Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
Definition: PARCENER |
PARCENERNoun1. A coheir, or one of two or more persons to whom an estate of inheritance descends jointly, and by whom it is held as one estate. |
Date "PARCENER" was first used in popular English literature: sometime before 1050. (references) |
Etymology: Parcener \Par"ce*ner\, noun. [Old French expression par[,c]onnier, parsonnier, from parzon, par[,c]un, parcion, part, portion, from the Latin expression partitio division. See Partition, and compare to Partner.]. (Websters 1913) |
Crosswords: PARCENER |
| Etymologies containing "PARCENER": Coparcener ♦ Parcenary. (references) |
| Language | Translations for "PARCENER"; alternative meanings/domain in parentheses. | |
Bulgarian | сънаследник (coheir, coparcener). (various references) | |
Greek | συγκληρονόμοσ (coheir, joint heir). (various references) | |
Hungarian | társkörös. (various references) | |
Italian | coerede (coheir, coheiress). (various references) | |
Manx | co-eirey (co-heir, joint heir). (various references) | |
Pig Latin | arcenerpay.(various references) | |
Portuguese | possuir terras em comum, co-herdeiro (coheir, coparcener). (various references) | |
Romanian | comoştenitor (coheir). (various references) | |
Russian | сонаследник (coheir, coparcener, joint heir). (various references) | |
Serbo-Croatian | suvlasnik (part owner). (various references) | |
Spanish | heredero pro indiviso. (various references) | |
Swedish | medarvinge (coheir). (various references) | |
Turkish | ortak varis (coheir, coparcener), miras hissedarı. (various references) | |
Ukranian | співспадко"мець (coheir, coparcener). (various references) | |
| Source: compiled by the editor from various translation references. | ||
| Language | Date | Source | Proverbs Chapter 29, Verse 24 |
| Latin | 405 | Vulgate | Qui cum fure partitur odit animam suam adiurantem audit et non indicat |
| Middle English | 1395 | Wyclif | Who with a theef is parcener, hatith his soule; the adiurere he hereth, and not shewith. |
| Jacobean English | 1611 | King James | Whoso is partner with a thief hateth his own soul: he heareth cursing, and bewrayeth it not. |
| Victorian English | 1833 | Webster | Whoever is partner with a thief, hateth his own soul: he heareth cursing, and discloseth it not. |
| Basic English | 1964 | Ogden | A man who takes part with a thief has hate for his soul; he is put under oath, but says nothing. |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |||
| Language | Proverbs Chapter 29, Verse 24 |
| Bulgarian | Който е съдружник на крадец мрази своята си душа; Той слуша заклеването, а не обажда. |
| Cebuano | ¶ Bisan kinsa nga makigkauban sa usa ka kawatan nagadumot sa iyang kaugalingong kalag; Siya nakadungog sa pagpanumpa ug dili makapamulong sa bisan unsa. |
| Chinese | 人 與 盜 賊 分 " 、 是 恨 惡 自 己 的 性 命 ． 他 聽 見 叫 人 發 " 的 聲 音 、 卻 不 言 語 。 |
| Croatian | Tko s lupežom plijen dijeli, mrzi sebe samog: èuje proklinjanje i ništa ne otkriva. |
| Danish | Hæleren hader sit Liv, han hører Forbandelsen, men melder intet. |
| Dutch | Die met een dief deelt, haat zijn ziel; hij hoort een vloek, en hij geeft het niet te kennen. |
| Finnish | Joka käy osille varkaan kanssa, se sieluansa vihaa; hän kuulee vannotuksen, mutta ei ilmaise mitään. |
| French | Celui qui partage avec un voleur est ennemi de son âme; Il entend la malédiction, et il ne déclare rien. |
| German | Wer mit Dieben teilhat, den Fluch aussprechen hört, und sagt's nicht an, der haßt sein Leben. |
| Haitian Creole | ¶ Moun ki konplis yon vòlò, se moun ki rayi tèt li. Si li denonse vòlò a, y'ap pini l'. Si li pa denonse l', madichon Bondye ap tonbe sou li. |
| Hungarian | A ki osztozik a lopóval, gyûlöli az magát; hallja az esküt, de nem vall. |
| Indonesian-Bahasa Sehari-hari | Orang yang bekerja sama dengan pencuri, berarti membenci diri sendiri. Kalau ia berterus terang di pengadilan, ia akan dijatuhi hukuman. Tetapi jika ia diam saja, ia akan terkena kutukan Allah. |
| Indonesian-Terjemahan Lama | Barangsiapa yang membahagi-bahagi dengan pencuri ia itu benci akan dirinya; terdengarlah ia akan sumpah, tetapi tiada diberitahunya. |
| Italian | Chi è complice del ladro, odia se stesso, egli sente l'imprecazione, ma non denuncia nulla. |
| Korean | 도 과 짝 하 " 자 " 자 기 의 영 혼 을 미 워 하 " 자 라 그 " 맹 세 함 을 " 어 도 직 하 지 아 니 하 느 니 라 |
| Maori | ¶ Ko te tangata e whakauru ana ki ta te tahae, e kino ana ki tona ake wairua: e rongo ana ia i te kanga, kahore e kiki. |
| Norwegian | Den som deler med en tyv, hater sitt liv; han hører opropet til ed og gir allikevel ingen oplysning. |
| Portuguese | O que é sócio do ladrão odeia a sua própria alma; sendo ajuramentado, nada denuncia. |
| Rumanian | Cine kmparte cu un hoy kwi urqwte viaya, aude blestemul, wi nu spune nimic. - |
| Russian | лФП "ЕМЙФУС У ЧПТПН, ФПФ ОЕОБЧЙ"ЙФ "ХЫХ УЧПА; УМЩЫЙФ ПО ТПЛМСФЙЕ, ОП ОЕ П'ЯСЧМСЕФ П ФПН. |
| Spanish | El cómplice del ladrón aborrece su vida; aunque oiga las maldiciones, no lo denunciará. |
| Swedish | Den som skiftar rov med en tjuv hatar sitt eget liv; när han hör edsförpliktelsen, yppar han intet. >3 Mos. 5,1. |
| Thai | ผู้เข้าส่วนกับขโมยก็เกลีย"ชังชีวิตของตน เขาไ"้ยินคำสาปแช่ง แต่ไม่เปิ"เผยอะไรเลย |
| Ukrainian | ¶ Хто ділиться з злоді"м, той ненавидить душу свою, він чу" прокляття, та не виявля". |
Source: compiled by the editor from various references; see credits. | |
Derivations | |
Words beginning with "PARCENER": parceners. (additional references) | |
Words ending with "PARCENER": coparcener. (additional references) | |
Words containing "PARCENER": coparceners. (additional references) | |
| Source: compiled by the editor, based on several corpora (additional references). | |
| Words rhyming with "PARCENER" (pronounced 'Par"ce*ner'): After-dinner, Aleconner, Almner, Antiphoner, Avener, banner, Beginner, Breadthwinner, By-corner, Calciminer, Centner, Citiner, Coloner, Compartner, Condemner, Congener, Contemner, Coparcener, Copartner, Cordiner, Coroner, D'ejeuner, Dinner, Diocesener, Dunner, Fanner, Fatner, Fawkner, Finner, Forerunner, Gerner, grinner, gunner, Hubner, Illuminer, inner, Japanner, Kindergartner, Layner, limner, manner, Marcobrunner, mariner, milliner, Moner, Outrunner, Overmanner, Overrunner, Penner, Piecener, Pioner, PLANNER, Punner, Renner, Runer, runner, scrivener, Skinner, Softner, Somner, spanner, spinner, Stonerunner, Strengthner, stunner, Sumner, Terminer, thinner, tinner, Trapanner, Trepanner, Twinner, Vanner, Vintner, Whinner, Winner, Zehner. (additional references) |
Scrabble® Enable2K-Verified Anagrams | |
| Words within the letters "a-c-e-e-n-p-r-r" | |
-1 letter: caperer, prancer, prerace. | |
-2 letters: careen, career, carper, earner, nearer, prance, reaper, recane, reearn. | |
-3 letters: arpen, caner, caper, carer, crane, crape, creep, crepe, nacre, pacer, parer, peace, pecan, pence, perea, preen, racer, rance, ranee, raper, recap, reran. | |
-4 letters: acne, acre, aper, cane, cape, care, carn, carp, carr, cepe, cere, crap, earn, erne, nape, narc, neap, near, neep, pace, pane, pare, parr, pean, pear, peen, peer, pree, race, rape, rare, reap, rear. | |
-5 letters: ace, ane, ape, arc, are, can, cap, car, cee, cep, ear, era, ere, ern, err, nae, nap, nee, pac, pan, par, pea, pec, pee, pen, per, ran, rap, rec, ree, rep. | |
| Words containing the letters "a-c-e-e-n-p-r-r" | |
+1 letter: carpenter, parceners. | |
+2 letters: carpenters, coparcener, reprobance, ropedancer. | |
+3 letters: carpentered, carpentries, coparceners, copartnered, parcenaries, performance, preclearing, precreasing, recarpeting, reprobances, ropedancers, transpierce. | |
+4 letters: cameraperson, carpentering, intercompare, performances, perseverance, precancerous, precentorial, preclearance, protuberance, reappearance, recuperating, recuperation, scenographer, transparence, transpierced, transpierces. | |
+5 letters: camerapersons, cerebrospinal, coparcenaries, corporealness, counterplayer, intercompared, intercompares, interparticle, oceanographer, perpendicular, perseverances, preclearances, preponderance, preponderancy, protuberances, rapprochement, reappearances, recuperations, reincorporate, scenographers, supercalender, terpsichorean, transparences. | |
| Source: compiled by the editor from various references; see credits. SCRABBLE® is a registered trademark. All intellectual property rights in and to the game are owned in the U.S.A and Canada by Hasbro Inc., and throughout the rest of the world by J.W. Spear & Sons Limited of Maidenhead, Berkshire, England, a subsidiary of Mattel Inc. Mattel and Spear are not affiliated with Hasbro. | |
Hexadecimal (or equivalents, 770AD-1900s) (references)50 41 52 43 45 4E 45 52 |
| Leonardo da Vinci (1452-1519; backwards) (references)
|
| American Sign Language (origins from 1620-1817 in Italy and, especially, France) (references)
|
| Semaphore (1791, in France) (references)
|
| Braille (1829, in France) (references)
|
Morse Code (1836) (references).--. .- .-. -.-. . -. . .-. |
| Dancing Men (Sir Arthur Conan Doyle, 1903) (references)
|
Binary Code (1918-1938, probably earlier) (references)01010000 01000001 01010010 01000011 01000101 01001110 01000101 01010010 |
HTML Code (1990) (references)P A R C E N E R |
ISO 10646 (1991-1993) (references)0050 0041 0052 0043 0045 004E 0045 0052 |
| British Sign Language (Fingerspelling, BSL; 1992, British Deaf Association Dictionary of British Sign Language) (references)
|
Encryption (beginner's substitution cypher): (references)5035523739483952 |
| 1. Definition 2. Crosswords 3. Translations: Modern 4. Bible Trace | 5. Derivations 6. Rhymes 7. Anagrams 8. Orthography | 9. Bibliography |
Copyright © Philip M. Parker, INSEAD. Terms of Use.
