Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: After |
AfterAdjective1. Located farther aft. Adverb1. Happening at a time subsequent to a reference time; "he apologized subsequently"; "he's going to the store but he'll be back here later"; "it didn't happen until afterward"; "two hours after that". 2. Behind or in the rear; "and Jill came tumbling after". Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "after" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references) |
(From Wikipedia, the free Encyclopedia)
The afterlife (also known as life after death) is the notion of something, typically spiritual and experiential, that happens to human beings when they die.
- This article is about life after death. For the Japanese movie, see After life.
There is no widely agreed-upon scientific evidence for life after death, though some would point to studies of near-death experiences as such evidence. In any case, some -- particularly atheists and agnostics of a scientific, rational, or rationalistic mindset -- hold that we entirely cease to exist. For those who do believe in an afterlife, there are various notions about it. Probably the most common notion (common to Judaism, Christianity, and Islam) is that human souls go on for eternity to a place of happiness or torment, such as heaven, hell, or purgatory or limbo. Others, notably Hindus, believe we reincarnate, whether as humans or as animals. Some Neopagans believe in personal reincarnation, whereas some believe that the energy of one's soul reintegrates with a continuum of such energy which is recycled into other living things as they are born.
The study of views of the afterlife is a part of Eschatology, which deals with the soul, the resurrection of the dead, the messianic era, and the end of the world.
Many religions hold that after death people get reward or punishment based on their deeds or faith. The Christian Bible, for example, contains the words of Jesus: "The measure you give will be the measure you get." (from the Sermon on the Mount?). For many, believe in an afterlife is a consolation in connection with death of a beloved one or the prospect of one's own death. On the other hand, fear of hell etc. may make death worse.
In view of the eternity of afterlife, some consider regular life as relatively unimportant, except for determining whether or not afterlife follows, and/or what kind. It is just a provisional situation, and the metaphor of a tent as provisional housing facility is used:
Quote from the bible, Corinthians-2, 5:1: For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, a house not made with hands, eternal in the heavens.
Others, including some Universalists, believe in universalism which holds that all will be rewarded regardless of what they have done or believed.
The question whether or not there is life after death is closely related to the mind-body problem, and like that problem is one of the classic problems of so-called rational psychology and hence of one (now largely outdated) notion of the scope of metaphysics.
The belief in the existence of ghosts and other undead is a reflection of the belief in an afterlife.
See also Eschatology, predestination, Immortality, Salvation, Soul, Out-of-body experience, Reincarnation.
External Links
- Truth Journal: The Case for Life After Death
- Soul-searching doctors find life after death
- Frederic Myers - Proof of Life After Death
Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Afterlife."
| The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted. | |||
| Entry | Source | Expression | Field |
| aft | English | After | Language |
Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |||
Synonyms: AfterSynonyms: after(a) (adj), afterward (adv), afterwards (adv), later (adv), later on (adv), subsequently (adv). (additional references) |
| Context | Synonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus). |
Posteriority | Verb: follow; after, come after, go after; succeed, supervene; ensue, occur; step into the shoes of. |
Adverb: subsequently, after, afterwards, since, later; at a subsequent, at a later period, at a later date; next, in the sequel, close upon, thereafter, thereupon, upon which, eftsoons; from that time, from that moment; after a while, after a time; in process of time. | |
Adjective: subsequent, posterior, following, after, later, succeeding, postliminious, postnate; postdiluvial, | |
Pursuit | Adverb: in pursuance of; (intention); after. |
Rear | Adjective: back, rear; hind, hinder, hindmost, hindermost; postern, posterior; dorsal, after; caudal, lumbar; mizzen, tergal. |
Sequence | Adverb: behind; in the rear; in the train of, in the wake of; after; (order), (time). |
| Source: adapted from Roget's Thesaurus. | |
| Domain | Usage | |
Screenplays | Why you gotta chase after girls all the time, Gabe (On the Town; writing credit: Adolph Green and Betty Comden) It looks like you won after all. (A Beautiful Mind; writing credit: Akiva Goldsman) Nobody's gonna want to issue you a policy after this (Driving Miss Daisy; writing credit: Alfred Uhry) why you hardly sleep, why you live alone, and why night after night, you sit by your computer (The Matrix; writing credit: Andy Wachowski and Larry Wachowski.) He will be in cahoots with the Columbia Record and Tape Company guy who's been after my ass for years (Reality Bites; writing credit: Ben Stiller, written by Helen Childress.) | |
Lyrics | Time after (Time After Time; performing artist: Cyndi Lauper) After all is, all is said and done (After All Is Said And Done; performing artist: Nelson) I go out walkin' after midnight (Walkin' After Midnight; performing artist: Patsy Cline) After the lightning bolt's been hurled (After The Rain Has Fallen; performing artist: Sting) When after all it's just a compromise of (Things We Do For Love; performing artist: 10 CC) | |
Clever | Few sinners are saved after the first twenty minutes of a sermon. (references; author: Mark Twain) Miners Refuse to Work after Death (references; author: unknown) After all is said and done, more is said than done. (references; author: unknown) Never give yourself a haircut after three margaritas. (references; author: unknown) Two Sisters Reunited after 18 Years in Checkout Counter (references; author: unknown) | |
Movie/TV Titles | After (2003) Is There Sex After Marriage? (1974) The Morning After (1974) Happy Ever After (1974) Love After School (1974) | |
Song Titles | AFTER THE LOVE IS GONE (performing artist: Wind & Fire Earth) Time After Time (performing artist: INOJ) The Morning After (performing artist: Maureen McGovern) After The Rain (performing artist: Nelson) Walkin After Midnight (performing artist: Patsy Cline) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books |
| ||
Periodicals | |||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
High Tech |
| ||
Consumer Goods | |||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
A 10 year-old white girl is pictured here with her father in a swimming pool. She was diagnosed at age three with a form of Acute Lymphoblastic Leukemia (ALL) that did not respond to therapy. She is presently in long-term remission after an experimental bone marrow transplant was performed. She now suffers from chronic GVH (Graft Versus Host Disease) which is rare. Credit: Linda Bartlett (photographer). | Shown is page 2 of the newspaper Washington Post on August 6, 1937 just after President Roosevelt signed a bill to authorize the erection of the National Cancer Institute, with Dr. Carl Voegtlin as the Chief. Shown are photos of Drs. Carl Voegtlin, R. H. Fitch, Herbert Kaher and Thomas Parran (Surgeon General). Shown is "'Conquer Cancer' Adopted as Battle Cry of the Public Health Service.". Credit: Unknown photographer/artist. | ||
After the incubation period of 2-6 days, symptoms of the plague appear including severe malaise, headache, shaking chills, fever, and pain and swelling, or adenopathy, in the affected regional lymph nodes, also known as buboes. Credit: CDC. | Streptococcus pneumoniae in spinal fluid after treatment with penicillin. FA stain (digitally colorized). Pneumococcus, Streptococci. Credit: CDC. | ||
![]() | Apollo 10 After Recovery. Credit: NASA. | ![]() | HL-10 In Flight After Launch. Credit: NASA. |
![]() | X-2 After Drop from B-50 Mothership. Credit: NASA. | Just weeks after NASA astronauts repaired the Hubble Space Telescope in December 1999, the ... Credit: NASA. | |
This Hubble telescope picture of Mars was taken Sept. 12, 1997, one day after the arrival of ... Credit: NASA. | ![]() | Artist's concept of the Pioneer Venus Bus and probes, shortly after probe deployment. Credit: NASA. | |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
![]() | ![]() |
| "Smile after swim" by Jennifer W Commentary: "I took this right after he got out of the water - he didn't want his picture taken but I told him to look at the pool and smile." | "After Noon" by Shane Ferguson Commentary: "It's a building, it has shadows." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. | |
| Play | Caption | Play | Caption |
| Jet take off; jet engine; airplane take off; the afterburn of a jet after takeoff. | Reverberation after a saw is plucked. | ||
| A full minor chord sustained after strummed on a guitar. | |||
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Author | Quotation |
After This | Post hoc, ergo propter hoc. |
Bill Copeland | After all is said and done, sit down. |
Charles Dickens | Philosophers are only men in armor after all. |
Doris Lessing | Literature is analysis after the event. |
Hesiod | The fool knows after he's suffered. |
James Barron Hope | `Tis after death that we measure men. |
John Heywood | Now for good luck, cast an old shoe after me. |
Samuel Butler | The money men make lives after them. |
Sarah Orne Jewett | Tact is after all a kind of mind reading. |
William Shakespeare | Love comforteth like sunshine after rain. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
Magna Carta | 1215 | A clerk shall not be amerced in respect of his lay holding except after the manner of the others aforesaid; further, he shall not be amerced in accordance with the extent of his ecclesiastical benefice. (reference) |
John Locke | 1690 | After considering it well on all sides, I can find but two. (Second Treatise of Government) |
US Declaration of Independence | 1776 | He has refused for a long time, after such dissolutions, to cause others to be elected; whereby the Legislative powers, incapable of Annihilation, have returned to the People at large for their exercise; the State remaining in the mean time exposed to all the dangers of invasion from without, and convulsions within. (reference) |
US Constitution | 1791 | In every Case, after the Choice of the President, the Person having the greatest Number of Votes of the Electors shall be the Vice President. (reference) |
Amendment to US Constitution | 1795-1992 | After one year from the ratification of this article the manufacture, sale, or transportation of intoxicating liquors within, the importation thereof into, or the exportation thereof from the United States and all territory subject to the jurisdiction thereof for beverage purposes is hereby prohibited. (reference) |
Communist Manifesto | 1848 | In one word, it creates a world after its own image. (reference) |
Treaty of Versailles | 1919 | Such average shall be determined after reference to all available official information and statistics. (reference) |
Winston S. Churchill | 1946 | I wished to see this done after the first world war, and I devoutly trust it may be done forthwith. ("Iron Curtain" Speech) |
Brown v. Board of Education | 1954 | In the first cases in this Court construing the Fourteenth Amendment, decided shortly after its adoption, the Court interpreted it as proscribing all state-imposed discriminations against the Negro race. (reference) |
Miranda v. Arizona | 1966 | The prosecution may not use statements, whether exculpatory or inculpatory, stemming from questioning initiated by law enforcement officers after a person has been taken into custody or otherwise deprived of his freedom of action in any significant way, unless it demonstrates the use of procedural safeguards effective to secure the Fifth Amendment's privilege against self-incrimination. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Emma | Austen, Jane | Her father composed himself to sleep after dinner, as usual, and she had then only to sit and think of what she had lost |
Through the Looking-Glass | Carroll, Lewis | The Queen spread out her arms again and went flying after it, and this time she succeeded in catching it for herself |
A Christmas Carol | Dickens, Charles | After several turns, he sat down again |
Scarlet Letter | Hawthorne, Nathaniel | Now, after he had won the crown of martyrdom (though with no longer a head to wear it on), the point might be looked upon as settled |
Les Miserables | Hugo, Victor | And the spirit, after freeing itself from the folly, plunges into the clouds |
Trainspotting | Irvine Welsh | Even junglecats sit doon n huv a wee purr tae themselves now and again, like say, usually after they've likes devoured somebody |
Alexander's Feast | John Dryden | Rich the treasure, Sweet the pleasure,-- Sweet is pleasure after pain |
Portrait of the Artist as a Young Man | Joyce, James | I will ask you now, all of you, to repeat after me the act of contrition, kneeling here in this humble chapel in the presence of God. |
King Richard III | Shakespeare, William | After the battle let George Stanley die. |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | After a time the women asked, What did he want |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | BV can recur after treatment. (references) | |
Rinse your mouth after flossing. (references) | ||
Eat eggs promptly after cooking. (references) | ||
Business | After 2005 new auto plants may be considered. (references) | |
Waste oil can be burnt as a fuel after treatment. (references) | ||
They surrendered to fellow soldiers after a 14-hour standoff. (references) | ||
Children | Cote d'Ivoire | Many children leave school after only a few years. (references) |
Dominican Republic | The Mejia Government created a new Ministry of Youth soon after the election. (references) | |
India | Three children died after consuming the food, and nearly 1,000 others became ill. (references) | |
Civil Liberties | Korea | Many return after securing food. (references) |
Cote d'Ivoire | Koudouss was released after the warning. (references) | |
Cote d'Ivoire | The gendarmes released all six after questioning. (references) | |
Discrimination | Brazil | A prominent example of violence directed at homosexuals occurred in Sao Paulo in February 2000, when Edson Neris da Silva was beaten to death by a skinhead gang after having been seen holding hands with another man. (references) |
Economic History | Swaziland | Suffrage: Universal after 18. (references) |
Antigua and Barbuda | Barbuda's only town is named after him. (references) | |
Human Rights | Cote d'Ivoire | She was released after the hearing. (references) |
Albania | Bakalli left the country soon after. (references) | |
Israel and the occupied territories | Most were released after a short period. (references) | |
Indigenous People | Bangladesh | After vocal protests, the Government put the proposal on hold. (references) |
Mexico | The ICRC announced that it would likely reduce food assistance after assessing results of the fall harvest. (references) | |
Malaysia | Several NGO's complained that Orang Asli were compensated inadequately after they were displaced by a dam project in the state of Selangor. (references) | |
Minorities | Poland | No arrests or prosecutions took place after any of these events. (references) |
Ethiopia | Police shot into the air after they were called in to restore order. (references) | |
Bangladesh | The army arrived to investigate approximately 10 hours after the blast. (references) | |
Political Economy | HUNGARY | Wholesale reforms are unlikely until after the 2002 election. (references) |
MALAYSIA | Malaysia did not change the tariff levels after the 1996 review. (references) | |
CZECH REPUBLIC | By law, strikes may take place only after mediation efforts fail. (references) | |
Political Rights | Burma | Two days after its withdrawal, the NLD was expelled formally. (references) |
Swaziland | On August 10, after 5 years of deliberation, the CRC publicly released its findings. (references) | |
Bosnia and Herzegovina | HDZ delegates walked out of State and Federation legislative bodies after the new governments were elected. (references) | |
Trade | Uae | Goods remaining in the UAE after six months period are liable for duty. (references) |
Burma | B list items may only be imported after the arrival of the A list items. (references) | |
Austria | In each case, full implementation follows only after a transition period. (references) | |
Travel | Liberia | Travel anywhere in Liberia after dark is discouraged. (references) |
Ghana | Traditional attire is after work for social functions. (references) | |
Trinidad | First names are freely used after the initial meeting. (references) | |
Women | Togo | Both were released after serving 2 months in jail. (references) |
Mexico | A total of 64 cases were closed after sentences were passed. (references) | |
Pakistan | A husband legally is bound to maintain his wife until 3 months after the divorce. (references) | |
Worker Rights | Nepal | Strike organizers suspended the strike after 3 days. (references) |
China | He was detained after illegally entering China from Nepal. (references) | |
Malaysia | The employer reinstated the workers after further protests. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | SATIETY, n. The feeling that one has for the plate after he has eaten its contents, madam. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Dennis Miller | America is, in part, to blame, for the Third World's financial mismanagement because, for a long time, we would send them billions of dollars with fewer strings attached than Pinocchio after electrolysis. |
Gene Wilder | Whatever anyone might have read in the book, that was only the start. It got much worse after that. It was very difficult. |
King Constantine of Greece | It's interesting that you mentioned Cassius Clay or Muhammad Ali, because I remember watching him win his gold medal the day after I had won mine. |
Marlo Thomas | Really. It would be very hard to do in a series, I think, week after week if you didn't like each other. I think that would be quite difficult. |
Rush Limbaugh | Our people realize more than before that the American soldier is a paper tiger that run in defeat after a few blows. |
Trisha Meili | I'll tell you, that was something else. That was about five months after. I was still at Gaylord, but I went back to New York City on a weekend. |
Walter Cronkite | That's about every morning as I'm shaving. But by the time I've finished shaving and got the newspaper in hand, I want to go after the next story. |
William Shatner | Roddenberry set up a concept and that was critical. A lot of people after that have run with the ball. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
George Washington | 1789-1797 | Agreeably thereto, and to the best judgment I was able to form of the public interest after full and mature deliberation, I have added my sanction. |
Thomas Jefferson | 1801-1809 | Among our Indian neighbors in the northwestern quarter some fermentation was observed soon after the late occurrences, threatening the continuance of our peace. |
Herbert C. Hoover | 1929-1933 | Ill-considered remedies for our faults bring only penalties after them. |
Harry S. Truman | 1945-1953 | Our allies are the millions who hunger and thirst after righteousness. |
Richard Nixon | 1969-1974 | His dream for peace after World War I was shattered on the hard realities of great power politics and Woodrow Wilson died a broken man. |
Jimmy Carter | 1977-1981 | The American nuclear deterrent will remain strong after SALT II. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | Let us be sure that those who come after will say of us in our time, that in our time we did everything that could be done. |
George Bush | 1989-1993 | There are singular moments in history, dates that divide all that goes before from all that comes after. |
Bill Clinton | 1993-2001 | So my balanced budget triples the funding for summer school and after school programs. |
George W. Bush | 2001-2005 | Yet after America was attacked, it was as if our entire country looked into a mirror and saw our better selves. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "After" is generally used as a preposition (except "of") -- approximately 88.91% of the time. "After" is used about 70,299 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Preposition (except "of") | 88.91% | 62,504 | 135 |
| Conjunction (subordinating) | 10.64% | 7,478 | 1,295 |
| Adverb (general) | 0.3% | 209 | 21,011 |
| Adjective (general or positive) | 0.14% | 101 | 32,488 |
| Total | 100.00% | 70,299 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expressions using "after": a day after the fair ♦ a long after ♦ a sculpture after rodin ♦ Accessary after the fact ♦ accessory after the fact ♦ after a deduction of ♦ After a fashion ♦ after a little ♦ after a lot of umming and erring ♦ after a narrow examination ♦ after a short space ♦ after a sort ♦ after a time ♦ after a while ♦ after acceptation ♦ After all ♦ after all effort ♦ after all is said and done ♦ after arrival ♦ After body ♦ after burning ♦ after care ♦ after christ ♦ After damp ♦ after dark ♦ after date ♦ after death the doctor ♦ after duty ♦ after effect ♦ after graduation ♦ after his nature ♦ After hours ♦ after hours market curb ♦ after image ♦ after life ♦ after lunch ♦ after luncheon ♦ after market ♦ after mature deliberation ♦ after me! ♦ after meals ♦ after meat ♦ after meat mustard ♦ after midnight ♦ after much deliberation ♦ after my own heart ♦ After one ♦ after one's fancy ♦ after one's heart ♦ after one's mind ♦ After one's own heart ♦ after one's taste ♦ after part ♦ after sails ♦ after she sailed ♦ after steering gear ♦ after taste ♦ after tax ♦ after that ♦ after the deadline ♦ after the event ♦ after the fact ♦ After the fair ♦ after the fashion of ♦ After the flesh ♦ after the lapse ♦ after the lapse of ♦ after the rain ♦ after this ♦ after this fashion ♦ after tomorrow ♦ after what ♦ after which ♦ after you! ♦ after your recipe ♦ an engraving after raphael ♦ ask after ♦ ask after smb. ♦ be after ♦ be after smb.'s blood ♦ be after smb.'s heart ♦ be after smb.'s scalp ♦ be after someone ♦ be always after a petticoat ♦ be sought after ♦ be thirsty after ♦ be wise after the event ♦ call after ♦ call smb. after ♦ chase after ♦ chase after a criminal ♦ chase after money ♦ come a day after the fair ♦ come after ♦ come after one another ♦ coming after ♦ dangle after ♦ dangle after smb. ♦ dash after ♦ day after ♦ day after a feast. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "after": after-account, after-acquired, after-action, after-affects, after-ages, after-auction, after-benefits, after-birth, after-blow, after-body, after-breast rope, after-bridge, after-burner, after-burners, after-cabin, after-care, after-christmas, after-claim, after-clap, after-comer, after-cooking, after-crop, after-culture, after-damp, after-dark, after-days, after-deck, After-dinner, after-dinner speech, After-eatage, after-effect, after-effects, after-employment, after-events, after-feed pump, after-flight inspection, after-flight servicing, after-flowering, after-game, after-gas, After-glow, after-grass, after-growth, after-harvest, after-heater, after-himself, after-hold, after-hours, After-image, after-image, after-images, after-leech, after-life, after-light, after-load, after-lunch, After-malta, after-market, after-mast, after-match, after-meal, after-medication, After-mentioned, after-midnight, After-note, after-office, after-ops, after-pain, after-pains, after-pannage, after-part, after-payment, after-peak, after-piece, after-position, after-product, After-puberty, after-pulse, after-rain, after-reaction, after-riding light, after-ripening, after-sail, After-sails, after-sales, after-sales service, after-school, after-season, after-shave, after-shave lotion, after-shock, after-shocks, after-show, after-smell, after-sun, after-tank, after-taste, after-tastes, after-tax, after-tea, after-theatre, after-the-event, after-the-fact, after-theme, after-the-sale, after-thought, after-time, after-trace, after-treatment, after-use, after-wall, after-wards, after-well, After-wit, After-witted, after-word, after-work, after-world, after-yards. | |
Ending with "after": happy-ever-after, morning-after. | |
Containing "after": action-after-the-event, asking-after-your-health-position, day-after party, day-after-day, following-after-sales, hour-after-hour, life-after-strach, look-after-your-own, morning-after pill, pre-after-dinner-speech, residue-after-evaporation. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day | Expression | Frequency per Day |
morning after pill | 1,572 | thank you letter after interview | 157 |
life after death | 473 | london after midnight | 145 |
friday after next | 388 | after effects tutorial | 143 |
after dark | 383 | after mickey mouse named who | 132 |
after monica storm | 333 | credit after bankruptcy | 131 |
ever after | 311 | ten years after | 131 |
time after time | 301 | after hours innsbrook | 130 |
after hours | 296 | loan after bankruptcy | 129 |
after all | 293 | after dark screensaver | 128 |
after effects | 282 | before and after photo | 128 |
pregnancy after miscarriage | 246 | after author hello say say | 126 |
before and after | 235 | credit card after bankruptcy | 119 |
after hours trading | 232 | the morning after | 113 |
28 after day | 227 | after the prom | 109 |
after six | 226 | after the storm | 108 |
after hello say say | 211 | after hours formal wear | 107 |
after dark game | 210 | free after rebate | 106 |
adobe after effects | 205 | after school | 103 |
after lyrics time time | 182 | the day after pill | 103 |
after school program | 177 | after market auto part | 100 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Translations for "after"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | oor (about, above, behind, concerning, ear, more, more than, on, over, upon), nadat, na (about, behind, close, near, nearby, to, toward, towards), agter (aback, backwards, behind). (various references) | |
Albanian | pasi (behind), pas (against, at, back, behind, beyond, hence, over). (various references) | |
Arabic | ورا (behind, beyond), بعد (beside, to be/keep away), في ما بعد, فى المؤخرة, وفقا ل (in accordance with, whereby), وراء (back, behind, beyond, following), تال (next, posterior, sequent, subsequent, ulterior), خلفي (backward, hind, hindmost, posterior, rear, rearward, retro-), خلف (back, backwards, behind, deposit, succeed, successor, supersede, supplant, tiller), بعد (dimension, distance, following, hereafter, measure, next, next to, post, proportion, remoteness, yet). (various references) | |
Breton | goude. (various references) | |
Bulgarian | относно (about, concerning, for, over, quoad, re, regarding, respecting, touching, vis-а-vis, with reference to, with regard to), по подобие на, подир (afterward, behind, later, than), по-късен (downward, posterior, subsequent, ulterior), по-късно (afterward, beyond, later on, presently), после (afterward, further, next, then, thereafter, thereon, thereupon), за (about, against, at, for, for one's sake, for the sake of, in, of, off, on, over, pro-, re, to, touching, toward, towards, unto), зад (behind, round), по (about, according to, against, around, at, by, for, from, in, of, on, out, out of, over, per, round, through, to, up, upon), отзад (at the back, at the rear, behind, from the rear, posteriorly), съгласно (according to, as per, pursuant to, under), впоследствие (afterward, subsequently, thereafter), като (as, for, like, on the order of, qua, such as, when), според (according to, as per, by, in, pursuant to), след (behind, for, hence, in, on, past), след като (when), след това (hereupon, later on, next, since, then, thereafter, thereat, whereupon), следващ (ensuing, follow up, following, incoming, posterior, proximate, sequential, subsequent, successive), назад (aback, about, aft, astern, back, backward, behind, lunge, rearwards, sternward). (various references) | |
Chinese | 然後 (after that, afterwards, then), 之後 (following, later), 後 (afterwards, back, behind, later, rear, sit cross-legged, walk back and forth), 余 (extra, I, me, remaining, surplus), 以后 (hereinafter, later), 以後 (afterwards, following, in the future, later, later on). (various references) | |
Czech | po (along, at, each, on, over, past, upon). (various references) | |
Danish | efter (behind, for). (various references) | |
Dutch | achter (at the back, behind). (various references) | |
Esperanto | post kiam, post (behind), malantaŭ (behind). (various references) | |
Estonian | pärast. (various references) | |
Faeroese | aftan fyri (behind), eftir (according as, according to, as, behind, by). (various references) | |
Farsi | پس از (Since), پشت سر (Back, Behind), مطابق (Pursuant, Relevant, Respondent, Similar, To, Within), درپی , درعقب (Back), درصدد (About), درجستجوی , بیادبود, بتقلید, بعداز (Behind, Posterior, Since). (various references) | |
Finnish | jälkeen (behind). (various references) | |
French | après (afterward, afterwards), derrière. (various references) | |
Frisian | efter (behind). (various references) | |
German | nach (a, according as, according to, as, behind, by, emulatesbildet, for, from, in, inside, into, on, over to, past, per, to, toward, towards, within), nachdem (having, once), hinter (abaft, behind, beyond, hind, in back of, past, rearward), hinterher (afterward, afterwards, behind, next, subsequently). (various references) | |
Greek | μετά (afterward, afterwards, next, past, then, with). (various references) | |
Guarani | rire. (various references) | |
Hawaiian | pasi (behind), pas (behind), mbas (behind). (various references) | |
Hebrew | אחרי (since). (various references) | |
Hungarian | után (behind, past, to pant after sg, to pant for sg, to scrounge around for sg), utána (afterwards, following, in the next place, next, subsequently, succeeding, to consult), mögött (behind), azután (afterwards, in the next place, item, later, next, subsequently, then, thereafter). (various references) | |
Icelandic | elta (chase, hunt after, hunt for, pursue). (various references) | |
Indonesian | setelah, sesudah itu (thereafter), sehabis, kemudian (afterwards, then), demi (as soon as, by, for the sake of, sake). (various references) | |
Italian | dopo (after that, afterwards, behind, beyond, later, later on, next, past, since, subsequently, then, thereafter), dietro (aback, afterwards, at the back, back, behind, next, rear, round the corner, subsequently). (various references) | |
Japanese Kanji | 過ぎ (past), 後 (afterwards, behind, in the future, later, rear, remainder, since then, successor), アフガン編み (Afghan stitch, aftercare, afternoon, afternoon dress, afternoon shadow, after-recording, afterservice, after-shave lotion, after-ski, warranty service), 上がり (advance income, ascent, completion, crop yield, death, ex, finish, freshly-drawn green tea, rise, slope, spinning, stop), 上 (a superior, aboard a ship or vehicle, above, as a matter of, as far as ... is concerned, authority, besides, best, emperor, far better, first volume, from the standpoint of, going up, government, governmental, head, high class, higher, imperial, influence of, lord, my dear, on top of, outer, over, presenting, shogun, showing, sovereign, summit, superior, superior quality, surface, the above, top, up, upon, upper, upper part, upper part of the body, upper stream, upward). (various references) | |
Japanese Katakana | すぎ (Japanese cedar, past), うえ (above, as far as ... is concerned, authority, besides, emperor, far better, higher, hunger, influence of, lord, my dear, on top of, over, shogun, sovereign, starvation, summit, superior, surface, up, upon, upper part), あがり (advance income, ascent, completion, crop yield, death, ex, finish, freshly-drawn green tea, rise, slope, spinning, stop), あと (behind, later, mark, rear, remainder, remains, ruins, scar, sign, successor, trace, tracks), アフター . (various references) | |
Korean | 뒤에 (Aft, Backward, Backwards, Behind). (various references) | |
Lombard | dopo (behind). (various references) | |
Luganda | nga (just after, on). (various references) | |
Luxembourgish | nom, no (to). (various references) | |
Malay | sesudah (behind). (various references) | |
Manx | jei (afterwards, behind). (various references) | |
Maya | ka'a-beh (day after tomorrow). (various references) | |
Norwegian | etter (behind, for, from), bak (afterwards, behind, next, subsequently). (various references) | |
Papiamen | tras di (behind), patras di (behind). (various references) | |
Pig Latin | afteray.(various references) | |
Polish | za (behind, too, too much), potem (afterwards, behind, next, subsequently). (various references) | |
Portuguese | depois (afterward, afterwards, behind, beyond, hereafter, next, subsequently, then), em seguida (next, then), após (behind, past). (various references) | |
Portuguese Brazilian | depois (beyond, then). (various references) | |
Quechua | minutotawan (after a minute), minchha (day after tomorrow). (various references) | |
Romanian | dupã (about, according to, behind, by, for, from, on, round, to). (various references) | |
Russian | за (at, behind, beyond, during, for, in favor of, in favour of, one for, out, out of, over, past, whereas, while, whilst), после (apres, behind, beyond, later on, next, past, post-). (various references) | |
Scottish | air (about, on, prep. after; precedes v.n. with the force of the Eng. past, prep. before; precedes asp.con. of noun in idiomatic, prep.pron. on him; carries the accent, upon), iar (nf.ind. the west, prep.pron. now lost in `air'. See <A HREF="mf00.html#air.2">air</A> = after), déis, an déis, déidh , an déidh, déidh (after : as a dhéidh, after him, desire), dèidh (desire, wish). (various references) | |
Serbo-Croatian | zatim (addition: in addition, afterwards, hereafter, subsequently, then), zadnji (back, hidden, hinder, last, latest, rear, rearward, reversing, ulterior), za (around, by, con, during, favor: in favor of, favour: in favour of, for, in, into, per, to, towards, unto, with), sa (cum, from, with), posle (afterwards, behind, beyond, later on, post, since), pošto (for, how much, inasmuch, inasmuch as, since, whereas), po (according to, around, by, during, for, in, on, over, per, through), nakon (behind), kasnije (later), iza (back: in back of, behind, beyond, uništenja). (various references) | |
Sotho | morao, mora (son), kamorao (after that). (various references) | |
Spanish | después (afterward, afterwards, behind, beyond, hereinafter, later, next, subsequently, then, thereafter), tras (abaft, behind, following, rearward), detrás de (abaft, astern of, back of, behind, in back of), posterior (afterwards, hind, later, posterior, puisne, rear, rearward, subsequent, thereafter), detrás (aback, at the back, back, behind, in the rear), después de. (various references) | |
Sranan | wakti (advert, guard, keep, look after, pay attention, pay attention to, watch out for, watch over), tratamara (the day after tomorrow). (various references) | |
Swahili | nyuma ya (behind), baada ya (behind). (various references) | |
Swedish | efter (according as, according to, afterwards, along, as, at, behind, by, down, for, from, in, of, on, past, since, to, up). (various references) | |
Tagalog | sa likód ng (behind), pagkalipas (behind). (various references) | |
Tahitian | muri. (various references) | |
Thai | ทำตาม (fashion after, meet), ซ้ำแล้วซ้ำอีก (time after time), ปรารถนาอย่างรุนแรง (lust after, lust for), ติดตาม (tag along, tail, tail after), ตั้งชื่อตาม (name after), อดอยาก (famish, hunger after, hunger for), อยากมี (aspire after, aspire to), ดุด่า (chide, jump all over, jump on, keep after, nag, rag, rebuke), สอบถาม (enquire after, seek), ชีวิตหลังความตาย (life after death), น่าปรารถนาอย่างยิ่ง (much sought after), พยายามไปถึง (reach after), พูดซ้ำ (say after, say over), ไล่ตาม (dog, follow, keep after), ไล่ตามทัน (head after), ไต่ถามทุกข์สุขของ (inquire after), ถามถึง (ask after). (various references) | |
Tswana | setswa, morago. (various references) | |
Turkish | sonra (afterward, afterwards, behind, following, later, next, post-, sequel, subsequent to, subsequently, thereafter). (various references) | |
Turkmen | soсraundan, soс (later, then). (various references) | |
Ukrainian | за (abaft, about, according to, around, at, behind, beyond, by, in favor of, in favour of, off, on, out, outside, per, to, with, within, without), поазду, позаду (aback, abaft, back, behind), потім (afterward, afterwards, further, in the next place, next, nextly, subsequently, then), про (about, against, concerning, o'er, of, on, over), пізніше (afterward, afterwards, beyond, later), після (baft, behind, following, next, on), дальший (farther, further, next), з приводу (about, on), кормовий (sternward), задній (back, hind, hinder, posterior, rear, rearward), ззаду (abaft, back, baft, behind, down), згодом (afterward, afterwards, later on, subsequently, thereafter), згідно (accordingly), наступний (consecutive, consequent, ensuing, following, forthcoming, incoming, next, oncoming, posterior, second, subsequent, succeeding, successive, toward), незважаючи на (in spite of, nevertheless, notwithstanding, regardless, with, without respect to), всупереч (against, athwart, contrary to, counter, notwithstanding), після того як. (various references) | |
Vietnamese | sau này (afterward, afterwards, hereafter, to-be), sau đây (following, hence, hereafter, thereinafter, thereinunder), sau (behind, hind, next, retral), ở phía sau (rear, rearward), đằng sau (arrear). (various references) | |
Welsh | wedi (afterwards, behind). (various references) | |
Xhosa | umva, emve, emva (Past/after). (various references) | |
Yucatec | tsaypachik (come after, follow), ka'beh (the day after tomorrow). (various references) | |
Zulu | emva kwa- (behind). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Sumerian | 3100 BCE-2500 BCE | a-ga. (various references) |
| Latin | 500 BCE-Modern | post. (various references) |
| Avestan | 200-600 | anu, pasca. (various references) |
| Old English | 450-1100 | of, ofer. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Matthew Chapter 8, Verse 10 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | AkousaV de o ihsouV eqaumasen kai eipen toiV akolouqousin amhn legw umin oude en tw israhl tosauthn pistin euron |
| Latin | 405 | Vulgate | Audiens autem Iesus miratus est et sequentibus se dixit amen dico vobis non inveni tantam fidem in Israhel |
| Old English | 990 | West Saxon | Witodlice þa se hælend þis gehyrde.þa wundrede he. & cwæð to þan þe hymfylgden. Soð ich segge eow. ne gemette ichswa mychele geleafan on israel. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | And Jhesus herde these thingis, and wondride, and seide to men `that sueden him, Treuli Y seie to you, Y foond not so greet feith in Israel. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | When Iesus hearde yt he marveled and sayd to them yt folowed hym. Derely I say vnto you I have not foude so great fayth: no not in Israel. |
| Jacobean English | 1611 | King James | When Jesus heard it, he marvelled, and said to them that followed, Verily I say unto you, I have not found so great faith, no, not in Israel. |
| Victorian English | 1833 | Webster | When Jesus heard it, he marveled, and said to them that followed, Verily I say to you, I have not found so great faith, no, not in Israel. |
| Basic English | 1964 | Ogden | And when these words came to the ears of Jesus he was surprised, and said to those who came after him, Truly I say to you, I have not seen such great faith, no, not in Israel. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Matthew Chapter 8, Verse 10 |
| Cebuano | Ug sa pagkadungog ni Jesus kaniya, siya nahibulong ug miingon kanila nga nanagpanguyog kaniya, "Sa pagkatinuod, magaingon ako kaninyo, nga bisan sa Israel wala pa akoy nakitang pagsalig nga sama niini. |
| Croatian | Èuvši to, zadivi se Isus i reèe onima koji su išli za njim: "Zaista, kažem vam, ni u koga u Izraelu ne naðoh tolike vjere. |
| Danish | Men da Jesus hørte det, forundrede han sig og sagde til dem, som fulgte ham: "Sandelig, siger jeg eder, end ikke i Israel har jeg fundet så stor en Tro. |
| Dutch | Jezus nu, dit horende, heeft Zich verwonderd, en zeide tot degenen, die Hem volgden: Voorwaar zeg Ik u, Ik heb zelfs in Israel zo groot een geloof niet gevonden. |
| Finnish | Tämän kuultuaan Jeesus ihmetteli ja sanoi niille, jotka häntä seurasivat: "Totisesti minä sanon teille: en ole kenelläkään Israelissa löytänyt näin suurta uskoa. |
| French | Après l`avoir entendu, Jésus fut dans l`étonnement, et il dit à ceux qui le suivaient: Je vous le dis en vérité, même en Israël je n`ai pas trouvé une aussi grande foi. |
| German | Da das Jesus hörte, verwunderte er sich und sprach zu denen, die ihm nachfolgten: Wahrlich ich sage euch: Solchen Glauben habe ich in Israel nicht gefunden! |
| Hungarian | Jézus pedig, a mikor ezt hallá, elcsodálkozék, és monda az õt követõknek: Bizony mondom néktek, még az Izráelben sem találtam ilyen nagy hitet. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Waktu Yesus mendengar apa yang dikatakan oleh perwira itu, Ia kagum sekali. Lalu Ia berkata kepada orang-orang yang sedang mengikuti Dia, "Bukan main orang ini. Di antara orang Israel pun belum pernah Aku menemukan iman sebesar ini! |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Apabila didengar oleh Yesus demikian, heranlah Ia sambil berkata kepada orang yang mengikut Dia, "Dengan sesungguhnya Aku berkata kepadamu: Di antara orang Israel pun belum pernah Aku melihat iman yang seteguh ini. |
| Manx Gaelic | Tra cheayll Yeesey shoh, ghow eh yindys, as dooyrt eh roosyn va geiyrt er, Dy firrinagh ta mee gra riu, Lheid y credjue lajer shoh, cha vel mee er gheddyn ayns Israel hene. |
| Maori | A, no te rongonga o Ihu, ka miharo, ka mea ki te hunga e aru ana, He pono taku e mea nei ki a koutou, Kahore ahau i kite noa i te whakapono hei rite mo tenei te nui i roto i a Iharaira. |
| Norwegian | Men da Jesus hørte dette, undret han sig, og sa til dem som fulgte ham: Sannelig sier jeg eder: Ikke engang i Israel har jeg funnet så stor en tro. |
| Portuguese | Jesus, ouvindo isso, admirou-se, e disse aos que o seguiam: Em verdade vos digo que a ninguém encontrei em Israel com tamanha fé. |
| Rumanian | Cknd a auzit Isus aceste vorbe, S`a mirat, wi a zis celor ce veneau dupq El: ,,Adevqrat vq spun cq nici kn Israel n`am gqsit o credinyq awa de mare. |
| Shuar | Kapitián nuna tutai Jesus ti Enentáimiuk Niin nemarainian Tímiayi "Nekasan Tájarme, Israer-shuar Yúsan Tímiatrus Enentáimtin atsawai. |
| Swahili | Yesu aliposikia hayo, alistaajabu, akawaambia watu waliokuwa wanamfuata, "Kweli nawaambieni, sijapata kumwona mtu yeyote katika Israeli aliye na imani kama hii. |
| Swedish | När Jesus hörde detta, förundrade han sig och sade till dem som följde honom: "Sannerligen säger jag eder: I Israel har jag icke hos någon funnit så stor tro. |
| Uma | Konce-i Yesus mpo'epe lolita tadulako tantara toei. Toe pai' me'ili' -i hi tauna to mpotuku' -i, na'uli' -raka: "Uma mowo pepangala' -na tau tohe'ii! Nau' hi to Yahudi muli Israel, ko'ia ria haduaa kurata to bohe pepangala' -na, hewa tau toii. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "after": afterbirth, afterbirths, afterburner, afterburners, aftercare, aftercares, afterclap, afterclaps, afterdeck, afterdecks, aftereffect, aftereffects, afterglow, afterglows, afterimage, afterimages, afterlife, afterlives, aftermarket, aftermarkets, aftermath, aftermaths, aftermost, afternoon, afternoons, afterpiece, afterpieces, afters, aftershave, aftershaves, aftershock, aftershocks, aftertaste, aftertastes, aftertax, afterthought, afterthoughts, aftertime, aftertimes, afterward, afterwards, afterword, afterwords, afterworld, afterworlds. (additional references) | |
Words ending with "after": dafter, drafter, grafter, hafter, handicrafter, hereafter, hereinafter, rafter, thereafter, thereinafter, wafter. (additional references) | |
Words containing "after": drafters, grafters, hafters, handicrafters, hereafters, midafternoon, midafternoons, raftered, rafters, wafters. (additional references) | |
| |
"After" is suggested in spellcheckers for the following: acter, acteur, Afaep, afate, afear, Afej, aferm, afete, afew, affe, affear, affer, Afferty, affreux, affter, afoe, Afshr, afta, aftar, afte, aften, aftera, afterf, aftet, afto, aftr, aiter, anter, apter, Arfer, arter, atear, ater, Aterk, Atfi, aufter, autar, auteer, auter, autre, avtur, efter, Fatar, fatber, fater, fauter, fter, gafter, Iftr, Jafta, maftir, safter, Taffner. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "after" (pronounced a"fter) |
| 4 | a" f t er | drafter, hereafter, laughter, rafter, thereafter. |
| 3 | -f t er | drifter, Hefter, lifter, shifter, shoplifter, softer, swifter, weightlifter. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "a-e-f-r-t" | |
-1 letter: fare, fate, fear, feat, feta, frae, frat, fret, raft, rate, reft, tare, tear, tref. | |
-2 letters: aft, are, arf, art, ate, ear, eat, eft, era, eta, far, fat, fer, fet, rat, ref, ret, tae, tar, tea. | |
-3 letters: ae, ar, at, ef, er, et, fa, re, ta. | |
| Words containing the letters "a-e-f-r-t" | |
+1 letter: afreet, afters, dafter, falter, faster, father, fatter, feater, frater, hafter, rafted, rafter, strafe, trefah, wafter. | |
+2 letters: afreets, barefit, crafted, drafted, draftee, drafter, engraft, facture, fagoter, fainter, fairest, falters, farther, fasters, fathers, fattier, feaster, feather, feature, fermata, fermate, ferrate, flatter, floater, formate, fracted, fraters, fretsaw, frigate, furcate, grafted, grafter, hafters, overfat, rafters, ratafee, redraft, reflate, refloat, refract, refutal, regraft, restaff, staffer, strafed, strafer, strafes, tartufe, tearful, terefah, wafters, wafture. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Crosswords 4. Usage: Modern | 5. Usage: Commercial 6. Images: Slideshow 7. Images: Photo Album 8. Images: Digital Art | 9. Sounds 10. Quotations: Familiar 11. Quotations: Historic 12. Quotations: Fiction | 13. Quotations: Non-fiction 14. Quotations: Spoken 15. Quotations: Speeches 16. Usage Frequency | 17. Expressions 18. Expressions: Internet 19. Translations: Modern 20. Translations: Ancient | 21. Bible Trace 22. Abbreviations 23. Acronyms 24. Derivations | 25. Rhymes 26. Anagrams 27. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.