Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

WHOEVER

Definition: WHOEVER

WHOEVER

Pronoun

1. Whatever person; any person who; be or she who; any one who; as, he shall be punished, whoever he may be.

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
 

Date "WHOEVER" was first used in popular English literature: sometime before 1010. (references)

 

Crosswords: WHOEVER

English words defined with "WHOEVER": bearer, Blarney StoneGordian knotholderWar dance, Whosoever. (references)
Specialty definitions using "WHOEVER": DRUMMER, Du kannst nicht.Gibeonite, Godwin's LawHalifax LawJapheth's StoneMagic Rings, MIDASPilatusSword ExcalibarUlaniaVicar of BrayWishing-rod, wizard hat. (references)

Top     

Modern Usage: WHOEVER

DomainUsage

Screenplays

Whoever would have thought that you two could have killed each other (Red River; writing credit: Borden Chase)

I always have a wonderful time, wherever I am, whoever I'm with (Harvey; writing credit: Mary Chase;)

Whoever has the gold makes the rules (Aladdin; writing credit: Roger Allers; Ron Clements)

All I know is, whoever lost it's probably dead now. (Russkies; writing credit: Alan Jay Glueckman; Sheldon Lettich)

Well, can I have your autograph, whoever you are (The Big Chill; writing credit: Barbara Benedek; Lawrence Kasdan)

Lyrics

Calling whoever that you think at home ("Bills, Bills, Bills"; performing artist: Destiny's Child)

Whoever got one can stay after the show and clean the erasers (New Math; performing artist: Tom Lehrer)

Clever

Whoever called it necking was a poor judge of anatomy. (references; author: Groucho Marx)

Movie/TV Titles

It's Only Me - Whoever I Am (1974)

Here I Come Whoever I Am (1965)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: WHOEVER

DomainTitle

Books

  • The America Show: Whoever Controls the Cameras Controls the Culture (reference)

  • Whoever Has the Heart (reference)

  • Whoever Said Life Is Fair?: A Guide to Growing Through Life's Injustices (reference)

  • Whoever You Are (reference)

  • Whoever You Thought You Were ... You're A Jew! (Japanese Language) (reference)

    (more book examples)

  

Theater & Movies

  • What's the Matter with Helen? / Whoever Slew Auntie Roo? (reference)

    (more DVD examples; more video examples)

  

Music

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: WHOEVER

Illustrations:
WHOEVER

More pictures...

Top     

Digital Photo Gallery: WHOEVER
 

"The Batmobile" by Paige Foster
Commentary: "Our car, a Honda Insight affectionally known as "The Batmobile." I guess whoever manages this parking lot can't afford a leaf blower!."

Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers.

Top     

Familiar Quotations: WHOEVER

AuthorQuotation

Adolf Hitler

Whoever has the youth has the future.

Jean Jacques Rousseau

Whoever blushes confesses guilt, true innocence never feels shame.

Johann Wolfgang Von Goethe

Whoever wishes to keep a secret must hide the fact that he possesses one.

John Paul Jones

Whoever can surprize well must conquer.

Lord Herbert

Whoever considers the study of anatomy can never be an atheist.

Plutarch

Whoever tries for great objects must suffer something.

Rousseau

Whoever blushes, is already guilty; true innocence is ashamed of nothing.

Samuel Johnson

Whoever thinks of going to bed before twelve o clock is a scoundrel.

Voltaire

Whoever serves his country well has no need for ancestors.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Historic Usage: WHOEVER

AuthorDateQuotation

Magna Carta

1215

And let whoever in the country desires it, swear to obey the orders of the said five and twenty barons for the execution of all the aforesaid matters, and along with them, to molest us to the utmost of his power; and we publicly and freely grant leave to everyone who wishes to swear, and we shall never forbid anyone to swear. (reference)

John Locke

1690

Whoever introduces new laws, not being thereunto authorized by the fundamental appointment of the society, or subverts the old, disowns and overturns the power by which they were made, and so sets up a new legislative. (Second Treatise of Government)

Treaty of Versailles

1919

It will be for Germany to indemnify the proprietors or parties concerned, whoever they may be. (reference)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: WHOEVER

TitleAuthorQuote

Les Miserables

Hugo, Victor

Whoever was in need of anything was shown the way to his house

Gulliver's Travels

Swift, Jonathan

That whoever had one foot in the grave was sure to hold back the other as strongly as he could

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: WHOEVER

SubjectTopicQuote

Business

Whoever acquires these licenses will have a distinct advantage in securing entry point into the French mobile market. (references)

Whoever is involved in developing, producing, processing or distributing a product is responsible for reducing the amount of waste which results from producing and using the product, as well as for its environmental friendly utilization and disposal. (references)

Women

Poland

For example, the Criminal Code states that whoever takes advantage of a position of power in a relationship to gain sexual gratification may be sentenced to up to 3 years in prison. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Spoken Usage: WHOEVER

SpeakerPhrase(s)

James Van Praagh

True. I don't know who I'm communicating with. I mean, whoever comes through, comes through. And they'll say, I'm with Ted or I'm with this person or that person.

Marlo Thomas

You are wonderful. I said it when we were off the air, and I want to say that you are loving and generous, and you like women, and it's a pleasure. And whoever the women is in your life is very lucky.

Richard Gephardt

I want to hold that seat. We are not taking a position in that primary. We are going to help whoever wins the primary try to hold that seat. And we want to win the House back, and that seat will be an important part of it. It's a good Democratic seat.

Rush Limbaugh

Whoever tugs the most heartstrings wins.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Speeches: WHOEVER

SpeakerTermPhrase(s)

Abraham Lincoln

1861-1865Whoever rejects it does of necessity fly to anarchy or to despotism.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Usage Frequency: WHOEVER

"WHOEVER" is generally used as a pronoun (wh-) -- approximately 100.00% of the time. "WHOEVER" is used about 1,473 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Pronoun (wh-)100%1,4735,506

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Expressions: WHOEVER

Expressions using "WHOEVER": whoever calls must be introduced at once whoever comes will be welcome. Additional references.

Hyphenated Usage

Beginning with "WHOEVER": whoever-it-was, whoever-you-are.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: WHOEVER

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day

whoever you are

10

whoever whomever

2

song whoever

2
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: WHOEVER

Language Translations for "WHOEVER"; alternative meanings/domain in parentheses.

Afrikaans

  

enige (a, a few, any, some, whichever). (various references)

   

Albanian

  

kushdo (any, anybody, either, everybody, everyone), kush (that, which, who), cilido (any, either, every, everybody, whatever). (various references)

   

Arabic 

  

‏كل من, ‏من (from, of, than, who, whom, whosoever), ‏أيا كان (ordinary, whatever, whatsoever). (various references)

   

Bulgarian 

  

който и (whosoever). (various references)

   

Chinese 

  

(Who, Whom, whose), 無論何人 . (various references)

   

Czech

  

ten, kdo, kdokoliv (any one), kdokoli (anybody, anyone, whosoever). (various references)

   

Dutch

  

wie dan ook (any, whichever), welke dan ook (any, whichever), onverschillig wie (any, whichever). (various references)

   

Esperanto

  

kiu ajn (any, whichever). (various references)

   

Farsi 

  

هرکه (Every), هرکسی که , هرانکه , هرانکس . (various references)

   

Finnish

  

se, joka (he who), kuka tahansa (anybody), kuka ikinä, kuka hyvänsä (anybody), ken (who? he who), jokainen ken. (various references)

   

French

  

quiconque (whoso, whosoever), qui que ce soit, qui donc, quel (what, what a, what kind of, what sort of, which, which one, whichever, who). (various references)

   

German

  

wer auch immer. (various references)

   

Greek 

  

οποιοσδήποτε (anybody, whosoever). (various references)

   

Hebrew 

  

מי (anyone who, who, whom), כל מי ש-. (various references)

   

Hungarian

  

bárki (any, anybody, anyone, whoso, whosoever). (various references)

   

Indonesian

  

siapapun (anybody, anyone, whomever). (various references)

   

Italian

  

chiunque (any, anybody, anyone, whichever, whosoever). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

誰でも (anybody, anyone). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

だれでも (anybody, anyone). (various references)

   

Korean 

  

누구이건. (various references)

   

Manx

  

quoi erbee (whomever, whomsoever, whosoever). (various references)

   

Pig Latin

  

oeverwhay.(various references)

   

Portuguese

  

sejaláquemfor, seja quem for (soever, whoso, whosoever), quemquerqueseja, quem quer que (whoso, whosoever), qualquer pessoa que (whoso, whosoever). (various references)

   

Romanian

  

toţi cei care, oricine (any one, anybody, anyone, for better for worse), oricare (all, any, anybody, anyone, either, whatever, whatsoever, whichever), cel care (the one). (various references)

   

Russian 

  

который бы ни (whosoever). (various references)

   

Scottish

  

ge (although, in the phrase : ge b'e, or whatever it, though, whoever he was), có sam bith (any, whichever), có air bith (any, whichever), (that, which, who). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

ma ko (no), iko (anybody, anyone), bilo ko (anyone). (various references)

   

Spanish

  

quienquiera que, quienquiera (whosoever), quien (who, whom), los que (such, what), cualquiera (any, anybody, anyone, whatever, whichever). (various references)

   

Swedish

  

vem som än. (various references)

   

Turkish

  

kim olursa (whosoever), her kim. (various references)

   

Ukrainian

  

який би не (whichever, whichsoever, whosesoever, whosoever), хто б не (whosoever). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: WHOEVER

LanguagePeriodTranslations
Latin500 BCE-Modern

quisquis. (various references)

Avestan200-600

cîm, ci, cish, ka. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: WHOEVER

LanguageDateSourceProverbs Chapter 27, Verse 18
Latin405VulgateQui servat ficum comedet fructus eius et qui custos est domini sui glorificabitur
Middle English1395WyclifWho kepith a fige tree, shal ete the frutis of it; and who kepere is of his lord, shal ben glorified.
Jacobean English1611King JamesWhoso keepeth the fig tree shall eat the fruit thereof: so he that waiteth on his master shall be honoured.
Victorian English1833WebsterHe that keepeth the fig-tree shall eat the fruit of it: so he that waiteth on his master shall be honored.
Basic English1964OgdenWhoever keeps a fig-tree will have its fruit; and the servant waiting on his master will be honoured.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: WHOEVER

LanguageProverbs Chapter 27, Verse 18
Cebuano¶ Bisan kinsa nga magabantay sa higuera magakaon sa bunga niana; Ug kadtong magatahud sa iyang agalon pagapasidunggan.
CroatianTko èuva smokvu, jede od njena ploda, i tko èuva svoga gospodara, poštiva se.
DanishRøgter man et Figentræ, spiser man dets Frugt; den, der vogter sin Herre, æres.
DutchDie den vijgeboom bewaart, zal zijn vrucht eten; en die zijn heer waarneemt, zal geeerd worden.
FinnishJoka viikunapuuta hoitaa, saa syödä sen hedelmää; ja joka isännästänsä vaarin pitää, se tulee kunniaan.
FrenchCelui qui soigne un figuier en mangera le fruit, Et celui qui garde son maître sera honoré.
GermanWer seinen Feigenbaum bewahrt, der ißt Früchte davon; und wer seinen Herrn bewahrt, wird geehrt.
Haitian Creole¶ Moun ki pran swen yon pye rezen, se li ki va jwenn rezen pou li manje. Moun ki fè travay mèt li byen, y'a gen respè pou li.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariSiapa memelihara pohon, akan makan buahnya. Pelayan akan dihargai bila memanjakan tuannya.
Indonesian-Terjemahan LamaOrang yang memeliharakan pokok ara ia itu akan makan buahnya; orang yang menunggui tuannya itu akan mendapat kemuliaan.
ItalianIl guardiano di un fico ne mangia i frutti, chi ha cura del suo padrone ne riceverà onori.
Maori¶ Ko te kaitiaki o te piki, ka kai i ona hua: ka whakahonoretia te tangata e whakaaro ana ki tona rangatira.
NorwegianDen som passer sitt fikentre, får ete dets frukt, og den som tar vare på sin herre, blir æret.
PortugueseO que cuida da figueira comerá do fruto dela; e o que vela pelo seu senhor será honrado.   
RumanianCine kngrijewte de un smochin va mknca din rodul lui, wi cine-wi pqzewte stqpknul va fi preyuit. -
RussianлФП УФЕТЕЦЕФ УНПЛПЧОЙГХ, ФПФ ВХДЕФ ЕУФШ РМПДЩ ЕЕ; Й ЛФП ВЕТЕЦЕФ ЗПУРПДЙОБ УЧПЕЗП, ФПФ ВХДЕФ Ч ЮЕУФЙ.
SpanishEl que cuida de su higuera comerá de su fruto, y el que atiende a su señor logrará honra.
SwedishDen som vårdar sitt fikonträd, han får äta dess frukt; och den som vårdar sig om sin herre, han kommer till ära.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Misspellings: WHOEVER

Misspellings

"WHOEVER" is suggested in spellcheckers for the following: wheve, whove, woeve, Woevre. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "WHOEVER"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "WHOEVER" (pronounced huwe"ver)
3-e" v erendeavor, endeavour, clever, ever, forever, haver, however, lever, never, sever, whatever, whatsoever, whenever, wherever, whichever, whomever, whomsoever, whosoever.

Source: compiled by the editor (additional references); see credits.

Top     

Anagrams: WHOEVER

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: however.

Words within the letters "e-e-h-o-r-v-w"

-1 letter: rewove, wherve.

-2 letters: hewer, hover, vower, where, whore.

-3 letters: ever, ewer, here, hero, hoer, hove, howe, over, rove, veer, vrow, weer, were, whee, wore, wove.

-4 letters: ere, eve, ewe, her, hew, hoe, how, ore, owe, ree, rev, rho, roe, row, vee, voe, vow, wee, who, woe.

-5 letters: eh, er, he, ho, oe, oh, or, ow.

 Words containing the letters "e-e-h-o-r-v-w"
 

+1 letter: whomever, whosever.

 

+2 letters: howsoever, overthrew, overweigh, overwhelm, whosoever.

 

+3 letters: overweighs, overweight, overwhelms, whatsoever, whensoever, whomsoever.

 

+4 letters: overweighed, overweights, overwhelmed, wheresoever, whichsoever, whosesoever.

 

+5 letters: overshadowed, overweighing, overweighted, overwhelming, overwithheld, whencesoever.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Crosswords
3. Usage: Modern
4. Usage: Commercial
5. Images: Slideshow
6. Images: Digital Art
7. Quotations: Familiar
8. Quotations: Historic
9. Quotations: Fiction
10. Quotations: Non-fiction
11. Quotations: Spoken
12. Quotations: Speeches
13. Usage Frequency
14. Expressions
15. Expressions: Internet
16. Translations: Modern
17. Translations: Ancient
18. Bible Trace
19. Derivations
20. Rhymes
21. Anagrams
22. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.