Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

SLEY

Definition: SLEY

SLEY

Transitive verb

1. To separate or part the threads of, and arrange them in a reed; -- a term used by weavers. See Sleave, and Sleid.

2. A guideway in a knitting machine.

3. A weaver's reed.

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
 

Date "SLEY" was first used in popular English literature: sometime before 1896. (references)


Specialty Definition: SLEY

DomainDefinition

Industry

A device consisting of several wires, or a woven wire mesh, or plates drilled with holes at regular intervals, used for separating and determining the spacing of threads or jacquard strings on lace machines and ancillary winding equipment. Source: European Union. (references)
 That oscillating part of a loom, positioned between the healds and the fell of the cloth, which carries the reed. Source: European Union. (references)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonym: SLEY

Synonym by domain: lay-by (industry).

Top     

Crosswords: SLEY

English words defined with "SLEY": Slaie, Sleave, Sleid. (references)

Top     

Modern Translation: SLEY

Language Translations for "SLEY"; alternative meanings/domain in parentheses.

Danish

  

vævelade (lathe, lay), laden (lathe, lay), kam (comb). (various references)

   

Dutch

  

scheidingsriet, weeflade (lathe, lay), lade (drawer). (various references)

   

Finnish

  

luha (lathe, lay). (various references)

   

French

  

battant. (various references)

   

German

  

Weblack (lathe, lay). (various references)

   

Greek 

  

πίνακας (indicator, notice, painting. sign, sign, table), φορέας χτενιού (lathe, lay), τραπέζι (spread, table). (various references)

   

Italian

  

battente (fold, knocker, shutter, wing, wing of a door). (various references)

   

Pig Latin

  

eyslay

   

Portuguese

  

pente (comb, currycomb), batente (anvil, backstop, batch, cant, doorstep, flap, fold, jamboree, knockout, lay, leaf, Malleus, stanchion, stop). (various references)

   

Scottish

  

slinn (a weaver's sley or reed). (various references)

   

Spanish

  

batán (beetle, fuller). (various references)

   

Swedish

  

skedlag (lathe, lay). (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Bible Trace: SLEY

LanguageDateSourceActs Chapter 11, Verse 7
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintHkousa de fwnhV legoushV moi anastaV petre quson kai fage
Latin405VulgateAudivi autem et vocem dicentem mihi surgens Petre occide et manduca
Middle English1395WyclifAnd Y herde also a vois that seide to me, Petre, rise thou, and sle, and eete.
Renaissance English1526TyndaleAnd I herde a voyce sayinge vnto me: aryse Peter sley and eate.
Jacobean English1611King JamesAnd I heard a voice saying unto me, Arise, Peter; slay and eat.
Victorian English1833WebsterAnd I heard a voice saying to me, Arise, Peter; slay and eat.
Basic English1964OgdenAnd a voice came to my ears saying, Come, Peter; take them for food.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: SLEY

LanguageActs Chapter 11, Verse 7
AlbanianDhe dëgjova një zë që më thoshte: "Pjetër, çohu, ther dhe ha!".
CebuanoUg nadungog ko ang tingog nga nag-ingon kanako, `Tumindog ka, Pedro; pag-ihaw ug kumaon ka.`
CroatianZaèuh i glas koji mi govoraše: 'Ustaj, Petre! Kolji i jedi!'
DanishOg jeg hørte også en Røst, som sagde til mig: Stå op, Peter, slagt og spis!
DutchEn ik hoorde een stem, die tot mij zeide: Sta op, Petrus, slacht en eet.
FinnishJa minä kuulin myös äänen, joka sanoi minulle: `Nouse, Pietari, teurasta ja syö`.
FrenchEt j`entendis une voix qui me disait: Lève-toi, Pierre, tue et mange.
GermanIch hörte aber eine Stimme, die sprach zu mir: Stehe auf, Petrus, schlachte und iß!
Haitian CreoleEpi m' tande yon vwa ki di m' konsa: Leve non, Pyè, touye, manje.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariLalu saya mendengar suatu suara berkata kepada saya, 'Ayo bangun, Petrus! Sembelihlah itu dan makan!'
Indonesian-Terjemahan LamaDan aku dengar pula suatu suara berkata kepadaku: Hai Petrus, bangkitlah, sembelihlah lalu makan!
ItalianE sentii una voce che mi diceva: Pietro, lzati, uccidi e mangia!
LatvianBet es dzirdçju arî balsi man sakâm: Celies, Pçteri, nokauj un çd!
MaoriA ka rongo hoki ahau he reo e mea mai ana ki ahau, E ara, e Pita; patua, kainga.
NorwegianJeg hørte også en røst som sa til mig: Stå op, Peter! slakt og et!
PortugueseOuvi também uma voz que me dizia: Levanta-te, Pedro, mata e come.   
RumanianWi am auzit un glas, care mi -a zis: ,Petre, scoalq-te, taie wi mqnknkncq.`
ShuarTura chichaman antukmajai "Pitru wajakim maam yuata" Túrutun antukmajai, Tímiayi.
SpanishLuego oí también una voz que me decía: "Levántate, Pedro; mata y come."
SwahiliKisha nikasikia sauti ikiniambia: `Petro amka, chinja, ule.`
SwedishJag hörde ock en röst säga till mig: 'Stå upp, Petrus, slakta och ät.'
UmaNgkai ree, ku'epe to mpololitai-a, na'uli' -ka: `Petrus, mokore-moko, sumale' -ramo pai' nukoni'.'

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Derivations: SLEY

Derivations

Words ending with "SLEY": paisley, parsley, pusley, pussley. (additional references)

Words containing "SLEY": paisleys, parsleyed, parsleys, pusleys, pussleys. (additional references)

Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references).

Top     

Anagrams: SLEY

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Direct Anagrams: leys, lyes, lyse.

Words within the letters "e-l-s-y"

-1 letter: els, ley, lye, sel, sly, yes.

-2 letters: el, es, ye.

 Words containing the letters "e-l-s-y"
 

+1 letter: fleys, gleys, lyase, lyres, lysed, lyses, seely, slyer, slype, style, wyles, yelks, yells, yelps, ylems, yules.

 

+2 letters: alleys, basely, belays, beryls, bluesy, blueys, blypes, chyles, cresyl, cycles, delays, dynels, easily, ethyls, fleshy, flyers, flytes, hexyls, hoyles, kayles, layers, limeys, linsey, looeys, lyases, lycees, lynxes, lysate, lysine, measly, muleys, myself, odyles, plyers, pusley, relays, safely, sagely, sanely, seemly, selsyn, sexily, shaley, shelly, shelty, shelvy, slatey, slavey, slayed, slayer, sleazy, sleeky, sleepy, sleety, slyest, slypes, smelly, smiley, solely, sorely, steely, styled, styler, styles, stylet, surely, sylvae, tellys, wisely, xylems, xylose, yields, yodels, yodles, yokels.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: SLEY


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

53 4C 45 59

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

...    .-..    .    -.--.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010011 01001100 01000101 01011001

HTML Code (1990) (references)

&#83 &#76 &#69 &#89

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0053 004C 0045 0059

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

53463959

Top     



INDEX

1. Definition
2. Synonyms
3. Crosswords
4. Translations: Modern
5. Bible Trace
6. Derivations
7. Anagrams
8. Orthography
9. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.