Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: TOWARD |
TOWARDPreposition1. Ready to act; forward; bold; valiant. 2. Readly to do or learn; compliant with duty; not froward; apt; docile; tractable; as, a toward youth. 3. Approaching; coming near. 4. Alt. of Towards |
Date "TOWARD" was first used in popular English literature: sometime before 1200. (references) |
| The following table is compiled from various sources, across various languages. When English abbreviations or acronyms come from a non-English source, this is noted. | |||
| Entry | Source | Expression | Field |
| TOPS | English | Toward Other Planetary Systems | Geography |
Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |||
Crosswords: TOWARD |
| Etymologies containing "TOWARD": Without. (references) |
| Domain | Usage | |
Screenplays | You've got four bogies heading toward you (Hot Shots!; writing credit: Jim Abrahams; Pat Proft) I want peace on earth and good will toward man. (Sneakers; writing credit: Phil Alden Robinson, Lawrence Lasker, and Walter F. Parkes.) Can I ask why we're heading toward it (T2 3-D: Battle Across Time; writing credit: Adam J. Bezark; James Cameron) Oh Lisa, trying is just the first step toward failure (The Simpsons; writing credit: Artur Brauner; Paul Hengge) Suddenly I saw two twins walking toward me. I wondered how they would get past (2 ou 3 choses que je sais d'elle; writing credit: Catherine Vimenet; Jean-Luc Godard) | |
Lyrics | Make me king, as we move toward a, new world order (Lose Yourself; performing artist: EMINEM) And when he finished speakin', he turned back toward the window, ("The Gambler"; performing artist: Kenny Rogers) | |
Movie/TV Titles | A Year Toward Tomorrow (1966) Toward the Unknown (1956) Sampans Racing Toward Liner (1901) Odilon Redon or The Eye Like a Strange Balloon Mounts Toward Infinity (1995) Toward Intimacy (1992) | |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | ||
| Domain | Title | ||
Books |
| ||
Periodicals |
| ||
Theater & Movies | |||
Music |
| ||
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Thumbnail | Description & Credit | Thumbnail | Description & Credit |
Shows poster with an artistically rendered profile of a woman looking toward small sword with slogans: "Cancer In Its Early Stages Is Curable" and "American Society For The Control Of Cancer.". Credit: Unknown photographer/artist. | Turning its penetrating vision toward southern skies, the Hubble telescope has peered down a ... Credit: NASA. | ||
As two NASA spacecraft speed toward a mid-year rendezvous with Mars, astronomers using the ... Credit: NASA. | ![]() | Five Cow-nosed Rays - Rhinoptera bonasus - gliding toward the photographer with both wing tips up. Credit: America's Coastlines. | |
![]() | Looking south toward mouth of Naknek River near village of Naknek. Credit: America's Coastlines. | ![]() | Looking toward the mainland from the top of Galindez Island. 67 15 S Latitude 64 15 W Longitude. Credit: Paths Less Taken - NOAA at the Ends of the Earth. |
![]() | East Timbalier Island from the gulf side looking North toward the Bay. This image shows the Greenhill Oil Company facility. Credit: NOAA Restoration Center. | ![]() | Looking north toward the Bay, Greenhill Production facility to the right. Credit: NOAA Restoration Center. |
![]() | Sapelo Island National Estuarine Research Reserve. Looking east toward Nannygoat Beach. Credit: National Estuarine Research Reserve System (NERR). | ![]() | B-52H Stratofortress heads toward a target in Kosovo. |
Source: pictures compiled by the editor from various references; see picture credits. | |||
![]() |
| "Silhouette of Tree on Kauai" by John Mason Commentary: "This shot was taken in Princeville looking toward Hanalei on the island of Kauai." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. |
| Author | Quotation |
Charles Reade | Toward old age both men and women hang to life by their habits. |
Elbert Hubbard | We awaken in others the same attitude of mind we hold toward them. |
George Washington | Observe good faith and justice toward all nations. |
Gotthold Lessing | A single grateful thought toward heaven is the most perfect prayer. |
Henry Ward Beecher | Every charitable act is a stepping stone toward heaven. |
James Elroy Flecker | And some to Meccah turn to pray, and I toward thy bed, Yasmin. |
Lydia M. Child | A reformer is one who sets forth cheerfully toward sure defeat. |
Publilius Syrus | An angry father is most cruel toward himself. |
Shelley Winters | Now that I'm over sixty I'm veering toward respectability. |
Source: compiled by the editor from various references. | |
| Author | Date | Quotation |
John Locke | 1690 | Why, in such a constitution as this, the dissolution of the government in these cases is to be imputed to the prince, is evident; because he, having the force, treasure and offices of the state to employ, and often persuading himself, or being flattered by others, that as supreme magistrate he is uncapable of controul; he alone is in a condition to make great advances toward such changes, under pretence of lawful authority, and has it in his hands to terrify or suppress opposers, as factious, seditious, and enemies to the government: whereas no other part of the legislative, or people, is capable by themselves to attempt any alteration of the legislative, without open and visible rebellion, apt enough to be taken notice of, which, when it prevails, produces effects very little different from foreign conquest. (Second Treatise of Government) |
Brown v. Board of Education | 1954 | In the South, the movement toward free common schools, supported [347 U.S. 483, 490] by general taxation, had not yet taken hold. (reference) |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Title | Author | Quote |
Last Chance To See | Douglas Adams | Somewhere not too far from here, toward the middle of the island, there may have been heaven on earth, but hell had certainly set up business on its porch |
Les Miserables | Hugo, Victor | He passes up the boulevard very often, and goes toward La Glaciere, Rue Croulebarbe |
King Richard III | Shakespeare, William | What, shall we toward the Tower |
Grapes of Wrath | Steinbeck, John | The women moved cautiously out of the doorways toward their men, and the children crept behind the women, cautiously, ready to run. |
Walden | Thoreau, Henry David | Most of the stone a nation hammers goes toward its tomb only |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Subject | Topic | Quote |
Health | Looks upward or turns toward a new sound. (references) | |
Weight loss diminishes hyperglycemia to or toward normal. (references) | ||
Whyte J. Toward a methodology for rehabilitation research. (references) | ||
Business | Low pay also increases a lax attitude toward corruption. (references) | |
The Italian market for importing is very favorable toward U.S. companies. (references) | ||
Growth in this segment is caused by the migration toward new technologies. (references) | ||
Children | Ethiopia | The Tigray Women's Association also has had an impact in changing societal attitudes toward early marriage. (references) |
Mozambique | Provincial Ministry of Women and Coordination of Social Action officials continued their educational campaign to reverse traditional attitudes toward children with disabilities. (references) | |
South Africa | The school funding formula, based on norms and standards tied to physical resources and performance, devotes 60 percent of nonpersonnel resources toward the 40 percent most needy schools. (references) | |
Civil Liberties | Colombia | They use both violent and nonviolent means toward political ends. (references) |
Saint Vincent and the Grenadines | No formal government policy toward refugee or asylum requests exists. (references) | |
Afghanistan | The convoy was advancing toward Taliban positions near the city of Taloqan. (references) | |
Discrimination | Afghanistan | Its severity varied from area to area, depending on the local leadership's attitude toward education for girls and employment for women and on local attitudes. (references) |
Hong Kong | An Equal Opportunities Commission has been established to work toward the elimination of discrimination and to promote equality of opportunity with specific reference to gender, disability, and family status. (references) | |
Economic History | Tunisia | Progress toward full democracy has been slow. (references) |
Human Rights | Dominican Republic | Time already served counts toward a sentence. (references) |
Bulgaria | In the event of a conviction, the time spent in pretrial detention is credited toward the sentence. (references) | |
Congo | Shortly before the attack, Hema leaders reportedly had accused the ICRC of favoritism toward the Lendu. (references) | |
Indigenous People | Australia | Under the agreement, the federal-state Council of Australian Governments (COAG) will monitor progress toward these goals. (references) |
Russia | Responsibility for government policy toward indigenous people has been transferred between government agencies several times in the last few years. (references) | |
Canada | As a result, the evolution of the Federal Government's policy toward aboriginal rights, particularly land claims, has been linked closely to legal challenges, including 45 Supreme Court decisions. (references) | |
Minorities | Ukraine | Opinion polls have shown that among all ethnic groups, the level of intolerance is highest toward Roma. (references) |
Eritrea | Societal attitudes toward members of Jehovah's Witnesses are the exception to a widespread religious tolerance. (references) | |
Turkmenistan | The societal attitude toward conversion from Islam to any other religion generally is surprise, and often disapproval. (references) | |
Political Economy | Panama | Police conduct toward public protesters was restrained. (references) |
Sudan | Both sides took some steps toward peace during the year. (references) | |
Seychelles | There was no progress toward privatization during the year. (references) | |
Political Rights | Croatia | OSCE monitors characterized the voting as having made "marked progress" toward meeting OSCE standards. (references) |
Armenia | The 1999 parliamentary elections and several by-elections during 1999 and 2000 represented a step toward compliance with OSCE commitments, but failed to meet international standards for free and fair elections. (references) | |
Kazakhstan | The OSCE mission sent to observe the elections concluded that the elections were "a tentative step" toward democracy but "fell short of (Kazakhstan's) OSCE commitments." The lower house (Majilis), consisting of 77 members, was elected directly in October 1999. Under amendments to the Constitution passed in 1998, membership in the Majilis elected in 1999 included 10 new seats assigned proportionally to political parties based on the percentage of votes they received nationally (with a minimum vote threshold of 7 percent). (references) | |
Trade | Czech Rep | Further regulatory changes are expected in the run-up toward EU accession. (references) |
Honduras | Overall, the new legislation is a major step toward modernizing financial intermediation in Honduras. (references) | |
Haiti | Haiti's government has taken some positive steps in the recent years toward lowering their overall customs tariff rates. (references) | |
Travel | Austria | Overall, Austrians are generally well disposed toward Americans. (references) |
Taiwan | The people of Taiwan are generally outgoing toward foreigners and often will go out of their way to assist visitors. (references) | |
Vietnam | Major cities have also seen a boom in the opening of mini-hotels oriented toward the business client and long-term guest. (references) | |
Women | Russia | There also is a trend toward firing women rather than men when employees are laid off. (references) |
Papua New Guinea | It was active during the year; however, it had little effect on the Government's policy toward women. (references) | |
Uzbekistan | The American Bar Association operates programs geared toward protecting women's legal rights in the Ferghana region. (references) | |
Worker Rights | Brazil | Para continued to be the state with the most violence directed toward labor leaders. (references) |
Honduras | The attitude of the Government toward organized labor in the EPZ's is the same as in other industries. (references) | |
Yemen | Such cases often are disposed favorably toward workers, especially if the employer is a foreign company. (references) | |
Lexicography | Devil's Dictionary | ABNORMAL, adj. Not conforming to standard. In matters of thought and conduct, to be independent is to be abnormal, to be abnormal is to be detested. Wherefore the lexicographer adviseth a striving toward the straiter [sic] resemblance of the Average Man than he hath to himself. Whoso attaineth thereto shall have peace, the prospect of death and the hope of Hell. |
Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits. | ||
| Speaker | Phrase(s) |
Patty Hearst | Oh, jeez, he was the leader, or at least mostly considered himself to be the leader. There were a lot of leadership problems toward the end. But he was considered to be the leader after Donald DeFreeze was killed. |
Rush Limbaugh | We even make beer companies run a portion of their advertising which is oriented toward convincing people not to by their product, much like we tell the tobacco companies to do. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Speaker | Term | Phrase(s) |
George Washington | 1789-1797 | Observe good faith and justice toward all nations. |
Thomas Jefferson | 1801-1809 | Some principal rivers, however, remain still to be explored, toward which the authorization of Congress by moderate appropriations will be requisite. |
Herbert C. Hoover | 1929-1933 | First steps toward that end should not longer be delayed. |
Harry S. Truman | 1945-1953 | Steadfast in our faith in the Almighty, we will advance toward a world where man's freedom is secure. |
Dwight Eisenhower | 1953-1961 | Only thus shall we remain, despite every provocation, on our charted course toward permanent peace and human betterment. |
Richard Nixon | 1969-1974 | Let history record that at this critical juncture, both sides turned their face toward peace rather than toward conflict and war. |
Ronald Reagan | 1981-1989 | Their challenge is to take irreversible steps toward democracy. |
George Bush | 1989-1993 | Great nations of the world are moving toward democracy through the door to freedom. |
Bill Clinton | 1993-2001 | Now, I still believe our country has got to move toward providing health security for every American family. |
George W. Bush | 2001-2005 | Iraq continues to flaunt its hostility toward America and to support terror. |
Source: compiled by the editor from various references. | ||
| "TOWARD" is generally used as a preposition (except "of") -- approximately 100.00% of the time. "TOWARD" is used about 1,270 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Preposition (except "of") | 100% | 1,270 | 6,193 |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
| The following table summarizes names derived from the word "TOWARD". | |||
| Name | Gender | Language | Meaning |
| Elioenai | N/A | Biblical | Toward him are mine eyes |
| Ethbaal | N/A | Biblical | Toward the idol |
| Source: compiled by the editor from various references.
| |||
Expressions using "TOWARD": act humanely toward smb. ♦ be inclined toward ♦ behave toward ♦ come toward ♦ go toward ♦ have an attitude toward ♦ lean toward ♦ regression toward the mean ♦ run toward ♦ steer toward ♦ stride toward ♦ swim toward ♦ throw toward ♦ toward land ♦ toward solution ♦ toward the sea. Additional references. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Language | Translations for "TOWARD"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Afrikaans | vir (across from, against, during, for, in exchange for, in order to, opposed, opposed to, opposite, per, to, towards, upon, whereas, while, whilst), toe (as, closed, now, shut, then, to, towards, well, well then, when), na ... toe (to, towards), na (about, after, behind, close, near, nearby, to, towards), aan (at, beside, by, from, near, near to, nearby, next, next to, of, on, since, to, towards, upon, with), ten opsigte van (as regards, as to, concerning, towards, with reference to), in verband met (towards, with reference to). (various references) | |
Albanian | drejt (aright, direct, directly, endlong, erect, fair, flat, orderly, plump, right, rightly, smack, Square, straight, to, towards). (various references) | |
Arabic | في إتجاه (by, wise), من جانب (by, on behalf of, towards), نحو (about, across, at, to, towards), بالنسبة الي (towards), بإتجاه (towards). (various references) | |
Bulgarian | който става, който се подготвя, който се извършва, около (about, around, circa, in the region of, on, round, round about, some, somewhere about), за (about, after, against, at, for, for one's sake, for the sake of, in, of, off, on, over, pro-, re, to, touching, towards, unto), благоприятен (advantageous, conducive, favorable, favourable, large, merciful, opportune, propitious, prosperous, sympathetic), близък (adjacent, akin, allied to, chummy, close, familiar, impendent, kindred, near, neighboring, neighbouring, next, nigh, pally, pressing, prospective, sister, solid, sympathetic, thick), предстоящ (forthcoming, imminent, impending, in the offing, oncoming, pending, prospective, upcoming), послушен (amenable, biddable, gentle, good, governable, obedient, submissive, tame, tractable, unresisting), по направление на, по посока на. (various references) | |
Catalan | a (at, in, inside, into, on, per, to, towards, within). (various references) | |
Chinese | 往 (bound for, past, previous, to go, towards). (various references) | |
Czech | vùèi (towards), smìrem na (towards), pro (because of, for, for the sake of, on account of, towards), k (by, for, near, on, to, towards, unto). (various references) | |
Danish | til (about, concerning, for, from, of, on, since, to, towards, upon). (various references) | |
Dutch | voor (as, at, because of, before, by, during, for, for sake of, furrow, in, in front of, in order to, like, of, on, on account of, owing to, per, previous to, through, to, towards, until, upon, whereas, while, whilst, wrinkle), tot (as, at, by, like, on, till, to, towards, until, upon), tegen (across from, against, in exchange for, opposed to, opposite, to, towards, upon), naar (about, according as, according to, along, as, bleak, by, dismal, dreary, for, ghastly, grisly, horrible, ill, long for, nasty, sick, to, towards, untranslated, unwell, yearn), aan (about, above, after, at, behind, beside, by, by means of, concerning, from, in, inside, into, near, near to, nearby, next to, no translation, of, on, over, per, recommend, since, through, to, towards, upon, with, within). (various references) | |
Esperanto | rilate al (towards, with reference to), al (at, to, towards). (various references) | |
Faeroese | til (for, in order to, per, so, so that, till, to, towards, until). (various references) | |
Farsi | مقارن (Against, Into), نسبت به (Into, Than), نزدیک به , اینده (Comer, Future, Next, Oncoming), روی (Aboard, In, On, Over, Up, Upon, Zinc), درراه (Enroute), درباره (About, Inre, Of, On, Re), بسوی (Against, At, Into, To), بطرف (At, In, Into, On, To, With), برای (Pro, Sake). (various references) | |
Finnish | -lle (to, towards), kohtaan (to), kohden (to), jotakin kohti (-wards). (various references) | |
French | vers (to, towards), en (to, towards). (various references) | |
Frisian | oangeande (about, as regards, as to, concerning, towards, with reference to), oanbelangjende (about, as regards, as to, concerning, towards, with reference to), oan (to, towards). (various references) | |
German | zu (a, an, as, at, at the rate of, beside, bought in addition, closed, for, in, inside, into, off, on, per, shut, to, too, too much, towards, unto, with, within), nach (a, according as, according to, after, as, behind, by, emulatesbildet, for, from, in, inside, into, on, over to, past, per, to, towards, within), gegen (about, abroad, across from, against, around, compared with, con, contrary to, for, getting on for, in comparison with, in exchange for, into, near, opposed to, opposite, round about, to, towards, upon, versus). (various references) | |
Greek | προσ (concerning, on, to, towards, unto), προς (to, towards), περί (about, about face, anent, for, re, towards), πλησίον (about, beside, by, close, near, nearby, nearly, nigh, towards), επικείμενοσ (imminent, impending, incumbent). (various references) | |
Hawaiian | drejt (to, towards). (various references) | |
Hebrew | לקראת (in the direction of, towards), לפנות (appeal, apply, bear, close to, free oneself, heed, pay attention, towards, turn, wheel), לכוון ה- (bound, towards), ל- (during, for, to, towards, unto, upon), על (about, above, by, height, on, onto, to, towards, unto, upon), אל (by, don't, naught, no, not, to, towards, unto), כלפי (against, opposite, towards). (various references) | |
Hungarian | irányában (down, sternward, to, towards), felé (around, intro-, on, to, to make tracks for a place, towards, unto). (various references) | |
Icelandic | til (to, towards). (various references) | |
Indonesian | terhadap. (various references) | |
Irish | go (at, that, to), do (at, for, to, two, your), chun (at, to). (various references) | |
Italian | a (a, at, beside, by, for, from, in, inside, into, of, on, onto, per, to, towards, up, upon, with, within). (various references) | |
Japanese Kanji | 頃 (about, approximately, time). (various references) | |
Japanese Katakana | ごろ (about, approximately, euphony, grounder, the sound, the sound or euphony of a sentence, time), ころ (about, approximately, time), けい (about, approximately, beheading, group, incline, knight, lean, light, lineage, lord, penalty, plan, punishment, sentence, state minister, strong, system, ten quadrillion, thorn, thousand billion, time, whip). (various references) | |
Korean | 로 (Furnace, Towards). (various references) | |
Manx | gys (in order to, till, to, to motion), gour, er dys, cour (for, provided for). (various references) | |
Norwegian | til (for, into, till, to, towards, until), på (a, at, by, in, inside, into, of, on, per, to, towards, upon, within). (various references) | |
Papiamen | na (a, in, inside, into, on, per, to, towards, within). (various references) | |
Pig Latin | owardtay.(various references) | |
Polish | ku (to, towards), do (by, from, of, on, since, till, to, towards, until). (various references) | |
Portuguese | para (about to, for, in, in order to, onto, per, to, towards), a (at, at the, beside, him/her, in, it, on, the, the one, to, towards, upon, with, ye, you). (various references) | |
Romanian | spre (about, after, at, into, near, on, to, towards, up). (various references) | |
Russian | к (against, at, by, canal, for, how, into, like, near, to, towards, unto). (various references) | |
Scottish | chon (to, towards), a dh'ionnsaigh (to, towards). (various references) | |
Serbo-Croatian | u cilju, prema (according to, in, on, opposite, per, to, unto, vis-ŕ-vis), oko (about, around, eye, orb, peeper, round), ka (onto, to, unto), što se tiče (as far as, as regards, personally, regard: with regard to, respect: in respect of, respect: with respect). (various references) | |
Spanish | a (a, and, at, away, by, every, from, in, inside, into, of, off, on, per, to, towards, upon, with, within), hacia (against, circa, to, towards, unto). (various references) | |
Swedish | till (at, by, for, into, more, of, on, onto, over, till, to, towards, until, unto, with), på (about, across, at, away, because of, by, concerning, for, for sake of, forth, in, of, off, on, on account of, over, owing to, through, to, towards, unto, upon, with), angående (about, as for, as regards, as to, concerning, over, regarding, touching, towards, with an eye to, with reference to). (various references) | |
Turkish | yumuşak başlı (amenable, blancmange, compliant, docile, dovelike, flexible, flexile, good tempered, kind, meek, obedient, pliable, pliant, soft), yönünde (for, on, towards), uysal (accommodating, acquiescent, agreeable, amenable, Clement, compliant, demiss, docile, ductile, easy, easygoing, facile, flexible, flexile, gentle, good humoured, good tempered, good-humored, lamblike, malleable, manageable, meek, milky, peaceful, pliant, soft, squeezable, submissive, supple, sweet-tempered, tame, tractable, yielding), karşı (against, anti-, athwart, before, con, con-, contra, contrary, counter, discordant, facing, for, gainst, opponent, opposed, opposing, opposite, repugnant, to, towards, versus), -e yakın (towards), -e karşı (towards), -e doğru (on, to, towards), aday olan, aít (about, concerning, towards, with reference to), çok şey vaadeden. (various references) | |
Turkmen | baka (straight toward). (various references) | |
Ukrainian | слухняний (amenable, biddable, conformable, docile, dutiful, governable, kind, mild, obedient, obediential, obeisant, obsequious, passive, tractable), щоб (so as, that, towards), щодо (anent, apropos, as, as concerns, as for, as regards, as to, concerning, in regard to, in relation to, in respect of, o'er, of, over, pertaining to, quoad, re, regarding, respecting, towards, with regard to, with respect to), що відбувається, наступний (after, consecutive, consequent, ensuing, following, forthcoming, incoming, next, oncoming, posterior, second, subsequent, succeeding, successive), на (against, at, by, from, in favor of, in favour of, into, on, onto, round, to, towards, upon), до (against, as far as, at, before, by, down, ere, for, into, near, of, on, or, previous to, previously to, prior to, till, to, to the, towards, until, unto, while). (various references) | |
Vietnamese | ngoan (towards), dễ dạy (towards, tractable). (various references) | |
Welsh | at (at, by, for, to, towards). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Period | Translations |
| Latin | 500 BCE-Modern | adversus, adversus (prep. + acc.), erga, in, ob, obviam, versus. (various references) |
| Source: compiled by the editor from various references. | ||
| Language | Date | Source | Genesis Chapter 18, Verse 16 |
| Greek (transliterated) | 250 BC | Septuagint | ExanastanteV de ekeiqen oi andreV katebleyan epi proswpon sodomwn kai gomorraV abraam de suneporeueto met' autwn sumpropempwn autouV |
| Latin | 405 | Vulgate | Cum ergo surrexissent inde viri direxerunt oculos suos contra Sodomam et Abraham simul gradiebatur deducens eos |
| Old English | 990 | West Saxon | Ða arison þa ðry weras, ond ða þanon eodon, swylce hi woldon to ðære byrig Sodoma, ond Abraham eode forð mid ond lædde hi. |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Thanne whanne the men were rysun thens, thei dressiden her eyen ayens Sodom; and Abraham yede with, ledynge forth hem. |
| Renaissance English | 1526 | Tyndale | Than the men stode vp from thence ad loked towarde Sodome. And Abraham went with them to brynge them on the waye. |
| Jacobean English | 1611 | King James | And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way. |
| Victorian English | 1833 | Webster | And the men rose up from thence, and looked toward Sodom: and Abraham went with them to bring them on the way. |
| Basic English | 1964 | Ogden | And the men went on from there in the direction of Sodom; and Abraham went with them on their way. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Genesis Chapter 18, Verse 16 |
| Cebuano | Ug ang mga tawo mingtindog gikan didto ug minglantaw sila ngadto sa Sodoma, ug si Abraham mikuyog sa paghatud kanila sa dalan. |
| Croatian | Ljudi ustanu i krenu put Sodome. Abraham poðe s njima da ih isprati. |
| Danish | Så brød Mændene op derfra hen ad Sodoma til, og Abraham gik med for at følge dem på Vej. |
| Dutch | Toen stonden die mannen op van daar, en zagen naar Sodom toe; en Abraham ging met hen, om hen te geleiden. |
| Finnish | Silloin miehet nousivat siitä ja kääntyivät Sodomaan päin, ja Aabraham kulki heidän kanssaan saattaaksensa heitä. |
| French | Ces hommes se levèrent pour partir, et ils regardèrent du côté de Sodome. Abraham alla avec eux, pour les accompagner. |
| German | Da standen die Männer auf von dannen und wandten sich gegen Sodom; und Abraham ging mit ihnen, daß er sie geleitete. |
| Hungarian | Azután felkelvén onnan azok a férfiak, Sodoma felé tartanak vala. Ábrahám is velök méne, hogy elkisérje õket. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Setelah itu berangkatlah ketiga tamu itu diantar oleh Abraham. Lalu sampailah mereka ke suatu tempat dari mana mereka dapat memandang Sodom. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Maka berbangkitlah ketiga orang itu dari sana, lalu berjalan menuju negeri Sodom, dan Ibrahimpun berjalan bersama-sama hendak mengantarkan mereka itu. |
| Maori | ¶ Na ka whakatika atu nga tangata ra i reira, a ka titiro ki te ritenga mai o Horoma: i haere ano a Aperahama i a ratou, ki te tuku i a ratou kia haere. |
| Norwegian | Så stod mennene op for å gå derfra, og de tok veien bortimot Sodoma; og Abraham gikk med dem for å følge dem på veien. |
| Portuguese | E levantaram-se aqueles homens dali e olharam para a banda de Sodoma; e Abraão ia com eles, para os encaminhar. |
| Rumanian | Bqrbayii aceia s`au sculat sq plece, wi s-au uitat knspre Sodoma. Avraam a plecat cu ei, sq -i petreacq. |
| Spanish | Los hombres se levantaron de allí y miraron hacia Sodoma. Abraham iba con ellos para despedirlos. |
| Swedish | Och männen stodo upp för att gå därifrån och vände sina blickar ned mot Sodom, och Abraham gick med för att ledsaga dem. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "TOWARD": towardliness, towardlinesses, towardly, towards. (additional references) | |
Words ending with "TOWARD": untoward. (additional references) | |
Words containing "TOWARD": untowardly, untowardness, untowardnesses. (additional references) | |
| |
"TOWARD" is suggested in spellcheckers for the following: foward, Goward, Otard, Roward, Tanwaru, Tawara, thward, toeard, Tohara, Tokar, Tonard, Torwada, torward, Tovar, towar, towarde, towardly, towcar, towir, toword, towrd, twad, twar, t'war, twart. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "TOWARD" (pronounced tuwô"rd or tô"rd) |
| 5 | -u w ô" r d | award, reward. |
| 4 | -w ô" r d | ward. |
| 3 | -ô" r d | accord, abhorred, aboard, adored, afford, board, bored, chord, cord, deplored, Lord, explored, fjord, floored, Ford, gored, gourd, hoard, horde, ignored, implored, oared, outscored, pored, poured, prerecord, reboard, record, restored, roared, scored, shored, soared, stored, sword, underscored, unexplored, untoward. |
| 4 | t ô" r d | restored, stored. |
| 3 | -ô" r d | accord, abhorred, aboard, adored, afford, award, board, bored, chord, cord, deplored, Lord, explored, fjord, floored, Ford, gored, gourd, hoard, horde, ignored, implored, oared, outscored, pored, poured, prerecord, reboard, record, reward, roared, scored, shored, soared, sword, underscored, unexplored, untoward, ward. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "a-d-o-r-t-w" | |
-1 letter: tardo. | |
-2 letters: dart, dato, dawt, doat, drat, draw, orad, rato, road, rota, taro, toad, tora, trad, trod, trow, ward, wart, woad, word, wort. | |
-3 letters: ado, art, daw, dor, dot, dow, oar, oat, ora, ort, rad, rat, raw, rod, rot, row, tad, tao, tar, taw, tod, tor, tow, twa, two, wad, war, wat, wot. | |
| Words containing the letters "a-d-o-r-t-w" | |
+1 letter: madwort, outdraw, outward, towards. | |
+2 letters: damewort, danewort, leadwort, madworts, outdrawn, outdraws, outwards, sandwort, teardown, towardly, untoward, waterdog. | |
+3 letters: afterword, catchword, coastward, dameworts, daneworts, downdraft, frontward, handwrote, heartwood, leadworts, northward, outwardly, outwarred, sandworts, southward, swordtail, teardowns, watchword, waterdogs, woodcraft. | |
+4 letters: afterwords, afterworld, catchwords, coastwards, downdrafts, downstairs, downstater, downstream, floodwater, forwardest, frontwards, heartwoods, northwards, outbrawled, outcrawled, outdrawing, outwearied, roadworthy, southwards, swordtails, threadworm, untowardly, watchwords, waterflood, whiteboard, woodcrafts. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Crosswords 3. Usage: Modern 4. Usage: Commercial | 5. Images: Slideshow 6. Images: Photo Album 7. Images: Digital Art 8. Quotations: Familiar | 9. Quotations: Historic 10. Quotations: Fiction 11. Quotations: Non-fiction 12. Quotations: Spoken | 13. Quotations: Speeches 14. Usage Frequency 15. Names: Derived from 16. Expressions | 17. Expressions: Internet 18. Translations: Modern 19. Translations: Ancient 20. Bible Trace | 21. Abbreviations 22. Acronyms 23. Derivations 24. Rhymes | 25. Anagrams 26. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.