Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.

RELIQUIAE

Definitions: RELIQUIAE

RELIQUIAE

Noun plural

1. Same as Induviae.

2. Remains of the dead; organic remains; relics.

Source: Webster's Revised Unabridged Dictionary (1913)
 

Date "RELIQUIAE" was first used in popular English literature: sometime before 1791. (references)

 

Synonyms within Context: RELIQUIAE

ContextSynonyms within Context (source: adapted from Roget's Thesaurus).

Corpse

Noun: corpse, corse, carcass, cadaver, bones, skeleton, dry bones; defunct, relics, reliquiae, remains, mortal remains, dust, ashes, earth, clay; mummy; carrion; food for worms, food for fishes; tenement of clay this mortal coil.

Source: adapted from Roget's Thesaurus.

Top     

Commercial Usage: RELIQUIAE

DomainTitle

Books

  • Reliquiae sacrae : sive auctorum fere iam perditorum secundi tertiique saeculi post Christum natum quae supersunt (reference)

  • Aratus of Soli (315-240 Bc Ca Commentariorum in Aratum Reliquiae Collegit Recensuit Prolegomenis Indicibuque Instruxit Ernestus Maass Edicio Altera) (reference)

    (more book examples)

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Modern Translations: RELIQUIAE

Language Translations for "RELIQUIAE"; alternative meanings/domain in parentheses.

Albanian

  

Mbeturina (chaff, char, cheese-parings, garbage, kitchen stuff, leavings, litter, odds and ends, pickings, recrement, refuse, relics, remains, rubbish, shorts, spoilage, stamping, survival, tailings, waste, wrack). (various references)

   

Bulgarian 

  

реликви (relics), тленни останки (dust, relics), окаменелости. (various references)

   

Hungarian

  

Maradványok (remains). (various references)

   

Pig Latin

  

eliquiaeray

   

Portuguese

  

restos (debris, detritus, garbage, leavings, Lees, offscourings, pickings, refuse, rejectamenta, relict, remains, remnant, residue, residuum, scraps, survival, waste), fósseis. (various references)

   

Russian 

  

реликвии (remains). (various references)

   

Serbo-Croatian

  

relikvije, preostalo lišće na drveću, književna zaostavština. (various references)

   

Spanish

  

reliquias. (various references)

   

Swedish

  

relik (relic). (various references)

   

Ukranian 

  

релікти, реліквії. (various references)

Source: compiled by the editor from various translation references.

Top     

Bible Trace: RELIQUIAE

LanguageDateSourceRomans Chapter 11, Verse 5
Greek (transliterated)250 BCSeptuagintOutwV oun kai en tw nun kairw leimma kat ekloghn caritoV gegonen
Latin405VulgateSic ergo et in hoc tempore reliquiae secundum electionem gratiae factae sunt
Old English990West SaxonSwa is þær nu eac laf þurh giefe gecoren.
Middle English1395WyclifSo therfor also in this tyme, the relifs ben maad saaf, bi the chesyng of the grace of God.
Renaissance English1526TyndaleEven so at this tyme ys ther a remnanaunt lefte thorow the eleccion of grace.
Jacobean English1611King JamesEven so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
Victorian English1833WebsterEven so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
Basic English1964OgdenIn the same way, there are at this present time some who are marked out by the selection of grace.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Matched Bible Translations: RELIQUIAE

LanguageRomans Chapter 11, Verse 5
CebuanoUg niining panahona usab karon, adunay salin nga gipili pinaagi sa grasya.
CroatianTako dakle i u sadašnje vrijeme postoji Ostatak po milosnom izboru.
DanishSåledes er der også i den nærværende Tid blevet en Levning som et Nådes-Udvalg.
DutchAlzo is er dan ook in dezen tegenwoordigen tijd een overblijfsel geworden, naar de verkiezing der genade.
FinnishSamoin on nyt tänäkin aikana olemassa jäännös armon valinnan mukaan.
FrenchDe même aussi dans le temps présent il y un reste, selon l`élection de la grâce.
GermanAlso gehet es auch jetzt zu dieser Zeit mit diesen, die übriggeblieben sind nach der Wahl der Gnade.
Haitian CreoleKonsa tou, koulye a, gen yon ti rès Bondye te chwazi nan pèp la, se yon favè li te fè yo.
Indonesian-Bahasa Sehari-hariBegitu juga sekarang ini: Ada sejumlah kecil orang-orang yang telah dipilih oleh Allah karena rahmat-Nya.
Indonesian-Terjemahan LamaDemikianlah pada masa ini pun ada lagi sisa menurut pilihan anugerah.
ItalianCosì anche al presente c'è un resto, conforme a un'elezione per grazia.
Korean그 런 즉 이 와 같 이 이 도 은 혜 로 택 하 심 을 " 라 남 은 자 가 있 느 니 라
MaoriWaihoki i te wa nei ano, tera ano he toenga, he whiriwhiringa na te aroha noa.
NorwegianSåledes er det da også i denne tid blitt en levning tilbake efter nådens utvelgelse;
PortugueseAssim, pois, também no tempo presente ficou um remanescente segundo a eleição da graça.   
RumanianTot awa, wi kn vremea de fayq, este o rqmqwiyq datoritq unei alegeri, prin har.
RussianфБЛ Й Ч ОЩОЕЫОЕЕ ЧТЕНС, П ЙЪ'ТБОЙА 'МБЗП"БФЙ, УПИТБОЙМУС ПУФБФПЛ.
ShuarNúnisan yamaisha Yus ti waitnentainia asa Ashí Israer-shuarnumia ni shuarin achikiuiti.
SwahiliBasi, ndivyo ilivyo pia wakati huu wa sasa: ipo idadi ya waliobaki ambao Mungu aliwateua kwa sababu ya neema yake.
SwedishLikaså finnes ock, i den tid som nu är, en kvarleva, i kraft av en utkorelse som har skett av nåd.
UmaHewa to jadi' hi tempo nabi Elia owi, wae wo'o to jadi' tempo toi: kaworia' to Yahudi uma mepangala' hi Yesus, tapi' ria moto-ra hantongo' to mepangala', apa' hira' toe to napelihi ami' -mi Alata'ala jadi' bagia-na. Napelihi-ra toe muntu' ngkai kabula rala-na moto-hawo,

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

Top     

Rhyming with "RELIQUIAE"

Words rhyming with "RELIQUIAE" (pronounced 'Re*liq"ui*[ae]/'): Feather-edge. (additional references)

Top     

Anagrams: RELIQUIAE

Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams

Words within the letters "a-e-e-i-i-l-q-r-u"

-2 letters: relique.

-3 letters: quaere.

-4 letters: aerie, ariel, aurei, equal, laree, quail, quale, quare, queer, quire, uraei, ureal, urial.

-5 letters: alee, aril, earl, ilea, ilia, lair, lari, lear, leer, liar, lier, lieu, lira, lire, liri, lure, quai, rail, rale, real, reel, rial, riel, rile, rule, urea.

 Words containing the letters "a-e-e-i-i-l-q-r-u"
 

+2 letters: equilibrate, reliquaries, requalified, requalifies.

 

+3 letters: equilibrated, equilibrates, prequalified, prequalifies.

 

+4 letters: overqualified.

 

+5 letters: disequilibrate, superqualities, underqualified.

Source: compiled by the editor from various references; see credits.

SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro.

Top     

Alternative Orthography: RELIQUIAE


Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)

52 45 4C 49 51 55 49 41 45

Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)

American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)

=

Semaphore (1791, in France) (references)

Braille (1829, in France) (references)

Morse Code (1836) (references)

.-.    .    .-..    ..    --.-    ..-    ..    .-    .

Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)

Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)

01010010 01000101 01001100 01001001 01010001 01010101 01001001 01000001 01000101

HTML Code (1990) (references)

&#82 &#69 &#76 &#73 &#81 &#85 &#73 &#65 &#69

ISO 10646 (1991-1993) (references)

0052 0045 004C 0049 0051 0055 0049 0041 0045

British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)

Encryption (beginner's substitution cypher): (references)

523946435155433539

Top     

 

INDEX

1. Definition
2. Usage: Commercial
3. Translations: Modern
4. Bible Trace
5. Rhymes
6. Anagrams
7. Orthography
8. Bibliography


  

Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.