Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Aggrieve

Definitions: Aggrieve

Aggrieve

Verb

1. Infringe on the rights of; in law.

2. Break the heart of; cause to feel sorrow.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "aggrieve" was first used: 13th century. (references)



Synonym: Aggrieve

Synonym: grieve (v). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Aggrieve

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Inexpedience

Wrong, aggrieve, oppress, persecute; trample upon, tread upon, bear hard upon, put upon; overburden; weigh down, weigh heavy on; victimize; run down; molest.

Pain

Irritate, provoke, sting, nettle, try the patience, pique, fret, rile, tweak the nose, chafe, gall; sting to the quick, wound to the quick, cut to the quick; aggrieve, affront, enchafe, enrage, ruffle, sour the temper; give offense; (resentment).

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     



.

Crosswords: Aggrieve

English words defined with "aggrieve": AggrievingTo pain one's self. (references)
Specialty definitions using "aggrieve": Sapphics. (references)
Etymologies containing "aggrieve": Aggrievance. (references)

Top     

Usage Frequency: Aggrieve

"Aggrieve" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 100.00% of the time. "Aggrieve" is used about 2 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (infinitive)100%2245,945

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Modern Translations: Aggrieve

Language Translations for "aggrieve"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

hidhëroj (afflict, chagrin, deject, disappoint, discompose, distress, embitter, grieve, make miserable, make trouble), fyej (affront, damnify, deal, desecrate, disoblige, displease, grieve, injure, insult, offend, outrage, pique, revile, trespass, vex, vituperate). (various references)

   

Arabic 

  

‏حزن (afflict, anger, bale, be sorrowful, be sorry, cloud, crack, darken, depress, depression, distress, doldrums, gloom, grief, grieve, gripe, heartache, melancholy, pain, sadden, sadness, sadness pain, sorrow), ‏ضايق (annoy, bully, distress, disturb, dog, fret, get in the way, gnaw, grate, grill, harass, harrow, harry, incommode, inconvenience, irk, jar, jolt, molest, nag, persecute, pester, pick, rag, rattle, saddle, torment), ‏إضطهد (grind, oppress, persecute, tyrannize, work against), ‏ظلم (abuse, darken, eclipse, extortion, gloom, grind, grow dark, inequality, inequity, iniquity, injustice, oppress, oppression, shadow, tyrannize, unfairness, wrong). (various references)

   

Bulgarian 

  

огорчавам (afflict, embitter, envenom, exacerbate, gall, grieve, lacerate, mortify, pain), обиждам (abuse, affront, belabor, belabour, dishonor, dishonour, give offense, give umbrage, huff, hurt, injure, insult, inveigh, offend, outrage, slight, spite, vituperate, wrong). (various references)

   

Chinese 

  

悲痛 (Aggrieved, Aggrieving). (various references)

   

Czech

  

ukřivdit (wrong), poškodit (corrupt, damage, harm, hurt, impair, injure, prejudice, scar, violate). (various references)

   

Farsi 

  

غمگین کردن (Grieve, Sadden, Sorrow), جوروجفاکردن , ازردن (Afflict, Ail, Annoy, Distaste, Goad, Grate, Gripe, Grit, Harrow, Harry, Hurt, Irk, Irritate, Lacerate, Mortify, Peeve, Prick, Rile, Tar). (various references)

   

French

  

affliger, déranger, chagriner. (various references)

   

German

  

kränken (abuse, annoy, grieve, hurt, injure, insult, mortify, offend, slight, to aggrieve, to grieve, to mortify, vex, worry, wound). (various references)

   

Greek 

  

καταπιέζω (depress, oppress, overwhelm), θλίβω (afflict, chagrin, compress, grieve, grieve for). (various references)

   

Hebrew 

  

ל"ציק (aggravate, ail, annoy, harass, irk, molest, nag, persecute, pester, shove around, tease, torment, vex), ל"כא (fight down, oppress, squelch, stifle, subdue, suppress). (various references)

   

Hungarian

  

jogaiban sért (to aggrieve), bosszant (aggravate, annoy, badger, ballyrag, bullyrag, chagrin, fret, irk, miff, peeve, rile, to aggravate, to aggrieve, to anger, to annoy, to ballyrag, to be on to sy, to chagrin, to displease, to fret, to gall, to harass, to inflict, to irk, to peeve, to plague, to provoke, to rile, to roil, to spite, to twit, to vex, twit, vex). (various references)

   

Indonesian

  

menyakitkan hati (gall). (various references)

   

Italian

  

affliggere (afflict, ail, distress, fret, grieve, irk, pain, plague, scourge, trouble), addolorare (ail, be sorry, grieve, pain). (various references)

   

Manx

  

seaghnaghey (afflict, distress, grieve, trouble). (various references)

   

Pig Latin

  

aggrieveay

   

Portuguese

  

afligir (afflict, ail, annoy, chagrin, distress, fret, gall, grieve, lacerated, oppress, pain, plague, press, sadden, torment, vex, weigh, worry), ofender (abuse, affront, bespatter, bruise, despite, dishonor, dishonour, displeasing, grieve, harmful, huff, hurt, injure, insult, miscarriage, offend, outrageous, shock, stab), desgostar (chagrin, disappoint, disgust, disrepair, lump sum). (various references)

   

Romanian

  

nedreptãţi (harm, wrong), mâhni (afflict, deject, desolate, distress, grieve, pain, pique, sadden), jigni (cut, grate, Harrow, hit, hurt, injure, insult, mortify, offend, pique, touch, vex, wrong), îndurera (afflict, distress, grieve, kill, pain). (various references)

   

Russian 

  

огорчать (afflict, distress, grieve), обижать (huff, hurt, mortify, offend, offending). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

učiniti nažao, ožalostiti (afflict, bereave, distress, grieve). (various references)

   

Spanish

  

agraviar (affront, injure, wrong), oprimir (actuate, compress, grasp, grind, grind down, hold down, keep down, oppress, overburden, press, push, squeeze, suppress, to queeze), ofender (abuse, affront, be wrong, displease, give offence, give offense, hurt, hurt one's feelings, injure, insult, miff, offend, slight). (various references)

   

Swedish

  

plåga (afflict, agonize, agony, ail, bedevil, bother, crucify, curse, distress, excruciate, excruciation, fret, gall, harass, Harrow, Harry, infliction, jar, pain, pang, persecute, pester, pinch, plague, rack, ride, scourge, tear, terror, torment, torture, worry, wring). (various references)

   

Turkish

  

rencide etmek (hurt, offend, rasp), mağdur etmek, kederlendirmek (cause sorrow, deject, griveve), incitmek (cut, cut up, gall, harm, hurt, hurt deeply, injure, mortify, offend, pique, scarify, scathe, scotch, sting, strain, touch, wound), üzmek (affect, afflict, agitate, break up, cast down, chagrin, deject, desolate, disgruntle, distress, fret, grieve, grind, grind down, hatchel, hit, lacerate, lead smb. a dance, mope, pain, pother, put out, sadden, shake, spite, trouble, vex, worry). (various references)

   

Ukranian 

  

засмучувати (afflict, aggravate, chagrin, chill, discompose, dishearten, dispirit, grieve, oppress, rue, sadden, unsettle, upset), пригнічувати (cast down, deject, depress, downcast, flatten, hold down, hold under, oppress, repress, tread down, yoke). (various references)

   

Welsh

  

tramgwyddo (affront, offend, stumble, take offence), blino (ail, annoy, bore, bother, get tired, tire, trouble, vex, weary). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Aggrieve

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

aggravare. (various references)

Old French900-1400

agrever. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Derivations & Misspellings: Aggrieve

Derivations

Words beginning with "aggrieve": aggrieved, aggrievedly, aggrievement, aggrievements, aggrieves. (additional references)


Misspellings

"Aggrieve" is suggested in spellcheckers for the following: aggreive, agreve. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Aggrieve"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "aggrieve" (pronounced ugrē"v)
4-g r ē" vgreave, grieve.
3-r ē" vreave, Reeve, reprieve, retrieve.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Aggrieve

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-e-e-g-g-i-r-v"

-2 letters: greave, greige, grieve, raggee, regave, reggae, regive, rivage, veggie.

-3 letters: aerie, agger, aggie, agree, aiver, eager, eagre, eggar, egger, gager, giver, grave, ragee, reave, reive, vegie, verge, virga.

-4 letters: agee, ager, aver, eave, eger, ever, gage, gave, gear, giga, give, gree, grig, rage, ragi, rave, rive, vagi, vair, veer, vera, vier, viga.

-5 letters: age, air, are, ave, ear, egg, era, ere, erg, eve, gae, gag, gar, gee, gie, gig, ire, rag, ree, reg, rei, rev, ria, rig, var, vee, veg, via, vie, vig.

 Words containing the letters "a-e-e-g-g-i-r-v"
 

+1 letter: aggrieved, aggrieves.

 

+2 letters: aggressive, leveraging.

 

+3 letters: aggregative, aggrievedly, reengraving, segregative.

 

+4 letters: aggressively, aggrievement, exaggerative, revegetating, unaggressive.

 

+5 letters: agglomerative, aggregatively, aggrievements, nonaggressive.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Aggrieve


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

41 67 67 72 69 65 76 65

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

.-    --.    --.    .-.    ..    .    ...-    .

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01000001 01100111 01100111 01110010 01101001 01100101 01110110 01100101

HTML Code (1990) (references)

&#65 &#103 &#103 &#114 &#105 &#101 &#118 &#101

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0041 0067 0067 0072 0069 0065 0076 0065

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

3573738475718871

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage Frequency
5. Translations: Modern
6. Translations: Ancient
7. Derivations
8. Rhymes
9. Anagrams
10. Orthography
11. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.