Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Adulterer

Definition: Adulterer

Adulterer

Noun

1. Someone who commits adultery.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "adulterer" was first used in popular English literature: sometime before 1258. (references)

Etymology: Adulterer \A*dul"ter*er\, noun. [Formed from the verb adulter, with the English ending -er. See Advoutrer.]. (references)


Synonym: Adulterer

Synonym: fornicator (n). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Adulterer

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Libertine

Noun: libertine; voluptuary; a; rake, debauchee, loose fish, rip, rakehell, fast man; intrigant, gallant, seducer, fornicator, lecher, satyr, goat, whoremonger, paillard, adulterer, gay deceiver, Lothario, Don Juan, Bluebeard; chartered libertine.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Adulterer

English words defined with "adulterer": adulteress, Advoutrerfornicatresshussyjadeloose womanstrumpet. (references)
Specialty definitions using "adulterer": CON, CRIM. (references)
Etymologies containing "adulterer": Advoutrer. (references)

Top     

Commercial Usage: Adulterer

DomainTitle

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Adulterer

Photos:
Adulterer

More pictures...

Top     

Use in Literature: Adulterer

TitleAuthorQuote

Portrait of the Artist as a Young Man

Joyce, James

A traitor, an adulterer! The priests were right to abandon him.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Adulterer

SubjectTopicQuote

Women

Pakistan

AI also reported that if an accused adulteress is killed, and the adulterer manages to escape this fate, he may be required under the karo/kari tradition to compensate the family of the accused adulteress; sometimes, a woman from the adulterer's family is given compensation to repair the honor of the adulteress' family. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Usage Frequency: Adulterer

"Adulterer" is generally used as a noun (singular) -- approximately 85.71% of the time. "Adulterer" is used about 14 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)85.71%12101,599
Adjective (comparative)14.29%2245,945
                    Total100.00%14N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Adulterer

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

adulterer

20
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Adulterer

Language Translations for "adulterer"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

kurorëshkelës (adulterous). (various references)

   

Arabic 

  

‏زوج خائن, ‏عاهر (common, licentious, salacious), ‏الزاني (corespondent), ‏رجل متهم بالزنا, ‏شخص زاني. (various references)

   

Bulgarian 

  

прелюбодеец (co-respondent). (various references)

   

Czech

  

cizoložník. (various references)

   

Dutch

  

echtbreker. (various references)

   

Esperanto

  

adultulo. (various references)

   

French

  

adultère (adulatory, adulteress, adulterous, adultery). (various references)

   

German

  

Ehebrecher. (various references)

   

Greek 

  

μοιχόσ, μοιχός. (various references)

   

Hebrew 

  

מ אף, ז אי (fornicator, lecher, prostitutor, womanizer), ואף (fornicator, roue, seductive, unfaithful). (various references)

   

Hungarian

  

házasságtörő férfi. (various references)

   

Indonesian

  

pezinah (fornicator), orang yang berzina. (various references)

   

Italian

  

adultero (adulterous). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

"" (adultery), 浮気者 (cheater, unfaithful person), 姦夫 (paramour). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

まおと" (adultery), うわきもの (cheater, unfaithful person), か"ぷ (adulteress, dry towel, government, paramour, refund, restoration, return). (various references)

   

Korean 

  

간음". (various references)

   

Manx

  

maarderer, brisheyder poosee, adultrinagh (adulterous). (various references)

   

Pig Latin

  

adultereray.(various references)

   

Portuguese

  

adúltero (adulterous). (various references)

   

Romanian

  

adulter (adulterate, adulterous, adultery, fornication), bãrbat adulter. (various references)

   

Russian 

  

участник прелюбодеяния, нарушающий супружескую верность, прелюбодей. (various references)

   

Serbo-Croatian

  

preljubnik, brakolomnik. (various references)

   

Spanish

  

adúltero (adulterous). (various references)

   

Swedish

  

äktenskapsbrytare. (various references)

   

Turkish

  

aldatan erkek, zina yapan erkek. (various references)

   

Ukrainian

  

учасник перелюбства, зрадливець, порушник подружньої вірності. (various references)

   

Vietnamese 

  

người đ n ông thông dâm, người đ n ông ngoại tình. (various references)

   

Welsh

  

godinebwr. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Adulterer

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

adulter, moechiae, moechus. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Adulterer

LanguageDateSourceIsaiah Chapter 57, Verse 3
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintUmeiV de prosagagete wde uioi anomoi sperma moicwn kai pornhV
Latin405VulgateVos autem accedite huc filii auguratricis semen adulteri et fornicariae
Middle English1395WyclifYee forsothe neyheth hider, sonus of a wicche, sed of auouteresse, and of a fornycarie.
Jacobean English1611King JamesBut draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the whore.
Victorian English1833WebsterBut draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the lewd.
Basic English1964OgdenBut come near, you sons of her who is wise in secret arts, the seed of her who is false to her husband, and of the loose woman.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Adulterer

LanguageIsaiah Chapter 57, Verse 3
Cebuano¶ Apan panuol diri, kamong mga anak nga lalake sa babayeng salamangkira, ang kaliwat sa mananapaw ug sa bigaon.
CroatianPristupite sad, sinovi vraèarini, leglo preljubnièko i bludnièko!
DanishMen I, kom nu her, I Troldkvindens Børn, I, Horkarls og Skøges Yngel:
DutchDoch nadert gijlieden hier toe, gij kinderen der guichelares! gij overspelig zaad, en gij, die hoererij bedrijft!
FinnishMutta te tulkaa tänne, te velhottaren lapset, te avionrikkojamiehen ja porttovaimon sikiöt.
FrenchMais vous, approchez ici, fils de l`enchanteresse, Race de l`adultère et de la prostituée!
GermanUnd ihr, kommt herzu, ihr Kinder der Tagewählerin, ihr Same des Ehebrechers und der Hure!
HungarianÉs ti közelgjetek ide, szemfényvesztõ fiai, paráznának magva, a ki paráználkodol.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariTetapi kamu, kaum pendosa, datanglah untuk diadili! Kamu tidak lebih baik daripada tukang sihir, orang yang suka berzinah dan pelacur!
Indonesian-Terjemahan LamaTetapi kamu, hendaklah ke mari, hai anak-anak petenung perempuan! kamu benih yang bermukah dan berzinah!
ItalianOra, venite qui, voi, figli della maliarda, progenie di un adultero e di una prostituta.
Maori¶ Ko koutou ia, awhi mai ki konei, e nga tama a te wahine makutu, e nga uri o te tangata puremu, o te wahine kairau.
NorwegianMen kom hit, I trollkvinnens barn, I horkarls og horkvinnes yngel!
Rumanian,,Dar voi, apropiayi-vq kncoace fii ai vrqjitoarei, sqmknya precurvarului wi a curvei!
RussianоП ТЙ'МЙЪШФЕУШ УА"Б ЧЩ, УЩОПЧШС ЮБТП"ЕКЛЙ, УЕНС ТЕМА'П"ЕС Й 'МХ"ОЙ"Щ!
Spanish¡Pero acercaos acá vosotros, oh hijos de bruja, descendientes de adúltero y de prostituta!
SwedishMen träden fram hit, I söner av teckentyderskor, I barn av äktenskapsbrytare och skökor.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Adulterer

Derivations

Words beginning with "adulterer": adulterers. (additional references)


Misspellings

"Adulterer" is suggested in spellcheckers for the following: adulerer, adulter, adulterare, adulterey, adulturer, aldulterer. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Adulterer"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "adulterer" (pronounced udu"lterer)
3-t er ercaterer, nurturer, plasterer, putterer, waterer.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Adulterer

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-d-e-e-l-r-r-t-u"

-1 letter: treadler, ultrared, ureteral.

-2 letters: alerted, alerter, altered, alterer, realter, related, relater, retread, ruderal, treader, treadle.

-3 letters: aulder, darter, dartle, dealer, dearer, delate, derate, dueler, elated, elater, eluate, eluder, eluted, larder, lauder, leader, reader, realer, reared, redate, redear, relate, reread, retard, retear, retral, tarred, teared, tearer, teledu, terrae, trader, ureter.

-4 letters: adult, alder, alert, alter.

 Words containing the letters "a-d-e-e-l-r-r-t-u"
 

+1 letter: adulterers.

 

+2 letters: reregulated.

 

+3 letters: recirculated, reformulated, relubricated, ultrarefined, uncorrelated.

 

+4 letters: multibarreled, overregulated, preformulated, rearticulated, tetrafluoride, ultrararefied.

 

+5 letters: counterrallied, tetrafluorides, unrestrainedly.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Usage: Commercial
5. Images: Slideshow
6. Quotations: Fiction
7. Quotations: Non-fiction
8. Usage Frequency
9. Expressions: Internet
10. Translations: Modern
11. Translations: Ancient
12. Bible Trace
13. Derivations
14. Rhymes
15. Anagrams
16. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.