Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

Definition: Shoehorn |
ShoehornNoun1. A device used for easing the foot into a shoe. Verb1. Make fit for a specific purpose. Source: WordNet 1.7.1 Copyright © 2001 by Princeton University. All rights reserved. |
Date "shoehorn" was first used in popular English literature: sometime before 1991. (references) |
Synonym: ShoehornSynonym: tailor (v). (additional references) |
![]() |
| "Shadow" by M.Jander Commentary: "Our shoehorn and its shadow." |
Source: photographs selected by the editor, with permission from the photographers. |
| "Shoehorn" is generally used as a lexical verb (infinitive) -- approximately 60.00% of the time. "Shoehorn" is used about 10 times out of a sample of 100 million words spoken or written in English. Its rank is based on over 700,000 words used in the English language. Some parts-of-speech are not covered due to the samples used by the British National Corpus. (note: percents less than one-hundredth of one percent have been omitted) |
| Parts of Speech | Percent | Usage per 100 Million Words | Rank in English |
| Lexical Verb (infinitive) | 60% | 6 | 143,867 |
| Noun (singular) | 30% | 3 | 202,518 |
| Lexical Verb (base form) | 10% | 1 | 339,140 |
| Total | 100.00% | 10 | N/A |
Source: compiled by the editor from several corpora; see credits.
Expression using "shoehorn": use shoehorn. Additional references. | |
| Hyphenated Usage | |
Beginning with "shoehorn": shoehorn-like. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| The following statistics estimate the number of searches per day across the major English-language search engines as identified by various trade publications. Hyperlinks lead to commercial use of the expression at Amazon.com. |
| Expression | Frequency per Day |
shoehorn | 13 |
long shoehorn | 3 |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
| Language | Translations for "shoehorn"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Arabic | نعل (insole, shoe, sock, sole, tread). (various references) | |
Bulgarian | обувалка. (various references) | |
Chinese | 鞋抽. (various references) | |
Czech | lžíce na obouvání. (various references) | |
Farsi | پاشنه کش کفش , پاشنه کش بکاربردن . (various references) | |
French | chausse-pied (shoe horn). (various references) | |
German | Schuhanzieher (shoe horn), Schuhlöffel. (various references) | |
Greek | κόκκαλο για παπούτσια, υποδηματοσύρτησ. (various references) | |
Hebrew | כף הנעל. (various references) | |
Hungarian | cipőkanál (shoe-horn). (various references) | |
Italian | calzascarpe (shoe horn), calzante (well-fitting). (various references) | |
Japanese Kanji | 靴箆 , 靴篦 . (various references) | |
Japanese Katakana | くつべら. (various references) | |
Korean | 구둣주걱. (various references) | |
Manx | eairk braagey. (various references) | |
Pig Latin | oehornshay.(various references) | |
Portuguese | calçadeira (shoe-horn, tamper). (various references) | |
Russian | рожок (cornicle, feeding bottle, nursing bottle). (various references) | |
Serbo-Croatian | kašika za obuvanje cipela. (various references) | |
Spanish | calzador (shoe-horn, shoe-lift). (various references) | |
Swedish | skohorn. (various references) | |
Thai | ที่ช้อนรองเท้า. (various references) | |
Turkish | kerata (beggar, bootjack, rascal, rogue, scalawag, scallawag, sweep), ayakkabı çekeceği, çekecek. (various references) | |
Ukrainian | ріжок (angle, bottle, feeder). (various references) | |
Welsh | siesbin, siasbi, sesbin. (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
Derivations | |
Words beginning with "shoehorn": shoehorned, shoehorning, shoehorns. (additional references) | |
| |
"Shoehorn" is suggested in spellcheckers for the following: Coehorn, Shoichiro, showhorn. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| # of Phoneme Matches | Pronunciation | Word(s) rhyming with "shoehorn" (pronounced shuw"hô'rn) |
| 4 | -h ô' r n | bighorn, bullhorn, Hartshorn, Longhorn, pronghorn. |
| 3 | -ô' r n | firstborn, airborne, Buckthorn, hawthorn, inborn, popcorn, seaborne, shopworn, unicorn, waterborne. |
Source: compiled by the editor (additional references); see credits. | ||
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "e-h-h-n-o-o-r-s" | |
-1 letter: onshore. | |
-2 letters: herons, honers, honors, nooser, nosher, senhor, sooner. | |
-3 letters: herns, heron, heros, hoers, honer, hones, honor, horns, horse, hosen, noose, roose, senor, shoer, shone, shoon, shore, shorn, snore. | |
-4 letters: eons, erns, eros, hehs, hens, hern, hero, hers, hoer, hoes, hone, hons, horn, hose, noes, nose, nosh, ones, oohs, ores, resh, rhos, roes, rose. | |
| Words containing the letters "e-h-h-n-o-o-r-s" | |
+1 letter: shoehorns. | |
+2 letters: horehounds, shoehorned. | |
+3 letters: hydrophones, shoehorning. | |
+4 letters: ethnohistory, horseshoeing, siphonophore, thoroughness. | |
+5 letters: ethnohistoric, heterophonies, neighborhoods, phonographers, phonographies, photofinisher, phytohormones, rhombohedrons, siphonophores. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
| 1. Definition 2. Synonyms 3. Images: Digital Art 4. Usage Frequency | 5. Expressions 6. Expressions: Internet 7. Translations: Modern 8. Derivations | 9. Rhymes 10. Anagrams 11. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.