Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Abashed

Definition: Abashed

Abashed

Adjective

1. Feeling or caused to feel uneasy and self-conscious; "felt abashed at the extravagant praise"; "chagrined at the poor sales of his book"; "was embarrassed by her child's tantrums".

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "abashed" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references)

Synonyms: Abashed

Synonyms: chagrined (adj), embarrassed (adj). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Abashed

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Humility

Humbled; Verb: bowed down, resigned; abashed, ashamed, dashed; out of countenance; down in the mouth; down on one's knees, down on one's marrowbones, down on one's uppers; humbled in the dust, browbeaten; chapfallen, crestfallen; dumfoundered. flabbergasted.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

.

Crosswords: Abashed

English words defined with "abashed": Abaist, Abashedly, AbawedchagrinedembarrassedOut of countenanceWeak. (references)
Specialty definitions using "abashed": TO SING SMALL. (references)

Top     

Use in Literature: Abashed

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

Javert perceived the sister, and stopped abashed.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: Abashed

"Abashed" is generally used as a lexical verb (past tense) -- approximately 50.00% of the time. "Abashed" is used about 28 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Lexical Verb (past tense)50%1493,893
Lexical Verb (past participle)25%7133,076
Noun (proper)17.86%5157,705
Adjective (general or positive)7.14%2245,945
                    Total100.00%28N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expression: Abashed

Expression using "abashed": feel abashed. Additional references.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Abashed

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

abashed

4
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: Abashed

Language Translations for "abashed"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaan

  

bedees (self-conscious, shy). (various references)

   

Albanian

  

i hutuar (absent, absentminded, bewildered, confused, disconcerted, distracted, dizzy, foggy, inadvertent, muddle-headed, perplexed, puzzle-headed, puzzle-pated, vague). (various references)

   

Arabic 

  

‏خجول (ashamed, backward, bashful, chary, coy, diffident, embarrassed, mean, modest, mousey, retiring, self conscious, shamefaced, sheepish, sheep's, shrinking, shy, timid). (various references)

   

Bulgarian 

  

смутен (confused, constrained, disconcerted, distraught, embarrassed, muddle-headed, muzzy, perplexed, perturbed, raddle, self conscious, sheepish, uneasy, unrestful). (various references)

   

Chinese 

  

窘迫 (Abash, Abashing). (various references)

   

Czech

  

zaražený (dumbfounded, sheepish, subdued), v rozpacích (embarrassed), nesvùj (ablush, ill at ease). (various references)

   

Danish

  

sky (afraid, cloud, self-conscious, shy, timid). (various references)

   

Dutch

  

timide (self-conscious, shy), blo (self-conscious, shy), bevangen (defeat, self-conscious, shy, win over), bedeesd (self-conscious, shy). (various references)

   

Esperanto

  

sinĝena (self-conscious, shy). (various references)

   

Faeroese

  

smæðin (self-conscious, shy), blúgvur (chaste, self-conscious, shy). (various references)

   

French

  

stupéfait (taken aback), désordonné, confus. (various references)

   

Frisian

  

ferlegen (self-conscious, shy). (various references)

   

German

  

beschämte (ashamedly, embarassed, embarrassed, shamed). (various references)

   

Greek 

  

σαν χαμένοσ, ταραγμένοσ (agitated, confused, nervous). (various references)

   

Hungarian

  

elképedt (dumbfounded, flabbergasted, he was struck dumb, nonplussed, stupefied, to be taken aback). (various references)

   

Icelandic

  

feiminn (self-conscious, shy). (various references)

   

Italian

  

timido (bashful, coy, diffident, faint, milksop, self-conscious, shamefaced, sheepish, shy, timid, timide), imbarazzato (embaracced, move, sheepish, transfer), confuso (addled, confounded, confused, dazed, fuzzy, haywire, hazy, higgledy-piggledy, hugger mugger, indistinct, messy, pell mell, perplexed, promiscuous, shamefaced, upset, woolly, wooly). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

面 ゆい (bashful, embarrassed, self-conscious). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

おもはゆい (bashful, embarrassed, self-conscious). (various references)

   

Manx

  

nearit (shamed). (various references)

   

Norwegian

  

sjenert (afraid, coy, self-conscious, shy, timid), blyg (self-conscious, shy). (various references)

   

Papiamen

  

tin bergwensa (be abashed, be ashamed). (various references)

   

Pig Latin

  

abasheday.(various references)

   

Polish

  

zażenowany. (various references)

   

Portuguese

  

embaraçado (concerned, constrained, embarrassement, Guinea, lumberjack, self conscious, straitened), confundido (baffled, jumbled, mistaken, spellbound). (various references)

   

Romanian

  

ruşinat (ashamed, mean, shamefaced, shamefacedly), jenat (ashamed, embarrassed, strange), deconcertat (confused, disconcerted), confuz (addle, bewildered, blurred, chaotic, confused, crabbed, dim, embarrassed, faint, gloomily, hazy, hugger mugger, misty, muddy, muzzy, nebulous, stodgy, turbid, vague, washy, wrongheaded). (various references)

   

Russian 

  

смущенный (ablush, confused, disconcerted, embarrassed, taken aback). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

zbunjen (ablush, aghast, befuddled, bewildered, confounded, confused, distraught, embarrassed, loss: at a loss, nonplussed, puzzled, quizzical). (various references)

   

Spanish

  

avergonzado (ashamed, embarrassed, hangdog, shamefaced). (various references)

   

Swedish

  

generad (embarrassed, self conscious), förlägen (awkward, disconcerted, embarrassed, self-conscious, shy), brydd (embarrassed, puzzled, self-conscious, shy). (various references)

   

Turkish

  

yüzü kızarmış (ablush, florid), utanmış (ashamed, shame-faced), bozulmuş (broken down, cankered, contaminated, corrupt, degenerate, flyblown, gone, out, putrid, rank, ropy, ruined, spoilt, unmade, upset, withered, wrecked). (various references)

   

Ukranian 

  

сконфужений, збентежений (bewildered, confused, disconcerted, distraught, ill at ease, puddled), присоромлений (ashamed). (various references)

   

Welsh

  

yswilio (be abashed). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Abashed

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

inconfusibilem, perturbatus. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Derivations & Misspellings: Abashed

Derivations

Words ending with "abashed": unabashed. (additional references)

Words containing "abashed": unabashedly. (additional references)


Misspellings

"Abashed" is suggested in spellcheckers for the following: aaahed, aahed, abaset, Abasha, abashidze, Abashum, abasted, Abeche, abishai, abmaphd, Aebischer, Anbacher, asbashed, Balashov. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Abashed"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "abashed" (pronounced uba"sht)
5u b a" sh tunabashed.
4-b a" sh tbashed.
3-a" sh tcashed, clashed, crashed, dashed, flashed, gashed, hashed, lashed, mashed, slashed, smashed, splashed, stashed, thrashed, trashed.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: Abashed

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-a-b-d-e-h-s"

-1 letter: abased, bashed.

-2 letters: aahed, abase, abash, ahead, ashed, baaed, based, beads, deash, hades, heads, sabed, sadhe, shade.

-3 letters: aahs, abas, abed, asea, baas, bade, bads, base, bash, bead, beds, dabs, dahs, dash, debs, edhs, hade, haed, haes, head, sabe, sade, shad, shea, shed.

-4 letters: aah, aas, aba, abs, ads, aha, ash, baa, bad, bah, bas, bed, dab, dah, deb, edh, eds, had, hae, has, hes, sab, sad, sae, sea, sha, she.

-5 letters: aa, ab, ad, ae, ah, as, ba, be, de, ed, eh, es, ha, he, sh.

 Words containing the letters "a-a-b-d-e-h-s"
 

+2 letters: baldheads, dahabeahs, dahabiehs, headbands, unabashed.

 

+3 letters: backlashed, backwashed, balderdash, beachheads, blackheads, djellabahs, handbasket, handlebars, headboards.

 

+4 letters: backhanders, barrelheads, brainwashed, haberdasher, handbaskets, unabashedly.

 

+5 letters: balderdashes, blackhanders, carbohydrase, chambermaids, haberdashers, haberdashery, hairbreadths, hairsbreadth, handbreadths, handsbreadth, hardscrabble.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: Abashed


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

41 62 61 73 68 65 64

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

.-    -...    .-    ...    ....    .    -..

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01000001 01100010 01100001 01110011 01101000 01100101 01100100

HTML Code (1990) (references)

&#65 &#98 &#97 &#115 &#104 &#101 &#100

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0041 0062 0061 0073 0068 0065 0064

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

35686785747170

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Quotations: Fiction
5. Usage Frequency
6. Expressions
7. Expressions: Internet
8. Translations: Modern
9. Translations: Ancient
10. Derivations
11. Rhymes
12. Anagrams
13. Orthography
14. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.