Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

SAXON ENGLISH

Specialty Definition: SAXON ENGLISH

DomainDefinition

Literature

Saxon English The "Lord's Prayer" is almost all of it Anglo-Saxon. The words trespasses, trespass, and temptation are of Latin origin. The substitution of "debts" and "debtors" (as "forgive us our debts as we forgive our debtors") is objectionable. Perhaps "Forgive us our wrongdoings, as we forgive them who do wrong to us" would be less objectionable. The latter clause, "lead us not into temptation," is far more difficult to convert into Anglo-Saxon. The best suggestion I can think of is "lead us not in the ways of sinners," but the real meaning is "put us not to the test." We have the word assay (Assay us not), which would be an excellent translation, but the word is not a familiar one. Source: Brewer's Dictionary.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Synonyms within Context: SAXON ENGLISH

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Plainness

Noun: plainness; Adjective: simplicity, severity; plain terms, plain English; Saxon English; household words

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Anagrams: SAXON ENGLISH

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-e-g-h-i-l-n-n-o-s-s-x"

-3 letters: enhaloing, gasolines, hanseling, lessoning, seasoning, shealings, siloxanes, solanines.

-4 letters: agonises, anginose, anisoles, eanlings, exhaling, gainless, galoshes, gasoline, glassine, glossina, halogens, hassling, healings, hexagons, hexosans, holiness, lashings, lassoing, leanings, leashing, leasings, linsangs, loanings, loginess, longness, nighness, oxalises, saxonies, shannies, shealing, shingles, shoaling, siloxane, slashing, sloshing, soilages, solanine, solanins.

-5 letters: agonies, agonise, alexins, aneling, anisole.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: SAXON ENGLISH


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

53 41 58 4F 4E      45 4E 47 4C 49 53 48

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

    

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010011 01000001 01011000 01001111 01001110 00100000 01000101 01001110 01000111 01001100 01001001 01010011 01001000

HTML Code (1990) (references)

&#83 &#65 &#88 &#79 &#78 &#32 &#69 &#78 &#71 &#76 &#73 &#83 &#72

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0053 0041 0058 004F 004E      0045 004E 0047 004C 0049 0053 0048

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

5335584948239484146435342

Top     



INDEX

1. Anagrams
2. Orthography
3. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.