WOTEST

Language	Date	Source	John Chapter 13, Verse 7
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Apekriqh ihsouV kai eipen autw o egw poiw su ouk oidaV arti gnwsh de meta tauta
Latin	405	Vulgate	Respondit Iesus et dicit ei quod ego facio tu nescis modo scies autem postea
Old English	990	West Saxon	Se hælend andswerede & cwæð. to hym.þu nast nu. þt ic do. ac þu wast seððan.
Middle English	1395	Wyclif	Jhesus answerde, and seide to hym, What Y do, thou wost not now; but thou schalt wite aftirward.
Renaissance English	1526	Tyndale	Iesus answered and sayde vnto him: what I do thou wotest not now but thou shalt knowe herafter.
Jacobean English	1611	King James	Jesus answered and said unto him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.
Victorian English	1833	Webster	Jesus answered and said to him, What I do thou knowest not now; but thou shalt know hereafter.
Basic English	1964	Ogden	And Jesus, answering, said to him, What I do is not clear to you now, but it will be clear to you in time to come.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: WOTEST

Language	John Chapter 13, Verse 7
Cebuano	Si Jesus mitubag kaniya, "Sa karon dili pa ikaw makasabut niining akong gibuhat, apan unya ugaling makasabut ra ikaw."
Chinese	耶穌回 �" 說、我所作的、 � 如今不知 �" 、後來必明白。
Croatian	Odgovori mu Isus: "� to ja èinim, ti sada ne znaš, ali shvatit æeš poslije."
Danish	Jesus svarede og sagde til ham: "Hvad jeg gør, ved du ikke nu, men du skal forstå det siden efter."
Dutch	Jezus antwoordde en zeide tot hem: Wat Ik doe, weet gij nu niet, maar gij zult het na dezen verstaan.
Finnish	Jeesus vastasi ja sanoi hänelle: "Mitä minä teen, sitä et nyt käsitä, mutta vastedes sinä sen ymmärrät".
French	Jésus lui répondit: Ce que je fais, tu ne le comprends pas maintenant, mais tu le comprendras bientôt.
German	Jesus antwortete und sprach zu ihm: Was ich tue, das weißt du jetzt nicht; du wirst es aber hernach erfahren.
Haitian Creole	Jezi reponn li: Koulye a ou pa konprann sa m'ap fè a. Men, wa konprann pita.
Hungarian	Felele Jézus és monda néki: A mit én cselekszem, te azt most nem érted, de ezután majd megérted.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Yesus menjawab, "Sekarang engkau tidak mengerti apa yang Kulakukan ini, tetapi nanti engkau akan mengerti."
Indonesian-Terjemahan Lama	Jawab Yesus serta berkata kepadanya, "Barang yang Aku perbuat, engkau tiada tahu sekarang, tetapi kemudian kelak engkau mengerti."
Maori	Ka whakahoki a Ihu, ka mea ki a ia, E kore koe e matau aianei ki taku e mea nei: otira e matau koe a mua ake nei.
Norwegian	Jesus svarte og sa til ham: Hvad jeg gjør, forstår du ikke nu, men du skal skjønne det siden.
Portuguese	Respondeu-lhe Jesus: O que eu faço, tu não o sabes agora; mas depois o entenderás.
Rumanian	Drept rqspuns, Isus i -a zis: ,,Ce fac Eu, tu nu pricepi acum, dar vei pricepe dupq aceea.``
Shuar	Jesussha Tímiayi "Wi Túrajna nu Yamái nékatsme tura ukunam nekaattame."
Swahili	Yesu akamjibu, "Huelewi sasa ninachofanya lakini utaelewa baadaye."
Swedish	Jesus svarade och sade till honom: "Vad jag gör förstår du icke nu, men framdeles skall du fatta det."
Uma	Na'uli' Yesus: "Tempo toi, ko'ia nu'incai napa to kubabehi toi. Mpeno-damo, pai' lako' nu'inca."
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: WOTEST

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Words within the letters "e-o-s-t-t-w"
	-1 letter: totes.
	-2 letters: owes, owse, sett, stet, stew, stow, swot, test, tets, tews, toes, tost, tote, tots, tows, twos, west, wets, woes, wost, wots.
	-3 letters: oes, ose, owe, set, sew, sot, sow, tet, tew, toe, tot, tow, two, wet, woe, wos, wot.
	-4 letters: es, et, oe, os, ow, so, to, we, wo.
	Words containing the letters "e-o-s-t-t-w"
	+1 letter: swotted, swotter.
	+2 letters: outwaste, swotters, townlets, wastelot, westmost.
	+3 letters: downstate, northwest, outtowers, outwasted, outwastes, outwrites, southwest, stonewort, throwster, toweriest, wastelots, whetstone, whiteouts, worthiest.
	+4 letters: downstater, downstates, frowstiest, ghostwrite, ghostwrote, growthiest, miterworts, mitreworts, northwests, outwatches, outwrestle, southwests, stoneworts, stuntwomen, throwsters, towelettes, wagonettes, waterspout, whetstones, wyandottes.
	+5 letters: butterworts, cottonweeds, downstaters, flowerettes, ghostwriter, ghostwrites, northwester, outwrestled, outwrestles, rottweilers, southwester, stopwatches, thistledown, trestlework, unworthiest, wainscotted, waistcoated, watchtowers, waterfronts, waterspouts, westernmost, woodcutters, zwitterions.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.