Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

TO LAY DOWN

Definition: TO LAY DOWN

TO LAY DOWN

1. (a) To stake as a wager. (b) To yield; to relinquish; to surrender; as, to lay down one's life; to lay down one's arms. (c) To assert or advance, as a proposition or principle.

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
 

 

Crosswords: TO LAY DOWN

English words defined with "TO LAY DOWN": DemitForelaylaureateTo put down. (references)
Specialty definitions using "TO LAY DOWN": Cardinal's Red HatIn Stat'u Quolay down bales/toNous Avons Change Tout Cela. (references)
Etymologies containing "TO LAY DOWN": Accouchement. (references)

Top     

Modern Usage: TO LAY DOWN

DomainUsage

Screenplays

Order your men to lay down their weapons and surrender (The Rock; writing credit: David Weisberg; Douglas Cook)

Timmy would lay down his life for you if Timmy had a life to lay down. (Passions; writing credit: Jean Chapot; Nelly Kaplan)

Lyrics

But I'm not willing to lay down and die (An Innocent Man; performing artist: Billy Joel)

Sometimes you just want to lay down and die (You're Only Human (Second Wind); performing artist: Billy Joel)

I need to lay down (Die Another Day; performing artist: Madonna; writing credit: Madonna)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Commercial Usage: TO LAY DOWN

DomainTitle

Books

  • To Lay Down One's Life for You, Brother (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Use in Literature: TO LAY DOWN

TitleAuthorQuote

Walden

Thoreau, Henry David

It would surpass the powers of a well man nowadays to take up his bed and walk, and I should certainly advise a sick one to lay down his bed and run.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Non-Fiction Usage: TO LAY DOWN

SubjectTopicQuote

Human Rights

South Africa

Nonstriking security guards were harassed by groups of strikers while taking public transportation; the groups stripped them, forced them to lay down in the dirt, and beat them. (references)

Source: compiled by the editor from ICON Group International, Inc.; see credits.

Top     

Speeches: TO LAY DOWN

SpeakerTermPhrase(s)

Lyndon B. Johnson

1963-1969So our test is not whether we shrink from our country's cause when the dangers to us are obvious and close at hand, but, rather, whether we carry on when they seem obscure and distant-and some think that it is safe to lay down our burdens.

Source: compiled by the editor from various references.

Top     

Modern Translation: TO LAY DOWN

Language Translations for "TO LAY DOWN"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

kompetenceregler i konventionen af 27.9.1968. (various references)

   

Dutch

  

de in het Verdrag van 27.9.1968 gegeven bevoegdheidsregels. (various references)

   

French

  

tracer. (various references)

   

German

  

hinlegen (deposit, lay down, recline, settle down, shove down), die Zuständigkeitsregeln des Übereinkommens vom 27.9.1968, aufzeichnen (chart, draw, graph, keep a record, log, make a note, note, plot, record, sketch, to record, write down). (various references)

   

Greek 

  

καθορίζω (decide, define, designate, determine, map, quote, settle on, specify). (various references)

   

Hungarian

  

tartósít (can, to can, to conserve, to creosote, to process), savanyít (acidify, sour, to sour, to wind), pincében tart, pincében tárol, pincében raktároz, leterít (fell, overbear, prostrate, to coldcock, to cold-cock, to lay out, to prostrate), leszögez (to pin down, to put down), lerak (deposit, dump, lay, lay down, put down, to depose, to deposit, to dump, to land, to park, to put down, to unburden, to unload), lefektet (laid, lay, lay to rest, put to bed, put to sleep, to bed, to lay, to put to bed, to repose), felhagy vmivel (to desist from sg, to get out of sg, to give it best, to give up, to go off), defektet kap (to break down), bekerít (encompass, fence in, hunt down, mure, surround, to circumvent, to close in, to encircle, to enclose, to encompass, to fence, to fence in, to gird, to hedge in, to hem in, to hunt down, to rail). (various references)

   

Italian

  

le norme di competenza contemplate dalla convenzione del 27.9.1968. (various references)

   

Japanese Kanji 

  

寝かせる (to ferment, to put to bed). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ねかせる (to ferment, to put to bed). (various references)

   

Pig Latin

  

otay aylay ownday.(various references)

   

Portuguese

  

constar (be in). (various references)

   

Spanish

  

establecer (base, enter into, erect, establish, establishes, form, found, identify, institute, justify, lay down, locate, nail down, naturalize, put up, raise, set, set down, set up, settle, substantiate, take up). (various references)

   

Swedish

  

fastställa regler för hur artikel... (to lay down detailed rules for the application of article...), bestämma hur underkommittéerna skall vara sammansatta (to lay down the methods of composition of the subcommittees). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Bible Trace: TO LAY DOWN

LanguageDateSource1 John Chapter 3, Verse 16
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintEn toutw egnwkamen thn agaphn oti ekeinoV uper hmwn thn yuchn autou eqhken kai hmeiV ofeilomen uper twn adelfwn taV yucaV tiqenai
Latin405VulgateIn hoc cognovimus caritatem quoniam ille pro nobis animam suam posuit et nos debemus pro fratribus animas ponere
Middle English1395WyclifIn this thing we han knowe the charite of God, for he puttide his lijf for vs, and we owen to putte oure lyues for oure britheren.
Renaissance English1526TyndaleHerby perceave we love: that he gave his lyfe for vs: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethre.
Jacobean English1611King JamesHereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.
Victorian English1833WebsterBy this we perceive the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.
Basic English1964OgdenIn this we see what love is, because he gave his life for us; and it is right for us to give our lives for the brothers.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: TO LAY DOWN

Language1 John Chapter 3, Verse 16
CebuanoUg nahibaloan nato ang gugma pinaagi niini: kay siya mihatag man sa iyang kinabuhi sa pagpakamatay alang kanato; ug kinahanglan nga kita usab magahatag sa atong kinabuhi sa pagpakamatay alang sa mga igsoon.
CroatianPo ovom smo upoznali Ljubav: on je za nas položio život svoj. I mi smo dužni živote položiti za braæu.
DanishDerpå kende vi Kærligheden, at han har sat sit Liv til for os; også vi ere skyldige at sætte Livet til for Brødrene.
DutchHieraan hebben wij de liefde gekend, dat Hij Zijn leven voor ons gesteld heeft; en wij zijn schuldig voor de broeders het leven te stellen.
FinnishSiitä me olemme oppineet tuntemaan rakkauden, että hän antoi henkensä meidän edestämme; meidänkin tulee antaa henkemme veljiemme edestä.
FrenchNous avons connu l`amour, en ce qu`il a donné sa vie pour nous; nous aussi, nous devons donner notre vie pour les frères.
GermanDaran haben wir erkannt die Liebe, daß er sein Leben für uns gelassen hat; und wir sollen auch das Leben für die Brüder lassen.
Haitian CreoleMen sa ki fè nou konnen sa renmen ye: Jezikri bay lavi li pou nou. Se poutèt sa nou menm tou, se pou nou bay lavi nou pou frè nou yo.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariDengan jalan inilah kita mengetahui cara mengasihi sesama: Kristus sudah menyerahkan hidup-Nya untuk kita. Sebab itu, kita juga harus menyerahkan hidup kita untuk saudara-saudara kita!
Indonesian-Terjemahan LamaDengan yang demikian kita sudah mengetahui kasih yang benar, oleh sebab Ia sudah menyerahkan nyawa-Nya karena kita; maka patutlah kita pun menyerahkan nyawa kita karena segala saudara.
ItalianDa questo abbiamo conosciuto l'amore: Egli ha dato la sua vita per noi; quindi anche noi dobbiamo dare la vita per i fratelli.
MaoriNa konei tatou i matau ai ki te aroha, i tuku atu hoki ia i a ia kia mate mo tatou: he tika ano kia tukua tatou e tatou ano ki te mate mo nga teina.
NorwegianPå det kjenner vi kjærligheten at han satte sitt liv til for oss; også vi er skyldige å sette livet til for brødrene.
RumanianNoi am cunoscut dragostea Lui prin aceea cq El Wi -a dat viaya pentru noi; wi noi deci trebuie sq ne dqm viaya pentru frayi.
RussianмА'ПЧШ ПЪОБМЙ НЩ Ч ФПН, ЮФП пО ПМПЦЙМ ЪБ ОБУ "ХЫХ уЧПА: Й НЩ "ПМЦОЩ ПМБЗБФШ "ХЫЙ УЧПЙ ЪБ 'ТБФШЕЧ.
ShuarJesukrístu iin jarutramka asakrin nujai nekas iin anenmaj nu nékaji. Iisha Núnisrik Yus-shuar ainia nu ti aneakur ni yaintai tusar jarukmin átiniaitji.
SpanishEn esto hemos conocido el amor: en que él puso su vida por nosotros. También nosotros debemos poner nuestras vidas por los hermanos.
SwahiliSisi tumepata kujua upendo ni nini, kwani Kristo aliyatoa maisha yake kwa ajili yetu. Nasi vilevile tunapaswa kuyatoa maisha yetu kwa ajili ya ndugu zetu.
SwedishDärav att Han gav sitt liv för oss hava vi lärt känna kärleken; så äro ock vi pliktiga att giva våra liv för bröderna.
UmaToi-mi pompetonoi-na bona ta'inca to ra'uli' ahi': Yesus mpewai' tuwu' -na bona kita' mporata kalompea'. Jadi', kita' wo'o kana mpewai' tuwu' -ta mpotulungi ompi' -ta.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Anagrams: TO LAY DOWN

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-d-l-n-o-o-t-w-y"

-3 letters: dalton.

-4 letters: adown, atony, dooly, dotal, downy, lawny, loony, nodal, notal, noway, talon, tawny, toady, today, tolan, tonal, tondo, towny, toyon, waldo, wanly, woald, woody, wooly.

-5 letters: alow, alto, awny, awol, dato, dawn, dawt, doat, dolt, dona, doty, down, lady, land, lawn, load, loan, loon, loot, lota, lown, nolo, nota, nowt, odyl, oldy.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     



INDEX

1. Definition
2. Crosswords
3. Usage: Modern
4. Usage: Commercial
5. Quotations: Fiction
6. Quotations: Non-fiction
7. Quotations: Speeches
8. Translations: Modern
9. Bible Trace
10. Anagrams
11. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.