Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Wedding

Definition: Wedding

Wedding

Noun

1. The social event at which the ceremony of marriage is performed.

2. The act of marrying; the nuptial ceremony; "their marriage was conducted in the chapel".

3. A party of people at a wedding.

Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved.
 

Date "wedding" was first used in popular English literature: sometime before 1200. (references)

 

Specialty Definition: Wedding

DomainDefinition

Satire

WEDDING, n. A ceremony at which two persons undertake to become one, one undertakes to become nothing, and nothing undertakes to become supportable. Source: Devil's Dictionary.

19th Century Satire

A trade in which the bride is generally given away, and the groom is often sold. Source: Foolish Dictionary, 1904.

Dream Interpretation

To attend a wedding in your dream, you will speedily find that there is approaching you an occasion which will cause you bitterness and delayed success.
For a young woman to dream that her wedding is a secret is decidedly unfavorable to character. It imports her probable downfall.
If she contracts a worldly, or approved marriage, signifies she will rise in the estimation of those about her, and anticipated promises and joys will not be withheld.
If she thinks in her dream that there are parental objections, she will find that her engagement will create dissatisfaction among her relatives. For her to dream her lover weds another, foretells that she will be distressed with needless fears, as her lover will faithfully carry out his promises.
For a person to dream of being wedded, is a sad augury, as death will only be eluded by a miracle. If the wedding is a gay one and there are no ashen, pale-faced or black-robed ministers enjoining solemn vows, the reverses may be expected.
For a young woman to dream that she sees some one at her wedding dressed in mourning, denotes she will only have unhappiness in her married life. If at another's wedding, she will be grieved over the unfavorable fortune of some relative or friend. She may experience displeasure or illness where she expected happiness and health. The pleasure trips of others or her own, after this dream, may be greatly disturbed by unpleasant intrusions or surprises. Source: Ten Thousand Dreams Interpreted ....

Slang in 1811

WEDDING. The emptying of a neoessary-hovise, particularly in London. You have been at an Irish wedding, where black eyes are given instead of favours; saying to one who has a black eye. Source: 1811 Dictionary of the Vulgar Tongue.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Specialty Definition: Wedding

(From Wikipedia, the free Encyclopedia)

A wedding is a civil or religious ceremony at which a marriage is conducted.

In Western society, a number of marriage customs have emerged around the wedding ceremony, many of which have since lost their original symbolic meaning; for example, the custom of the bride wearing a white dress once symbolised virginity and would not have been allowed in the second or third wedding of a widow. Some elements of the Western wedding ceremony symbolize the bride's departure from her father's control and entry into a new family with her husband. In modern Western weddings, this symbolism is largely vestigial, since husband and wife are of equal power and status.

Weddings in modern China combine both traditional elements and elements influenced by the West. The actual civil ceremony consists of registering the marriage with the local registrar and is brief and done without much ceremony. The wedding reception however is elaborate and complex, and the one prominent element of modern Chinese weddings is the Chinese wedding album.

A wedding is often followed or accompanied by a wedding reception, at which an elaborate wedding cake is served. Western traditions include toasting the bride and groom, the newlyweds having the first dance, and cutting the cake. The bride throws her bouquet to the woman who is supposedly next to wed, and her garter to the man who is next.

See also White wedding, Handfasting, Religious aspects of marriage

Music often played at western weddings includes:

Wedding invitation information: Wedding is also a former borough of Berlin that merged in 2001 with the boroughs of Tiergarten and Mitte; see Wedding (Berlin). See Weddings for the variant of Solitaire.

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Wedding."

Top     



Wedding (Berlin)

(From Wikipedia, the free Encyclopedia)

Wedding is a former borough of Berlin that merged in 2001 with the boroughs of Tiergarten and Mitte.

Source: adapted by the editor from Wikipedia, the free encyclopedia under a copyleft GNU Free Documentation License (GFDL) from the article "Wedding (Berlin)."

Top     

Synonyms: Wedding

Synonyms: marriage (n), marriage ceremony (n), nuptials (n), wedding ceremony (n), wedding party (n). (additional references)

Top     

Synonyms within Context: Wedding

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Celebration

Noun: celebration, solemnization, jubilee, commemoration, ovation, paean, triumph, jubilation, ceremony (rite); holiday, fiesta, zarabanda, revelry, feast (amusement); china anniversary, diamond anniversary, golden anniversary, silver anniversary, tin anniversary, china jubilee, diamond jubilee, golden jubilee, silver jubilee, tin jubilee, china wedding, diamond wedding, golden wedding, silver wedding, tin wedding.

Marriage

Match; betrothment; (promise); wedding, nuptials, Hymen, bridal; espousals, spousals; leading to the altar; Verb: nuptial benediction, epithalamium; sealing.

Sociality

Birthday party, Christmas party, New Year's Eve party, Thanksgiving Day Dinner; bonenkai; wedding reception.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Crosswords: Wedding

English words defined with "wedding": actual, adjusted, Atlantidesbankrupt, best man, break, bridal, bridal gown, Bride-ale, bridecake, bride-gift, Brideknot, bridesmaid, Bridestakecancelled, close, confetti, conventional, cutdefinite, diamond wedding, diamond wedding anniversary, diddle, dishespousalfascinate, fear, fiddleGolden wedding, golden wedding anniversary, grip, groomsmanHandsel, Hesperidesknock backmake happy, make merry, make whoopie, marriage settlementnear, nigh, nuptialoff, officiate, offing, out of the blueparenthetically, play, put backracket, reception, revel, ringed, royal family, royal house, royal line, royalty, ruinset back, settled, Silver wedding, silver wedding anniversary, spellbind, spousal, styletailor, telecast, televise, tier, toy, transfixunexpectedlyvicariouslywassail, wedding band, wedding cake, wedding day, wedding dress, wedding gown, wedding guest, wedding march, wedding night, wedding party, wedding pictures, wedding reception, wedding ring, whoop it up, Wooden wedding. (references)
Specialty definitions using "wedding": Aliris, ASSEMBLER, PRINTED PRODUCTSBloody WeddingCakes, Camp, Cemetery, CLERGY MEMBER, computer confetti, CUSTOMER-SERVICE CLERK, customer-service specialist, post exchangeDamask Rose, DIVORCEElder, EMBOSSING-MACHINE TENDERFAM LAY, FeramorzGenre Painter, GilpinHarmonia's RobeIrish Weddingjockey satin, Jump Over the Broomstick, justice-court judgeLace, Lucy and ColinMargherit'a di Valois, MarriageOlder, Opal of Alphonso XIIpanel-machine tender, Parisian Wedding, Penny Weddings, police judgeRECREATION AIDEslipper satin, SOLOMONWedding Anniversaries, Wedding Clothes, Wedding Finger, Wedding Knives, Wedding Ring, Wedlock, Weeping Brides, WESTMINSTER WEDDING. (references)
Etymologies containing "wedding": Deuterogamy. (references)

Top     

Modern Usage: Wedding

DomainUsage

Screenplays

You know, there's nothing more off-putting in a wedding than a priest with an enormous erection, yech (Four Weddings and a Funeral; writing credit: Richard Curtis)

I've got exactly four days to break up a wedding, steal the bride's fella and I haven't one clue how to do it. (My Best Friend's Wedding; writing credit: Ronald Bass)

Between my wedding ring and this picture of my ex-wife, Sylvia, I will never ever forget that women are alien creatures, capable of great destruction (The Pandora Directive; writing credit: Aaron Conners)

You were the best man at my wedding, for crying out loud (The American President; writing credit: Aaron Sorkin)

I did notice your wedding ring (Afterglow; writing credit: Alan Rudolph)

Lyrics

It's like rain on your wedding day (Ironic; performing artist: Alanis Morissette)

Always no huggin no kissin until I get a wedding ring (Keep Your Hands To Yourself; performing artist: Georgia Satellites)

Wedding bells are gonna chime (Do Wah Diddy Diddy; performing artist: Manfred Mann)

The wedding was shotgun (I BELIEVE IN LOVE; performing artist: Paula Cole)

Make them see you wedding band (Get Busy; performing artist: SEAN PAUL)

Movie/TV Titles

Baywatch: Hawaiian Wedding (2003)

Barbara's Wedding (1973)

Wedding in White (1972)

Diabolic Wedding (1971)

Tricia's Wedding (1971)

Song Titles

Nice Jewish Wedding in New Orleans (performing artist: Honey Would You Be Meshuga Tonite?)

THE WEDDING SONG (THERE IS LOVE)  (performing artist: Paul Stookey )

Wedding Bell Blues (performing artist: The Fifth Dimension)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: Wedding

DomainTitle

References

  • Watabe Wedding Corporation: International Competitive Benchmarks and Financial Gap Analysis (reference)

    (more reference examples)

  

Books

  • Do You Admit Not Making Love on Your Wedding Night (reference)

  • What No One Tells the Bride: Surviving the Wedding, Sex After the Honeymoon, Second Thoughts, Wedding Cake Freezer Burn, Becoming Your Mother, scream (reference)

  • The Everything Wedding Book: Absolutely Everything You Need to Know to Survive Your Wedding Day and Actually Even Enjoy It! (Everything Series) (reference)

  • Annulment: The Wedding That Was: How the Church Can Declare a Marriage Null (reference)

  • Avoiding Wedding Aftershock or I Like You Even Better Now That I Know You (reference)

    (more book examples)

  

Periodicals

  

Theater & Movies

  

Music

  

High Tech

  

Consumer Goods

  • Lenox Wedding Promises "Our Wedding" Photo Album (reference)

  • Mikasa Wedding Band Platinum 14-Inch Oval Fine China Platter (reference)

  • Lenox Wedding Promises Forever Yours Fine China Bride & Groom (reference)

  • Mikasa Wedding Band Platinum Fine China Serving Bowl (reference)

    (more baby examples; more wireless phone examples; more garden examples; more kitchen examples; more tool examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Image Slideshow: Wedding

Photos:
Wedding

More pictures...

Illustrations:
Wedding

More pictures...

Computer Images:
Wedding

More pictures...

Top     

Photo Album: Wedding

ThumbnailDescription & CreditThumbnailDescription & Credit

Attending a native wedding outside of Zamboanga Wives and officers off the PATHFINDER. Credit: Coast & Geodetic Survey Historical Image Collection.

A wagon train wedding at the Pioneer Festival (NHOTIC). Credit: BLM Staff.

Wedding at the Yaquina Head Lighthouse. Credit: BLM.

Caption: Akron Daily Beaconwith Notice of Edison-Miller Wedding; Akron, OH; February 24, 1886; {14.001/67} (jpg).

Caption: Madeleine Edison and John Eyre Sloan at Their Wedding on the Lawn of Glenmont, Edison and Mina Edison in the Background; West Orange, NJ; June 17, 1914; {14.311/17} (jpg).

This is the last of his mum's wedding ring. Credit: National Library of Medicine.

Among the things we found my Mother's wedding dress. Credit: Library of Congress.

A Salvation Army wedding at the barracks on Fourteenth Street. Credit: Library of Congress.

That June wedding : "I forbid the bans!". Credit: Library of Congress.

Shotgun wedding. Credit: Library of Congress.

Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits.

Top     

Digital Photo Gallery: Wedding
 

"Wedding chain 1" by Thomas Hamlyn-Harris
Commentary: "Nanjing (China). As part of a wedding ceremony couples padlock two hearts together on a chain. On the hearts there is an image of a Pheonix (female) and Dragon (male). I think the brand name of the padlocks, HOUSE, is a beautiful touch."
"Wedding Cake" by David Sinofksy
Commentary: "My Sister's Wedding Cake from Her Wedding."

Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers.

Top     

Sounds Captioned with "Wedding".

PlayCaption
Bells playing "here comes the bride"; beginning of the wedding march.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Familiar Quotations: Wedding

AuthorQuotation

Henry Fielding

When widows exclaim loudly against second marriages, I would always lay a wager than the man, If not the wedding day, is absolutely fixed on.

Johann Friedrich Von Schiller

A gloomy guest fits not a wedding feast.

John Heywood

Wedding is destiny, and hanging likewise.

Joseph Addison

A woman seldom asks advice before she has bought her wedding clothes.

Samuel Pepys

Saw a wedding in the church. It was strange to see what delight we married people have to see these poor fools decoyed into our condition.

Tom Waits

I am the type of guy who'd sell you a rat's asshole for a wedding ring.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Use in Literature: Wedding

TitleAuthorQuote

Emma

Austen, Jane

It was an awkward ceremony at any time to be receiving wedding visits, and a man had need be all grace to acquit himself well through it.

Les Miserables

Hugo, Victor

In 1831 a fusilade was suspended to let a wedding party pass by.

Grapes of Wrath

Steinbeck, John

He wore a massive gold wedding ring on the third finger of his left hand

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: Wedding

SubjectTopicQuote

Business

Wedding bands are the products with the highest selling potential in the fine jewelry segment. (references)

Another option is to wear silver rings to mark the engagement and replace them by gold rings at the wedding. (references)

The most sought-after wedding bands are matted and polished gold. More recently, however, white gold and platinum have become more common. (references)

Civil Liberties

Korea

These passes were granted only for official travel or attendance at a relative's wedding or funeral. (references)

Kuwait

According to the law, a non-Muslim man must convert to Islam when he marries a Muslim woman if the wedding is to be legal in the country. (references)

Israel and the occupied territories

During the year, the Ministry of Interior informed a Jewish citizen that the Government considered him to have "converted to another faith" because he was married in a church wedding in the U.S. In October the High Court ruled that the man was still Jewish and that his wife had the right to immigrate to the country. (references)

Human Rights

South Africa

On April 8, Mogamat Zaid Abrahams was killed after he voluntarily left the witness protection program to attend a wedding. (references)

Uganda

No action reportedly was taken against the UPDF soldiers who allegedly shot and killed nine persons at a wedding party in the village of Kikere, near Butembo, North Kivu Province, DRC, in 2000. Government cases against two UPDF soldiers accused of killing five youths in Fort Portal, Kabarole district, in 1999, still were pending at year's end. (references)

Women

Zambia

Polygyny is permitted if the wife first agrees to it at the time of her wedding. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Spoken Usage: Wedding

SpeakerPhrase(s)

Joan Lunden

I mean, look, think about somebody who comes in and nanny's for you. I have people who have live in our home and taken care of my girls. My daughters were their flower girls in her wedding. We talked to her. We send her pictures of them.

Joe Esposito

The wedding was great. It really was. I was very honored to be one of the co-best men at his wedding. And we tried to keep it from the press.

Liza Minnelli

Well, I'll tell you something, this wedding is something that I will always, always cherish. It was a show of love and support and kindness like I'd never seen from the people, and that's who I entertain. I entertain the people.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Usage Frequency: Wedding

"Wedding" is generally used as a noun (singular) -- approximately 99.97% of the time. "Wedding" is used about 3,296 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted)
Parts of SpeechPercentUsage per
100 Million Words
Rank in English
Noun (singular)99.97%3,2952,898
Noun (proper)0.03%1339,140
                    Total100.00%3,296N/A

Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Name Usage Frequency: Wedding

The following table summarizes the usage of "wedding" based on a population census conducted in the United States. Ranks and frequencies are based on all names reported and classified.
NameUsage/GenderUsage per 100
million Persons
Rank in USA
WeddingLast name1,00015,623
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.

Top     

Usage in Company Names: Wedding

CountryName
Japan

Watabe Wedding Corporation

 (more examples...)

Source: compiled by the editor from Icon Group International, Inc.

Top     

Expression: Wedding

Expressions using "wedding": china wedding church wedding diamond wedding diamond wedding anniversary Golden wedding golden wedding anniversary name the day of the wedding officiate at the wedding peasant wedding penny wedding ruby wedding runaway wedding shotgun wedding silver wedding silver wedding anniversary tin wedding wedding agreement wedding anniversary wedding announcement wedding band wedding breakfast wedding cake wedding ceremony wedding chest wedding day wedding day assurance wedding dress wedding favor wedding favour wedding feast wedding gift wedding gown wedding gowns wedding guest wedding license wedding march wedding night wedding party wedding pictures wedding present wedding procession wedding reception wedding ring wedding sugared almonds wedding veil wooden wedding. Additional references.

Hyphenated Usage

Beginning with "wedding": wedding-album, wedding-bells, wedding-breakfast, wedding-cake, wedding-cake-style, wedding-carriages, wedding-clothes, wedding-day, wedding-dress, wedding-feast, wedding-finger, wedding-gift, wedding-guest, wedding-party, wedding-present, wedding-presents, wedding-reception, wedding-related, wedding-ring, wedding-ringless, wedding-rings, wedding-sari, wedding-tour, wedding-trip.

Ending with "wedding": pre-wedding.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Frequency of Internet Keywords: Wedding

The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com.
 
ExpressionFrequency
per Day
ExpressionFrequency
per Day

wedding

30,199

wedding channel

2,655

wedding dress

18,808

wedding speech

2,486

wedding invitation

12,989

wedding bouquet

2,485

wedding cake

12,288

wedding idea

2,384

wedding ring

12,124

wedding decoration

2,245

wedding gown

9,106

wedding anniversary

2,238

wedding song

7,514

wedding clipart

2,234

wedding favor

7,511

wedding shoes

2,221

wedding flower

6,199

wedding poem

2,184

wedding gift

5,712

wedding etiquette

2,062

wedding hair style

4,470

wedding reception

1,882

wedding butterfly

4,420

hawaii wedding

1,861

wedding vow

3,975

picture of wedding cake

1,800

wedding planner

3,742

wedding accessory

1,736

wedding toast

3,740

wedding chapel

1,693

wedding band

3,680

american wedding

1,685

las vegas wedding

3,657

wedding centerpiece

1,678

wedding music

3,491

wedding photographer

1,649

wedding planning

3,334

wedding picture

1,522

wedding program

3,294

wedding ceremony

1,487
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translation: Wedding

Language Translations for "wedding"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

martese (matrimonial, nuptial), martesë (cross, espousal, marriage, match, matrimony, noose, nuptial, splice, union, wedlock). (various references)

   

Arabic 

  

‏قران (hymen, marriage, matrimony), ‏زفاف (bridal, espousal, hymen, marriage, nuptial, nuptials), ‏زواج (espousal, getting married, marriage, match, matrimony, splice, union, wedlock), ‏عيد الزواج, ‏عرس (bridal, marriage, nuptial), ‏إقتران (conjugation, conjunction). (various references)

   

Bulgarian 

  

съчетаване (equilibrium, integration, matching), съчетание (combination, composite, concord, union), сватбен (bridal, hymeneal, nuptial), сватба (bridal, marriage, nuptials), венчавка (marriage), венчален (matrimonial). (various references)

   

Chinese 

  

婚事 (marriage). (various references)

   

Czech

  

svatba (marriage, nuptials), sòatek (marriage, wedding ceremony), oddavky. (various references)

   

Danish

  

bryllop (wedding-party). (various references)

   

Dutch

  

bruiloftsfeest (wedding-party), bruiloft (wedding-party). (various references)

   

Esperanto

  

geedziĝa festo (wedding-party), geedziĝa ceremonio, edziĝa festo (wedding-party). (various references)

   

Finnish

  

vihkiminen (dedication, inauguration), vihkiäiset (consecration, dedication, inauguration, marriage ceremony), häät. (various references)

   

French

  

nuptial, noces, mariage (wedlock), de mariage, anniversaire de mariage. (various references)

   

Frisian

  

brulloft (wedding-party). (various references)

   

German

  

Hochzeit (bridal, golden age, marriage, nuptials, wedding-feast, wedding-party), vermählend, Heirat (marriage, match). (various references)

   

Greek 

  

γάμοσ (bridal, espousal, marriage, match, matrimony, nuptial, nuptials, spousals, wedlock), γάμος (marriage), γαμήλιοσ (bridal, connubial, hymeneal, matrimonial, nuptial, spousal), παντρεία (marriage). (various references)

   

Hebrew 

  

חתונה (marriage, wedding ceremony). (various references)

   

Hungarian

  

menyegzõ (espousal, nuptials), lakodalom (nuptial, nuptials), esküvõ, esküvő (hymen, nuptials). (various references)

   

Indonesian

  

perkawinan. (various references)

   

Italian

  

sposalizio (marriage), nozze (marriage, matrimony, nuptials). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

結婚式 (marriage ceremony). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

せいこん (energy, marriage, soul, spirit, vitality), こしいれ (bridal procession, marriage into a family), こんれい (marriage ceremony), ウェディング , ウエッディング , ウエディング , よめいり (marriage), けっこんしき (marriage ceremony), えんぐみ (alliance, betrothal, marriage). (various references)

   

Korean 

  

결혼식. (various references)

   

Manx

  

poosey (bridal, espousal, marriage, marry, matrimony, wed, wedlock). (various references)

   

Norwegian

  

bryllup (wedding-party). (various references)

   

Pig Latin

  

eddingway.(various references)

   

Portuguese

  

casamento (bridal, espousal, marriage, match, matrimony, nuptials, union, wedlock). (various references)

   

Romanian

  

nuntã (bridal, espousal, nuptials), de nuntã (nuptial), cununie (splice). (various references)

   

Russian 

  

свадьба свадебный (bridal), свадьба (espousal, marriage, nuptial, nuptials), свадебный (bridal), венчание (glans), женитьба (marriage). (various references)

   

Scottish

  

banais (a wedding, marriage). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

venčanje (espousal, marriage), svadbeni (bridal, hymeneal, nuptial), svadba (nuptial, nuptials), ženidba (marriage). (various references)

   

Spanish

  

boda (bridal, marriage, wedding-party). (various references)

   

Swedish

  

bröllop (double, doublet, spousal, wedding-feast, wedding-party), vigsel (espousal, marriage, nuptials). (various references)

   

Turkish

  

nikâh (espousal, marriage, marriage contract, nuptial, nuptials, spousal, spousals, wedlock), düğün (bridal, nuptial, nuptials, sponsal). (various references)

   

Turkmen 

  

gelnalyjy (wedding procession), gelinalyjy (wedding caravan), atgulak (wedding gifts). (various references)

   

Ukrainian

  

річниця весілля, шлюб (alliance, marriage, matrimony, wedlock), весільний (bridal, honeymoon, hymeneal, nuptial), одруження (marriage). (various references)

   

Vietnamese 

  

lễ cưới. (various references)

   

Welsh

  

priodas (marriage). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Ancestral Language Translations: Wedding

LanguagePeriodTranslations
Greek700 BCE-300 CE

hymenaios. (various references)

Latin500 BCE-Modern

hymeneus, nuptiae, nuptialis, nuptiarum, nuptias, nuptiis, sponsalia. (various references)

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Bible Trace: Wedding

LanguageDateSourceMatthew Chapter 22, Verse 8
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintTote legei toiV douloiV autou o men gamoV etoimoV estin oi de keklhmenoi ouk hsan axioi
Latin405VulgateTunc ait servis suis nuptiae quidem paratae sunt sed qui invitati erant non fuerunt digni
Old English990West SaxonÐa cwæð he to hys þeowas. Witodliceþas gyften synden gearewe ac þa þe ge-laðodewæron ne sinden wurðe.
Middle English1395WyclifThanne he seide to hise seruauntis, The weddyngis ben redi, but thei that weren clepid to the feeste, weren not worthi.
Renaissance English1526TyndaleThen sayde he to his servauutes: the weddinge was prepared. But they which were bydden were not worthy.
Jacobean English1611King JamesThen saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.
Victorian English1833WebsterThen he saith to his servants, The wedding is ready, but they who were invited were not worthy.
Basic English1964OgdenThen he said to his servants, The feast is ready but the guests were not good enough.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: Wedding

LanguageMatthew Chapter 22, Verse 8
CebuanoUg siya miingon sa iyang mga ulipon, `Andam na ang kombira sa kasal, apan dili takus kadtong mga dinapit.
Croatian"Tada kaže slugama: 'Svadba je, evo, pripravljena ali uzvanici ne bijahu dostojni.
DanishDa siger han til sine Tjenere: Brylluppet er beredt, men de budne vare det ikke værd.
DutchToen zeide hij tot zijn dienstknechten: De bruiloft is wel bereid, doch de genoden waren het niet waardig.
FinnishSitten hän sanoi palvelijoillensa: `Häät ovat valmistetut, mutta kutsutut eivät olleet arvollisia.
FrenchAlors il dit à ses serviteurs: Les noces sont prêtes; mais les conviés n`en étaient pas dignes.
GermanDa sprach er zu seinen Knechten: Die Hochzeit ist zwar bereit, aber die Gäste waren's nicht wert.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariSesudah itu ia memanggil pelayan-pelayannya, lalu berkata, 'Pesta kawin sudah siap, tetapi para undangan tidak layak.
Indonesian-Terjemahan LamaLalu titahnya kepada segala hambanya: Sungguhpun perjamuan kawin itu sudah sedia, tetapi orang jemputan itu tiada berlayak.
ItalianPoi disse ai suoi servi: Il banchetto nuziale è pronto, ma gli invitati non ne erano degni;
Manx GaelicEisht dooyrt eh rish e harvaantyn, Ta'n vannish aarloo, agh y vooinjer va cuirt cha row ad feeu.
MaoriKatahi ia ka mea ki ana pononga, E rite ana te marena, ko te hunga ia i karangatia kihai i pai.
NorwegianDerefter sier han til sine tjenere: Bryllupet er vel ferdig, men de innbudne var det ikke verd;
PortugueseEntão disse aos seus servos: As bodas, na verdade, estão preparadas, mas os convidados não eram dignos.   
RumanianAtunci a zis robilor sqi: ,Nunta este gata; dar cei poftiyi n`au fost vrednici de ea.
RussianфПЗДБ ЗПЧПТЙФ ПО ТБВБН УЧПЙН: ВТБЮОЩК РЙТ ЗПФПЧ, Б ЪЧБОЩЕ ОЕ ВЩМЙ ДПУФПКОЩ;
ShuarNuyá ataksha ni takarniurin akupkamai. "Nuatnaikiatin Jísat mash iwiaramuiti, timiai. Tura nu ipiaamu winichmin armai.
SpanishEntonces dijo a sus siervos: "El banquete, a la verdad, está preparado, pero los invitados no eran dignos.
SwahiliKisha akawaambia watumishi wake: `Karamu ya arusi iko tayari kweli, lakini walioalikwa hawakustahili.
SwedishDärefter sade han till sina tjänare: 'Bröllopet är tillrett, men de som voro bjudna voro icke värdiga.
Uma"Oti toe, nakio' wo'o-ramo pahawaa' -na, na'uli' -raka: `Susa' poncamokoa rodo-mi, aga tauna to kukio', uma-ra natao mpokaralai.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations & Misspellings: Wedding

Derivations

Words beginning with "wedding": weddings. (additional references)

Words ending with "wedding": rewedding. (additional references)


Misspellings

"Wedding" is suggested in spellcheckers for the following: edding, weading, wedden, weddin, weding, Wiedig, wyedean. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Rhyming with "Wedding"

# of Phoneme MatchesPronunciationWord(s) rhyming with "wedding" (pronounced we"ding)
4-e" d i ngbedding, beheading, breading, dreading, heading, reading, Redding, retreading, shedding, shredding, sledding, spreading, threading, treading.
3-d i ngapplauding, apprehending, abounding, acceding, according, abiding, adding, affording, aiding, alluding, amending, ascending, astounding, attending, avoiding, awarding, backsliding, balding, banding, beholding, bending, bidding, biding, binding, bleeding, blending, blinding, blockading, boarding, bombarding, bonding, bounding, braiding, branding, breeding, brooding, budding, building, cascading, ceding, cheerleading, chiding, clouding, codding, coding, coinciding, colliding, colluding, commanding, commending, compounding, comprehending, conceding, concluding, condescending, confiding, confounding, contending, cording, corresponding, crowding, crusading, deciding, decoding, defending, defrauding, defunding, degrading, deluding, demanding, denuding, depending, deriding, descending, disbanding, discarding, disregarding, dividing, downgrading, downloading, eluding, encoding, ending, eroding, evading, exceeding, excluding, expanding, expending, exploding, expounding, extending, extruding, fading, featherbedding, feeding, fending, feuding, Fielding, finding, flooding, folding, forbidding, foreboding, forwarding, founding, freestanding, funding, gadding, gilding, girding, Gladding, gliding, goading, Godding, grading, grandstanding, grinding, grounding, guarding, guiding, handholding, handing, heeding, heralding, herding, hiding, hoarding, holding, hounding, impeding, impending, imploding, inbreeding, including, intending, interceding, intruding, invading, joyriding, kidding, kneading, lading, landholding, landing, lauding, leading, lending, loading, longstanding, madding, marauding, masquerading, masterminding, Melding, mending, minding, misleading, misreading, misspending, misunderstanding, molding, moulding, needing, nodding, nonbinding, nonbuilding, notwithstanding, offending, outbidding, outspending, outstanding, overbuilding, overcrowding, overextending, overfunding, overloading, overriding, overspending, padding, parading, pending, persuading, pervading, pleading, plodding, portending, pounding, preceding, precluding, presiding, pretending, proceeding, prodding, proofreading, protruding, providing, pudding, punctuating, raiding, railroading, rebounding, rebuilding, receding, recommending, recording, Reding, refunding, regarding, relending, reminding, rending, rereading, rescinding, residing, resounding, responding, retarding, rewarding, ridding, riding, rodding, rounding, safeguarding, sanding, scaffolding, scalding, scolding, seceding, seeding, sending, serenading, shading, shepherding, shielding, shipbuilding, shrouding, siding, skateboarding, skidding, sliding, sounding, spearheading, speeding, spellbinding, spending, stampeding, standing, stranding, striding, subsiding