate, shy, special, stand off, stand offish, taciturn, unamenable, uncommunicative, undemonstrative), reservadamente (reservedly), indiferente (callous, chill, chilly, chippy, cool, devil may care, freezing, frigid, frosty, immaterial, impassion, incurious, indifferent, insensitive, laodicean, listless, lukewarm, negligibility, nonchalant, passive, pod, reckless, regardless, supine, unconcern, unconcerned, uninterested, unresponsive), desinteressado (candid, devil may care, disinvestment, indifferent, laodicean, listless, lukewarmness, nonchalant, non-partisan, passivity, unbiased, unconcern, unconcerned, uninterested, unselfish, unworldly), de longe, distância (afar, away, remote). (various references)

   

Romanian

  

la distanţã (afar, back, distantly), departe (apart, away, far, far away, far off, far out, off, out, remotely). (various references)

   

Russian 

  

сторонящийся, отчужденный, надменный (arrogant, bloated aristocrat, bumptious, cavalier, haughty, high and mighty, hoity toity, lofty, proud, proud-spirited, proud-stomached, puff up, puffed up, snippy, stand-offish, supercilious, toplofty, toploty, upstage, wrapped in cellophane). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

rezervisano, rezervisan (booked, reserved, taciturn), povučeno, povučen (coy, demure, recluse, remote, reticent, retiring, undemonstrative, unobtrusive, withdrawn), daleko (afar, away, far, far and away, off, remotely), dalek (alien, far, far flung, far off, faraway, farther, remote, removed). (various references)

   

Spanish

  

apartado (grading, head, headland, off, paragraph, remote, separated, sorting). (various references)

   

Swedish

  

på avstånd (at a distance). (various references)

   

Thai

  

แยกตัว (hold aloof, keep apart, seclude), พยายามอยู่ห่างจาก (keep aloof). (various references)

   

Turkish

  

ayrı (another, apart, aside, detachedly, discontinuous, discrete, dissimilar, distanced, distinct, divergent, divided, especial, hetero-, isolated, segregate, separate, unconnected), uzakta (afar, at a distance, away, clear, distant, far, far away, far off, in the distance, insofar, off, out), uzak (a long way off, afar, away, back, distant, far, far away, far off, faraway, insofar, off, out of the way, outlandish, outlying, recluse, remote, standoffish), soğuk (angular, apathetic, apathetical, bleak, calm, chill, chilling, chilly, cold, cool, cryo-, distant, freezing, frigid, frostiness, frosty, frozen, icily, inclement, inhospitable, marble, offish, Parky, phlegmatic, phlegmatical, remote, rigorous, saturnine, standoffish, starchy, stiff, stony, uncompanionable, unfriendly, unsympathetic, wintry), ilgisiz (apathetic, apathetical, careless, complacent, disinterested, does not apply, impertinent, incurious, indifferent, insensible, insouciant, irrelevant, listless, lukewarm, nonchalant, oblivious, phlegmatic, phlegmatical, standoffish, superior, unallied, unconcerned, unconnected, uninterested, unobliging, unrelated). (various references)

   

Ukranian 

  

удалині (afield, distantly), відчужено, віддалік (afar, away, back), осторонь (apart, aside, back, by, out of the way), на відстані (distantly), байдуже (all one, all the same, blankly, cold-bloodedly, indifferently, vacantly). (various references)

   

Welsh

  

yn cadw draw, pell (afar, distant, far, long, remote). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Aloof

LanguagePeriodTranslations
Dutch700-Modern

loef. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Derivations & Misspellings: Aloof

Derivations

Words beginning with "aloof": aloofly, aloofness, aloofnesses. (additional references)


Misspellings

"Aloof" is suggested in spellcheckers for the following: Aboff, aflood, aleef, alio, alloc, allof, alloff, alloof, alo, alob, aloc, alod, alof, alofe, aloff, alog, Alogo, aloo, aloon, Alor, Alou, aloua, alouf, alov, alox, alu, aluco, aluo, anof, anoo, aof, aolu, aoo, aqloof, Aroff, awoof, azoo, Ekofo, galoof, halfofa, Kloof, Klukoff, lauf, loof, Malouf, Maluf, Ma'luf, ooof, Raloo, samloff, sloof, Ulloo. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: Aloof

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: loofa.

Words within the letters "a-f-l-o-o"

-1 letter: foal, fool, loaf, loof.

-2 letters: loo, oaf.

-3 letters: al, fa, la, lo, of.

 Words containing the letters "a-f-l-o-o"
 

+1 letter: loofah, loofas.

 

+2 letters: aloofly, boffola, foveola, loofahs, offload.

 

+3 letters: aerofoil, boffolas, confocal, flatfoot, flavonol, floodway, floorage, foldboat, foolscap, football, footfall, footwall, foveolae, foveolar, foveolas, gonfalon, goofball, mooncalf, nonfocal, offloads, seafloor.

 

+4 letters: aerofoils, aloofness, colorfast, conformal, faldstool, falsehood, flatfoots, flavonoid, flavonols, floodgate, floodways, floorages, flotation, foldboats, foliation, foolhardy, foolscaps, footballs, footfalls, footfault, footwalls, fossorial, gonfalons, goofballs, leakproof, mycoflora, nonformal, offloaded, olfaction, olfactory, seafloors, splayfoot.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Aloof


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

41 6C 6F 6F 66

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

.-    .-..    ---    ---    ..-.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01000001 01101100 01101111 01101111 01100110

HTML Code (1990) (references)

&#65 &#108 &#111 &#111 &#102

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0041 006C 006F 006F 0066

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

3578818172

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Modern
5. Images: Slideshow
6. Sounds
7. Quotations: Familiar
8. Quotations: Fiction
9. Quotations: Non-fiction
10. Quotations: Speeches
11. Usage Frequency
12. Expressions
13. Expressions: Internet
14. Translations: Modern
15. Translations: Ancient
16. Derivations
17. Anagrams
18. Orthography
19. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.