SEPHAR

Language	Date	Source	Genesis Chapter 10, Verse 30
Greek (transliterated)	250 BC	Septuagint	Kai egeneto h katoikhsiV autwn apo massh ewV elqein eiV swfhra oroV anatolwn
Latin	405	Vulgate	Et facta est habitatio eorum de Messa pergentibus usque Sephar montem orientalem
Old English	990	West Saxon	Ond he wæs on eastdæle wið þone munt Sefar.
Middle English	1395	Wyclif	And the abitacioun of hem is maad o Messa, as men goon vnto Sephar, the est hille.
Renaissance English	1526	Tyndale	And the dwellynge of them was from Mesa vntill thou come vnto Sephara a mountayne of the easte lande.
Jacobean English	1611	King James	And their dwelling was from Mesha, as thou goest unto Sephar a mount of the east.
Victorian English	1833	Webster	And their dwelling was from Mesha, as thou goest to Sephar, a mount of the east.
Basic English	1964	Ogden	And their country was from Mesha, in the direction of Sephar, the mountain of the east.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Matched Bible Translations: SEPHAR

Language	Genesis Chapter 10, Verse 30
Cebuano	Ug ang ilang pinuy-anan kutub sa Mesa hangtud ngadto sa molakaw ikaw paingon sa Separ, ang bukid sa sidlakan.
Croatian	Njihova se naselja protezahu od Meše sve do Sefara, brdovitih krajeva na istoku.
Danish	og deres Bosteder strækker sig fra Mesja i Retning af Sefar, Østens Bjerge.
Dutch	En hun woning was van Mescha af, daar gij gaat naar Sefar, het gebergte van het oosten.
Finnish	Ja heidän asumasijansa ulottuivat Meesasta aina Sefariin, Itävuorelle asti.
French	Ils habitèrent depuis Méscha, du côté de Sephar, jusqu`� la montagne de l`orient.
German	Und ihre Wohnung war von Mesa an, bis man kommt gen Sephar, an den Berg gegen Morgen.
Indonesian-Bahasa Sehari-hari	Daerah tempat tinggal mereka meluas dari Mesa ke Sefar, yaitu daerah pegunungan di sebelah timur.
Indonesian-Terjemahan Lama	Maka adalah tempat kediaman mereka itu dari negeri Mesya sampai ke negeri Sefar, pegunungan di sebelah timur.
Italian	la loro sede era sulle montagne dell'oriente, da Mesa in direzione di Sefar.
Maori	Kei Meha hoki to ratou nohoanga, a tae noa koe ki Hepara; he maunga ia kei te rawhiti.
Norwegian	De hadde sine bosteder i fjellbygdene i øst fra Mesa bortimot Sefar.
Portuguese	E foi a sua habitação desde Messa até Sefar, montanha do oriente.
Rumanian	Ei au locuit dela Mewa, cum mergi spre Sefar, pknq la muntele rqsqritului.
Russian	рПУЕМЕОЙС ЙИ �'ЩМЙ ПФ нЕЫЙ �"П уЕЖБТБ, ЗПТЩ ЧПУФПЮОПК.
Swedish	Och de hade sina boningsorter från Mesa fram emot Sefar, emot Östra berget.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Anagrams: SEPHAR

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams
	Direct Anagrams: phrase, raphes, seraph, shaper, sherpa.
	Words within the letters "a-e-h-p-r-s"
	-1 letter: apers, apres, asper, ephas, hares, harps, heaps, hears, pares, parse, pears, phase, prase, presa, rapes, raphe, reaps, rheas, shape, share, sharp, shear, spare, spear.
	-2 letters: aper, apes, apse, ares, arse, ears, epha, eras, haes, haps, hare, harp, hasp, heap, hear, hers, pare, pars, pase, pash, pear, peas, pehs, rape, raps, rase, rash.
	Words containing the letters "a-e-h-p-r-s"
	+1 letter: eparchs, hampers, harpers, harpies, parches, perhaps, phrased, phrases, plasher, prewash, reshape, rhaphes, seraphs, shapers, sharped, sharpen, sharper, sharpie, sherpas, spheral, tephras, threaps.
	+2 letters: aphorise, aspheric, champers, chapters, earlship, ephedras, euphrasy, hanapers, harelips, haruspex, heparins, panthers, parchesi, parflesh, parishes, patchers, peachers, pearlash, pharisee, pharoses, phorates, plashers, plashier, poachers, preaches, precrash, preheats, preshape, prophase, purchase, raphides, rephrase, reshaped, reshaper, reshapes, rhapsode, samphire, sapphire, scarphed, seraphic, seraphim, seraphin, sharpens, sharpers, sharpest, sharpies, shrapnel, splasher, triphase, whappers.
Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Alternative Orthography: SEPHAR

Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

53 45 50 48 41 52

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

⁼

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

... . .--. .... .- .-.

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010011 01000101 01010000 01001000 01000001 01010010

HTML Code (1990) (references)

&#83 &#69 &#80 &#72 &#65 &#82

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0053 0045 0050 0048 0041 0052

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

Domain	Definition
Bible	Sephar numbering, (Gen. 10:30), supposed by some to be the ancient Himyaritic capital, "Shaphar," Zaphar, on the Indian Ocean, between the Persian Gulf and the Red Sea. Source: Easton's 1897 Bible Dictionary.
Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SEPHAR

Specialty Definition: SEPHAR

Bible

Crosswords: SEPHAR

Bible Trace: SEPHAR