Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

TO LEAK

Modern Translation: TO LEAK

Language Translations for "TO LEAK"; alternative meanings/domain in parentheses.

Chinese 

  

(funnel, to divulge, to let out). (various references)

   

German

  

auffliegen (be busted, break up, fly open, fly up, leak out, to leak out). (various references)

   

Hungarian

  

szivárog (to distill), léket kap (to bilge, to spring a leak), kiszivárogtat, kifolyik (to effuse, to issue, to run out), átereszt (to let through). (various references)

   

Japanese Kanji 

  

漏る (to run out), 流れ出す (to drift away, to flow out, to gush forth, to ooze out, to pour out, to stream out), 流れ出る (to drift away, to flow out, to gush forth, to ooze out, to pour out, to stream out). (various references)

   

Japanese Katakana 

  

ながれでる (to drift away, to flow out, to gush forth, to ooze out, to pour out, to stream out), ながれだす (to drift away, to flow out, to gush forth, to ooze out, to pour out, to stream out), もる (to fill up, to prescribe, to run out, to serve). (various references)

   

Pig Latin

  

otay eaklay.(various references)

   

Serbo-Croatian

  

procuriti (begin to leak, bilge). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     



INDEX

1. Translations: Modern
2. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.